<?php

return [
    '(Also visible to non-members of this space)' => '(Matoma ir ne šios erdvės nariams)',
    '<strong>Delete</strong> content?' => '<strong>Ištrinti </strong> turinį?',
    '<strong>Move</strong> content' => '<strong>Perkelti</strong> turinį',
    '<strong>Permalink</strong> to this post' => '<strong>Priskirti</strong> nuorodą šiam įrašui',
    '<strong>Scheduling</strong> Options' => '<strong>Planavimo </strong> Parinktys',
    'Activate scheduling' => 'Įjungti planavimą',
    'Add a member to notify' => 'Pridėti narį prie pranešimų',
    'Add tag...' => 'Pridėti žymą',
    'Archived' => 'Archyvuotas',
    'Attach Files' => 'Prisegti failus',
    'Back to stream' => 'Grįžti į srautą',
    'Cancel' => 'Atšaukti',
    'Cancel Edit' => 'Atšaukti redagavimą',
    'Cannot notify the author.' => 'Nepavyko pranešti autoriui.',
    'Change to "Private"' => 'Padaryti privačiu',
    'Change to "Public"' => 'Padaryti viešą',
    'Comments are locked' => 'Komentarai yra užrakinti',
    'Comments are unlocked' => 'Komentarai atrakinti',
    'Configure' => 'Konfigūruoti',
    'Confirm' => 'Patvirtinti',
    'Content' => 'Turinys',
    'Content Tag with invalid contentcontainer_id assigned.' => 'Turinio žymė, su neteisingu contentcontainer_id.',
    'Content has been moved to {spacename}' => 'Turinys perkeltas į {spacename}',
    'Could not find requested content!' => 'Ieškomas turinys nerastas!',
    'Create as draft' => 'Sukurti juodraštį',
    'Created at:' => 'Sukurta:',
    'Created by me' => 'Sukurta mano',
    'Creation time' => 'Sukūrimo laikas',
    'Delete' => 'Ištrinti',
    'Deleted' => 'Ištrinta',
    'Do you want to delete this content, including all comments and attachments?<br><br>Please note: If a stream entry was created using a module, the original content that this entry is linked to will also be deleted.' => 'Ar norite ištrinti šį turinį, įskaitant visus komentarus ir priedus?<br><br>Atkreipkite dėmesį: jei srauto įrašas buvo sukurtas naudojant modulį, originalus turinys, su kuriuo susietas šis įrašas, taip pat bus ištrintas.',
    'Draft' => 'Juodraštis',
    'Edit' => 'Taisyti',
    'Enable' => 'Įjungti',
    'Enabled' => 'Aktyvuota',
    'Filter' => 'Filtras',
    'Hidden' => 'Paslėpta',
    'I\'m involved' => 'Dalyvauju',
    'Invalid content id given!' => 'Nurodytas neteisingas turinio ID!',
    'Invalid request method!' => 'Netinkamas užklausos metodas!',
    'Invalid space selection.' => 'Netinkamas erdvės parinkimas.',
    'Last update' => 'Paskutiniai atnaujinimai',
    'Last updated {time}' => 'Paskutinį kartą atnaujinta {time}',
    'Load more' => 'Įkelti daugiau',
    'Lock comments' => 'Užrakinti komentarus',
    'Maximum number of pinned items reached!<br>You can only pin up to {count} items at once.' => 'Pasiektas maksimalus prisegtų elementų skaičius!<br>Vienu metu galite prisegti iki {count} priedų.',
    'Move content' => 'Perkelti turinį',
    'Move to archive' => 'Archyvuoti',
    'New Updates Available!' => 'Galimi atnaujinimai!',
    'No matches with your selected filters!' => 'Nerasta atitikimų su pasirinktais filtrais!',
    'No tags found for the given query' => 'Pagal pateiktą užklausą žymų nerasta',
    'None' => 'Nieko',
    'Note: Due to technical reasons there may be a delay of a few minutes.' => 'Pastaba: dėl techninių priežasčių tai gali užtrukti kelias minutes.',
    'Nothing here yet!' => 'Nieko nerasta!',
    'Notify members' => 'Pranešti nariams',
    'Permalink' => 'Nuoroda',
    'Pin to top' => 'Prisegti viršuje',
    'Pinned' => 'Prisegtas',
    'Private' => 'Privatus',
    'Public' => 'Višas',
    'Publish draft' => 'Paskelbti juodraštį',
    'Save as draft' => 'Išsaugoti kaip juodraštį',
    'Save scheduling' => 'Išsaugoti planą',
    'Schedule publication' => 'Suplanuoti paskelbimą',
    'Scheduled for {dateTime}' => 'Suplanuota:  {dateTime}',
    'Select type...' => 'Pasirinkti...',
    'Specify who can see this content.' => 'Nurodykite, kas gali matyti šį turinį.',
    'Submit' => 'Pateikti',
    'Tag' => 'Žyma',
    'Target Space' => 'Tikslinė erdvė',
    'The author of this content is not allowed to create private content within the selected space.' => 'Šio turinio autoriui neleidžiama kurti privataus turinio pasirinktoje erdvėje.',
    'The author of this content is not allowed to create public content within the selected space.' => 'Šio turinio autoriui neleidžiama kurti viešo turinio pasirinktoje erdvėje.',
    'The author of this content is not allowed to create this type of content within this space.' => 'Šio turinio autoriui neleidžiama kurti tokio tipo turinio šioje erdvėje.',
    'The content can\'t be moved to its current space.' => 'Turinio negalima perkelti į dabartinę vietą.',
    'The content cannot be published!' => 'Turinys nebuvo paskelbtas!',
    'The content has been archived.' => 'Turinys archyvuotas',
    'The content has been deleted.' => 'Turinys buvo ištrintas.',
    'The content has been successfully published.' => 'Turinys sėkmingai paskelbtas.',
    'The content has been unarchived.' => 'Turinys išimtas iš archyvų.',
    'The given name is already in use.' => 'Pateiktas vardas jau užimtas.',
    'The module {moduleName} is not enabled on the selected target space.' => 'Pasirinktoje tikslinėje erdvėje modulis {moduleName} nėra įjungtas.',
    'This action is disabled!' => 'Šis veiksmas išjungtas!',
    'This content type can\'t be moved due to a missing module-id setting.' => 'Šio turinio tipo negalima perkelti dėl trūkstamo modulio ID nustatymo.',
    'This content type can\'t be moved.' => 'Šio turinio tipo negalima perkelti.',
    'This space is archived.' => 'Ši erdvė yra archyvuose.',
    'This space is not visible!' => 'Ši erdvė nematoma!',
    'Topics' => 'Temos',
    'Turn off notifications' => 'Išjunkti pranešimus',
    'Turn on notifications' => 'Įjungti pranešimus',
    'Unarchive' => 'Išarchyvuoti',
    'Unlock comments' => 'Atrakinti komentarus',
    'Unpin' => 'Atžymėti',
    'Updated' => 'Atnaujinta',
    'Visible also to unregistered users' => 'Matoma ir neregistruotiems vartotojams',
    'Visible only to you' => 'Matoma tik jums',
    'Visible to all Space members' => 'Matoma visiems Erdvės nariams',
    'Visible to all signed in users' => 'Matoma visiems registruotiems vartotojams',
    'Visible to friends of {displayName}' => 'Matoma {displayName} draugams',
    'Visible to you and {displayName}' => 'Matoma jums ir {displayName}',
    'Visible to your friends' => 'Matoma jūsų draugams',
    'With attachments' => 'Su priedais',
    'You cannot block the space owner!' => 'Negalite užblokuoti erdvės savininko!',
    'You cannot block the user of the same container!' => 'Negalima blokuoti to paties lygio naudotojo!',
    'You cannot block yourself!' => 'Negalite užblokuoti savęs!',
    'You do not have the permission to move this content to the given space.' => 'Neturite leidimo perkelti turinio į šią vietą.',
    'You do not have the permission to move this content.' => 'Jūs neturite leidimo perkelti šį turinį.',
    'Your last edit state has been saved!' => 'Paskutinis redagavimas išsaugotas!',
    'in' => 'į',
    '(Also visible to people who are not logged in)' => '',
    'Advanced Content Search' => '',
    'Topic already exists globally.' => '',
    'Topic already in use in Spaces or on Profiles.' => '',
];
