<?php
return [
  '"My Spaces" Sorting' => '"Saját közösségek" rendezés',
  '1 month' => '1 hónap',
  '1 week' => '1 hét',
  '1 year' => '1 év',
  '2 weeks' => '2 hét',
  '3 months' => '3 hónap',
  '6 months' => '6 hónap',
  '<strong>Confirm</strong> icon deletion' => 'Ikon törlés <strong>megerősítése</strong>',
  '<strong>Confirm</strong> image deletion' => 'Kép törlésének <strong>megerősítése</strong>',
  '<strong>Confirm</strong> topic deletion' => 'Téma törlésének <strong>megerősítése</strong>',
  'APC(u)' => 'APC(u)',
  'Access Token' => 'Hozzáférési token',
  'Access token is not provided yet.' => 'Hozzáférési token még nincs megadva.',
  'Add OEmbed provider' => 'OEmbed szolgáltató hozzáadása',
  'Add Topic' => 'Téma hozzáadása',
  'Add custom info text for maintenance mode. Displayed on the login page.' => 'Adjon hozzá egyedi információs szöveget a karbantartási módhoz. Meg fog jelenni a bejelentkezési oldalon.',
  'Add individual info text...' => 'Egyéni információs szöveg hozzáadása...',
  'Add new provider' => 'Új szolgáltató hozzáadása',
  'Advanced Settings' => 'Speciális beállítások',
  'Allow Self-Signed Certificates?' => 'Önaláírt tanúsítványok elfogasása?',
  'Allowed file extensions' => 'Engedélyezett fájlkiterjesztések',
  'Appearance Settings' => 'Megjelenítési beállítások',
  'Auto format based on user language - Example: {example}' => 'Automatikus formátum a felhasználói nyelv alapján - Példa: {example}',
  'Back to overview' => 'Vissza az áttekintéshez',
  'Base URL' => 'Alap URL',
  'Cache Backend' => 'Gyorsítótár backend',
  'Comma separated list. Leave empty to allow all.' => 'Vesszővel elválasztott lista. Hagyd üresen, ha az összeset engedélyezni akarod.',
  'Configuration (Use settings from configuration file)' => 'Konfiguráció (Használja a konfigurációs fájl beállításait)',
  'Convert to global topic' => '',
  'Could not send test email.' => 'Nem sikerült elküldeni a teszt e-mailt.',
  'Currently no provider active!' => 'Jelenleg egyetlen szolgáltató sem aktív!',
  'Currently there are {count} records in the database dating from {dating}.' => 'Jelenleg {count} rekord szerepel az adatbázisban, ami ekkor lett létrehozva: {dating}.',
  'Custom DSN' => 'Egyedi DSN',
  'Custom sort order (alphabetical if not defined)' => 'Egyéni rendezési sorrend (ábécé, ha nincs megadva)',
  'Custom sort order can be defined in the Space advanced settings.' => 'Az egyéni rendezési sorrend a Közösség speciális beállításaiban határozható meg.',
  'DSN' => 'DSN',
  'DSN Examples:' => 'DSN példák:',
  'Dashboard' => 'Vezérlőpult',
  'Date input format' => 'Dátum beviteli formátuma',
  'Default Expire Time (in seconds)' => 'Alapértelmezett lejárati idő (másodpercekben)',
  'Default Timezone' => 'Alapértelmezett időzóna',
  'Default language' => 'Alapértelmezett nyelv',
  'Default pagination size (Entries per page)' => 'Alapértelmezett lapozásméret (oldalankénti bejegyzések)',
  'Default stream content order' => 'A stream tartalmának alapértelmezett sorrendje',
  'Delete' => 'Törlés',
  'Do you really want to delete this topic?' => 'Biztos, hogy törölni szeretnéd ezt a témát?',
  'E-Mail' => 'E-mail',
  'E-Mail reply-to' => 'Válasz e-mail címre',
  'E-Mail sender address' => 'E-mail küldőjének címe',
  'E-Mail sender name' => 'E-mail küldőjének neve',
  'E.g. http://example.com/humhub' => 'Pl.: http://example.com/humhub',
  'Edit OEmbed provider' => 'OEmbed szolgáltató szerkesztése',
  'Embedded content requires the user\'s consent to be loaded' => 'A beágyazott tartalom betöltéséhez a felhasználó beleegyezése szükséges',
  'Enable maintenance mode' => 'Karbantartási mód engedélyezése',
  'Enable user friendship system' => 'Felhasználók barátkozásának engedélyezése',
  'Enabled' => 'Bekapcsolva',
  'Enabled OEmbed providers' => 'Engedélyezett OEmbed szolgáltatók',
  'Endpoint Url' => 'Végpont URL',
  'Exclude media files from stream attachment list' => 'Médiafájlok kizárása az adatfolyam mellékletek listájából',
  'File' => 'Fájl',
  'Firstname Lastname (e.g. John Doe)' => 'Utónév Vezetéknév (pl.: János Kovács)',
  'Fixed format (dd/mm/yyyy) - Example: {example}' => 'Fix formátum (nn/hh/éééé) - Példa: {example}',
  'Friendship' => 'Ismerősök',
  'General' => 'Általános',
  'General Settings' => 'Általános beállítások',
  'Global topics can be used by all users in all Spaces. They make it easier for you to define consistent keywords throughout your entire network. If users have already created topics in Spaces, you can also convert them to global topics here.' => '',
  'HTML tracking code' => 'HTML-követőkód',
  'Here you can configurate the registration behaviour and additinal user settings of your social network.' => 'Itt konfigurálhatod közösségi hálózatod regisztrálói viselkedéssel kapcsolatos beállításait és további felhasználói beállításokat.',
  'Here you can configure basic settings of your social network.' => 'Itt konfigurálhatod közösségi hálózatod alapbeállításait.',
  'Horizontal scrolling images on a mobile device' => 'Vízszintes görgetési képek mobileszközön',
  'Icon upload' => 'Ikon feltöltés',
  'Inserted script tags must contain a nonce. e.g. {code}' => 'A beszúrt szkriptcímkéknek nonce-t kell tartalmazniuk. Például: {code}',
  'Last visit' => 'Utolsó látogatás',
  'Logo upload' => 'Logo feltöltés',
  'Mail Transport Type' => 'Levélszállítás típusa',
  'Maintenance mode' => 'Karbantartás mód',
  'Maintenance mode restricts access to the platform and immediately logs out all users except Admins.' => 'A karbantartási mód korlátozza a platformhoz való hozzáférést, és azonnal kijelentkezteti az összes felhasználót, kivéve az adminisztrátorokat.',
  'Maximum allowed age for logs.' => 'A naplózott fájlok maximális megengedett kora.',
  'Maximum upload file size (in MB)' => 'Legnagyobb feltöltési fájlméret (MB)',
  'Mobile appearance' => 'Mobil megjelenés',
  'Name of the application' => 'Az alkamazás neve',
  'No Delivery (Debug Mode, Save as file)' => 'Nincs kézbesítés (Hibakeresési mód, Mentés fájlként)',
  'No Proxy Hosts' => 'Nincsenek proxy hosztok',
  'No caching' => 'Nincs gyorsítótárazás',
  'Notification Settings' => 'Értesítési beállítások',
  'Old logs can significantly increase the size of your database while providing little information.' => 'A régi log fájlok jelentősen növelhetik az adatbázis méretét, miközben kevés információt nyújtanak.',
  'Optional. Default reply address for system emails like notifications.' => 'Választható. Alapértelmezett válaszcím a rendszer e-mailjeihez, például az értesítésekhez.',
  'PHP (Use settings of php.ini file)' => 'PHP (Használja a php.ini fájl beállításait)',
  'PHP APC(u) Extension missing - Type not available!' => 'Hiányzó PHP APC(u) kiterjesztés - A típus nem elérhető!',
  'PHP reported a maximum of {maxUploadSize} MB' => 'A PHP maximum {maxUploadSize} MB-t jelentett',
  'Password' => 'Jelszó',
  'Port' => 'Port',
  'Port number' => 'Portszám',
  'Prevent client caching of following scripts' => 'A következő szkriptek ügyfél gyorsítótárazásának megakadályozása',
  'Provider Name' => 'Szolgáltató neve',
  'Redis' => 'Redis',
  'Regular expression by which the link match will be checked.' => 'Reguláris kifejezés, amellyel a hivatkozás egyezését ellenőrzi.',
  'Save' => 'Mentés',
  'Save & Flush Caches' => 'Mentés és gyorsítótárak ürítése',
  'Save & Test' => 'Mentés és tesztelés',
  'Saved' => 'Mentve',
  'Saved and flushed cache' => 'Mentve és gyorsítótár törölve',
  'Saved and sent test email to: {address}' => 'Mentett és elküldött teszt e-mailt a következő címre: {address}',
  'Server' => 'Szerver',
  'Show introduction tour for new users' => 'Oktató rész mutatása új felhasználóknak',
  'Show user profile post form on dashboard' => 'Felhasználói profil közzétételi űrlapjának megjelenítése az áttekintésben',
  'Sort by creation date' => 'Rendezés a létrehozás dátuma szerint',
  'Sort by update date' => 'Rendezés a frissítés dátuma szerint',
  'Test message' => 'Tesztüzenet',
  'Theme' => 'Téma',
  'These settings refer to advanced topics of your social network.' => 'Ezek a beállítások közösségi hálózatod speciális témáira vonatkoznak.',
  'These settings refer to the appearance of your social network.' => 'Ezek a beállítások közösségi hálózatod megjelenésére vonatkoznak.',
  'Topic has been deleted!' => 'A téma törölve lett!',
  'Topics' => 'Témák',
  'Url Pattern' => 'URL-minta',
  'Use %url% as placeholder for URL. Format needs to be JSON. (e.g. http://www.youtube.com/oembed?url=%url%&format=json)' => 'Használja a %url% címet helykitöltőnek az URL-hez. A formátumnak a következőnek kell lennie: JSON. (pl. http://www.youtube.com/oembed?url=%url%&amp;format=json))',
  'Use SMTPS' => 'SMTPS használata',
  'Use X-Sendfile for File Downloads' => 'Az X-Sendfile használata fájlok letöltéséhez',
  'User' => 'Felhasználó',
  'User Display Name' => 'Felhasználó megjelenített név',
  'User Display Name Subtitle' => 'Felhasználó megjelenített név Felirat',
  'User Settings' => 'Felhasználói beállítások',
  'Username' => 'Felhasználónév',
  'Username (e.g. john)' => 'Felhasználónév (pl.: janos)',
  'You can add a statistic code snippet (HTML) - which will be added to all rendered pages.' => 'Hozzáadhatsz egy statisztikai HTML kódrészletet - amely minden renderelt oldalhoz hozzáadódik.',
  'You can find more configuration options here:' => 'További konfigurációs lehetőségeket itt találsz:',
  'You\'re using no icon at the moment. Upload your logo now.' => 'Jelenleg egyetlen ikont sem használsz. Töltsd fel most a logót.',
  'You\'re using no logo at the moment. Upload your logo now.' => 'Jelenleg nem használsz logót. Töltsd fel logódat most.',
  'e.g. 25 (for SMTP) or 465 (for SMTPS)' => 'pl. 25 (SMTP-hez) vagy 465 (SMTPS-hez)',
  'e.g. localhost' => 'pl. helyi kiszolgáló',
  'e.g. smtps://user:pass@smtp.example.com:port' => 'pl. smtps://user:pass@smtp.example.com:port',
  'never' => 'soha',
];
