<?php
return array (
  '<strong>Information</strong>' => '<strong>Informazioni</strong>',
  '<strong>Settings</strong> and Configuration' => '<strong>Impostazioni</strong> e Configurazione',
  '<strong>User</strong> administration' => 'Amministrazione <strong>Utente</strong>',
  'Active users' => 'Utenti attivi',
  'Add new group' => 'Aggiungi nuovo gruppo',
  'Add new user' => 'Aggiungi nuovo utente',
  'Are you really sure that you want to disable this user?' => 'Sei proprio sicuro di disabilitare questo utente?',
  'Are you really sure that you want to enable this user?' => 'Sei proprio sicuro di abilitare questo utente?',
  'Are you really sure that you want to impersonate this user?' => 'Sei proprio sicuro di impersonare questo utente?',
  'Are you sure that you want to delete following user?' => 'Sei proprio sicuro di eliminare i seguenti utenti?',
  'Cancel' => 'Annulla',
  'Confirm user deletion' => 'Conferma la cancellazione',
  'Delete all contributions of this user' => 'Cancella tutti i contenuti dell\'utente',
  'Delete spaces which are owned by this user' => 'Cancella tutti gli spazi posseduti dall\'utente',
  'Deleted users' => 'Utenti eliminati',
  'Disable' => 'Disabilita',
  'Disabled users' => 'Utenti disabilitati',
  'Enable' => 'Abilita',
  'Group Manager' => 'Manager del guppo',
  'Groups' => 'Gruppi',
  'If this option is not selected, the ownership of the spaces will be transferred to your account.' => 'Se l\'opzione non è selezionata, la proprietà di questo spazio verrà trasferita al tuo account.',
  'Impersonate' => 'Impersonifica',
  'Last login' => 'Ultimo accesso',
  'List pending registrations' => 'Lista delle registrazioni in attesa',
  'Manage group: {groupName}' => 'Gestisci gruppo: {groupName}',
  'Member since' => 'Membro da',
  'Members' => 'Membri',
  'Overview' => 'Panoramica',
  'Pending approvals' => 'Approvazioni in sospeso',
  'Permanently delete' => 'Elimina definitivamente',
  'Permissions' => 'Permessi',
  'Profiles' => 'Profili',
  'Search by name, email or id.' => 'Cerca per nome, email o id',
  'Settings' => 'Impostazioni',
  'This overview contains a list of each registered user with actions to view, edit and delete users.' => 'Questo riepilogo contiene la lista di ogni utente registrato, puoi visualizzare, modificare e eliminare gli utenti.',
  'User deletion process queued.' => 'Cancellazione dell\'utente in attesa.',
  'Using this option any contributions (e.g. contents, comments or likes) of this user will be irrevocably deleted.' => 'Con questa opzione ogni contenuto di questo utente verrà permanentemente eliminato. (post, commenti, like)',
  'View profile' => 'Visualizza profilo',
  'You cannot delete yourself!' => 'Non puoi eliminare te stesso!',
  'never' => 'mai',
);
