<?php /* Translated by Paul (https://paul.bid) www.paul.bid@gmail.com */
return [
  '"Push Notifications (Firebase)" module and setup of Firebase API Key required' => 'Требуется модуль «Push Уведомления (Firebase)» (Push Notifications (Firebase)) и настройка ключа для API Firebase',
  '<strong>CronJob</strong> Status' => '<strong>Статус CronJob</strong>',
  '<strong>Queue</strong> Status' => '<strong>Статус Очереди</strong>',
  'About HumHub' => 'О HumHub',
  'Assets' => 'Ресурсы',
  'Background Jobs' => 'Фоновые задания',
  'Base URL' => 'Основной URL',
  'Checking HumHub software prerequisites.' => 'Проверка необходимого программного обеспечения для сайта.',
  'Configuration File' => 'Файл конфигурации',
  'Current limit is: {currentLimit}' => 'Текущий лимит: {currentLimit}',
  'Custom Modules ({modules})' => 'Пользовательские модули ({modules})',
  'Database collation' => 'Сравнение базы данных',
  'Database driver - {driver}' => 'Драйвер базы данных — {driver}',
  'Database migration results:' => 'Результаты миграции базы данных:',
  'Database' => 'База данных',
  'Delayed' => 'Отложено',
  'Deprecated Modules ({modules})' => 'Устаревшие модули ({modules})',
  'Detected URL: {currentBaseUrl}' => 'Обнаруженный URL: {currentBaseUrl}',
  'Different table collations in the tables: {tables}' => 'Различные варианты cравнения таблиц в таблицах: {tables}',
  'Disabled Functions' => 'Отключённые функции',
  'Displaying {count} entries per page.' => 'Отображать {count} записей на странице.',
  'Done' => 'Выполнено',
  'Driver' => 'Драйвер',
  'Dynamic Config' => 'Динамическая конфигурация',
  'Error' => 'Ошибка',
  'Flush entries' => 'Очистить журнал',
  'HumHub Documentation' => 'Документация HumHub',
  'HumHub is currently in debug mode. Disable it when running on production!' => 'HumHub в данный момент находится в режиме отладки. Отключите режим отладки при работе на действующем проекте!',
  'HumHub' => 'HumHub',
  'ICU Data Version ({version})' => 'Версия данных ICU ({version})',
  'ICU Data {icuMinVersion} or higher is required' => 'Требуется версия данных ICU {icuMinVersion} или выше',
  'ICU Version ({version})' => 'Версия ICU ({version})',
  'ICU {icuMinVersion} or higher is required' => 'Требуется версия ICU {icuMinVersion} или выше',
  'Increase memory limit in {fileName}' => 'Увеличьте лимит памяти в {fileName}',
  'Info' => 'Информация',
  'Install {phpExtension} Extension for APC Caching' => 'Установите расширение {phpExtension} для кэширования APC',
  'Install {phpExtension} Extension for e-mail S/MIME support.' => 'Установите расширение {phpExtension} для поддержки S/MIME электронной почты.',
  'Install {phpExtension} Extension' => 'Установите расширение {phpExtension}',
  'Last run (daily):' => 'Последний запуск (ежедневный):',
  'Last run (hourly):' => 'Последний запуск (ежечасный):',
  'Licences' => 'Лицензии',
  'Logging' => 'Логирование',
  'Make sure that the `proc_open` function is not disabled.' => 'Убедитесь, что функция `proc_open` не отключена.',
  'Make {filePath} writable for the Webserver/PHP!' => 'Сделайте {filePath} доступным для записи на веб-сервер/PHP!',
  'Marketplace API Connection' => 'Подключение к API Маркетплейса',
  'Memory Limit ({memoryLimit})' => 'Ограничение памяти ({memoryLimit})',
  'Minimum Version {minVersion}' => 'Минимальная версия {minVersion}',
  'Mobile App - Push Service' => 'Приложение — Push-сервис',
  'Module Directory' => 'Каталог модулей',
  'Multibyte String Functions' => 'Многобайтовые строковые функции',
  'Must be updated manually. Check compatibility with newer HumHub versions before updating.' => 'Необходимо обновить вручную. Перед обновлением обязательно проверьте совместимость с более новыми версиями HumHub.',
  'Never' => 'Никогда',
  'New migrations should be applied: {migrations}' => 'Необходимо применить новые миграции: {migrations}',
  'No pending migrations' => 'Нет ожидающих выполнения миграций',
  'Optional' => 'Необязательно',
  'Other' => 'Прочее',
  'Outstanding database migrations:' => 'Оставшиеся миграции баз данных:',
  'Permissions' => 'Доступ',
  'Please refer to the documentation to setup the cronjobs and queue workers.' => 'Пожалуйста, обратитесь к документации для настройки CronJob и работы с очередями.',
  'Prerequisites' => 'Проверка требований',
  'Pretty URLs' => 'Красивые URL-адреса',
  'Profile Image' => 'Изображение профиля',
  'Queue successfully cleared.' => 'Очередь успешно очищена.',
  'Re-Run tests' => 'Перезапустить тест',
  'Rebuild search index' => 'Перестроить поисковый индекс',
  'Recommended collation is {collation} for the tables: {tables}' => 'Рекомендуемый тип сравнения — {collation} для таблиц: {tables}',
  'Recommended collation is {collation}' => 'Рекомендуемый тип сравнения — {collation}',
  'Recommended engine is {engine} for the tables: {tables}' => 'Рекомендуемый движок — {engine} для таблиц: {tables}',
  'Refresh' => 'Обновить',
  'Reserved' => 'Зарезервировано',
  'Runtime' => 'Время работы',
  'Search index rebuild in progress.' => 'Идёт перестроение поискового индекса.',
  'Search term...' => 'Искать термин...',
  'See installation manual for more details.' => 'Смотрите руководство по установке для более подробной информации.',
  'Select category..' => 'Выберите категорию..',
  'Select day' => 'Выберите день',
  'Select level...' => 'Выберите тип...',
  'Settings' => 'Настройки',
  'Supported drivers: {drivers}' => 'Поддерживаемые драйверы: {drivers}',
  'Table collations' => 'Сравнение таблиц',
  'Table engines' => 'Движки таблиц',
  'The configuration file contains legacy settings. Invalid options: {options}' => 'Файл конфигурации содержит устаревшие настройки. Следующие параметры недопустимы: {options}',
  'The current main HumHub database name is ' => 'Текущее имя основной базы данных HumHub: ',
  'The module(s) are no longer maintained and should be uninstalled.' => 'Этот модуль (или модули) больше не поддерживается и должен быть удалён.',
  'There is a new update available! (Latest version: %version%)' => 'Доступно новое обновление! (Последняя версия: %version%)',
  'This HumHub installation is up to date!' => 'Ваша версия HumHub актуальна (у вас самая свежая версия)!',
  'Total {count} entries found.' => 'Найдено всего {count} записей(и).',
  'Trace' => 'След',
  'Update Database' => 'Обновить базу данных',
  'Uploads' => 'Загрузки',
  'Varying table engines are not supported.' => 'Механизмы изменения таблиц не поддерживаются.',
  'Version' => 'Версия',
  'Waiting' => 'Ожидание',
  'Warning' => 'Предупреждение',
  'Web Application PHP version: `{webPhpVersion}`, Cron PHP Version: `{cronPhpVersion}`' => 'Версия PHP веб-приложения: `{webPhpVersion}`, версия PHP Cron: `{cronPhpVersion}`',
  'Web Application and Cron uses the same PHP version' => 'Веб-приложение и Cron используют одну и ту же версию PHP',
  'Web Application and Cron uses the same user' => 'Веб-приложение и Cron используют одного и того же пользователя',
  'Web Application user: `{webUser}`, Cron user: `{cronUser}`' => 'Пользователь веб-приложения: `{webUser}`, пользователь Cron: `{cronUser}`',
  'Your database is <b>up-to-date</b>.' => 'Ваша база данных <b>актуальна</b>.',
  '{imageExtension} Support' => 'Поддержка {imageExtension}',
  '{phpExtension} Extension' => 'Расширение {phpExtension}',
  '{phpExtension} Support' => 'Поддержка {phpExtension}',
];
