<?php

return [
    '%y Years' => '%y let',
    '<b>This profile stream is still empty!</b>' => '<b>Zatím zde není žádný příspěvek.</b>',
    '<b>This profile stream is still empty</b><br>Be the first and post something...' => '<b>Tento stream profilu je stále prázdný</b><br>Buďte první a přidejte něco...',
    '<b>Your profile stream is still empty</b><br>Get started and post something...' => '<b>Zatím zde není žádný příspěvek.</b><br>Můžete něco napsat...',
    '<strong>About</strong> this user' => '<strong>Informace</strong> o tomto uživateli',
    '<strong>Profile</strong> menu' => '<strong>Menu</strong> profilu',
    'About' => 'O mně',
    'Allow other selection' => 'Povolit jiný výběr',
    'Birthday' => 'Datum narození',
    'Birthday field options' => 'Nastavení pole Datum narození',
    'Checkbox' => 'Zatrhavací pole',
    'Checkbox List' => 'Seznam zaškrtávacích políček',
    'Checkbox field options' => 'Možnosti pole zaškrtávacího políčka',
    'City' => 'Město',
    'Comma separated country codes, e.g. DE,EN,AU' => 'Kódy zemí oddělené čárkami, např. DE, EN, AU',
    'Communication' => 'Komunikace',
    'Country' => 'Kraj',
    'Created at' => 'Vytvořeno',
    'Created by' => 'Vytvořil(a)',
    'Creation date of the user' => 'Creation date of the user',
    'Date' => 'Datum',
    'Date(-time) field options' => 'Nastavení pole Datum/čas',
    'Datetime' => 'Datum/čas',
    'Default value' => 'Výchozí text',
    'Description' => 'Popis',
    'Diverse' => 'Rozmanitost',
    'E-Mail' => 'E-mail',
    'E-mail address of the user' => 'E-mailová adresa uživatele',
    'Edit account' => 'Upravit účet',
    'Editable' => 'Možno upravovat',
    'Facebook URL' => 'Adresa profilu Facebook',
    'Fax' => 'Fax',
    'Female' => 'Žena',
    'Field Type could not be changed!' => 'Typ pole nemůže být změněn!',
    'Fieldtype' => 'Typ pole',
    'First name' => 'Křestní jméno',
    'Followers' => 'sleduje mě',
    'Following' => 'sleduji',
    'Friends' => 'Přátelé',
    'Gender' => 'Pohlaví',
    'General' => 'Obecné',
    'Hide age per default' => 'Skrýt věk ve výchozím nastavení',
    'Hide year in profile' => 'Skrýt rok narození v profilu',
    'ID' => 'ID',
    'Instagram URL' => 'Adresa Instagram',
    'Internal Name' => 'Interní název',
    'Internal name already in use!' => 'Interní název je již použit!',
    'Internal name could not be changed!' => 'Interní název nemůže být změněn!',
    'Invalid field type!' => 'Špatný typ pole!',
    'Invalid!' => 'Neplatné!',
    'LDAP Attribute' => 'LDAP vlastnost',
    'Last login date of the user' => 'Datum posledního přihlášení uživatele',
    'Last name' => 'Příjmení',
    'Link Prefix (e.g. https://, mailto:, tel://)' => 'Předpona odkazu (např. https://, mailto:, tel://)',
    'LinkedIn URL' => 'Adresa profilu LinkedIn',
    'Male' => 'Muž',
    'Markdown' => 'Snížení',
    'Maximum length' => 'Maximální délka',
    'Maximum value' => 'Maximální hodnota',
    'Minimum length' => 'Minimální délka',
    'Minimum value' => 'Minimální hodnota',
    'Mobile' => 'Mobil',
    'Module' => 'Modul',
    'Must contain at least one character.' => 'Musí obsahovat alespoň jeden znak.',
    'Number' => 'Číslo',
    'Number field options' => 'Nastavení pole Číslo',
    'One option per line. Key=>Value Format (e.g. yes=>Yes)' => 'Jedna možnost na řádek. Ve tvaru: Klíč=>Hodnota (např. ano=>Ano)',
    'Only alphanumeric characters allowed!' => 'Povolené jsou pouze alfanumerické znaky!',
    'Other:' => 'Ostatní:',
    'Phone Private' => 'Soukromý telefon',
    'Phone Work' => 'Pracovní telefon',
    'Please select:' => 'Prosím vyberte:',
    'Possible values' => 'Povolené hodnoty',
    'Profile Field Category' => 'Kategorie v profilu',
    'Regular Expression: Error message' => 'Regulární výraz: chybová zpráva',
    'Regular Expression: Validator' => 'Regulární výraz: šablona formátu',
    'Required' => 'Povinné',
    'Searchable' => 'Dohledatelné',
    'Select List' => 'Seznam možností',
    'Select field options' => 'Nastavení pole Seznam možností',
    'Show at registration' => 'Zobrazit při registraci',
    'Show date/time picker' => 'Zobrazit nástroj pro výběr data/času',
    'Social bookmarks' => 'Sociální sítě',
    'Sort order' => 'Řazení',
    'Spaces' => 'prostor(y)',
    'State' => 'Stát',
    'Stream' => 'Příspěvky',
    'Street' => 'Ulice',
    'Supported ISO3166 country codes' => 'Podporované kódy zemí ISO3166',
    'Text' => 'Text',
    'Text Area' => 'Textové pole',
    'Text Field Options' => 'Nastavení pole Text',
    'Text area field options' => 'Nastavení pole Textové pole',
    'This profile is no longer available!' => 'Tento profil již není k dispozici!',
    'This user account is not approved yet!' => 'Tento účet ještě není aktivován!',
    'This will add an additional input element for custom values' => 'Tím se přidá další vstupní prvek pro vlastní hodnoty.',
    'TikTok URL' => 'Adresa TikTok',
    'Title' => 'Název',
    'Translation Category ID' => 'Překlad ID kategorie',
    'Twitter URL' => 'Adresa profilu Twitter',
    'Type Config' => 'Nastavení typu',
    'Updated at' => 'Vytvořeno',
    'Updated by' => 'Vytvořil(a)',
    'Use as Directory filter' => 'Použít jako filtr adresáře',
    'Username' => 'Uživatelské jméno',
    'Validator' => 'Formát má odpovídat šabloně',
    'Vimeo URL' => 'Adresa profilu Vimeo',
    'Visible' => 'Viditelné',
    'Website URL' => 'Webová stránka',
    'XMPP Jabber Address' => 'XMPP Jabber adresa',
    'Xing URL' => 'Adresa profilu Xing',
    'You need to login to view this user profile!' => 'Abyste mohli prohlížet tento profil, je potřeba se nejdříve přihlásit.',
    'YouTube URL' => 'URL odkaz YouTube',
    'Zip' => 'PSČ',
    '{attribute} is required!' => '{attribute} je povinný!',
    'Each line must be formatted as Key=>Value!' => '',
    'Mastodon URL' => '',
    'Template' => '',
    'This profile is disabled!' => '',
    'Twig template that will be used to render this field. You can use the internal names as variables, e.g. `{{ firstname }} {{ lastname }}`' => '',
];
