<?php
return array (
  'Hm...' => 'うーん...',
  'Please check your internet connection and <a href="?">refresh</a> this page once you are online again!' => 'インターネットに接続されていることを確認し、このページを<a href="?">更新</a>してください。',
  'Unable to connect to {site}' => '{site}に接続できません。',
);
