mirror of
https://github.com/humhub/humhub.git
synced 2025-02-12 03:26:25 +01:00
Updating Arabic Translation~
Signed-off-by: El-Badry <mahmoudelbadry1994@gmail.com>
This commit is contained in:
El-Badry
parent
faece34b7e
commit
3644137d6c
@ -1,119 +1,117 @@
|
||||
<?php
|
||||
return array (
|
||||
'<b>This space is still empty!</b>' => '',
|
||||
'<b>This space is still empty!</b>' => '<b>هذه المساحة لا تزال فارغة!</b>',
|
||||
'<b>This space is still empty!</b><br>Start by posting something here...' => 'هذه الباحة تخلو من المحتويات! <br>يمكنك البدء و كتابة شيء ما...',
|
||||
'<b>You are not member of this space and there is no public content, yet!</b>' => '',
|
||||
'<strong>Confirm</strong> image deletion' => '',
|
||||
'<strong>Invite</strong> members' => '',
|
||||
'<strong>New</strong> member request' => '',
|
||||
'<strong>Request</strong> space membership' => '',
|
||||
'<strong>Space</strong> followers' => '',
|
||||
'<strong>Space</strong> members' => '',
|
||||
'<strong>Space</strong> menu' => '',
|
||||
'<b>You are not member of this space and there is no public content, yet!</b>' => '<b>أنت لست عضوًا في هذه المساحة ولا يوجد محتوى عام حتى الآن!</b>',
|
||||
'<strong>Confirm</strong> image deletion' => 'حذف الصورة <strong>تأكيد</strong>',
|
||||
'<strong>Invite</strong> members' => 'أفراد <strong>دعوة</strong>',
|
||||
'<strong>New</strong> member request' => 'طلب عضو <strong>جديد</strong>',
|
||||
'<strong>Request</strong> space membership' => 'عضوية الفضاء <strong>طلب</strong> ',
|
||||
'<strong>Space</strong> followers' => 'المتابعون <strong>باحة</strong>',
|
||||
'<strong>Space</strong> members' => 'الاعضاء <strong>باحة</strong>',
|
||||
'<strong>Space</strong> menu' => 'المنيو <strong>باحة</strong>',
|
||||
'Accept' => 'موافقة',
|
||||
'Accept Invite' => '',
|
||||
'Add users without invitation' => '',
|
||||
'Administrator:' => '',
|
||||
'Administrators' => '',
|
||||
'Application message' => '',
|
||||
'Accept Invite' => 'قبول دعوة',
|
||||
'Add users without invitation' => 'أضف مستخدمين بدون دعوة',
|
||||
'Administrator:' => 'مدير:',
|
||||
'Administrators' => 'المسؤولون',
|
||||
'Application message' => 'رسالة التطبيق',
|
||||
'Archived' => 'أرشيف',
|
||||
'As owner you cannot revoke your membership!' => '',
|
||||
'Become member' => '',
|
||||
'As owner you cannot revoke your membership!' => 'كمالك لا يمكنك إلغاء عضويتك!',
|
||||
'Become member' => 'كن عضوا',
|
||||
'Cancel' => 'إلغاء',
|
||||
'Cancel pending membership application' => '',
|
||||
'Cancel pending membership application' => 'إلغاء طلب العضوية المعلق',
|
||||
'Close' => 'اغلاق',
|
||||
'Color' => '',
|
||||
'Could not request membership!' => '',
|
||||
'Created At' => '',
|
||||
'Color' => 'الون',
|
||||
'Could not request membership!' => 'تعذر طلب العضوية!',
|
||||
'Created At' => 'أنشئت في',
|
||||
'Created By' => 'تم وضعه بواسطة',
|
||||
'Decline' => 'رفض',
|
||||
'Decline Invite' => '',
|
||||
'Decline Invite' => 'رفض الدعوة',
|
||||
'Default' => 'الإفتراضي',
|
||||
'Default content visibility' => '',
|
||||
'Default content visibility' => 'رؤية المحتوى الافتراضي',
|
||||
'Delete' => 'حذف',
|
||||
'Description' => 'توضيج',
|
||||
'Do you really want to delete your profile image?' => '',
|
||||
'Do you really want to delete your title image?' => '',
|
||||
'Done' => '',
|
||||
'Email addresses' => '',
|
||||
'Everyone can enter' => '',
|
||||
'Do you really want to delete your profile image?' => 'هل تريد حقًا حذف صورة ملفك الشخصي؟',
|
||||
'Do you really want to delete your title image?' => 'هل تريد حقًا حذف صورة العنوان؟',
|
||||
'Done' => 'تم',
|
||||
'Email addresses' => 'البريد الالكترونى',
|
||||
'Everyone can enter' => 'يمكن للجميع الدخول',
|
||||
'Follow' => 'متابعة',
|
||||
'Followers' => '',
|
||||
'Homepage' => '',
|
||||
'Homepage (Guests)' => '',
|
||||
'Invite' => '',
|
||||
'Invite and request' => '',
|
||||
'Invite by email' => '',
|
||||
'Invites' => '',
|
||||
'Join Policy' => '',
|
||||
'Last Visit' => '',
|
||||
'Followers' => 'متابعون',
|
||||
'Homepage' => 'الصفحة الرئيسية',
|
||||
'Homepage (Guests)' => 'الصفحة الرئيسية (الضيوف)',
|
||||
'Invite' => 'دعوة',
|
||||
'Invite and request' => ' دعوة و طلب',
|
||||
'Invite by email' => 'دعوة بواسطة البريد الالكترونى',
|
||||
'Invites' => 'الدعوات',
|
||||
'Join Policy' => 'سياسة الانضمام',
|
||||
'Last Visit' => 'آخر زيارة',
|
||||
'Login' => 'تسجيل الدخول',
|
||||
'Members' => 'الأعضاء',
|
||||
'Moderator:' => '',
|
||||
'Moderators' => '',
|
||||
'My Space List' => '',
|
||||
'My space summary' => '',
|
||||
'Name' => '',
|
||||
'New user by e-mail (comma separated)' => '',
|
||||
'New user?' => '',
|
||||
'No spaces found.' => '',
|
||||
'Only by invite' => '',
|
||||
'Originator User ID' => '',
|
||||
'Owner' => '',
|
||||
'Owner:' => '',
|
||||
'Pick users' => '',
|
||||
'Please shortly introduce yourself, to become a approved member of this workspace.' => '',
|
||||
'Please shortly introduce yourself, to become an approved member of this space.' => '',
|
||||
'Posts' => '',
|
||||
'Private' => '',
|
||||
'Private (Invisible)' => '',
|
||||
'Moderator:' => 'رئيس الجلسة:',
|
||||
'Moderators' => 'المشرفون',
|
||||
'My Space List' => 'قائمة الباحة الخاصة بي',
|
||||
'My space summary' => 'ملخص الباحة الخاص بي',
|
||||
'Name' => 'الاسم',
|
||||
'New user by e-mail (comma separated)' => 'مستخدم جديد عبر البريد الإلكتروني (مفصولة بفواصل)',
|
||||
'New user?' => 'مستخدم جديد؟',
|
||||
'No spaces found.' => 'لم يتم العثور على باحات.',
|
||||
'Only by invite' => 'فقط عن طريق الدعوة',
|
||||
'Originator User ID' => 'معرف مستخدم المنشئ',
|
||||
'Owner' => 'صاحب',
|
||||
'Owner:' => 'صاحب:',
|
||||
'Pick users' => 'اختر المستخدمين',
|
||||
'Please shortly introduce yourself, to become a approved member of this workspace.' => 'يُرجى تقديم نفسك قريبًا لتصبح عضوًا معتمدًا في مساحة العمل هذه.',
|
||||
'Please shortly introduce yourself, to become an approved member of this space.' => 'يُرجى تقديم نفسك قريبًا لتصبح عضوًا معتمدًا في هذه الباحة.',
|
||||
'Posts' => 'المنشورات',
|
||||
'Private' => 'خاص',
|
||||
'Private (Invisible)' => 'خاص (غير مرئي)',
|
||||
'Public' => 'عام',
|
||||
'Public (Members & Guests)' => '',
|
||||
'Public (Members only)' => '',
|
||||
'Public (Registered users only)' => '',
|
||||
'Request Message' => '',
|
||||
'Request membership' => '',
|
||||
'Request workspace membership' => '',
|
||||
'Select all registered users' => '',
|
||||
'Public (Members & Guests)' => 'العامة (الأعضاء والضيوف)',
|
||||
'Public (Members only)' => 'عام (للأعضاء فقط)',
|
||||
'Public (Registered users only)' => 'عام (المستخدمون المسجلون فقط)',
|
||||
'Request Message' => 'طلب رسالة',
|
||||
'Request membership' => 'طلب عضوية',
|
||||
'Request workspace membership' => 'طلب عضوية باحة العمل',
|
||||
'Select all registered users' => 'حدد جميع المستخدمين المسجلين',
|
||||
'Send' => 'ارسل',
|
||||
'Settings' => 'الإعدادات',
|
||||
'Show all' => '',
|
||||
'Sorry, you are not allowed to leave this space!' => '',
|
||||
'Space' => '',
|
||||
'Space directory' => '',
|
||||
'Space is invisible!' => '',
|
||||
'Show all' => 'عرض الكل',
|
||||
'Sorry, you are not allowed to leave this space!' => 'عذرا ، لا يسمح لك بمغادرة هذه الباحة!',
|
||||
'Space' => 'الباحة',
|
||||
'Space directory' => 'دليل الباحة',
|
||||
'Space is invisible!' => 'الباحة غير مرئي!',
|
||||
'Spaces' => 'الباحات',
|
||||
'Status' => '',
|
||||
'Stream' => '',
|
||||
'Status' => 'الحالة',
|
||||
'Stream' => 'استريم',
|
||||
'Tags' => 'الأوسمة',
|
||||
'There is no pending invite!' => '',
|
||||
'This action is only available for workspace members!' => '',
|
||||
'This user is already a member of this space.' => '',
|
||||
'This user is not a member of this space.' => '',
|
||||
'To invite users to this space, please type their names below to find and pick them.' => '',
|
||||
'There is no pending invite!' => 'لا يوجد دعوة معلقة!',
|
||||
'This action is only available for workspace members!' => 'هذا الإجراء متاح فقط لأعضاء مساحة العمل!',
|
||||
'This user is already a member of this space.' => 'هذا المستخدم عضو بالفعل في هذه المساحة.',
|
||||
'This user is not a member of this space.' => 'هذا المستخدم ليس عضوا في هذه المساحة.',
|
||||
'To invite users to this space, please type their names below to find and pick them.' => 'لدعوة المستخدمين إلى هذه المساحة ، يرجى كتابة أسمائهم أدناه للعثور عليهم واختيارهم.',
|
||||
'Unfollow' => 'إلغاء المتابعة',
|
||||
'Updated At' => '',
|
||||
'Updated By' => '',
|
||||
'Updated At' => 'تم التحديث في',
|
||||
'Updated By' => 'تم التحديث بواسطة',
|
||||
'Updated by' => 'تم التحديث بواسطة',
|
||||
'User \'{username}\' is already a member of this space!' => '',
|
||||
'User \'{username}\' is already an applicant of this space!' => '',
|
||||
'User invitations have been added to the queue' => '',
|
||||
'User memberships have been added to the queue' => '',
|
||||
'User \'{username}\' is already a member of this space!' => 'المستخدم \'{username} \' عضو بالفعل في هذه المساحة!',
|
||||
'User \'{username}\' is already an applicant of this space!' => 'المستخدم \'{username} \' هو بالفعل متقدم لهذه المساحة!',
|
||||
'User invitations have been added to the queue' => 'تمت إضافة دعوات المستخدم إلى قائمة الانتظار',
|
||||
'User memberships have been added to the queue' => 'تمت إضافة عضويات المستخدم إلى قائمة الانتظار',
|
||||
'User not found!' => 'لم يتم إيجاد العضو',
|
||||
'Users' => '',
|
||||
'Users has been invited.' => '',
|
||||
'Visibility' => '',
|
||||
'Visible for all (members and guests)' => '',
|
||||
'You are not allowed to join this space!' => '',
|
||||
'You can also invite external users, which are not registered now. Just add their e-mail addresses separated by comma.' => '',
|
||||
'You cannot create private visible spaces!' => '',
|
||||
'You cannot create public visible spaces!' => '',
|
||||
'You need to login to view contents of this space!' => '',
|
||||
'Your request was successfully submitted to the space administrators.' => '',
|
||||
'Your request was successfully submitted to the workspace administrators.' => '',
|
||||
'{count} members' => '',
|
||||
'{email} is already registered!' => '{email} مسجل بالفعل!
|
||||
',
|
||||
'{email} is not valid!' => '{email} غير صحيح!
|
||||
',
|
||||
'Users' => 'المستخدمون',
|
||||
'Users has been invited.' => 'تمت دعوة المستخدمين.',
|
||||
'Visibility' => 'الرؤية',
|
||||
'Visible for all (members and guests)' => 'مرئي للجميع (الأعضاء والضيوف)',
|
||||
'You are not allowed to join this space!' => 'غير مسموح لك بالانضمام إلى هذه المساحة!',
|
||||
'You can also invite external users, which are not registered now. Just add their e-mail addresses separated by comma.' => 'يمكنك أيضًا دعوة مستخدمين خارجيين غير مسجلين الآن. ما عليك سوى إضافة عناوين بريدهم الإلكتروني مفصولة بفواصل.',
|
||||
'You cannot create private visible spaces!' => 'لا يمكنك إنشاء مساحات مرئية خاصة!',
|
||||
'You cannot create public visible spaces!' => 'لا يمكنك إنشاء مساحات مرئية عامة!',
|
||||
'You need to login to view contents of this space!' => 'أنت بحاجة إلى تسجيل الدخول لعرض محتويات هذه المساحة!',
|
||||
'Your request was successfully submitted to the space administrators.' => 'تم إرسال طلبك بنجاح إلى مسؤولي الباحة.',
|
||||
'Your request was successfully submitted to the workspace administrators.' => 'تم إرسال طلبك بنجاح إلى مسؤولي مساحة العمل.',
|
||||
'{count} members' => '{count} أعضاء',
|
||||
'{email} is already registered!' => '{email} مسجل بالفعل!',
|
||||
'{email} is not valid!' => '{email} غير صحيح!',
|
||||
);
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user