<?php
return array (
  '<strong>Confirm</strong> Action' => '<strong>تأكيد</strong> الإجرآء',
  '<strong>Latest</strong> updates' => '<strong>آخر</strong> التحديثات',
  '<strong>Mail</strong> summary' => '<strong>البريد</strong> ملخص',
  'Actions' => 'الإجراءات',
  'Add:' => 'اضافة:',
  'Administration' => 'الإدارة',
  'All' => 'الكل',
  'Allow' => 'السماح',
  'Allow content from external source' => 'السماح بمحتوى من مصدر خارجي',
  'Always allow content from this provider!' => 'اسمح دائماً بالمحتوى من هذا المزود!',
  'An error occurred while handling your last action. (Handler not found).' => 'حدث خطأ أثناء التعامل مع الإجراء الأخير الخاص بك.  (لم يتم العثور على المعالج).',
  'An unexpected error occurred while loading the search result.' => 'حدث خطأ غير متوقع أثناء تحميل نتيجة البحث.',
  'An unexpected error occurred. If this keeps happening, please contact a site administrator.' => 'حدث خطأ غير متوقع.  إذا استمر هذا في الحدوث ، يرجى الاتصال بمسؤول الموقع.',
  'An unexpected error occurred. Please check whether your file exceeds the allowed upload limit of {maxUploadSize}.' => 'حدث خطأ غير متوقع. رجاء تحقق فيما إذا كان ملفك قد تجاوز حجم الرفع {maxUploadSize}.',
  'An unexpected server error occurred. If this keeps happening, please contact a site administrator.' => 'حدث خطأ غير متوقع في الخادم.إذا استمر حدوث هذا، من فضلك تواصل مع مدير الموقع',
  'Back' => 'عودة',
  'Back to dashboard' => 'عودة لسطح المكتب',
  'Cancel' => 'إلغاء',
  'Choose language:' => 'خيارات اللغة:',
  'Close' => 'إغلاق',
  'Collapse' => 'طي',
  'Confirm' => 'أكد',
  'Content Addon source must be instance of HActiveRecordContent or HActiveRecordContentAddon!' => 'محتوى الإضافة لابد أن يكون موجود في HActiveRecordContent أو HActiveRecordContentAddon',
  'Copy to clipboard' => 'نسخ إلى الحافظة',
  'Could not find content of addon!' => 'لم يمكن إيجاد محتويات الإضافة',
  'Could not find requested page.' => 'لم يتم العثور على الصفحة المطلوبة.',
  'Default' => 'الافتراضي',
  'Delete' => 'حذف',
  'Deny' => 'رفض',
  'Do you really want to perform this action?' => 'هل تريد حقاً متابعة هذا الإجراء؟',
  'Do you want to enable content from \'{urlPrefix}\'?' => 'هل تريد تفعيل المحتوى من  \'{urlPrefix}\'؟',
  'Edit' => 'تحرير',
  'Error' => 'خطأ',
  'Error while running your last action (Invalid request method).' => 'حدث خطأ أثناء تنفيذ إجرائك الأخير (طريقة الطلب غير صالحة).',
  'Error:' => 'خطأ:',
  'Expand' => 'توسعة',
  'Export' => 'تصدير',
  'Info:' => 'معلومة:',
  'Invalid request method!' => 'طريقة الطلب غير صالحة!',
  'It looks like you may have taken the wrong turn.' => 'يبدو انك أتيت للصفحة الخطأ',
  'Language' => 'اللغة',
  'Loading...' => 'جار التحميل...',
  'Login' => 'تسجيل الدخول',
  'Logo of {appName}' => '{appName} شعار',
  'Logout' => 'تسجيل الخروج',
  'Menu' => 'القائمة',
  'Module is not enabled on this content container!' => 'الموديول ليس متاحاً في هذه الخانة',
  'My Profile' => 'ملفي الشخصي',
  'New profile image' => 'صورة شخصية جديدة',
  'Next' => 'التالي',
  'No error information given.' => 'لم يتم تقديم معلومات الخطأ.',
  'No results' => 'لا نتائج',
  'Oooops...' => 'أوووه...',
  'Open' => 'فتح',
  'Please type at least 3 characters' => 'الرجاء كتابة آخر 3 حروف',
  'Please type at least {count} characters' => 'من فضلك أدخل على الأقل {count}  حرفاً',
  'Powered by {name}' => 'مشغل بواسطة {name}',
  'Profile dropdown' => 'القائمة المنسدلة للملف الشخصي',
  'Profile picture of {displayName}' => 'الصورة الشخصية لـ {displayName}',
  'Save' => 'حفظ',
  'Saved' => 'تم الحفظ',
  'Search' => 'بحث',
  'Search...' => 'بحث...',
  'Select Me' => 'اخترني',
  'Settings' => 'إعدادات',
  'Show all results' => 'عرض جميع النتائج',
  'Show less' => 'عرض أقل',
  'Show more' => 'مشاهدة المزيد',
  'Some files could not be uploaded:' => 'بعض الملفات لم يتم رفعها:',
  'Stop impersonation' => 'إيقاف انتحال الشخصية',
  'Text could not be copied to clipboard' => 'لم يمكن نسخ النص إلى الحافظة',
  'Text has been copied to clipboard' => 'تم نسخ النص إلى الحافظة',
  'The date has to be in the past.' => 'التاريخ يبدوا أنه من الماضي',
  'The file has been deleted.' => 'تم حذف الملف',
  'The requested resource could not be found.' => 'المورد المطلوب لم يتم إيجاده',
  'The space has been archived.' => 'تم أرشفة الباحة',
  'The space has been unarchived.' => 'تم إلغاء أرشفة الباحة',
  'Time Zone' => 'منطقة زمنية',
  'Toggle comment menu' => 'تبديل قائمة التعليق',
  'Toggle panel menu' => 'تبديل قائمة اللوحة',
  'Toggle post menu' => 'تبديل قائمة المنشور',
  'Toggle stream entry menu' => 'تبديل قائمة مدخلات الدفق',
  'Unsaved changes will be lost. Do you want to proceed?' => 'هناك تغييرات غير محفوظة ، هل تريد حقًا مغادرة هذه الصفحة؟',
  'Unsubscribe' => 'ألغ الإشتراك',
  'Upload' => 'رفع',
  'Upload file' => 'رفع ملف',
  'You are not allowed to run this action.' => 'لا يسمح لك بعمل هذا الإجراء.',
  'verify your upload_max_filesize and post_max_size php settings.' => 'تحقق من إعدادات upload_max_filesize و post_max_size في php',
  '{attribute} has been empty. The system-configured function to fill empty values has returned an invalid value. Please try again or contact your administrator.' => '{attribute} كانت فارغة. قامت الدالة التي قام النظام بتكوينها لملء القيم الفارغة بإرجاع قيمة غير صالحة. الرجاء المحاولة مرة أخرى أو الاتصال بالمسؤول.',
  '{attribute} must be a string (UUID) or null; {type} given.' => '{attribute} يجب أن تكون سلسلة (UUID) أو فارغة؛ {type} معين.',
  '{attribute} must be an UUID or null. UUID has the format "{{XXXXXXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXXXXXXXXXX}}", where X = [a-fA-F0-9] and both curly brackets and delimiting dashes are optional.' => '{attribute} يجب أن يكون UUID أو فارغًا. UUID له التنسيق "{{XXXXXXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXXXXXXXXXX}}"، حيث X = [a-fA-F0-9] وكل من الأقواس المتعرجة والشرطات المحددة اختيارية.',
  '{nFormatted}B' => '{nFormatted}B',
  '{nFormatted}K' => '{nFormatted}K',
  '{nFormatted}M' => '{nFormatted}M',
);
