<?php
return array (
  '<strong>Move</strong> content' => 'ይዘቱን <strong>ያዛውሩ</strong>',
  'Content' => 'ይዘት',
  'Content Tag with invalid contentcontainer_id assigned.' => 'የይዘት መለያው የተሰጠው የይዘት ማዕቀፍ መለያ ነው።',
  'Content has been moved to {spacename}' => 'ይዘቱ ወደ{spacename} ተዛውሯል',
  'Invalid space selection.' => 'የማያገለግል ምህዳር መርጠዋል።',
  'Move content' => 'ይዘቱን ያዛውሩ',
  'Target Space' => 'የተመረጠ ምህዳር',
  'The author of this content is not allowed to create private content within the selected space.' => 'የዚህ ይዘት ፀ�ሐፊ በተመረጠው ምህዳር ውስጥ የግል የሆነ ይዘት እንዲፈጥር አልተፈቀደለትም።',
  'The author of this content is not allowed to create public content within the selected space.' => 'የዚህ ይዘት ፀሐፊ በተመረጠው ምህዳር ውስጥ የህዝብ የሆነ ይዘት እንዲፈጥር አልተፈቀደለም።',
  'The content can\'t be moved to its current space.' => 'ይዘቱ አሁን ወደሚገኝበት ምህዳር ሊዛወር አይችልም።',
  'The module {moduleName} is not enabled on the selected target space.' => ' {moduleName}  ሞዱሌ በተመረጠው ምህዳር ውስጥ አገልግሎት አይሰጥም።',
  'This content type can\'t be moved due to a missing module-id setting.' => 'ይህ የይዘት አይነት በተዘነጋ የሞዱሌ መለያ ምክኒያት ሊዛወር አይችልም።',
  'This content type can\'t be moved.' => 'ይህ አይነቱ ይዘት ሊዛወር አይችልም።',
  'This space is not visible!' => 'ይህ ይዘት የሚታይ አይደለ',
  'Topics' => 'አርዕስት',
  'Updated' => 'ዘምኗል',
  'You do not have the permission to move this content to the given space.' => 'ይህን ይዘት ወደቀረበው ምህዳር ለማዛወር ፈቃድ አላገኙም።',
  'You do not have the permission to move this content.' => 'ይህን ይዘት ለማዛወር ፈቃድ አላገኙም።',
);
