<?php
return [
  '<strong>Login</strong> required' => '<strong>Inloggning</strong> krävs',
  'An internal server error occurred.' => 'Ett internt serverfel inträffade.',
  'Guest mode not active, please login first.' => 'Gästläge är inte aktivt, vänligen logga in först.',
  'Login required for this section.' => 'Inloggning krävs för den här ytan.',
  'Maintenance mode activated: You have been automatically logged out and will no longer have access the platform until the maintenance has been completed.' => 'Underhållsläge är aktiverat: Du har loggats ut automatiskt och kommer inte längre ha åtkomst till plattformen förrän underhållet har slutförts.',
  'Maintenance mode is active. Only Administrators can access the platform.' => 'Underhållsläge är aktiverat. Endast administratörer kan komma åt plattformen.',
  'The module {moduleId} is present in the HumHub configuration file even though this module is disabled. Please remove it from the configuration.' => 'Modulen {moduleId} finns i HumHub-konfigurationsfilen även om denna modul är inaktiverad. Ta bort den från konfigurationen.',
  'The specified URL cannot be called directly.' => 'Den angivna webbadressen kan inte anropas direkt.',
  'You are not allowed to perform this action.' => 'Du har inte tillåtelse att utföra denna åtgärd.',
  'You are not permitted to access this section.' => 'Du har inte tillträde till denna yta.',
  'You must change password.' => 'Du måste byta lösenord.',
  'You need admin permissions to access this section.' => 'Du behöver administratörsbehörighet för att komma åt den här ytan.',
  'Your user account has not been approved yet, please try again later or contact a network administrator.' => 'Ditt användarkonto har inte godkänts än, försök igen senare eller kontakta en administratör.',
  'Your user account is inactive, please login with an active account or contact a network administrator.' => 'Ditt användarkonto är inaktivt, logga in med ett aktivt konto eller kontakta en administratör.',
];
