<?php
return array (
  '<strong>Administration (Modules)</strong>' => '<strong>Hallinta (laajennukset)</strong>',
  '<strong>Edit</strong> account' => '<strong>Muokkaa</strong> tiliä',
  '<strong>Hurray!</strong> The End.' => '<strong>Hurraa!</strong> se oli siinä.',
  '<strong>Hurray!</strong> You\'re done!' => '<strong>Hurraa!</strong> valmista tuli!',
  '<strong>Profile</strong> menu' => '<strong>Profiili</strong> valikko',
  '<strong>Profile</strong> photo' => '<strong>Profiili</strong> kuva',
  '<strong>Profile</strong> stream' => '<strong>Profiilin</strong> aikajana',
  '<strong>User profile</strong>' => '<strong>Käyttäjän profiili</strong>',
  'Click on this button to update your profile and account settings. You can also add more information to your profile.' => 'Päivitä profiilisi ja tiliasetukset napsauttamalla tätä painiketta. Voit myös lisätä profiilisi tietoja.',
  'Each profile has its own pin board. Your posts will also appear on the dashboards of those users who are following you.' => 'Jokaisella profiililla on oma aikajana. Julkaisusi näkyvät myös niiden käyttäjien etusivulla, jotka seuraavat sinua.',
  'Just like in the space, the user profile can be personalized with various modules.<br><br>You can see which modules are available for your profile by looking them in “Modules” in the account settings menu.' => 'Aivan kuten sivuilla, käyttäjäprofiilia voidaan muokata eri laajennuksilla.<br /><br />Voit tarkastella, mitkä laajennukset ovat käytettävissä profiilissasi asetuksista kohdasta ”Laajennukset”.',
  'This is your public user profile, which can be seen by any registered user.' => 'Tämä on sinun julkinen profiilisi, jonka voi nähdä jokainen rekisteröitynyt käyttäjä.',
  'Upload a new profile photo by simply clicking here or by drag&drop. Do just the same for updating your cover photo.' => 'Lataa uusi profiilikuva napsauttamalla tätä tai vetämällä ja pudottamalla se tähän. Samalla tavalla voit päivittää kansikuvasi.',
  'You\'ve completed the user profile guide!' => 'Olet suorittanut kierroksen!',
  'You\'ve completed the user profile guide!<br><br>To carry on with the administration guide, click here:<br /><br />' => '',
);
