<?php
return array (
  '<strong>Confirm</strong> Action' => '<strong>Potvrdi</strong> akciju',
  '<strong>Latest</strong> updates' => '<strong>Zadnje</strong> ažuriranje',
  '<strong>Mail</strong> summary' => '<strong>Mail</strong> sažetak',
  'Actions' => 'Akcije',
  'Add:' => 'Dodaj:',
  'Administration' => 'Administracija',
  'All' => 'Sve',
  'Allow' => 'Dopusti',
  'Allow content from external source' => 'Dozvoli sadržaj iz vanjskih izvora',
  'Always allow content from this provider!' => 'Uvijek dozvoli sadržaj ovog pružatelja!',
  'An error occurred while handling your last action. (Handler not found).' => 'Došlo je do pogreške pri rukovanju vašom posljednjom radnjom. (Handler nije pronađen).',
  'An unexpected error occurred while loading the search result.' => 'Došlo je do neočekivane pogreške prilikom učitavanja rezultata pretraživanja.',
  'An unexpected error occurred. If this keeps happening, please contact a site administrator.' => 'Došlo je do neočekivane pogreške. Ako se to nastavi, kontaktirajte administratora web mjesta.',
  'An unexpected error occurred. Please check whether your file exceeds the allowed upload limit of {maxUploadSize}.' => 'Došlo je do neočekivane pogreške. Provjerite prelazi li vaša datoteka dopušteno ograničenje za učitavanje od {maxUploadSize}.',
  'An unexpected server error occurred. If this keeps happening, please contact a site administrator.' => 'Došlo je do neočekivane pogreške poslužitelja. Ako se to nastavi, kontaktirajte administratora web mjesta.',
  'Back' => 'Povratak',
  'Back to dashboard' => 'Povratak na upravljačku ploču',
  'Cancel' => 'Poništi',
  'Choose language:' => 'Odaberite jezik:',
  'Close' => 'Zatvori',
  'Collapse' => 'Spusti',
  'Confirm' => 'Potvrdi',
  'Content Addon source must be instance of HActiveRecordContent or HActiveRecordContentAddon!' => 'Izvor sadržaja Addon mora biti primjerak HActiveRecordContent ili HActiveRecordContentAddon!',
  'Copy to clipboard' => 'Kopirati u međuspremnik',
  'Could not find content of addon!' => 'Nije moguće pronaći sadržaj addona!',
  'Could not find requested page.' => 'Nike moguće pronaći traženu stranicu.',
  'Default' => 'Zadano',
  'Delete' => 'Izbriši',
  'Deny' => 'Odbiti',
  'Do you really want to perform this action?' => 'Želite li zaista uraditi ovu akciju?',
  'Do you want to enable content from \'{urlPrefix}\'?' => 'Želite li omogućiti sadržaj s \'{urlPrefix}\'?',
  'Edit' => 'Uredi',
  'Error' => 'Greška',
  'Error while running your last action (Invalid request method).' => 'Pogreška prilikom izvođenja zadnje radnje (nevažeći način zahtjeva).',
  'Error:' => 'Greška:',
  'Expand' => 'Proširi',
  'Export' => 'Izvoz',
  'Info:' => 'Info:',
  'Invalid request method!' => 'Nevažeći način zahtjeva!',
  'It looks like you may have taken the wrong turn.' => 'Izgleda da ste se pogrešno skrenuli.',
  'Language' => 'Jezik',
  'Loading...' => 'Učitavam...',
  'Login' => 'Prijava',
  'Logo of {appName}' => 'Logo {appName}',
  'Logout' => 'Odjava',
  'Menu' => 'Izbornik',
  'Module is not enabled on this content container!' => 'Modul nije omogućen na ovom spremniku sadržaja!',
  'My Profile' => 'Moj profil',
  'New profile image' => 'Nova profilna slika',
  'Next' => 'Dalje',
  'No error information given.' => 'Nema podataka o pogrešci.',
  'No results' => 'Nema rezultata',
  'Oooops...' => 'Ups...',
  'Open' => 'Otvori',
  'Please type at least 3 characters' => 'Upišite najmanje 3 znaka',
  'Please type at least {count} characters' => 'Molimo unesite najmanje {count} znakova',
  'Powered by {name}' => 'Pokreće {name}',
  'Profile dropdown' => 'Padajući izbornik profila',
  'Profile picture of {displayName}' => 'Profilna slika od {displayName}',
  'Save' => 'Spremi',
  'Saved' => 'Spremljeno',
  'Search' => 'Pretraži',
  'Search...' => 'Pretraži...',
  'Select Me' => 'Izaberi mene',
  'Settings' => 'Postavke',
  'Show all results' => 'Prikaži sve rezultate',
  'Show less' => 'Prikaži manje',
  'Show more' => 'Prikaži više',
  'Some files could not be uploaded:' => 'Neke datoteke nisu prenesene:',
  'Stop impersonation' => 'Zaustavi imitaciju',
  'Text could not be copied to clipboard' => 'Tekst nije mogao biti kopiran u privremenu memoriju',
  'Text has been copied to clipboard' => 'Tekst je kopiran u privremenu memoriju',
  'The date has to be in the past.' => 'Datum mora biti u prošlosti.',
  'The file has been deleted.' => 'Datoteka je izbrisana.',
  'The requested resource could not be found.' => 'Traženi resurs nije moguće pronaći.',
  'The space has been archived.' => 'Prostor je arhiviran.',
  'The space has been unarchived.' => 'Prostor je od-arhiviran.',
  'Time Zone' => 'Vremenska zona',
  'Toggle comment menu' => 'Prebacivanje izbornika komentara',
  'Toggle panel menu' => 'Prebacivanje izbornika na ploči',
  'Toggle post menu' => 'Prelazak na izbornik posta',
  'Toggle stream entry menu' => 'Prebacivanje izbornika unosa u stream',
  'Unsaved changes will be lost. Do you want to proceed?' => 'Postoje nespremljene promjene, želite li zaista napustiti ovu stranicu?',
  'Unsubscribe' => 'Otkažite pretplatu',
  'Upload' => 'Dodaj',
  'Upload file' => 'Dodaj datoteku',
  'You are not allowed to run this action.' => 'Nije vam dozvoljena ova akcija.',
  'verify your upload_max_filesize and post_max_size php settings.' => 'provjerite postavke upload_max_filesize i post_max_size u PHP-u.',
  '{attribute} has been empty. The system-configured function to fill empty values has returned an invalid value. Please try again or contact your administrator.' => '{attribute} je prazan. Funkcija konfigurirana u sustavu za popunjavanje praznih vrijednosti vratila je nevažeću vrijednost. Molimo pokušajte ponovno ili kontaktirajte svog administratora.',
  '{attribute} must be a string (UUID) or null; {type} given.' => '{attribute} mora biti string (UUID) ili null; {type} dan.',
  '{attribute} must be an UUID or null. UUID has the format "{{XXXXXXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXXXXXXXXXX}}", where X = [a-fA-F0-9] and both curly brackets and delimiting dashes are optional.' => '{attribute} mora biti UUID ili null. UUID ima format "{{XXXXXXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXXXXXXXXXX}}", gdje je X = [a-fA-F0-9], a vitičaste zagrade i crtice za razdvajanje nisu obavezne.',
  '{nFormatted}B' => '{nFormatted}B',
  '{nFormatted}K' => '{nFormatted}K',
  '{nFormatted}M' => '{nFormatted}M',
);
