<?php

return [
    ' Remove panel' => 'ถอดแผง',
    '<strong>Account</strong> Menu' => '<strong>บัญชี</strong> เมนู',
    '<strong>Getting</strong> Started' => '<strong>เริ่มต้น</strong> เริ่มต้น',
    '<strong>Guide:</strong> Administration (Modules)' => '<strong>คำแนะนำ:</strong> การดูแลระบบ (โมดูล)',
    '<strong>Guide:</strong> Overview' => '<strong>คำแนะนำ:</strong> ภาพรวม',
    '<strong>Guide:</strong> Spaces' => '<strong>คู่มือ:</strong> Spaces',
    '<strong>Guide:</strong> User profile' => '<strong>คู่มือ:</strong> โปรไฟล์ผู้ใช้',
    '<strong>Notifications</strong>' => '<strong>การแจ้งเตือน</strong>',
    '<strong>Remove</strong> tour panel' => '<strong>ลบ</strong> ทัวร์ชม',
    '<strong>Space</strong> Menu' => '<strong>ช่องว่าง</strong> เมนู',
    '<strong>Start</strong> space guide' => '<strong>เริ่ม</strong> Space guide',
    'Cancel' => 'ยกเลิก',
    'Don\'t lose track of things!<br /><br />This icon will keep you informed of activities and posts that concern you directly.' => 'อย่าพลาดการติดตาม!<br><br>ไอคอนนี้จะแจ้งให้คุณทราบถึงกิจกรรมและโพสต์ที่เกี่ยวข้องกับคุณโดยตรง',
    'Drag a photo here or click to browse your files' => 'ลากรูปภาพมาที่นี่หรือคลิกเพื่อเรียกดูไฟล์ของคุณ',
    'End guide' => 'คู่มือสิ้นสุด',
    'Get to know your way around the site\'s most important features with the following guides:' => 'ทำความรู้จักกับคุณลักษณะที่สำคัญที่สุดของไซต์ด้วยคำแนะนำต่อไปนี้:',
    'Hide my year of birth' => 'ซ่อนปีเกิดของฉัน',
    'Howdy <strong>%firstname%</strong>, thank you for using %community%.' => 'สวัสดี <strong>%firstname%</strong> ขอบคุณที่ใช้ %community%',
    'Next »' => 'ต่อไป "',
    'Ok' => 'ตกลง',
    'Save and close' => 'บันทึกและปิด',
    'The account menu gives you access to your private settings and allows you to manage your public profile.' => 'เมนูบัญชีช่วยให้คุณเข้าถึงการตั้งค่าส่วนตัวและช่วยให้คุณจัดการโปรไฟล์สาธารณะของคุณได้',
    'This action will remove the tour panel from your dashboard. You can reactivate it at<br>Account settings <i class="fa fa-caret-right"></i> Settings.' => 'การดำเนินการนี้จะนำแผงการทัวร์ชมออกจากแดชบอร์ดของคุณ คุณสามารถเปิดใช้งานอีกครั้งได้ที่<br>การตั้งค่าบัญชี <i class="fa-caret-right"></i> การตั้งค่า',
    'This is the most important menu and will probably be the one you use most often!<br><br>Access all the spaces you have joined and create new spaces here.<br><br>The next guide will show you how:' => 'นี่เป็นเมนูที่สำคัญที่สุดและน่าจะเป็นเมนูที่คุณใช้บ่อยที่สุด!<br><br>เข้าถึง Space ทั้งหมดที่คุณเข้าร่วมและสร้าง Space ใหม่ที่นี่<br><br>คู่มือถัดไปจะแสดงวิธี:',
    'You are the first user here... Yehaaa! Be a shining example and complete your profile,<br>so that future users know who is the top dog here and to whom they can turn to if they have questions.' => 'คุณเป็นผู้ใช้คนแรกที่นี่... เย้! เป็นตัวอย่างที่ชัดเจนและกรอกโปรไฟล์ของคุณให้สมบูรณ์<br>เพื่อให้ผู้ใช้ในอนาคตรู้ว่าใครคือสุนัขตัวท็อปที่นี่ และพวกเขาจะหันไปหาใครได้หากมีคำถาม',
    'Your firstname' => 'ชื่อจริงของคุณ',
    'Your lastname' => 'นามสกุลของคุณ',
    'Your mobile phone number' => 'หมายเลขโทรศัพท์มือถือของคุณ',
    'Your phone number at work' => 'เบอร์โทรที่ทำงานที่',
    'Your title or position' => 'ตำแหน่งหรือตำแหน่งของคุณ',
    '« Prev' => '« ก่อนหน้า',
    'Your skills, knowledge and experience' => '',
];
