<?php
/**
 * Message translations.
 *
 * This file is automatically generated by 'yii message/extract' command.
 * It contains the localizable messages extracted from source code.
 * You may modify this file by translating the extracted messages.
 *
 * Each array element represents the translation (value) of a message (key).
 * If the value is empty, the message is considered as not translated.
 * Messages that no longer need translation will have their translations
 * enclosed between a pair of '@@' marks.
 *
 * Message string can be used with plural forms format. Check i18n section
 * of the guide for details.
 *
 * NOTE: this file must be saved in UTF-8 encoding.
 */
return [
    'Sorry, you are not allowed to leave this space!' => '',
    'As owner you cannot revoke your membership!' => 'あなたは所有者なので自身のメンバーシップを取り消すことはできません！',
    'Could not request membership!' => 'メンバーシップを要求することができませんでした！',
    'There is no pending invite!' => '保留中の招待はありません！',
    'This action is only available for workspace members!' => 'このアクションは、ワークスペースメンバーにのみ使用可能です！',
    'You are not allowed to join this space!' => 'あなたは、このスペースへの参加を許可されていません！',
];
