<?php
return [
  '%y Years' => '%y歳',
  '<b>This profile stream is still empty!</b>' => '<b>このプロフィールストリームには何も書かれていません。</b>',
  '<b>This profile stream is still empty</b><br>Be the first and post something...' => '<b>このプロフィールストリームはまだ空です</b><br>最初に投稿してください...',
  '<b>Your profile stream is still empty</b><br>Get started and post something...' => '<b>プロフィールストリームはまだ空です</b><br>初めて何かを投稿してください。',
  '<strong>About</strong> this user' => '<strong>ユーザー</strong> 詳細',
  '<strong>Profile</strong> menu' => '<strong>プロフィール</strong>',
  'About' => '紹介文',
  'Allow other selection' => 'すべての選択を許可する',
  'Birthday' => '誕生日',
  'Birthday field options' => '誕生日フィールドのオプション',
  'Checkbox' => 'チェックボックス',
  'Checkbox List' => 'チェックボックリスト',
  'Checkbox field options' => 'チェックボックス型のオプション',
  'City' => '都市',
  'Comma separated country codes, e.g. DE,EN,AU' => 'カンマを使って国コードを分割する 例 DE,EN,AU',
  'Communication' => 'SNS情報',
  'Country' => '国',
  'Created at' => '作成日',
  'Created by' => '作成者',
  'Creation date of the user' => 'ユーザーの作成日',
  'Date' => '日付',
  'Date(-time) field options' => '日付型のオプション',
  'Datetime' => '日付時刻',
  'Default value' => 'デフォルト値',
  'Description' => '説明',
  'Diverse' => 'LGBT or 匿名',
  'E-Mail' => 'メールアドレス',
  'E-mail address of the user' => 'ユーザーのメールアドレス',
  'Each line must be formatted as Key=>Value!' => '各行は、Key=&gt;Value としてフォーマットする必要があります。',
  'Edit account' => 'アカウント編集',
  'Editable' => '編集可能',
  'Facebook URL' => 'FacebookのURL',
  'Fax' => 'Fax',
  'Female' => '女性',
  'Field Type could not be changed!' => 'フィールドタイプを変更できませんでした！',
  'Fieldtype' => 'フィールドタイプ',
  'First name' => '名',
  'Followers' => 'フォロワー',
  'Following' => 'フォロー',
  'Friends' => '友達',
  'Gender' => '性別',
  'General' => '一般設定',
  'Hide age per default' => '年齢を非表示にする',
  'Hide year in profile' => '年を隠す',
  'ID' => 'ID',
  'Instagram URL' => 'Instagram URL',
  'Internal Name' => '内部コード',
  'Internal name already in use!' => 'この内部コードは使われています',
  'Internal name could not be changed!' => '内部コードは変更不可能です',
  'Invalid field type!' => 'フィールドタイプが無効です！',
  'Invalid!' => '無効！',
  'LDAP Attribute' => 'LDAP属性',
  'Last login date of the user' => 'ユーザーの最終ログイン日',
  'Last name' => '姓',
  'Link Prefix (e.g. https://, mailto:, tel://)' => 'リンクのプレフィックス (例：https:// , mailto: , tel://)',
  'LinkedIn URL' => 'LinkedIn URL',
  'Male' => '男性',
  'Markdown' => 'マークダウン',
  'Mastodon URL' => 'Mastodon URL',
  'Maximum length' => '最大の文字数',
  'Maximum value' => '最大値',
  'Minimum length' => '最小の文字数',
  'Minimum value' => '最小値',
  'Mobile' => 'モバイル',
  'Module' => 'モジュール',
  'Must contain at least one character.' => '少なくとも1文字が含まれている必要があります。',
  'Number' => '数',
  'Number field options' => '数字型のオプション',
  'One option per line. Key=>Value Format (e.g. yes=>Yes)' => '1行に1つのオプション。Key=＞Valueの形式（例：yes=＞Yes）',
  'Only alphanumeric characters allowed!' => '英数字のみ使用できます。',
  'Other:' => 'その他：',
  'Phone Private' => 'プライベート電話番号',
  'Phone Work' => '仕事用の電話番号',
  'Please select:' => '選択してください：',
  'Possible values' => '可能な値',
  'Profile Field Category' => 'プロフィールフィールドカテゴリ',
  'Regular Expression: Error message' => '正規表現：エラーメッセージ',
  'Regular Expression: Validator' => '正規表現: バリデーター',
  'Required' => '必須',
  'Searchable' => '検索可能',
  'Select List' => 'リストを選択',
  'Select field options' => '選択型のオプション',
  'Show at registration' => '登録時に表示する',
  'Show date/time picker' => '補助カレンダーを使う',
  'Social bookmarks' => 'ソーシャル・ブックマーク',
  'Sort order' => '並び順',
  'Spaces' => 'スペース',
  'State' => '都道府県',
  'Stream' => 'ストリーム',
  'Street' => '通り',
  'Supported ISO3166 country codes' => 'サポートされているISO3166国コード',
  'Template' => 'テンプレート',
  'Text' => 'テキスト',
  'Text Area' => 'テキストエリア',
  'Text Field Options' => 'テキスト型のオプション',
  'Text area field options' => 'テキストボックス型のオプション',
  'This profile is disabled!' => 'このプロフィールは無効です。',
  'This profile is no longer available!' => 'このプロフィールは使用できなくなりました。',
  'This user account is not approved yet!' => 'このユーザーアカウントは未承認です！',
  'This will add an additional input element for custom values' => 'これにより、カスタム値の入力要素が追加されます',
  'TikTok URL' => 'TikTok URL',
  'Title' => 'タイトル',
  'Translation Category ID' => '翻訳カテゴリID',
  'Twig template that will be used to render this field. You can use the internal names as variables, e.g. `{{ firstname }} {{ lastname }}`' => 'このフィールドをレンダリングするために使用される Twig テンプレート。内部名を変数として使用できます。例: `{{ firstname }} {{ lastname }}`',
  'Twitter URL' => 'Twitter URL',
  'Type Config' => 'タイプ構成',
  'Updated at' => 'で更新',
  'Updated by' => '更新されました。',
  'Use as Directory filter' => 'ディレクトリフィルタとして使用',
  'Username' => 'ユーザー名',
  'Validator' => 'バリデーター',
  'Vimeo URL' => 'Vimeo URL',
  'Visible' => '他のユーザーから閲覧できる',
  'Website URL' => 'Website URL',
  'XMPP Jabber Address' => 'XMPP Jabber Address',
  'Xing URL' => 'Xing URL',
  'You need to login to view this user profile!' => 'ユーザープロフィールを確認するためにはログインが必要です。',
  'YouTube URL' => 'YouTube URL',
  'Zip' => '郵便番号',
  '{attribute} is required!' => '{attribute}が必要です！',
];
