<?php
return array (
  '<strong>Confirm</strong> Action' => '<strong>Zeker</strong> weten?',
  '<strong>Latest</strong> updates' => '<strong>Laatste</strong> updates',
  '<strong>Mail</strong> summary' => '<strong>E-mail</strong> samenvatting',
  'Actions' => 'Acties',
  'Add:' => 'Toevoegen:',
  'Administration' => 'Administratie',
  'All' => 'Allemaal',
  'Allow' => 'Toestaan',
  'Allow content from external source' => 'Inhoud van externe bron toestaan',
  'Always allow content from this provider!' => 'Sta altijd inhoud van deze provider toe!',
  'An error occurred while handling your last action. (Handler not found).' => 'Een fout deed zich voor bij het afhandelen van uw laatste actie. (Handler niet gevonden).',
  'An unexpected error occurred while loading the search result.' => 'Een onverwachte fout deed zich voor tijdens het laden van het zoekresultaat.',
  'An unexpected error occurred. If this keeps happening, please contact a site administrator.' => 'Een onverwachte fout deed zich voor; neem bij herhaling contact op met een beheerder van deze site.',
  'An unexpected error occurred. Please check whether your file exceeds the allowed upload limit of {maxUploadSize}.' => 'Er is een onverwachte fout opgetreden. Controleer of uw bestand de toegestane uploadlimiet van {maxUploadSize} overschrijdt.',
  'An unexpected server error occurred. If this keeps happening, please contact a site administrator.' => 'Een onbekende serverfout deed zich voor; neem bij herhaling contact op met een beheerder van deze site.',
  'Back' => 'Terug',
  'Back to dashboard' => 'Terug naar het dashboard',
  'Cancel' => 'Annuleren',
  'Choose language:' => 'Kies een taal:',
  'Close' => 'Sluiten',
  'Collapse' => 'Inklappen',
  'Confirm' => 'Bevestig',
  'Content Addon source must be instance of HActiveRecordContent or HActiveRecordContentAddon!' => 'Content Addon bron moet een instantie van HActiveRecordContent of HActiveRecordContentAddon zijn!',
  'Copy to clipboard' => 'Kopieer naar klembord',
  'Could not find content of addon!' => 'Kan de inhoud van deze addon niet vinden!',
  'Could not find requested page.' => 'Kan de opgevraagde pagina niet vinden.',
  'Default' => 'Standaard',
  'Delete' => 'Verwijder',
  'Deny' => 'Weigeren',
  'Do you really want to perform this action?' => 'Weet u dit zeker?',
  'Do you want to enable content from \'{urlPrefix}\'?' => 'Wilt u inhoud van \'{urlPrefix}\' inschakelen?',
  'Edit' => 'Bewerk',
  'Error' => 'Fout',
  'Error while running your last action (Invalid request method).' => 'Fout bij het uitvoeren van uw laatste actie (Ongeldige request method).',
  'Error:' => 'Fout:',
  'Expand' => 'Uitklappen',
  'Export' => 'Exporteer',
  'Info:' => 'Informatie:',
  'Invalid request method!' => 'Ongeldige aanvraagmethode!',
  'It looks like you may have taken the wrong turn.' => 'U hebt misschien de verkeerde keuze gemaakt.',
  'Language' => 'Taal',
  'Loading...' => 'Laden...',
  'Login' => 'Log in',
  'Logo of {appName}' => 'Logo van {appName}',
  'Logout' => 'Uitloggen',
  'Menu' => 'Menu',
  'Module is not enabled on this content container!' => 'Module is niet op deze inhoud container ingeschakeld!',
  'My Profile' => 'Mijn profiel',
  'New profile image' => 'Nieuwe profielfoto',
  'Next' => 'Volgende',
  'No error information given.' => 'Geen fout informatie beschikbaar.',
  'No results' => 'Geen resultaten',
  'Oooops...' => 'Oeps...',
  'Open' => 'Open',
  'Please type at least 3 characters' => 'Typ tenminste 3 tekens',
  'Please type at least {count} characters' => 'Typ ten minste {count} tekens',
  'Powered by {name}' => 'Mogelijk gemaakt door {name}',
  'Profile dropdown' => 'Profiel keuzelijst',
  'Profile picture of {displayName}' => 'Profielafbeelding van {displayName}',
  'Save' => 'Opslaan',
  'Saved' => 'Opgeslagen',
  'Search' => 'Zoeken',
  'Search...' => 'Zoeken...',
  'Select Me' => 'Klik op mij',
  'Settings' => 'Instellingen',
  'Show all results' => 'Toon alle resultaten',
  'Show less' => 'Toon minder',
  'Show more' => 'Toon meer',
  'Some files could not be uploaded:' => 'Enkele bestanden zijn niet geüpload.',
  'Stop impersonation' => 'Nabootsing van identiteit stoppen',
  'Text could not be copied to clipboard' => 'De tekst kon niet worden gekopieerd naar het klembord.',
  'Text has been copied to clipboard' => 'De tekst is naar het klembord gekopieerd.',
  'The date has to be in the past.' => 'De datum moet in het verleden liggen.',
  'The file has been deleted.' => 'Het bestand is verwijderd.',
  'The requested resource could not be found.' => 'De gevraagde hulpbron kan niet worden gevonden.',
  'The space has been archived.' => 'De ruimte is gearchiveerd.',
  'The space has been unarchived.' => 'De ruimte is uit het archief gehaald.',
  'Time Zone' => 'Tijdzone',
  'Toggle comment menu' => 'Aan/uit commentaar menu',
  'Toggle panel menu' => 'Aan/uit paneelmenu',
  'Toggle post menu' => 'Aan/uit berichten menu',
  'Toggle stream entry menu' => 'Aan/uit nieuwsberichten menu',
  'Unsaved changes will be lost. Do you want to proceed?' => 'Er zijn niet-opgeslagen wijzigingen, wilt u deze pagina echt verlaten?',
  'Unsubscribe' => 'Afmelden',
  'Upload' => 'Upload',
  'Upload file' => 'Upload bestand',
  'You are not allowed to run this action.' => 'U mag deze actie niet uitvoeren.',
  'verify your upload_max_filesize and post_max_size php settings.' => 'Verifieer je upload_max_filesize en post_max_size php instellingen.',
  '{attribute} has been empty. The system-configured function to fill empty values has returned an invalid value. Please try again or contact your administrator.' => '{attribute} is leeg. De softwarecode om lege waarden te vullen geeft een ongeldige waarde terug. Probeer het opnieuw of neem contact op met uw beheerder.',
  '{attribute} must be a string (UUID) or null; {type} given.' => '{attribute} moet een string (UUID) of null zijn; {type} gegeven.',
  '{attribute} must be an UUID or null. UUID has the format "{{XXXXXXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXXXXXXXXXX}}", where X = [a-fA-F0-9] and both curly brackets and delimiting dashes are optional.' => '{attribute} moet een UUID of null zijn. UUID heeft de notatie "{{XXXXXXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXXXXXXXXXX}}", waarbij X = [a-fA-F0-9] en zowel accolades als scheidingsstreepjes optioneel zijn.',
  '{nFormatted}B' => '{nFormatted}B',
  '{nFormatted}K' => '{nFormatted}K',
  '{nFormatted}M' => '{nFormatted}M',
);
