<?php
return array (
  '-' => '-',
  '<strong>Create</strong> Space' => '<strong>Crea</strong> nuovo spazio',
  '<strong>Manage</strong> members' => '<strong>Gestione</strong> membri',
  '<strong>Members</strong>' => '<strong>Membri</strong>',
  '<strong>Security</strong> settings' => 'Impostazioni <strong>Sicurezza</strong>',
  '<strong>Space</strong> Modules' => 'Moduli dello <strong>Spazio</strong>',
  '<strong>Space</strong> settings' => 'Impostazioni <strong>Spazio</strong>',
  'Actions' => 'Azioni',
  'Enable' => 'Attiva',
  'Add <strong>Modules</strong>' => 'Aggiungi <strong>Moduli</strong>',
  'Advanced access settings' => 'Impostazioni avanzate di accesso',
  'All members excluding moderators and administrators of this Space will be removed. All pending invitations and membership requests will be terminated.' => 'Tutti i membri, esclusi i moderatori e gli amministratori di questo spazio, verranno rimossi. Tutti gli inviti e le richieste di iscrizione in sospeso verranno annullati.',
  'Archive' => 'Archivia',
  'Are you sure you want to remove this member.' => 'Sei sicuro di voler rimuovere questo membro dello spazio.',
  'Are you sure, that you want to delete this space? All published content will be removed!' => 'Sei sicuro di voler eliminare questo spazio? Tutto il contenuto pubblicato sarà rimosso!',
  'As owner of this space you can transfer this role to another administrator in space.' => 'Come proprietario di questo spazio puoi trasferirne la proprietà ad un altro amministratore dello spazio.',
  'Cancel Membership' => 'Cancella affiliazione',
  'Choose if new content should be public or private by default' => 'Scegli se un nuovo contenuto dovrebbe essere normalmente pubblico o privato',
  'Choose the kind of membership you want to provide for this workspace.' => 'Scegli il tipo di appartenenza che vuoi fornire per questo spazio di lavoro.',
  'Choose the modules you want to use for this Space. If you are undecided, you can also activate them later on via the Space settings.' => 'Scegli i moduli che desideri utilizzare per questo Spazio. Se sei indeciso, puoi attivarli anche in un secondo momento tramite le impostazioni di Spazio.',
  'Choose the modules you want to use for this Space. In order for the modules to be available to you here, they must have been previously installed by administrators of the network using the admin panel. If you cannot deactivate individual modules, it is because they have been set as the default for the entire network.' => 'Affinché i moduli siano disponibili qui, devono essere stati precedentemente installati dagli amministratori della rete utilizzando il pannello di amministrazione. Se non è possibile disattivare i singoli moduli, è perché sono stati impostati come predefiniti per l\'intera rete.',
  'Choose the security level for this workspace to define the visibleness.' => 'Scegli il livello di sicurezza di questo spazio di lavoro per definirne la visibilità.',
  'Currently there are no modules available for this space!' => 'Al momento non ci sono moduli disponibili per questo spazio!',
  'Delete' => 'Elimina',
  'Don\'t receive notifications for new content' => 'Non ricevere notifiche per contenuti nuovi',
  'Hide posts on dashboard' => 'Nascondi i post sulla bacheca',
  'Invited By' => 'Invitato da',
  'Members' => 'Membri',
  'Modules' => 'Moduli',
  'Next' => 'Avanti',
  'Only global administrators can change this value' => 'Solo gli amministratori globali possono modificare questo valore',
  'Owner' => 'Proprietario',
  'Pending Approvals' => 'Approvazioni in sospeso',
  'Pending Invites' => 'Inviti in sospeso',
  'Permissions are assigned to different user-roles. To edit a permission, select the user-role you want to edit and change the drop-down value of the given permission.' => 'I permessi sono assegnati a differenti ruoli utente. Per modificare una permesso, seleziona il ruolo utente che vuoi modificare e cambia il valore a tendina del permesso relativo.',
  'Please type the name of the space to proceed.' => 'Per favore fornisci il nome dello spazio per procedere.',
  'Receive Notifications for new content' => 'Ricevi notifiche per contenuti nuovi',
  'Removal of members queued' => 'Rimozione dei membri in coda',
  'Remove all members' => 'Rimuovi tutti i membri',
  'Remove from space' => 'Rimuovi dallo spazio',
  'Role' => 'Ruolo',
  'Security' => 'Sicurezza',
  'Show all' => 'Mostra tutti',
  'Show posts on dashboard' => 'Mostra post nella bacheca',
  'Space name' => 'Nome spazio',
  'Space owner' => 'Proprietario dello Spazio',
  'Stream (Default)' => 'Stream (predefinito)',
  'The URL has already been taken.' => 'L\'URL è già stato preso.',
  'The url contains illegal characters!' => 'L\'url contiene caratteri non consentiti!',
  'This option will hide new content from this space at your dashboard' => 'Questa opzione nasconderà i nuovi contenuti di questo spazio nella tua bacheca',
  'This option will show new content from this space at your dashboard' => 'Questa opzione mostrerà i nuovi contenuti di questo spazio nella tua bacheca',
  'Transfer ownership' => 'Trasferisci proprietà',
  'Unarchive' => 'Ripristina',
  'e.g. example for {baseUrl}/s/example' => 'per esempio per {baseUrl}/s/esempio',
  'never' => 'mai',
);
