<?php
return [
  '<strong>Followers</strong>' => '<strong>Användarens</strong> följare',
  '<strong>Following</strong>' => '<strong>Följer</strong> användare',
  '<strong>Member</strong> in these spaces' => '<strong>Medlem</strong> i dessa forum',
  '<strong>Member</strong> of these Spaces' => '<strong>Medlem</strong> av dessa forum',
  '<strong>People</strong>' => '<strong>Personer</strong>',
  '<strong>User</strong> tags' => '<strong>Användar</strong> taggar',
  'Advanced Profile Search' => 'Avancerad profilsökning',
  'All' => 'Alla',
  'Allow users to mention you' => 'Tillåt användare att omnämna dig',
  'Allows access to your about page with personal information' => 'Tillåter åtkomst till ”Min profil” med personlig information',
  'Any' => 'Några',
  'Auth Mode' => 'Auth läge',
  'Basic Settings' => 'Grundinställningar',
  'Block user' => 'Blockera användare',
  'Change Email' => 'Byt e-post',
  'Change Password' => 'Byt lösenord',
  'Change Username' => 'Byt användarnamn',
  'Confirm new password' => 'Bekräfta lösenord',
  'Connect account' => 'Skapa konto',
  'Connected Accounts' => 'Anslutna konton',
  'Connected accounts' => 'Anslutna konton',
  'Created at' => 'Skapad',
  'Created by' => 'Skapad av',
  'Current password' => 'Nuvarande lösenord',
  'Currently in use' => 'Används redan',
  'Default Group' => 'Förvald grupp',
  'Default Space' => 'Förvalt forum',
  'Delete' => 'Radera',
  'Delete Account' => 'Radera konto',
  'Description' => 'Beskrivning',
  'Did you forget your password?' => 'Glömde du ditt lösenord?',
  'Disconnect account' => 'Avsluta konto',
  'Edit' => 'Ändra',
  'Email' => 'E-post',
  'Empty password cannot be saved!' => 'Tomt lösenord kan inte sparas!',
  'Enable Notifications' => 'Aktivera notifieringar',
  'Find people by their profile data or user tags' => 'Hitta personer genom deras profildata eller användartaggar',
  'Follow' => 'Följ',
  'Followers' => 'Följare',
  'Following' => 'Följer',
  'Following (User)' => 'Följer (användare)',
  'Force password change upon first login' => 'Tvinga uppdatering av lösenord vid första inloggning',
  'Force password change upon next login' => 'Tvinga uppdatering av lösenord vid nästa inloggning',
  'Friends' => 'Vänner',
  'Group Manager(s)' => 'Gruppansvarig(-a)',
  'Here you can connect to external service provider for using external services like a single sign on authentication.' => 'Här kan du koppla mot externa tjänster som single sign on autentisering.',
  'If this wasn\'t you, you can disregard this message.' => 'Om det här inte var du kan du bortse från det här meddelandet.',
  'Invite by email' => 'Inbjudan via e-post',
  'Invite by link' => 'Bjud in via länk',
  'Invite new people' => 'Bjud in nya personer',
  'Invited by' => 'Inbjuden av',
  'It looks like you clicked on an invalid password reset link. Please try again.' => 'Det verkar som att du klickade på en ogiltig länk för återställning av lösenord. Var god försök igen.',
  'Language' => 'Språk',
  'Last Login' => 'Senaste Inloggningen',
  'Mentioning' => 'Omnämnande',
  'Missing E-Mail Attribute from AuthClient.' => 'Saknar e-postattribut från AuthClient',
  'Missing ID AuthClient Attribute from AuthClient.' => 'Saknar ID AuthClient attribut från ID AuthClient.',
  'Modules' => 'Moduler',
  'My Account' => 'Mitt konto',
  'Name' => 'Namn',
  'New password' => 'Nytt lösenord',
  'No results found!' => 'Inga resultat funna!',
  'No users found.' => 'Inga användare funna',
  'Notifications' => 'Notiser',
  'Offline' => 'Offline',
  'Online' => 'Online',
  'Password' => 'Lösenord',
  'Password changed' => 'Lösenordet ändrat',
  'Password needs to be at least {chars} characters long.' => 'Lösenordet måste vara minst {chars} tecken långt.',
  'Password recovery' => 'Lösenordsåterställning',
  'Pending Requests' => 'Väntande förfrågningar',
  'People' => 'Personer',
  'Permission' => 'Rättigheter',
  'Profile' => 'Profil',
  'Profile posts only' => 'Endast inlägg på profilen',
  'Register now and participate!' => 'Registrera dig och delta!',
  'Search...' => 'Sök...',
  'Security' => 'Säkerhet',
  'Settings' => 'Inställningar',
  'Show At Registration' => 'Visa vid registret',
  'Show all content' => 'Visa allt innehåll',
  'Sign in' => 'Logga in',
  'Sign in / up' => 'Logga in / Bli medlem',
  'Sign up' => 'Bli medlem',
  'Sign up now' => 'Gå med nu',
  'Sort order' => 'Sorteringsordning',
  'Source' => 'Källa',
  'Status' => 'Status',
  'Tags' => 'Taggar',
  'The Group Manager can approve pending registrations of this group.' => 'Ansvarig för gruppen kan godkänna väntande registreringar för den här gruppen',
  'The secure link has been copied in your clipboard!' => 'Den säkra länken har kopierats till ditt urklipp!',
  'The user has been blocked for you.' => 'Användaren har blockerats för dig.',
  'The user has been unblocked for you.' => 'Användaren har av-blockerats för dig.',
  'Try other keywords or remove filters.' => 'Prova andra sökord eller ta bort filter.',
  'Unblock user' => 'Av-blockera användare',
  'Unknown user status!' => 'Okänd användarstatus',
  'Unsuccessful login attempts since last login: {failedLoginAttemptsCount}' => 'Misslyckade inloggningsförsök sedan senaste inloggning: {failedLoginAttemptsCount}',
  'Updated at' => 'Uppdaterad',
  'Updated by' => 'Uppdaterad av',
  'User' => 'Användare',
  'User Group' => 'Användargrupp',
  'User has been invited.' => 'Användare har blivit inbjuden.',
  'Username' => 'Användarnamn',
  'Username contains invalid characters.' => 'Användarnamnet innehåller ogiltiga tecken.',
  'View your about page' => 'Visa din profilsida',
  'Visibility' => 'Synlighet',
  'Visible' => 'Synlig',
  'Welcome to %appName%' => 'Välkommen till %appName%',
  'Welcome to %appName%. Please click on the button below to proceed with your registration.' => 'Välkommen till %appName%.. Klicka på knappen nedan för att gå vidare med din registrering.',
  'Whenever a user follows another user.' => 'Närhelst en användare följer en annan användare.',
  'You got an invite' => 'Du har fått en inbjudan',
  'You tried registering an account with %appName%, but already have an account associated with this email address.' => 'Du försökte registrera ett konto med %appName%, men har redan ett konto kopplat till den här e-postadressen.',
  'You\'re not registered.' => 'Du är inte registrerad',
  'You\'ve been invited to join {space} on {appName}' => 'Du har blivit inbjuden att gå med i {space} på {appName}',
  'Your account is disabled!' => 'Ditt konto är inaktiverat!',
  'Your account is not approved yet!' => 'Ditt konto är inte godkänt än!',
  'Your are already logged in! - Logout first!' => 'Du är redan inloggad! - Logga ut först!',
  'Your new password must not be equal your current password!' => 'Ditt nya lösenord kan inte vara samma som ditt nuvarande lösenord!',
  'invited you to join {name}.' => 'bjöd in dig att delta {name}',
  'invited you to join {space} on {name}.' => 'bjöd in dig att gå med i {space} på {name}.',
  'or' => 'eller',
];
