<?php
return array (
  '<strong>Administration (Modules)</strong>' => '<strong>การดูแลระบบ (โมดูล)</strong>',
  '<strong>Edit</strong> account' => '<strong>แก้ไข</strong> บัญชี',
  '<strong>Hurray!</strong> The End.' => '<strong>ไชโย!</strong> จุดจบ',
  '<strong>Hurray!</strong> You\'re done!' => '<strong>ไชโย!</strong> เสร็จแล้ว!',
  '<strong>Profile</strong> menu' => '<strong>โปรไฟล์</strong> เมนู',
  '<strong>Profile</strong> photo' => '<strong>โปรไฟล์</strong> รูปภาพ',
  '<strong>Profile</strong> stream' => '<strong>โปรไฟล์</strong> สตรีม',
  '<strong>User profile</strong>' => '<strong>โปรไฟล์ผู้ใช้</strong>',
  'Click on this button to update your profile and account settings. You can also add more information to your profile.' => 'คลิกที่ปุ่มนี้เพื่ออัปเดตโปรไฟล์และการตั้งค่าบัญชีของคุณ คุณยังสามารถเพิ่มข้อมูลเพิ่มเติมในโปรไฟล์ของคุณได้',
  'Each profile has its own pin board. Your posts will also appear on the dashboards of those users who are following you.' => 'แต่ละโปรไฟล์มีบอร์ดพินของตัวเอง โพสต์ของคุณจะปรากฏบนแดชบอร์ดของผู้ใช้ที่ติดตามคุณด้วย',
  'Just like in the space, the user profile can be personalized with various modules.<br><br>You can see which modules are available for your profile by looking them in “Modules” in the account settings menu.' => 'เช่นเดียวกับในอวกาศ โปรไฟล์ผู้ใช้สามารถปรับให้เป็นแบบส่วนตัวด้วยโมดูลต่างๆ<br><br>คุณสามารถดูโมดูลที่พร้อมใช้งานสำหรับโปรไฟล์ของคุณโดยดูจากโมดูลใน "โมดูล" ในเมนูการตั้งค่าบัญชี',
  'This is your public user profile, which can be seen by any registered user.' => 'นี่คือโปรไฟล์ผู้ใช้สาธารณะของคุณ ซึ่งผู้ใช้ที่ลงทะเบียนสามารถเห็นได้',
  'Upload a new profile photo by simply clicking here or by drag&drop. Do just the same for updating your cover photo.' => 'อัปโหลดรูปโปรไฟล์ใหม่โดยคลิกที่นี่หรือลากและวาง ทำเช่นเดียวกันสำหรับการอัปเดตรูปภาพหน้าปกของคุณ',
  'You\'ve completed the user profile guide!' => 'คุณทำคู่มือโปรไฟล์ผู้ใช้เสร็จแล้ว!',
  'You\'ve completed the user profile guide!<br><br>To carry on with the administration guide, click here:<br /><br />' => 'คุณอ่านคู่มือโปรไฟล์ผู้ใช้เสร็จแล้ว!<br><br>หากต้องการดำเนินการต่อโดยใช้คู่มือการดูแลระบบ โปรดคลิกที่นี่:<br><br>',
);
