<?php
return [
  '<strong>Administration</strong> menu' => '<strong>Administrations-</strong>Menü',
  '<strong>Maintenance</strong> Mode' => '<strong>Wartungsmodus</strong>',
  '<strong>Module</strong> administration' => '<strong>Modul</strong> Administration',
  '<strong>Warning</strong> incomplete setup!' => '<strong>Warnung</strong> Setup unvollständig!',
  'About' => 'Über',
  'Active Modules' => 'Aktive Module',
  'Add more modules' => 'Module hinzufügen',
  'Admin' => 'Admin',
  'Administration' => 'Administration',
  'Administrative group' => 'Administrations-Gruppe',
  'Administrators' => 'Administratoren',
  'Advanced' => 'Erweitert',
  'Advanced settings' => 'Erweiterte Einstellungen',
  'Appearance' => 'Darstellung',
  'Approval' => 'Genehmigung',
  'Authentication' => 'Authentifizierung',
  'Back to overview' => 'Zurück zur Übersicht',
  'Back to user overview' => 'Zurück zur Benutzerübersicht',
  'Basic' => 'Allgemein',
  'Caching' => 'Caching',
  'Configure' => 'Konfigurieren',
  'Cronjobs' => 'Cronjobs',
  'Default' => 'Standard',
  'Default group for administrators of this HumHub Installation' => 'Standardgruppe für Administratoren dieser HumHub Installation',
  'Default group for all newly registered users of the network' => 'Standardgruppe für alle neu registrierten Benutzer dieses Netzwerks',
  'Delete all' => 'Alle löschen',
  'Delete selected rows' => 'Ausgewählte Zeilen löschen',
  'Design' => 'Design',
  'Disable' => 'Deaktivieren',
  'Enable' => 'Aktivieren',
  'Enable module...' => 'Modul aktivieren ...',
  'Files' => 'Dateien',
  'General' => 'Allgemein',
  'Groups' => 'Gruppen',
  'Groups (Note: The Administrator group of this user can\'t be managed with your permissions)' => 'Gruppen (Hinweis: Die Administratorgruppe dieses Benutzers kann nicht mit deinen Berechtigungen verwaltet werden).',
  'Inactive Modules' => 'Inaktive Module',
  'Information' => 'Informationen',
  'Install Updates' => 'Updates installieren',
  'Invalid user state: {state}' => 'Ungültiger Benutzerstatus: {state}',
  'Invite by email' => 'Per E-Mail einladen',
  'Invite by link' => 'Per Link einladen',
  'Invited by' => 'Eingeladen von',
  'Keep your system up-to-date and benefit from the latest improvements.' => 'Halte dein System am aktuellen Stand, und profitiere von den aktuellsten Verbesserungen.',
  'Logging' => 'Protokollierung',
  'Logs' => 'Protokolle',
  'Mailing' => 'Mailing',
  'Modules' => 'Module',
  'No modules installed yet. Install some to enhance the functionality!' => 'Es sind noch keine Module installiert. Mit Modulen kannst du den Funktionsumfang erweitern.',
  'Notifications' => 'Benachrichtigungen',
  'OEmbed' => 'OEmbed',
  'OEmbed providers' => 'OEmbed-Provider',
  'Open documentation' => 'Dokumentation öffnen',
  'Pending user registrations' => 'Ausstehende Benutzerregistrierungen',
  'People' => 'Mitglieder',
  'Permissions' => 'Berechtigungen',
  'Proxy' => 'Proxy',
  'Resend to all' => 'An alle senden',
  'Resend to selected rows' => 'An Auswahl senden',
  'Self test' => 'Selbsttest',
  'Set as default' => 'Als Standard festlegen',
  'Settings' => 'Einstellungen',
  'Show in Marketplace' => 'Im Marketplace anzeigen',
  'Sign up' => 'Registrieren',
  'Spaces' => 'Spaces',
  'Statistics' => 'Statistiken',
  'The cron job for the background jobs (queue) does not seem to work properly.' => 'Der Cron-Job für die Hintergrundjobs (Queue) scheint nicht richtig zu funktionieren.',
  'The cron job for the regular tasks (cron) does not seem to work properly.' => 'Der Cron-Job für die regulären Aufgaben (cron) scheint nicht richtig zu funktionieren.',
  'The mobile app push service is not available. Please install and configure the "Push Notifications" module.' => 'Der Push-Dienst für mobile Apps ist nicht verfügbar. Bitte installiere und konfiguriere das Modul „Push Notifications“.',
  'This overview shows you all installed modules and allows you to enable, disable, configure and of course uninstall them. To discover new modules, take a look into our Marketplace. Please note that deactivating or uninstalling a module will result in the loss of any content that was created with that module.' => 'Diese Übersicht zeigt dir alle installierten Module. Du kannst sie aktivieren, deaktivieren, konfigurieren und natürlich deinstallieren. Um neue Module zu entdecken, schau dich in unserem Marketplace um. Bitte beachte, dass beim deaktivieren oder deinstallieren von Modulen auch alle Inhalte entfernt werden, die mit diesem Modul erzeugt worden sind.',
  'Topics' => 'Themen',
  'Uninstall' => 'Deinstallieren',
  'Updates available for {count} of your modules' => 'Für {count} deiner Module sind Updates verfügbar.',
  'User not found!' => 'Benutzer nicht gefunden!',
  'Userprofiles' => 'Benutzerprofile',
  'Users' => 'Benutzer',
  'Version' => 'Version',
  'Visit Marketplace' => 'Marketplace anzeigen.',
  'You do not have the permission to configure modules. Please contact the administrator for further information.' => 'Du hast keine Berechtigung zum Konfigurieren von Modulen. Bitte kontaktiere einen Administrator für weitere Informationen.',
  'You do not have the permission to manage modules. Please contact the administrator for further information.' => 'Du hast keine Berechtigung zum Verwalten von Modulen. Bitte kontaktiere den Administrator für weitere Informationen.',
];
