<?php

return [
    '<strong>E-Mail</strong> Summaries' => '<strong>E-mail</strong>彙總',
    '<strong>Latest</strong> activities' => '<strong>最新</strong>活動',
    'Activities' => '活動',
    'Daily' => '每日',
    'E-Mail Summaries' => '郵件彙總',
    'E-Mail summaries are sent to inform you about recent activities in the network.' => '郵件彙總是發送以知會您網絡圈內最近的活動。',
    'E-Mail summaries are sent to users to inform them about recent activities in your network.' => '郵件彙總是發送給用戶以知會他們您網絡圈內最近的活動。',
    'Exclude spaces below from the mail summary' => '郵件彙總內容皆排除以下Space',
    'Hourly' => '每小時',
    'Interval' => '間隔時間',
    'Latest news' => '最新消息',
    'Never' => '從不',
    'On this page you can configure the contents and the interval of these e-mail updates.' => '您可在此頁配置郵件內容與更新間隔。',
    'On this page you can define the default behavior for your users. These settings can be overwritten by users in their account settings page.' => '您可在此頁為用戶定義默認設置。用戶可在其帳戶設置頁面隨個人喜好修改設置。',
    'Only include spaces below to the mail summary' => '郵件彙總內容只包含以下Space',
    'Reset to defaults' => '重設為預設值',
    'See online:' => '線上查看:',
    'Spaces' => 'Space',
    'There are no activities yet.' => '目前沒有任何活動',
    'Weekly' => '每週',
    'You will only receive an e-mail if there is something new.' => '如果有新的東西您才會收到一封電郵。',
    'Your daily summary' => '您的每日彙總',
    'Your weekly summary' => '您的每週彙總',
    'see online' => '線上查看',
    'via' => '通過',
    '{displayName} created the new space {spaceName}' => '{displayName} 建立了新Space: {spaceName}',
    '{displayName} created this space.' => '{displayName} 建立了這個Space',
    '{displayName} joined the space {spaceName}' => '{displayName} 已加入 {spaceName} Space',
    '{displayName} joined this space.' => '{displayName} 已加入這個Space',
    '{displayName} left the space {spaceName}' => '{displayName} 退出了Space: {spaceName}',
    '{displayName} left this space.' => '{displayName} 已退出這個Space',
    '{spaceName} has been archived' => 'Space: {spaceName} 已經被封存',
    '{spaceName} has been unarchived' => 'Space: {spaceName} 已經被取消封存',
    '{user1} now follows {user2}.' => '{user1} 現在追蹤了 {user2}。',
    'Monthly' => '',
    'Your monthly summary' => '',
];
