<?php
return [
  '<strong>Manage</strong> Spaces' => '<strong>Beheer</strong> ruimtes',
  'Add new space' => 'Nieuwe ruimte toevoegen.',
  'All existing Space Topics will be converted to Global Topics.' => 'Alle bestaande rubrieken in een ruimte worden omgezet naar altijd beschikbare rubrieken.',
  'Allow individual topics in Spaces' => 'Individuele rubrieken in ruimtes toestaan',
  'By using user roles, you can create different permission groups within a Space. These can also be individualized by authorized users for each and every Space and are only relevant for that specific Space.' => 'Door gebruikersrollen te gebruiken, kunt u verschillende rechtengroepen binnen een ruimte maken. Deze kunnen ook worden geïndividualiseerd door geautoriseerde gebruikers voor elke ruimte en zijn alleen relevant voor die specifieke ruimte.',
  'Change owner' => 'Wijzig eigenaar',
  'Convert' => 'Omzetten',
  'Convert Space Topics' => 'Rubrieken van een ruimte omzetten',
  'Default "Hide About Page"' => 'Standaard "Over pagina verbergen"',
  'Default "Hide Activity Sidebar Widget"' => 'Standaard "Activiteiten zijbalk widget verbergen"',
  'Default "Hide Followers"' => 'Standaard "Volgers verbergen"',
  'Default "Hide Members"' => 'Standaard "Leden verbergen"',
  'Default Content Visiblity' => 'Standaard zichtbaarheid inhoud',
  'Default Homepage' => 'Standaard startpagina',
  'Default Homepage (Non-members)' => 'Standaard startpagina (niet-leden)',
  'Default Join Policy' => 'Standaard beleidslijn om lid te worden',
  'Default Space Permissions' => 'Standaardrechten voor ruimtes',
  'Default Space(s)' => 'Standaardruimte (n)',
  'Default Stream Sort' => 'Standaard berichtensortering',
  'Default Visibility' => 'Standaard zichtbaarheid',
  'Default space' => 'Standaard ruimte',
  'Here you can define your default settings for new spaces. These settings can be overwritten for each individual space.' => 'Verander hier de standaard instellingen van ruimtes. Een gebruiker kan deze instellingen zelf per ruimte veranderen.',
  'Invalid space' => 'Ongeldige ruimte',
  'Manage members' => 'Leden beheren',
  'Manage modules' => 'Modules beheren',
  'Open space' => 'Ruimte openen',
  'Overview' => 'Overzicht',
  'Permissions' => 'Rechten',
  'Search by name, description, id or owner.' => 'Zoeken op naam, beschrijving, ID of eigenaar.',
  'Settings' => 'Instellingen',
  'Space Settings' => 'Ruimte instellingen',
  'These options allow you to set the default permissions for all Spaces. Authorized users are able individualize these for each Space. Further entries are added with the installation of new modules.' => 'Met deze opties kunt u de standaardrechten voor alle ruimtes instellen. Geautoriseerde gebruikers kunnen deze voor elke ruimte individualiseren. Verdere vermeldingen worden toegevoegd met de installatie van nieuwe modules.',
  'This overview contains a list of each space with actions to view, edit and delete spaces.' => 'Deze lijst geeft een overzicht van alle ruimtes met acties om de ruimte te bekijken, veranderen en verwijderen.',
  'Update Space memberships also for existing members.' => 'Werk ruimte-lidmaatschappen ook bij voor bestaande leden.',
];
