<?php
return array (
  '%moduleName% - Set as default module' => '%moduleName% - Modulo lehenetsi gisa ezarri',
  'Always activated' => 'Beti aktibatuta',
  'Are you sure? *ALL* module data will be lost!' => 'Ziur al zaude? *ALL* moduluaren datuak galduko dira!',
  'Are you sure? *ALL* module related data and files will be lost!' => 'Ziur al zaude? *ALL* moduluaren datuak eta fitxategiak galduko dira!',
  'Close' => 'Itxi',
  'Could not find requested module!' => 'Ezin izan da aurkitu eskatutako modulua!',
  'Deactivated' => 'Desaktibatuta',
  'Deactivation of this module has not been completed yet. Please retry in a few minutes.' => 'Oraindik ez da amaitu modulu honen desaktibazioa. Mesedez, saiatu berriro minutu batzuk barru.',
  'Enable module...' => '...modulua aktibatu',
  'Enabled' => 'Aktibatuta',
  'Here you can choose whether or not a module should be automatically activated on a space or user profile. If the module should be activated, choose "always activated".' => 'Hemen aukera dezakezu modulu bat automatikoki aktibatu behar den erabiltzaile-espazio edo -profil batean. Modulua aktibatu behar bada, aukeratu "beti aktibatuta".',
  'Module deactivation in progress. This process may take a moment.' => 'Uneko modulua desaktibatzen. Prozesu honek denbora tarte bat iraun dezake.',
  'Module path %path% is not writeable!' => 'ezin da moduluaren ibilbidea %path% idatzi!',
  'Module uninstall in progress. This process may take a moment.' => 'Modulua desinstalatu da. Prozesu honek unetxo bat iraun dezake.',
  'Not available' => 'Ez dago eskuragarri',
  'Save' => 'Gorde',
  'Space default state' => 'Espazioaren lehenetsitako egoera',
  'Spaces' => 'Espazioak',
  'The module is currently being used by {nbContainers} users or spaces. If you change its availability, all content created with the module will be lost. Proceed?' => 'Une honetan modulua {nbContainers} erabiltzaileek edo espazioek darabilte. Bere erabilgarritasuna aldatzen baduzu, moduluarekin sortutako eduki guztia galduko da. Jarraitu?',
  'Uninstallation of this module has not been completed yet. It will be removed in a few minutes.' => 'Modulu hau ez da instalatu oraindik. Minutu gutxi barru kenduko dute.',
  'User default state' => 'Erabiltzailearen lehenetsitako egoera',
  'Users' => 'Erabiltzaileak',
);
