<?php
return array (
  '
Module successfully disabled!
' => 'Il modulo è stato disattivato!',
  '
Module successfully enabled!
' => 'Il modulo è stato attivato!',
  '
No active Professional Edition license found!
' => 'Nessuna licenza Professional Edition attiva trovata!',
  '
The license could not be activated:
' => 'Non è stato possibile attivare la licenza:',
  '
The license was successfully activated!

' => 'La licenza è stata attivata con successo!',
  '
The license was successfully removed!

' => 'La licenza è stata rimossa con successo!',
  '--- Disable module: {moduleId} ---

' => '--- Disattiva modulo: {moduleId} ---',
  '--- Enable module: {moduleId} ---

' => '--- Attiva modulo: {moduleId} ---',
  '<strong>Activate</strong> your Professional Edition' => '<strong> Attiva </strong> la tua Professional Edition',
  '<strong>General</strong> Settings' => '<strong>Generale</strong> Impostazioni',
  'A new update is available (HumHub %version%)!' => 'È disponibile un nuovo aggiornamento (HumHub %version%)!',
  'Add License Key' => 'Aggiungi chiave di licenza',
  'Add purchased module by license key' => 'Aggiungi modulo acquistato tramite chiave licenza',
  'Advanced Module Search' => '',
  'After installing the required module, all you have to do is activate it. After that you can instantly start using the module or function. Please note that some modules need to be configured before use.' => 'Dopo aver installato il modulo richiesto, è sufficiente attivarlo. Dopodiché si potrà iniziare a utilizzare immediatamente il modulo o la funzione. Si noti che alcuni moduli devono essere configurati prima dell\'uso.',
  'All' => 'Tutti',
  'All modules' => '',
  'All {moduleId} module content will be deleted. Continue?' => 'Tutti i contenuti del modulo  {moduleId} verranno eliminati. Continuare?',
  'Allow module versions in beta status' => 'Consenti le versioni del modulo in stato beta',
  'Available Updates' => 'Aggiornamenti disponibili',
  'Buy' => 'Compra',
  'Buy (%price%)' => 'Compra (%price%)',
  'Categories' => 'Categorie',
  'Changelog' => 'Registro delle modifiche',
  'Community' => 'Comunità',
  'Configure' => 'Configura',
  'Could not connect to HumHub API!' => 'Impossibile connettersi all\'API di HumHub!',
  'Could not connect to HumHub API!
' => 'Impossibile connettersi all\'API HumHub!',
  'Could not connect to license server!' => 'Impossibile connettersi al server delle licenze!',
  'Could not extract module!' => 'Non posso estrarre il modulo!',
  'Could not find requested module!' => 'Non posso trovare il modulo richiesto!',
  'Could not find the requested module!' => 'Impossibile trovare il modulo richiesto!',
  'Could not remove old module path!' => 'Impossibile rimuovere il vecchio percorso del modulo!',
  'Could not update license. Error: ' => 'Impossibile aggiornare la licenza. Errore:',
  'Deprecated' => 'Deprecato',
  'Download of module failed!' => 'Scaricamento del modulo fallito!',
  'Edit license' => 'Modifica licenza',
  'Enable' => 'Attiva',
  'Enable now' => 'Attivare Ora',
  'Enabled' => 'Attivato',
  'Featured' => 'In primo piano',
  'Find all the modules you can add to your network in our HumHub Marketplace. Discover numerous add-ons and features that customize the software and give you the possibility to configure your network to your needs.' => 'Trovate tutti i moduli che potete aggiungere alla vostra rete nel nostro HumHub Marketplace. Scoprite numerosi componenti aggiuntivi e funzioni che personalizzano il software e vi danno la possibilità di configurare la rete in base alle vostre esigenze.',
  'General Settings' => 'Impostazioni generali',
  'Great!' => 'Grande!',
  'If this Module is additionally marked as <strong>"Community"</strong> it is neither tested nor monitored by the HumHub project team.' => 'Se questo modulo è inoltre contrassegnato come <strong> "Community" </strong> non viene né testato né monitorato dal team del progetto HumHub.',
  'Information' => 'Informazioni',
  'Install' => 'Installa',
  'Installed' => 'Installato',
  'Invalid module license key!' => 'Chiave di licenza del modulo non valida!',
  'Invalid module license key!
' => 'Chiave di licenza del modulo non valida!',
  'Latest version:' => 'Ultima versione:',
  'Learn more' => 'Per saperne di più',
  'License Key:' => 'Chiave licenza:',
  'License key' => 'Chiave di licenza',
  'License not found or expired. Please contact the module publisher.' => 'Licenza non trovata o scaduta. Si prega di contattare l\'editore del modulo.',
  'Licensed for max. {number} users.' => 'Licenza per max. {number} utenti.',
  'Licensed to:' => 'Concesso in licenza a:',
  'Marketplace' => 'Marketplace',
  'Marketplace is disabled.' => 'Il Marketplace è disattivato.',
  'Max. users:' => 'Numero utenti massimi:',
  'Module "{moduleName}" has been updated to version {newVersion} successfully.' => 'Il modulo "{moduleName}" è stato aggiornato correttamente alla versione {newVersion}.',
  'Module <strong>enabled</strong>' => 'Modulo <strong>Attivato</strong>',
  'Module <strong>installed</strong>' => 'Modulo <strong>installato</strong>',
  'Module Administration' => 'Amministrazione del modulo',
  'Module configuration' => 'Configurazione del modulo',
  'Module directory %modulePath% is not writeable!' => 'La directory del modulo %modulePath% non è scrivibile!',
  'Module download failed! (%error%)' => 'Scaricamento del modulo fallito! (%error%)',
  'Module is <strong>installing...</strong>' => 'Il modulo si sta <strong>installando...</strong>',
  'Module license added!' => 'Aggiunta della licenza del modulo!',
  'Module license added!
' => 'Licenza modulo aggiunta!',
  'Module license key cannot be empty!
' => 'La chiave di licenza del modulo non può essere vuota!',
  'Module not found or enabled!
' => '',
  'Module not found!
' => 'Modulo non trovato!',
  'More info' => 'Più informazioni',
  'New' => 'Nuovo',
  'No compatible module version found!' => 'Non è stata trovata nessuna versione compatibile del modulo!',
  'No license key? Find out more about the {pro} or contact us.' => 'Nessuna chiave di licenza? Scopri di più su {pro} o contattaci.',
  'No modules found.' => 'Nessun modulo trovato.',
  'No modules installed yet. Install some to enhance the functionality!' => 'Nessun modulo ancora installato. Installane qualcuno per migliorare le funzionalità!',
  'No purchased modules found!' => 'Nessun modulo acquistato trovato!',
  'No, thank you!' => '',
  'Not Installed' => 'Non installato',
  'Official' => 'Ufficiale',
  'Ok' => 'Ok',
  'PROFESSIONAL EDITION' => 'EDIZIONE PROFESSIONALE',
  'Partner' => 'Compagno',
  'Professional Edition' => 'Edizione professionale',
  'Professional Edition is activated!' => 'La Professional Edition è attivata!',
  'Register' => 'Registrati',
  'Remove license key' => 'Rimuovi la chiave di licenza',
  'Save and update' => 'Salva e aggiorna',
  'Search' => 'Ricerca',
  'Search...' => 'Cerca...',
  'Settings' => 'Impostazioni',
  'Stop updating' => 'Smetti di aggiornare',
  'Tags' => 'Tag',
  'The HumHub project does not guarantee the functionality, quality or the continuous development of this Module.' => 'Il progetto HumHub non garantisce la funzionalità, la qualità o lo sviluppo continuo di questo modulo.',
  'Third-party' => 'Terze parti',
  'Third-party Modules are not covered by Professional Edition agreements.' => 'I moduli di terze parti non sono coperti dagli accordi della Professional Edition.',
  'Third-party disclaimer' => 'Liberatoria terze parti',
  'This Module was developed by a third-party.' => 'Questo modulo è stato sviluppato da una terza parte.',
  'Try other keywords or remove filters.' => 'Prova altre parole chiave o rimuovi i filtri.',
  'Update' => 'Aggiorna',
  'Update all' => 'Aggiorna tutto',
  'Update successful' => 'Aggiornamento completato',
  'Upgrade to Professional Edition' => 'Aggiorna alla Professional Edition',
  'Version:' => 'Versione:',
  'We are almost there! As a final step, we recommend that you take a look at the module configuration, where you will find numerous configuration options, some of which are required.' => 'Ci siamo quasi! Come ultimo passo, vi consigliamo di dare un\'occhiata alla configurazione del modulo, dove troverete numerose opzioni di configurazione, alcune delle quali sono obbligatorie.',
  'Well done! To make the module available within your network, you will also need to enable it. Do you want to enable it now?' => 'Ben fatto! Per rendere il modulo disponibile all\'interno della vostra rete, dovrete anche attivarlo. Volete attivarlo ora?',
  'Well done! You have successfully installed and enabled the module!' => 'Ben fatto! Il modulo è stato installato e attivato con successo!',
  'Without category' => '',
  'Would you like to jump straight to it?' => 'Volete passare direttamente a questo?',
  'Your HumHub installation is up to date!' => 'L\'installazione di HumHub è aggiornata!',
);
