<?php
return array (
  '%moduleName% - Set as default module' => '%moduleName% - تعين كموديول افتراضى',
  'Always activated' => 'نشط دائما',
  'Are you sure? *ALL* module data will be lost!' => 'هل انت متأكد؟ جميع المعلومات الخاصة بالموديولات سيتم حذفها!',
  'Are you sure? *ALL* module related data and files will be lost!' => 'هل أنت متأكد؟ جميع المعلومات والملفات الخاصة بالموديولات سيتم حذفها!',
  'Close' => 'اغلاق',
  'Could not find requested module!' => 'لم يتم ايجاد الموديول المطلوب!',
  'Deactivated' => 'غير مفعلة',
  'Deactivation of this module has not been completed yet. Please retry in a few minutes.' => 'لم يتم الانتهاء من إلغاء تنشيط هذه الموديول بعد. يرجى إعادة المحاولة خلال بضع دقائق.',
  'Enable module...' => 'تفعيل الموديول...',
  'Enabled' => 'تم التفعيل',
  'Here you can choose whether or not a module should be automatically activated on a space or user profile. If the module should be activated, choose "always activated".' => 'هنا يمكنك اختيار ما إذا كان يجب تنشيط الوحدة تلقائيًا على مساحة أو ملف تعريف مستخدم أم لا. إذا كان يجب تنشيط الوحدة ، فاختر "تنشيط دائمًا".',
  'Module deactivation in progress. This process may take a moment.' => 'جارٍ إلغاء تنشيط الموديول. قد تستغرق هذه العملية بعض الوقت.',
  'Module path %path% is not writeable!' => 'صلاحيات مسار الموديول %path% تمنع من التعديل عليه',
  'Module uninstall in progress. This process may take a moment.' => 'إلغاء تثبيت الموديول قيد التقدم. قد تستغرق هذه العملية بعض الوقت.',
  'Not available' => 'غير متاح',
  'Save' => 'حفظ',
  'Space default state' => 'الحالة الافتراضية للباحة',
  'Spaces' => 'الباحات',
  'The module is currently being used by {nbContainers} users or spaces. If you change its availability, all content created with the module will be lost. Proceed?' => 'الموديول قيد الاستخدام حاليًا بواسطة مستخدمي أو باحات {nbContainers}. إذا قمت بتغيير مدى توفره، فسيتم فقدان كل المحتوى الذي تم إنشاؤه باستخدام الموديول. متابعة؟',
  'Uninstallation of this module has not been completed yet. It will be removed in a few minutes.' => 'لم يتم الانتهاء من إلغاء تثبيت هذا الموديول بعد. سيتم إزالته في بضع دقائق.',
  'User default state' => 'حالة المستخدم الافتراضية',
  'Users' => 'المستخدمون',
);
