diff --git a/protected/humhub/messages/de/archive.json b/protected/humhub/messages/de/archive.json
index 584b477b3a..8a437854a8 100644
--- a/protected/humhub/messages/de/archive.json
+++ b/protected/humhub/messages/de/archive.json
@@ -1 +1 @@
-{"Latest updates":["Letzte Aktualisierungen"],"Search":["Suchen"],"Account settings":["Einstellungen"],"Administration":["Administration"],"Back":["Zurück"],"Back to dashboard":["Zurück zur Übersicht","Zurück zum Dashboard"],"Choose language:":["Sprache wählen / Choose language:"],"Collapse":["Einklappen"],"Content Addon source must be instance of HActiveRecordContent or HActiveRecordContentAddon!":["Die Quelle des Addons muss eine Instanz von HActiveRecordContent oder HActiveRecordContentAddon sein!"],"Could not determine content container!":["Kann Content Container nicht finden."],"Could not find content of addon!":["Der Inhalt des Addons konnte nicht gefunden werden!"],"Could not find requested module!":["Kann gesuchtes Modul nicht finden!"],"Error":["Fehler"],"Expand":["Erweitern"],"Insufficent permissions to create content!":["Unzureichende Berechtigungen um Inhalte zu erstellen!"],"Invalid request.":["Ungültige Anfrage."],"It looks like you may have taken the wrong turn.":["Du hast womöglich den falschen Weg eingeschlagen."],"Keyword:":["Suchbegriff:"],"Language":["Sprache"],"Latest news":["Letzte Neuigkeiten"],"Login":["Login"],"Logout":["Ausloggen","Logout"],"Menu":["Menü"],"Module is not on this content container enabled!":["Dieses Modul ist in diesem Content Container nicht aktiviert!"],"My profile":["Mein Profil"],"New profile image":["Neues Profilbild"],"Nothing found with your input.":["Nichts gefunden!"],"Oooops...":["Uuuups ..."],"Results":["Ergebnisse"],"Search":["Suche"],"Search for users and spaces":["Suche nach Benutzern und Spaces"],"Show more results":["Mehr Ergebnisse anzeigen"],"Sorry, nothing found!":["Entschuldige, nichts gefunden!"],"Space not found!":["Space nicht gefunden!"],"User Approvals":["Benutzerfreigaben"],"User not found!":["Benutzer nicht gefunden!"],"Welcome to %appName%":["Willkommen bei %appName%"],"You cannot create public visible content!":["Du hast nicht genügend Rechte um öffentlich sichtbaren Inhalt zu erstellen!"],"Your daily summary":["Deine tägliche Übersicht"],"Login required":["Anmelden erforderlich"],"An internal server error occurred.":["Es ist ein interner Fehler aufgetreten."],"You are not allowed to perform this action.":["Du hast keine Berechtigung für diesen Vorgang."],"Global {global} array cleaned using {method} method.":["Das globale {global} Array wurde mit der {method} Methode bereinigt."],"Upload error":["Upload Fehler"],"Close":["Schließen"],"Add image/file":["Bild/Datei einfügen"],"Add link":["Link einfügen","Link hinzufügen"],"Bold":["Fett"],"Code":["Code"],"Enter a url (e.g. http://example.com)":["Trage eine URL ein (z. B. http://example.com)"],"Heading":["Überschrift"],"Image":["Bild"],"Image/File":["Bild/Datei"],"Insert Hyperlink":["Hyperlink einfügen"],"Insert Image Hyperlink":["Bild-Hyperlink einfügen"],"Italic":["Kursiv"],"List":["Liste"],"Please wait while uploading...":["Wird hochgeladen ..."],"Preview":["Vorschau"],"Quote":["Zitat"],"Target":["Ziel"],"Title":["Titel"],"Title of your link":["Titel des Links"],"URL/Link":["URL/Link"],"code text here":["Code hier einfügen"],"emphasized text":["unterstrichener Text"],"enter image description here":["Gib hier eine Bildbeschreibung ein"],"enter image title here":["Gib hier einen Bildtitel ein"],"enter link description here":["Gib hier eine Linkbeschreibung ein"],"heading text":["Überschrift"],"list text here":["Text hier einfügen"],"quote here":["hier zitieren"],"strong text":["Fetter Text"],"Could not create activity for this object type!":["Es konnnte keine Aktivität für diesen Objekttyp erstellt werden!"],"%displayName% created the new space %spaceName%":["%displayName% hat einen neuen Space »%spaceName%« erstellt."],"%displayName% created this space.":["%displayName% hat diesen Space erstellt."],"%displayName% joined the space %spaceName%":["%displayName% ist dem Space »%spaceName%« beigetreten"],"%displayName% joined this space.":["%displayName% ist diesem Space beigetreten."],"%displayName% left the space %spaceName%":["%displayName% hat den Space »%spaceName%« verlassen"],"%displayName% left this space.":["%displayName% hat diesen Space verlassen."],"{user1} now follows {user2}.":["{user1} folgt nun {user2}."],"see online":["online ansehen"],"via":["via"],"Latest activities":["Letzte Aktivitäten"],"There are no activities yet.":["Noch keine Aktivitäten."],"Account Request for '{displayName}' has been approved.":["Zugang für '{displayName}' wurde genehmigt."],"Account Request for '{displayName}' has been declined.":["Zugang für '{displayName}' wurde abgelehnt."],"Hello {displayName},
\n\n your account has been activated.
\n\n Click here to login:
\n {loginURL}
\n\n Kind Regards
\n {AdminName}
":["Hallo {displayName},
\n\n dein Zugang wurde aktiviert.
\n\n Hier klicken um Dich einzuloggen:
\n {loginURL}
\n\n Mit freundlichem Gruß
\n {AdminName}
"],"Hello {displayName},
\n\n your account request has been declined.
\n\n Kind Regards
\n {AdminName}
":["Hallo {displayName},
\n \n deine Zugangsanfrage wurde abgelehnt.
\n \n mit freundlichen Grüßen
\n {AdminName}
"],"Hello {displayName},
\n \n your account has been activated.
\n \n Click here to login:
\n {loginURL}
\n \n Kind Regards
\n {AdminName}
":["Hallo {displayName},
\n \n dein Zugang wurde aktiviert.
\n \n Klicke hier um dich anzumelden:
\n {loginURL}
\n \n mit freundlichen Grüßen
\n {AdminName}
"],"Hello {displayName},
\n \n your account request has been declined.
\n \n Kind Regards
\n {AdminName}
":["Hallo {displayName},
\n \n deine Zugangsanfrage wurde abgelehnt.
\n \n mit freundlichen Grüßen
\n {AdminName}
"],"Group not found!":["Gruppe nicht gefunden!"],"Could not uninstall module first! Module is protected.":["Kann das Modul nicht deinstallieren! Modul ist geschützt!"],"Module path %path% is not writeable!":["Modul Verzeichnis %path% ist nicht beschreibbar!"],"Saved":["Gespeichert"],"Database":["Datenbank"],"No theme":["Kein Thema"],"APC":["APC"],"Could not load LDAP! - Check PHP Extension":["Konnte LDAP nicht laden! - Prüfe bitte die PHP Extension"],"File":["Datei"],"No caching (Testing only!)":["Kein Caching (Nur zu Testzwecken!)","Kein Caching (nur für Testzwecke!)"],"None - shows dropdown in user registration.":["Keine - bei der Registrierung Drop-Down Auswahl zeigen"],"Saved and flushed cache":["Gespeichert und Cache bereinigt"],"LDAP":["LDAP"],"Local":["Lokal"],"Become this user":["Als dieser Benutzer anmelden"],"Delete":["Löschen"],"Disabled":["Deaktiviert"],"Enabled":["Aktiviert"],"Save":["Speichern"],"Unapproved":["Nicht freigegeben"],"You cannot delete yourself!":["Du kannst nicht dich selber löschen!"],"Could not load category.":["Kann Kategorie nicht laden."],"You can only delete empty categories!":["Du kannst nur leere Kategorien löschen!"],"Group":["Gruppe"],"Message":["Nachricht"],"Subject":["Beschreibung","Betreff"],"Base DN":["Basis DN"],"E-Mail Address Attribute":["E-Mail-Adressattribut"],"Enable LDAP Support":["LDAP-Unterstützung aktivieren"],"Encryption":["Verschlüsselung"],"Fetch/Update Users Automatically":["Benutzer automatisch erstellen und aktualisieren"],"Hostname":["Host-Name"],"Login Filter":["Anmelde-Filter"],"Password":["Passwort"],"Port":["Port"],"User Filer":["Benutzer Filer"],"Username":["Benutzername"],"Username Attribute":["Benutzername Attribut"],"Allow limited access for non-authenticated users (guests)":["Eingeschränkten Zugriff für nicht authentifizierte Benutzer (Gäste) erlauben"],"Anonymous users can register":["Anonyme Benutzer können sich registrieren"],"Default user group for new users":["Standardgruppe für neue Benutzer"],"Default user profile visibility":["Standard Profilsichtbarkeit"],"Members can invite external users by email":["Benutzer können neue Nutzer per E-Mail einladen"],"Require group admin approval after registration":["Freigabeprozess für neue Benutzer aktivieren"],"Base URL":["Basis-URL"],"Default language":["Standardsprache"],"Default space":["Standardspace"],"Invalid space":["Ungültiger Space"],"Logo upload":["Logo hochladen"],"Name of the application":["Name der Anwendung"],"Server Timezone":["Server-Zeitzone"],"Show introduction tour for new users":["Zeige Einführungstour für neue Benutzer"],"Cache Backend":["Cache Backend"],"Default Expire Time (in seconds)":["Standardablaufzeit (in Sekunden)"],"PHP APC Extension missing - Type not available!":["PHP APC Erweiterung fehlt - Typ nicht verfügbar!"],"PHP SQLite3 Extension missing - Type not available!":["PHP SQLite3 Erweiterung fehlt - Typ nicht verfügbar!"],"Dropdown space order":["DropDown-Space-Sortierung"],"Default pagination size (Entries per page)":["Standardseitengröße (Einträge pro Seite)"],"Display Name (Format)":["Anzeigename (Format)"],"Theme":["Thema"],"Allowed file extensions":["Erlaubte Dateierweiterungen"],"Convert command not found!":["Befehl zum Konvertieren nicht gefunden!"],"Got invalid image magick response! - Correct command?":["Ungültige Image Magick Antwort - Korrektes Kommando?"],"Image Magick convert command (optional)":["Image Magick Convert Kommando (Optional)"],"Maximum upload file size (in MB)":["Maximale Datei Upload Größe (in MB)"],"Use X-Sendfile for File Downloads":["Benutze X-Sendfile für Datei Downloads"],"Administrator users":["Administratoren"],"Description":["Beschreibung"],"Ldap DN":["LDAP DN"],"Name":["Name"],"E-Mail sender address":["E-Mail-Absenderadresse"],"E-Mail sender name":["E-Mail-Absendername"],"Mail Transport Type":["Mail Transport Typ"],"Port number":["Portnummer"],"Endpoint Url":["Ziel-Url"],"Url Prefix":["Url Prefix"],"No Proxy Hosts":["Keine Proxy-Hosts"],"Server":["Server"],"User":["Benutzer"],"Super Admins can delete each content object":["Super Admins können jeden Inhalt löschen"],"Default Join Policy":["Standard Beitrittsrichtlinie"],"Default Visibility":["Standard Sichtbarkeit"],"HTML tracking code":["HTML Tracking Code"],"Module directory for module %moduleId% already exists!":["Modul Verzeichnis für Modul %moduleId% existiert bereits!"],"Could not extract module!":["Konnte Modul nicht entpacken!"],"Could not fetch module list online! (%error%)":["Konnte Modul Liste online nicht abrufen! (%error%)"],"Could not get module info online! (%error%)":["Konnte Modul Info online nicht abrufen! (%error%)"],"Download of module failed!":["Herunterladen des Moduls fehlgeschlagen!!"],"Module directory %modulePath% is not writeable!":["Modul Verzeichnis %modulePath% nicht beschreibbar!"],"Module download failed! (%error%)":["Modul Download fehlgeschlagen! (%error%)"],"No compatible module version found!":["Keine kompatible Version gefunden!"],"Activated":["Aktiviert"],"No modules installed yet. Install some to enhance the functionality!":["Es sind noch keine Module installiert. Mit Modulen kannst du den Funktionsumfang erweitern."],"Version:":["Version:"],"Installed":["Installiert"],"No modules found!":["Keine Module gefunden!"],"All modules are up to date!":["Alle Module sind auf dem neusten Stand!"],"About HumHub":["Über HumHub"],"Currently installed version: %currentVersion%":["Aktuell installierte Version: %currentVersion%"],"Licences":["Lizenzen"],"There is a new update available! (Latest version: %version%)":["Es ist ein Update verfügbar! (Version: %version%)"],"This HumHub installation is up to date!":["Diese HumHub-Installation ist auf dem aktuellen Stand!"],"Accept":["Akzeptieren"],"Decline":["Ablehnen"],"Accept user: {displayName} ":["Benutzer akzeptieren: {displayName}"],"Cancel":["Abbrechen"],"Send & save":["Senden & Speichern"],"Decline & delete user: {displayName}":["Ablehnen & Löschen des Benutzers: {displayName}"],"Email":["E-Mail"],"Search for email":["Suche nach E-Mail"],"Search for username":["Suche nach Benutzername"],"Pending user approvals":["Ausstehende Benutzerfreigaben"],"Here you see all users who have registered and still waiting for a approval.":["Hier siehst du eine Liste aller registrierten Benutzer die noch auf eine Freigabe warten."],"Delete group":["Lösche Gruppe"],"Delete group":["Gruppe löschen"],"To delete the group \"{group}\" you need to set an alternative group for existing users:":["Um die Gruppe »{group}« zu löschen, musst du die vorhandenen Benutzer einer anderen Gruppe zuordnen:"],"Create new group":["Erstelle neue Gruppe"],"Edit group":["Gruppe bearbeiten"],"Group name":["Gruppen Name"],"Manage groups":["Gruppen verwalten"],"Search for description":["Suche nach Beschreibung"],"Search for group name":["Suche nach Gruppen Name"],"Create new group":["Neue Gruppe erstellen"],"You can split users into different groups (for teams, departments etc.) and define standard spaces and admins for them.":["Du kannst Benutzer in verschiedene Gruppen aufteilen (z.B. Teams, Abteilungen, usw.) und ihnen einen Standard-Space und Administratoren zuweisen."],"Error logging":["Fehler Protokollierung"],"Displaying {count} entries per page.":["Zeige {count} Einträge pro Seite."],"Flush entries":["Lösche Einträge"],"Total {count} entries found.":["Insgesamt {count} Einträge gefunden."],"Available updates":["Verfügbare Aktualisierungen"],"Browse online":["Online durchsuchen"],"Modules extend the functionality of HumHub. Here you can install and manage modules from the HumHub Marketplace.":["Module erweitern die Funktionen von HumHub. Hier kannst du Module aus dem Marktplatz installieren und verwalten."],"Module details":["Modul-Informationen"],"This module doesn't provide further informations.":["Dieses Modul stellt keine weiteren Informationen zur Verfügung."],"Processing...":["Verarbeite..."],"Modules directory":["Modul Verzeichnis"],"Are you sure? *ALL* module data will be lost!":["Bist du sicher? *ALLE* Modul Daten gehen verloren!"],"Are you sure? *ALL* module related data and files will be lost!":["Bist du sicher? *ALLE* Modul-abhängigen Daten und Dateien gehen verloren!"],"Configure":["Konfigurieren"],"Disable":["Deaktivieren"],"Enable":["Aktivieren"],"More info":["Mehr Informationen"],"Set as default":["Als Standard festlegen"],"Uninstall":["Deinstallieren"],"Install":["Installieren"],"Latest compatible version:":["Letzte kompatible Version:"],"Latest version:":["Letzte Version:"],"Installed version:":["Installierte Version:"],"Latest compatible Version:":["Letzte kompatible Version:"],"Update":["Aktualisieren"],"%moduleName% - Set as default module":["%moduleName% - Als Standard festlegen"],"Always activated":["Immer aktiviert"],"Deactivated":["Deaktivieren"],"Here you can choose whether or not a module should be automatically activated on a space or user profile. If the module should be activated, choose \"always activated\".":["Hier kannst du entscheiden ob ein Modul automatisch innerhalb eines Space oder in einem Benutzerprofil aktiviert sein soll oder nicht. Soll das Modul immer aktiviert sein, wähle \"Immer aktiviert\"."],"Spaces":["Spaces"],"User Profiles":["Benutzerprofile"],"There is a new HumHub Version (%version%) available.":["Eine neue HumHub Version (%version%) ist erhältlich."],"Authentication - Basic":["Authentifizierung - Grundeinstellung"],"Basic":["Allgemein"],"Authentication - LDAP":["Authentifizierung - LDAP"],"A TLS/SSL is strongly favored in production environments to prevent passwords from be transmitted in clear text.":["TLS/SSL wird in Produktionsumgebungen dringend empfohlen, um zu verhindern, dass Passwörter im Klartext übertragen werden."],"Defines the filter to apply, when login is attempted. %uid replaces the username in the login action. Example: "(sAMAccountName=%s)" or "(uid=%s)"":["Filter der angewendet wird, sobald sich ein Benutzer anmeldet. %uid ersetzt den Benutzername während der Anmeldung. Beispiel: "(sAMAccountName=%s)" or "(uid=%s)""],"LDAP Attribute for Username. Example: "uid" or "sAMAccountName"":["LDAP-Attribut für den Benutzernamen. Beispiel: "uid\" oder \"sAMAccountName\""],"Limit access to users meeting this criteria. Example: "(objectClass=posixAccount)" or "(&(objectClass=person)(memberOf=CN=Workers,CN=Users,DC=myDomain,DC=com))"":["Beschränkt den Zugriff auf Benutzer, die diese Kriterien erfüllen. Beispiel: "(objectClass=posixAccount)\" oder \"(&(objectClass=person)(memberOf=CN=Workers,CN=Users,DC=myDomain,DC=com))\""],"Status: Error! (Message: {message})":["Status: Error! (Meldung: {message})"],"Status: OK! ({userCount} Users)":["Status: OK! ({userCount} Benutzer)"],"The default base DN used for searching for accounts.":["Der Standardbasis DN, der für die Suche nach Konten verwendet wird."],"The default credentials password (used only with username above).":["Das Standard-Anmeldekennwort (wird nur mit dem obigen Benutzernamen verwendet)."],"The default credentials username. Some servers require that this be in DN form. This must be given in DN form if the LDAP server requires a DN to bind and binding should be possible with simple usernames.":["Der standardmäßige Benutzername für die Anmeldeinformationen. Manche Server verlangen, dass dieser in DN-Form vorliegt. Dieser muss in DN-Form angegeben werden, wenn der LDAP-Server einen DN zum Verknüpfen benötigt und das Verknüpfen mit einfachem Benutzernamen möglich sein soll."],"Cache Settings":["Cache Einstellungen"],"Save & Flush Caches":["Speichern & Cache leeren"],"CronJob settings":["CronJob Einstellungen"],"Crontab of user: {user}":["Crontab des Benutzers: {user}"],"Last run (daily):":["Letzte Ausführung (täglich):"],"Last run (hourly):":["Letzte Ausführung (stündlich):"],"Never":["Nie"],"Or Crontab of root user":["Oder Crontab des root Benutzers"],"Please make sure following cronjobs are installed:":["Bitte stelle sicher, dass folgende Cronjobs eingerichtet sind:"],"Alphabetical":["Alphabetisch"],"Last visit":["Letzter Zugriff"],"Design settings":["Design Einstellungen"],"Firstname Lastname (e.g. John Doe)":["Vorname Nachname (z. B. Max Mustermann)"],"Username (e.g. john)":["Benutzername (z. B. max)"],"File settings":["Datei Einstellungen"],"Comma separated list. Leave empty to allow all.":["Komma-separierte Liste (CSV). Leer lassen, um alle zu erlauben."],"Current Image Libary: {currentImageLibary}":["Derzeitige Bild Bibliothek: {currentImageLibary}"],"If not set, height will default to 200px.":["Ist dieser Wert nicht gesetzt, wird die Standard-Bildhöhe von 200px genutzt."],"If not set, width will default to 200px.":["Ist dieser Wert nicht gesetzt, wird die Standard-Bildbreite von 200px genutzt."],"PHP reported a maximum of {maxUploadSize} MB":["PHP meldet ein Maximum von {maxUploadSize} MB"],"Basic settings":["Standard Einstellungen"],"Confirm image deleting":["Bildlöschung bestätigen"],"Dashboard":["Übersicht","Dashboard"],"E.g. http://example.com/humhub":["z. B. http://example.com/humhub"],"New users will automatically added to these space(s).":["Neue Benutzer werden automatisch diesen Space(s) hinzugefügt."],"You're using no logo at the moment. Upload your logo now.":["Du benutzt momentan kein eigenes Logo. Lade dein eigenes Logo hoch."],"Mailing defaults":["Mailing Einstellungen"],"Activities":["Aktivitäten"],"Always":["Sofort"],"Daily summary":["Tägliche Zusammenfassung"],"Defaults":["Standards"],"Define defaults when a user receive e-mails about notifications or new activities. This settings can be overwritten by users in account settings.":["Lege die Standardeinstellung fest, zu wann ein Benutzer per E-Mail über Benachrichtungen oder neuen Aktivitäten informiert wird. Diese Einstellung kann vom Benutzer in den Konto Einstellungen überschrieben werden.","Lege die Standardeinstellung fest, zu wann ein Benutzer per E-Mail über Benachrichtigungen oder neue Aktivitäten informiert wird. Diese Einstellung kann vom Benutzer in den Konto Einstellungen überschrieben werden."],"Notifications":["Benachrichtigungen"],"Server Settings":["Server Einstellungen"],"When I´m offline":["Wenn ich offline bin"],"Mailing settings":["Mailing Einstellungen"],"SMTP Options":["SMTP-Optionen"],"OEmbed Provider":["OEmbed Anbieter"],"Add new provider":["Neuen Anbieter hinzufügen"],"Currently active providers:":["Derzeit eingerichtete Anbieter:"],"Currently no provider active!":["Aktuell sind keine Anbieter eingerichtet!"],"Add OEmbed Provider":["Hinzufügen eines OEmbed Anbieters (Infos unter: http://oembed.com/)"],"Edit OEmbed Provider":["Bearbeite OEmbed Anbieter"],"Url Prefix without http:// or https:// (e.g. youtube.com)":["Url Prefix OHNE http:// oder https:// (z. B. youtube.com)"],"Use %url% as placeholder for URL. Format needs to be JSON. (e.g. http://www.youtube.com/oembed?url=%url%&format=json)":["Benutze %url% als Platzhalter für die URL. Als Format muss JSON zurückgegeben werden. (z. B. http://www.youtube.de/oembed?url=%url%&format=json)"],"Proxy settings":["Proxy Einstellungen"],"Security settings and roles":["Sicherheits- Einstellungen und Regeln"],"Self test":["Selbst- Test"],"Checking HumHub software prerequisites.":["Prüfe HumHub-Software-Voraussetzungen"],"Re-Run tests":["Tests neu starten"],"Statistic settings":["Statistik Einstellungen"],"All":["Alle"],"Delete space":["Space löschen"],"Edit space":["Space bearbeiten"],"Search for space name":["Suche nach Space Name"],"Search for space owner":["Suche nach Space Besitzer"],"Space name":["Space Name"],"Space owner":["Space Besitzer"],"View space":["Space anzeigen"],"Manage spaces":["Spaces verwalten"],"Define here default settings for new spaces.":["Stelle hier die allgemeinen Vorgaben für neue Spaces ein."],"In this overview you can find every space and manage it.":["In dieser Übersicht kannst Du jeden Space finden und verwalten."],"Overview":["Übersicht"],"Settings":["Einstellungen"],"Space Settings":["Space Einstellungen"],"Add user":["Benuzter hinzufügen"],"Are you sure you want to delete this user? If this user is owner of some spaces, you will become owner of these spaces.":["Willst du diesen Benutzer wirklich löschen? Wenn dieser Benutzer Besitzer eines Space ist, wirst du neuer Besitzer."],"Delete user":["Benutzer löschen"],"Delete user: {username}":["Benutzer löschen: {username}"],"Edit user":["Benutzer bearbeiten"],"never":["Nie"],"Admin":["Admin"],"Delete user account":["Lösche Benutzer"],"Edit user account":["Bearbeite Benutzeraccount"],"No":["Nein"],"View user profile":["Benutzer Profil anzeigen"],"Yes":["Ja"],"Manage users":["Benutzer verwalten"],"Add new user":["Neuen Benutzer hinzufügen"],"In this overview you can find every registered user and manage him.":["In dieser Übersicht kannst du jeden registrierten Benutzer finden und verwalten."],"Create new profile category":["Erstelle neue Profilkategorie"],"Edit profile category":["Bearbeite Profilkategorie"],"Create new profile field":["Erstelle Profilfeld"],"Edit profile field":["Bearbeite Profilfeld"],"Manage profiles fields":["Profilfelder vewalten"],"Add new category":["Neue Kategorie hinzufügen"],"Add new field":["Neues Feld hinzufügen"],"Security & Roles":["Sicherheit & Rollen"],"Administration menu":["Administrations-Menü"],"About":["Über"],"Authentication":["Authentifizierung"],"Caching":["Caching"],"Cron jobs":["Cron Jobs"],"Design":["Design"],"Files":["Dateien"],"Groups":["Gruppen"],"Logging":["Protokollierung"],"Mailing":["Mailing"],"Modules":["Module"],"OEmbed Provider":["OEmbed Anbieter"],"Proxy":["Proxy"],"Self test & update":["Selbsttest & Aktualisierung"],"Statistics":["Statistiken"],"User approval":["Benutzerfreigaben"],"User profiles":["Benutzer Profile"],"Users":["Benutzer"],"Click here to review":["Klicke hier, um zu überprüfen"],"New approval requests":["Neue Genehmigungsanfragen"],"One or more user needs your approval as group admin.":["Ein oder mehrere Benutzer benötigen deine Freigabe als Gruppen Administrator."],"Could not delete comment!":["Kann Kommentar nicht löschen!"],"Invalid target class given":["Ungültige Zielklasse"],"Model & Id Parameter required!":["Mode & ID Parameter erforderlich!"],"Target not found!":["Ziel nicht gefunden!"],"Access denied!":["Zugriff verweigert!","Zugang verweigert!"],"Insufficent permissions!":["Unzureichende Berechtigungen!"],"Comment":["Kommentieren"],"%displayName% wrote a new comment ":["%displayName% schrieb einen neuen Kommentar."],"Comments":["Kommentare"],"Edit your comment...":["Bearbeite deinen Kommentar ..."],"%displayName% also commented your %contentTitle%.":["%displayName% kommentierte auch dein »%contentTitle%«."],"%displayName% commented %contentTitle%.":["%displayName% kommentierte »%contentTitle%«."],"Show all {total} comments.":["Zeige alle {total} Kommentare."],"Write a new comment...":["Schreibe einen neuen Kommentar..."],"Post":["Beitrag"],"Show %count% more comments":["Zeige %count% weitere Kommentare"],"Edit":["Bearbeiten"],"Confirm comment deleting":["Bestätige die Löschung des Kommentars"],"Do you really want to delete this comment?":["Möchtest du diesen Kommentar wirklich löschen?"],"Updated :timeago":["Aktualisiert :timeago"],"{displayName} created a new {contentTitle}.":["{displayName} hat {contentTitle} erstellt."],"Back to stream":["Zurück zum Stream"],"Filter":["Filter"],"Sorting":["Sortierung"],"Could not load requested object!":["Konnte das angeforderte Objekt nicht laden!"],"Unknown content class!":["Unbekannte Content Klasse"],"Could not find requested content!":["Konnte den angeforderten Inhalt nicht finden!"],"Could not find requested permalink!":["Konnte den angeforderten Permalink nicht finden!"],"{userName} created a new {contentTitle}.":["{userName} erstellte neuen Inhalt: »{contentTitle}«."],"in":["in"],"Submit":["Senden","Absenden"],"No matches with your selected filters!":["Die ausgewählten Filterkriterien ergaben keine Übereinstimmung!"],"Nothing here yet!":["Derzeit keine Inhalte!"],"Move to archive":["Ins Archiv"],"Unarchive":["Archivierung aufheben"],"Make private":["Ändern zu \"Privat\""],"Make public":["Ändern zu \"Öffentlich\""],"Notify members":["Informiere Mitglieder"],"Public":["Öffentlich"],"What's on your mind?":["Was möchtest du mitteilen?"],"Confirm post deleting":["Bestätige Beitragslöschung"],"Do you really want to delete this post? All likes and comments will be lost!":["Möchtest du diesen Beitrag wirklich löschen? Alle damit verbundenen \"Gefällt mir\"-Angaben und Kommentare sind dann nicht mehr verfügbar!"],"Archived":["Archiviert"],"Sticked":["Angeheftet"],"Turn off notifications":["Benachrichtigungen abschalten"],"Turn on notifications":["Benachrichtigungen aktivieren"],"Permalink to this post":["Permalink zu diesem Beitrag"],"Permalink":["Permalink"],"Stick":["Anheften"],"Unstick":["Nicht mehr anheften"],"Nobody wrote something yet.
Make the beginning and post something...":["Bisher hat niemand etwas geschrieben.
Mache den Anfang und schreibe etwas..."],"This profile stream is still empty":["Dieser Stream ist noch leer"],"This space is still empty!
Start by posting something here...":["Dieser Space ist noch leer!
Mache den Anfang und teile etwas mit ..."],"Your dashboard is empty!
Post something on your profile or join some spaces!":["Deine Übersicht ist leer!
Schreibe etwas in deinem Profil oder trete Spaces bei!"],"Your profile stream is still empty
Get started and post something...":["Dein Stream ist noch leer!
Mache den Anfang und schreibe etwas ..."],"Content with attached files":["Inhalt mit angehängten Dateien"],"Created by me":["Von mir erstellt"],"Creation time":["Erstellzeit"],"Include archived posts":["Archivierte Beiträge einbeziehen"],"Last update":["Letzte Aktualisierung"],"Nothing found which matches your current filter(s)!":["Nichts gefunden, was den aktuellen Filtern entspricht!"],"Only private posts":["Nur private Beiträge"],"Only public posts":["Nur öffentliche Beiträge"],"Posts only":["Nur Beiträge"],"Posts with links":["Beiträge mit Links"],"Show all":["Alle anzeigen"],"Where I´m involved":["Wo ich involviert bin"],"No public contents to display found!":["Keine öffentlichen Inhalte gefunden!"],"Directory":["Verzeichnis"],"Member Group Directory":["Mitgliedergruppen-Verzeichnis"],"show all members":["zeige alle Mitglieder"],"Directory menu":["Verzeichnis-Menü"],"Members":["Mitglieder"],"User profile posts":["Profilbeiträge"],"Member directory":["Mitglieder-Verzeichnis"],"Follow":["Folgen"],"No members found!":["Keine Mitglieder gefunden!"],"Unfollow":["Nicht mehr folgen"],"search for members":["Suche nach Mitgliedern"],"Space directory":["Space-Verzeichnis"],"No spaces found!":["Keine Spaces gefunden!"],"You are a member of this space":["Du bist Mitglied dieses Spaces"],"search for spaces":["Suche nach Spaces"],"There are no profile posts yet!":["Bisher existieren keine Profil-Beiträge!"],"Group stats":["Gruppen-Statistiken"],"Average members":["Durchschnittliche Mitgliederanzahl"],"Top Group":["Top Gruppen"],"Total groups":["Gruppen insgesamt"],"Member stats":["Mitglieder-Statistiken"],"New people":["Neue Leute"],"Follows somebody":["Folgt jemandem"],"Online right now":["Jetzt online"],"Total users":["Benutzer insgesamt"],"See all":["Zeige alle"],"New spaces":["Neue Spaces"],"Space stats":["Space-Statistiken"],"Most members":["Meiste Mitglieder"],"Private spaces":["Private Spaces"],"Total spaces":["Spaces insgesamt"],"Could not find requested file!":["Konnte Datei nicht finden!","Die angeforderte Datei konnte nicht gefunden werden!"],"Insufficient permissions!":["Unzureichende Rechte!"],"Maximum file size ({maxFileSize}) has been exceeded!":["Maximale Dateigröße von {maxFileSize} überschritten!"],"This file type is not allowed!":["Dieser Dateityp ist nicht zugelassen!"],"Created By":["Erstellt von","Erstellt durch"],"Created at":["Erstellt am"],"File name":["Dateiname"],"Guid":["GUID"],"ID":["ID"],"Invalid Mime-Type":["Ungültiger Mime-Typ"],"Mime Type":["Mime-Typ"],"Size":["Größe"],"Updated at":["Geändert am","Aktualisiert am"],"Updated by":["Geändert durch","Aktualisiert durch","Geändert von"],"Could not upload File:":["Konnte Datei nicht hochladen:"],"Upload files":["Dateien hochladen"],"List of already uploaded files:":["Liste von bereits hochgeladenen Dateien:"],"Create Admin Account":["Erstelle Administrator-Konto"],"Name of your network":["Name deines Netzwerks"],"Name of Database":["Name der Datenbank"],"Admin Account":["Administrator Konto"],"You're almost done. In the last step you have to fill out the form to create an admin account. With this account you can manage the whole network.":["Du bist fast fertig! Der letzte Schritt hilft dir einen Administrator Account zu erstellen, von dem du das ganze Netzwerk steuerst."],"Next":["Weiter"],"Of course, your new social network needs a name. Please change the default name with one you like. (For example the name of your company, organization or club)":["Dein neues Netzwerk benötigt natürlich einen Namen. Ändere den Standardnamen in einen Namen, der dir gefällt. (z. B. der Name deiner Firma, Organisation oder deines Vereines.)"],"Social Network Name":["Netzwerk Name"],"Setup Complete":["Einrichtung Abgeschlossen "],"Congratulations. You're done.":["Glückwunsch. Du hast die Installation abgeschlossen."],"Sign in":["Einloggen"],"The installation completed successfully! Have fun with your new social network.":["Die Installation wurde erfolgreich abgeschlossen! Viel Spaß mit deinem neuen Netzwerk."],"Setup Wizard":["Einrichtungs Assistent"],"Welcome to HumHub
Your Social Network Toolbox":["Willkommen bei HumHub.
\nDeinem Sozialen Netzwerk."],"This wizard will install and configure your own HumHub instance.
To continue, click Next.":["Dieser Assistent installiert und konfiguriert deine eigene HumHub-Instanz.
Um fortzufahren, klicke auf Weiter."],"Yes, database connection works!":["Datenbankverbindung klappt!"],"Database Configuration":["Datenbank Konfiguration"],"Below you have to enter your database connection details. If you’re not sure about these, please contact your system administrator.":["Hier musst du deine Datenbankverbindungsdaten eingeben. Wenn du dir darüber nicht sicher bist, wende dich bitte an deinen Systemadministrator."],"Hostname of your MySQL Database Server (e.g. localhost if MySQL is running on the same machine)":["Hostname von deinem MySQL-Datenbankserver, (z. B. localhost wenn der MySQL-Server auf dem System läuft.)"],"Ohh, something went wrong!":["Ooops! Irgendwas lief schief."],"The name of the database you want to run HumHub in.":["Name der Datenbank, die von HumHub genutzt werden soll."],"Your MySQL password.":["Dein MySQL Passwort"],"Your MySQL username":["Dein MySQL Benutzername"],"System Check":["System Check"],"Check again":["Prüfe erneut"],"Congratulations! Everything is ok and ready to start over!":["Glückwunsch! Alles ist in Ordnung und bereit zur Installation!"],"This overview shows all system requirements of HumHub.":["Diese Übersicht zeigt alle Systemvoraussetzungen von HumHub."],"Could not find target class!":["Zielklasse kann nicht gefunden werden!"],"Could not find target record!":["Zieleintrag kann nicht gefunden werden!"],"Invalid class given!":["Ungültige Klasse angegeben!"],"Users who like this":["Benutzer, denen das gefällt"],"{userDisplayName} likes {contentTitle}":["{userDisplayName} gefällt {contentTitle}"],"User who vote this":["Nutzer, die hierfür abstimmten"],"%displayName% also likes the %contentTitle%.":["%displayName% gefällt %contentTitle% ebenfalls."],"%displayName% likes %contentTitle%.":["%displayName% gefällt %contentTitle%."],"Like":["Gefällt mir"],"Unlike":["Gefällt mir nicht mehr"]," likes this.":[" gefällt das."],"You like this.":["Dir gefällt das."],"You
":["Dir
"],"and {count} more like this.":["und {count} anderen gefällt das."],"Could not determine redirect url for this kind of source object!":["Konnte die URL-Weiterleitung für dieses Quellobjekt nicht bestimmen!"],"Could not load notification source object to redirect to!":["Das Quellobjekt der Benachrichtigung, auf das umgeleitet werden soll, konnte nicht geladen werden!"],"New":["Neu"],"Mark all as seen":["Alle als gelesen markieren"],"There are no notifications yet.":["Es sind keine Benachrichtigungen vorhanden."],"%displayName% created a new post.":["%displayName% erstellte einen neuen Beitrag."],"Edit your post...":["Bearbeite deinen Beitrag ..."],"Read full post...":["Den ganzen Beitrag lesen ..."],"Search results":["Suchergebnisse"],"Content":["Inhalt"],"Send & decline":["Ablehnen & Senden"]," Invite and request":["Einladung und Anfrage"],"Could not delete user who is a space owner! Name of Space: {spaceName}":["Space-Besitzer kann nicht gelöscht werden! Name des Space: »{spaceName}«"],"Everyone can enter":["Jeder kann beitreten"],"Invite and request":["Einladung und Anfrage"],"Only by invite":["Nur auf Einladung"],"Private (Invisible)":["Privat (unsichtbar)"],"Public (Members & Guests)":["Öffentlich (auch nicht registrierte Besucher)"],"Public (Members only)":["Öffentlich (Nur Mitglieder)"],"Public (Registered users only)":["Öffentlich (Nur registrierte Benutzer)"],"Public (Visible)":["Öffentlich (sichtbar)"],"Visible for all":["Sichtbar für alle"],"Visible for all (members and guests)":["Sichtbar für alle (auch ohne Benutzerkonto)"],"Space is invisible!":["Space ist unsichtbar!"],"You need to login to view contents of this space!":["Du musst dich einloggen, um die Inhalte dieses Spaces sehen zu können!"],"As owner you cannot revoke your membership!":["Als Eigentümer des Spaces kannst du deine Mitgliedschaft nicht beenden!"],"Could not request membership!":["Mitgliedschaft konnte nicht beantragt werden!"],"There is no pending invite!":["Keine ausstehenden Einladungen!"],"This action is only available for workspace members!":["Diese Aktion ist nur für Space-Mitglieder verfügbar!"],"You are not allowed to join this space!":["Du darfst diesem Space nicht betreten!"],"Space title is already in use!":["Space-Name ist bereits in Benutzung!"],"Type":["Typ"],"Your password":["Dein Passwort"],"Invites":["Einladungen"],"New user by e-mail (comma separated)":["Neue Benutzer per E-Mail (getrennt durch Kommas)"],"User is already member!":["Der Benutzer ist bereits Mitglied!"],"{email} is already registered!":["Die Adresse \"{email}\" ist bereits registriert!"],"{email} is not valid!":["Die Adresse \"{email}\" ist ungültig!","{email} ist ungültig!"],"Application message":["Anwendungsmeldung"],"Scope":["Bereich"],"Strength":["Stärke"],"Created At":["Erstellt am"],"Join Policy":["Beitritts-Richtlinie"],"Owner":["Besitzer"],"Status":["Status"],"Tags":["Tags"],"Updated At":["Aktualisiert am"],"Visibility":["Sichtbarkeit"],"Website URL (optional)":["Website URL (optional)"],"You cannot create private visible spaces!":["Du kannst keine privaten Spaces erstellen!"],"You cannot create public visible spaces!":["Du kannst keine öffentlichen Spaces erstellen!"],"Select the area of your image you want to save as user avatar and click Save.":["Wähle den Bereich deines Bildes aus, den du als Benutzerbild verwenden möchtest, und klicke auf Speichern."],"Modify space image":["Space-Bild ändern"],"Delete space":["Space löschen"],"Are you sure, that you want to delete this space? All published content will be removed!":["Bist Du sicher, dass du diesen Space löschen möchtest? Alle veröffentlichten Inhalte werden entfernt!"],"Please provide your password to continue!":["Bitte gib dein Passwort ein, um fortzufahren!"],"General space settings":["Allgemeine Space-Einstellungen"],"Archive":["Archivieren"],"Choose the kind of membership you want to provide for this workspace.":["Wähle den Typ der Mitgliedschaft, den du für diesen Space zur Verfügung stellen möchtest."],"Choose the security level for this workspace to define the visibleness.":["Wähle die Sicherheitsstufe für diesen Space, um die Sichtbarkeit zu bestimmen."],"Manage your space members":["Space-Mitglieder verwalten"],"Outstanding sent invitations":["Ausstehende versendete Einladungen"],"Outstanding user requests":["Ausstehende Benutzeranfragen"],"Remove member":["Entfernen von Mitgliedern"],"Allow this user to
invite other users":["Diesem Benutzer erlauben,
andere Benutzer einzuladen"],"Allow this user to
make content public":["Diesem Benutzer erlauben,
Inhalte zu veröffentlichen"],"Are you sure, that you want to remove this member from this space?":["Bist du sicher, dass du dieses Mitglied aus diesem Space entfernen möchtest?"],"Can invite":["Kann einladen"],"Can share":["Kann teilen"],"Change space owner":["Space-Besitzer ändern"],"External users who invited by email, will be not listed here.":["Externe Benutzer, die per E-Mail eingeladen wurden, werden hier nicht aufgeführt."],"In the area below, you see all active members of this space. You can edit their privileges or remove it from this space.":["Im unteren Bereich siehst du alle aktiven Mitglieder dieses Spaces. Du kannst Ihre Berechtigungen bearbeiten oder sie aus diesem Space entfernen."],"Is admin":["Ist Administrator"],"Make this user an admin":["Diesen Benutzer zum Administrator machen"],"No, cancel":["Nein, abbrechen"],"Remove":["Entfernen"],"Request message":["Anfrage-Nachricht"],"Revoke invitation":["Einladung zurückziehen"],"Search members":["Suche nach Mitgliedern"],"The following users waiting for an approval to enter this space. Please take some action now.":["Die folgenden Benutzer warten auf Freischaltung, diesen Space zu betreten."],"The following users were already invited to this space, but haven't accepted the invitation yet.":["Die folgenden Benutzer wurden bereits in diesen Space eingeladen, sind der Einladung bisher aber nicht gefolgt."],"The space owner is the super admin of a space with all privileges and normally the creator of the space. Here you can change this role to another user.":["Der Space-Besitzer ist der Super-Administrator eines Spaces mit allen Rechten und üblicherweise der Ersteller des Spaces. Hier kannst du diese Rolle einem anderen Benutzer übertragen."],"Yes, remove":["Ja, entfernen"],"Space Modules":["Space Module"],"Are you sure? *ALL* module data for this space will be deleted!":["Bist du wirklich sicher? ALLE Moduldaten für diesen Space werden gelöscht."],"Currently there are no modules available for this space!":["Derzeit sind keine Module für diesen Space verfügbar!"],"Enhance this space with modules.":["Diesen Space mit Modulen erweitern."],"Create new space":["Neuen Space erstellen"],"Advanced access settings":["Erweiterte Zugriffseinstellungen"],"Also non-members can see this
space, but have no access":["Auch Nichtmitglieder können diesen
Space sehen, haben aber keinen Zugang."],"Create":["Erstellen"],"Every user can enter your space
without your approval":["Jeder Benutzer kann deinen Space
ohne deine Genehmigung betreten."],"For everyone":["Für jeden"],"How you want to name your space?":["Wie möchtest du deinen Space benennen?"],"Please write down a small description for other users.":["Bitte schreibe eine kurze Beschreibung für andere Benutzer."],"This space will be hidden
for all non-members":["Dieser Space wird für
alle Nichtmitglieder versteckt sein"],"Users can also apply for a
membership to this space":["Benutzer können die Mitgliedschaft
für diesen Space beantragen"],"Users can be only added
by invitation":["Benutzer können nur durch
Einladung hinzugefügt werden"],"space description":["Space-Beschreibung"],"space name":["Space-Name"],"{userName} requests membership for the space {spaceName}":["{userName} beantragt die Mitgliedschaft für den Space {spaceName}"],"{userName} approved your membership for the space {spaceName}":["{userName} hat deine Mitgliedschaftsanfrage für den Space »{spaceName}« angenommen"],"{userName} declined your membership request for the space {spaceName}":["{userName} hat deine Mitgliedschaftsanfrage für den Space »{spaceName}« abgelehnt"],"{userName} invited you to the space {spaceName}":["{userName} hat dich in den Space »{spaceName}« eingeladen"],"{userName} accepted your invite for the space {spaceName}":["{userName} hat deine Einladung für den Space »{spaceName}« angenommen"],"{userName} declined your invite for the space {spaceName}":["{userName} hat deine Einladung für den Space »{spaceName}« abgelehnt"],"This space is still empty!":["Dieser Space ist noch leer!"],"Accept Invite":["Einladung annehmen"],"Become member":["Mitglied werden"],"Cancel membership":["Mitgliedschaft beenden"],"Cancel pending membership application":["Ausstehenden Mitgliedsantrag zurückziehen"],"Deny Invite":["Einladung ablehnen"],"Request membership":["Mitgliedschaft beantragen"],"You are the owner of this workspace.":["Du bist Besitzer dieses Space."],"created by":["erstellt durch"],"Invite members":["Mitglieder einladen"],"Add an user":["Benutzer hinzufügen"],"Email addresses":["E-Mail-Adressen"],"Invite by email":["Per E-Mail einladen"],"New user?":["Neuer Benutzer?"],"Pick users":["Benutzer auswählen"],"Send":["Senden"],"To invite users to this space, please type their names below to find and pick them.":["Um Benutzer in diesen Space einzuladen, gib deren Name unten ein, um sie zu suchen und auszuwählen."],"You can also invite external users, which are not registered now. Just add their e-mail addresses separated by comma.":["Du kannst auch externe Benutzer einladen, die noch nicht registriert sind. Gib einfach ihre E-Mail-Adressen ein, durch Kommata getrennt."],"Request space membership":["Space-Mitgliedschaft beantragen"],"Please shortly introduce yourself, to become an approved member of this space.":["Um bestätigtes Mitglied dieses Spaces zu werden, stelle dich bitte kurz vor."],"Your request was successfully submitted to the space administrators.":["Deine Anfrage wurde erfolgreich an die Space-Administratoren weitergeleitet."],"Ok":["Ok"],"User has become a member.":["Der Benutzer ist jetzt Mitglied."],"User has been invited.":["Der Benutzer wurde eingeladen."],"User has not been invited.":["Der Benutzer wurde nicht eingeladen."],"Back to workspace":["Zurück zum Space"],"Space preferences":["Space-Einstellungen"],"General":["Allgemein"],"My Space List":["Meine Spaces"],"My space summary":["Meine Space-Zusammenfassung"],"Space directory":["Space-Verzeichnis"],"Space menu":["Space-Menü"],"Stream":["Stream"],"Change image":["Bild ändern"],"Current space image":["Aktuelles Space-Bild"],"Do you really want to delete your title image?":["Möchtest du wirklich dein Titelbild löschen?"],"Do you really want to delete your profile image?":["Möchtest du wirklich dein Profilbild löschen?"],"Invite":["Einladen"],"Something went wrong":["Ein Fehler ist aufgetreten"],"Followers":["Follower"],"Posts":["Beiträge"],"Please shortly introduce yourself, to become a approved member of this workspace.":["Um bestätigtes Mitglied dieses Spaces zu werden, stelle dich bitte kurz vor."],"Request workspace membership":["Space-Mitgliedschaft beantragen"],"Your request was successfully submitted to the workspace administrators.":["Deine Anfrage wurde erfolgreich an die Space-Administratoren weitergeleitet."],"Create new space":["Neuen Space erstellen"],"My spaces":["Meine Spaces"],"more":["mehr"],"less":["weniger"],"Space info":["Space info"],"Accept invite":["Einladung annehmen"],"Deny invite":["Einladung verweigern"],"Leave space":["Space verlassen"],"New member request":["Neuer Mitgliedsantrag"],"Space members":["Space-Mitglieder"],"End guide":["Tour beenden"],"Next »":["Weiter »"],"« Prev":["« Zurück"],"Administration":["Administration"],"Hurray! That's all for now.":["Hurra! Das wäre es für den Moment."],"Modules":["Module"],"As an admin, you can manage the whole platform from here.
Apart from the modules, we are not going to go into each point in detail here, as each has its own short description elsewhere.":["Als Admin kannst du die gesamte Plattform von hier aus verwalten.
Außer den Modulen werden wir nicht jeden Punkt bis ins Detail erläutern, da jeder seine eigene kurze Beschreibung besitzt."],"You are currently in the tools menu. From here you can access the HumHub online marketplace, where you can install an ever increasing number of tools on-the-fly.
As already mentioned, the tools increase the features available for your space.":["Du befindest dich im Menü Werkzeuge. Von hier aus kannst du auf den HumHub Online-Marktplatz zugreifen, wo du eine immer größer werdende Anzahl von Werkzeugen on-the- fly installieren kannst.
Wie bereits erwähnt, erweitern die Werkzeuge die für deinen Space verfügbaren Funktionen."],"You have now learned about all the most important features and settings and are all set to start using the platform.
We hope you and all future users will enjoy using this site. We are looking forward to any suggestions or support you wish to offer for our project. Feel free to contact us via www.humhub.org.
Stay tuned. :-)":["Du hast nun alle wichtigen Funktionen und Einstellungen kennengelernt und kannst beginnen, die Plattform zu nutzen.
Wir hoffen, dass du und alle zukünftigen Nutzer die Nutzung dieser Plattform genießen werdet. Wir freuen uns auf Anregungen oder Unterstützung, die du für unser Projekt anbieten möchtest. Kontaktiere uns über www.humhub.org.
Stay tuned . :-)"],"Dashboard":["Übersicht"],"This is your dashboard.
Any new activities or posts that might interest you will be displayed here.":["Dies ist deine Übersicht.
Alle neuen Aktivitäten oder Beiträge, die dich interessieren könnten, werden hier angezeigt."],"Administration (Modules)":["Administration (Module)"],"Edit account":["Einstellungen bearbeiten"],"Hurray! The End.":["Hurra! Fertig."],"Hurray! You're done!":["Hurra! Du hast es geschafft!"],"Profile menu":["Profil-Menü","Profilmenü"],"Profile photo":["Profilfoto"],"Profile stream":["Profil-Stream"],"User profile":["Benutzerprofil"],"Click on this button to update your profile and account settings. You can also add more information to your profile.":["Klicke auf diesen Button, um dein Profil und deine Benutzerkonto-Einstellungen zu aktualisieren. Du kannst auch weitere Informationen zu deinem Profil hinzufügen."],"Each profile has its own pin board. Your posts will also appear on the dashboards of those users who are following you.":["Jedes Profil hat seine eigene Pinnwand. Deine Beiträge werden auch auf den Übersichten der Benutzer, die dir folgen, angezeigt."],"Just like in the space, the user profile can be personalized with various modules.
You can see which modules are available for your profile by looking them in “Modules” in the account settings menu.":["Genau wie in den Spaces, kann das Benutzerprofil mit verschiedenen Modulen personalisiert werden.
Du kannst sehen welche Module für dein Profil zur Verfügung stehen, indem du das Menü \"Module\" in deinen Kontoeinstellungen aufrufst."],"This is your public user profile, which can be seen by any registered user.":["Das ist dein öffentliches Benutzerprofil, das von jedem registrierten Benutzer gesehen werden kann."],"Upload a new profile photo by simply clicking here or by drag&drop. Do just the same for updating your cover photo.":["Lade ein neues Profilfoto hoch, indem du hier klickst oder es per Drag&Drop hier hin ziehst. Genauso kannst du dein Titelfoto ändern."],"You've completed the user profile guide!":["Du hast die Einführung zur Profilbearbeitung abgeschlossen!"],"You've completed the user profile guide!
To carry on with the administration guide, click here:
":["Du hast die Einführung zur Profilbearbeitung abgeschlossen!
Um mit dem der Beschreibung der Administrationsoberfläche fortzufahren klicke hier:
"],"Most recent activities":["Letzte Aktivitäten"],"Posts":["Beiträge"],"Profile Guide":["Profil-Anleitung"],"Space":["Space"],"Space navigation menu":["Space-Navigationsmenü"],"Writing posts":["Beiträge schreiben"],"Yay! You're done.":["Geschafft!"],"All users who are a member of this space will be displayed here.
New members can be added by anyone who has been given access rights by the admin.":["Hier werden alle Mitglieder dieses Space dargestellt.
Neue Mitglieder können von jedem hinzugefügt werden, der vom Administrator die notwendigen Rechte erhalten hat."],"Give other useres a brief idea what the space is about. You can add the basic information here.
The space admin can insert and change the space's cover photo either by clicking on it or by drag&drop.":["Gib anderen Benutzern einen kurzen Überblick, worum es in diesem Space geht.
Der Space-Administrator kann das Coverfoto des Spaces ändern, entweder durch darauf Klicken oder durch Drag&Drop."],"New posts can be written and posted here.":["Neue Beiträge können hier geschrieben und veröffentlicht werden."],"Once you have joined or created a new space you can work on projects, discuss topics or just share information with other users.
There are various tools to personalize a space, thereby making the work process more productive.":["Sobald du beigetreten bist oder einen neuen Space erstellt hast, kannst du hierin passende Inhalte erstellen, Themen diskutieren oder einfach Informationen mit anderen Benutzern teilen."],"That's it for the space guide.
To carry on with the user profile guide, click here: ":["Das war es mit der Space-Anleitung.
Um mit dem Benutzerprofil fortzufahren, klicke hier:"],"This is where you can navigate the space – where you find which modules are active or available for the particular space you are currently in. These could be polls, tasks or notes for example.
Only the space admin can manage the space's modules.":["Hier kannst du durch den Space navigieren - du siehst, welche Module für den Space, in dem du gerade bist, aktiv oder verfügbar sind. Das können zum Beispiel Umfragen, Galerie oder Kalender sein.
Nur der Space-Administrator kann die Module des Spaces verwalten."],"This menu is only visible for space admins. Here you can manage your space settings, add/block members and activate/deactivate tools for this space.":["Dieses Menü ist nur für Space-Administratoren sichtbar. Hier kannst du die Space-Einstellungen verwalten, Mitglieder hinzufügen/blockieren und Tools für diesen Space aktivieren/deaktivieren."],"To keep you up to date, other users' most recent activities in this space will be displayed here.":["Um dich auf dem Laufenden zu halten, werden hier die letzten Aktivitäten anderer Benutzer dieses Spaces dargestellt."],"Yours, and other users' posts will appear here.
These can then be liked or commented on.":["Hier werden deine und die Beiträge anderer Benutzer erscheinen.
Diese können dann bewertet oder kommentiert werden."],"Account Menu":["Benutzerkonto-Menü"],"Notifications":["Benachrichtigungen"],"Space Menu":["Space-Menü"],"Start space guide":["Starte den Space Guide"],"Don't lose track of things!
This icon will keep you informed of activities and posts that concern you directly.":["Behalte alles im Auge!
Dieses Icon informiert dich über Aktivitäten und neue Beiträge, die dich direkt betreffen."],"The account menu gives you access to your private settings and allows you to manage your public profile.":["Das Benuzerkonto-Menü gibt dir die Möglichkeit deine persönlichen Einstellungen zu ändern und dein öffentliches Profil zu verwalten."],"This is the most important menu and will probably be the one you use most often!
Access all the spaces you have joined and create new spaces here.
The next guide will show you how:":["Dies ist das wichtigste Menü und wird wahrscheinlich dasjenige sein, das du am häufigsten benutzt!
Betrete alle deine Spaces und erstelle neue.
Die folgende Anleitung wird dir zeigen wie:"]," Remove panel":["Panel entfernen"],"Getting Started":["Erste Schritte"],"Guide: Administration (Modules)":["Anleitung: Administration (Module)"],"Guide: Overview":["Anleitung: Überblick"],"Guide: Spaces":["Anleitung: Spaces"],"Guide: User profile":["Anleitung: Benutzerprofil"],"Get to know your way around the site's most important features with the following guides:":["Erhalte mit Hilfe der folgenden Anleitungen einen Überblick über die wichtigsten Funktionen der Seite:"],"This user account is not approved yet!":["Dieser Account wurde noch nicht freigeschaltet!"],"You need to login to view this user profile!":["Um dieses Profil sehen zu können musst du einloggt sein!"],"Your password is incorrect!":["Dein Passwort ist nicht korrekt!"],"You cannot change your password here.":["Du kannst dein Passwort hier nicht ändern."],"Invalid link! Please make sure that you entered the entire url.":["Ungültiger Link! Bitte vergewissere dich, dass die vollständige URL eingegeben wurde."],"Save profile":["Profil speichern"],"The entered e-mail address is already in use by another user.":["Die eingetragene E-Mail-Adresse wird bereits von einem anderen Benutzer verwendet."],"You cannot change your e-mail address here.":["Du kannst deine E-Mail Adresse hier nicht ändern."],"Account":["Benutzerkonto"],"Create account":["Benutzerkonto erstellen"],"Current password":["Aktuelles Passwort"],"E-Mail change":["E-Mail-Adresse ändern"],"New E-Mail address":["Neue E-Mail-Adresse"],"Send activities?":["Aktivitäten senden?"],"Send notifications?":["Benachrichtigungen senden?"],"New password":["Neues Passwort"],"New password confirm":["Neues Passwort bestätigen"],"Incorrect username/email or password.":["Ungültiger Benutzername/E-Mail oder Passwort."],"Remember me next time":["Beim nächsten Mal wiedererkennen"],"Your account has not been activated by our staff yet.":["Dein Konto wurde noch nicht von einem Administrator freigeschaltet."],"Your account is suspended.":["Dein Konto ist gesperrt."],"Password recovery is not possible on your account type!":["Passwort-Wiederherstellung ist für deinen Kontotyp nicht möglich!"],"E-Mail":["E-Mail"],"Password Recovery":["Passwort-Wiederherstellung"],"{attribute} \"{value}\" was not found!":["{attribute} \"{value}\" nicht gefunden!"],"E-Mail is already in use! - Try forgot password.":["Diese E-Mail Adresse ist bereits registriert! - Versuche \"Passwort vergessen\"."],"Hide panel on dashboard":["Panel in der Übersicht ausblenden"],"Invalid language!":["Ungültige Sprache!"],"Profile visibility":["Profilsichtbarkeit"],"TimeZone":["Zeitzone"],"Default Space":["Standard-Space"],"Group Administrators":["Gruppen-Administratoren"],"LDAP DN":["LDAP DN"],"Members can create private spaces":["Mitglieder können private Spaces erstellen"],"Members can create public spaces":["Mitglieder können öffentliche Spaces erstellen"],"Birthday":["Geburtstag"],"Custom":["Divers"],"Female":["Weiblich"],"Gender":["Geschlecht"],"Hide year in profile":["Jahr im Profil verbergen"],"Male":["Männlich"],"City":["Ort"],"Country":["Land"],"Facebook URL":["Facebook-URL"],"Fax":["Fax"],"Firstname":["Vorname"],"Flickr URL":["Flickr-URL"],"Google+ URL":["Google+-URL"],"Lastname":["Nachname"],"LinkedIn URL":["LinkedIn-URL"],"MSN":["MSN"],"Mobile":["Handy","Mobil"],"MySpace URL":["MySpace-URL"],"Phone Private":["Telefon privat"],"Phone Work":["Telefon dienstlich"],"Skype Nickname":["Skype-Name"],"State":["Bundesland/Kanton"],"Street":["Straße"],"Twitter URL":["Twitter-URL"],"Url":["URL"],"Vimeo URL":["Vimeo-URL"],"XMPP Jabber Address":["XMPP Jabber-Addresse"],"Xing URL":["XING-URL"],"Youtube URL":["YouTube-URL"],"Zip":["PLZ"],"Created by":["Erstellt durch"],"Editable":["Editierbar"],"Field Type could not be changed!":["Feldtyp konnte nicht geändert werden!"],"Fieldtype":["Feldtyp"],"Internal Name":["Interner Name"],"Internal name already in use!":["Der interne Name wird bereits verwendet!"],"Internal name could not be changed!":["Der interne Name konnte nicht geändert werden!"],"Invalid field type!":["Ungültiger Feldtyp!"],"LDAP Attribute":["LDAP-Attribut"],"Module":["Modul"],"Only alphanumeric characters allowed!":["Nur alphanumerische Zeichen erlaubt!"],"Profile Field Category":["Profilfeld-Kategorie"],"Required":["Erforderlich"],"Show at registration":["Bei der Registrierung anzeigen"],"Sort order":["Sortierung","Sortierreihenfolge"],"Translation Category ID":["Übersetzungs-Kategorie-ID"],"Type Config":["Typ-Konfiguration"],"Visible":["Sichtbar"],"Communication":["Kommunikation"],"Social bookmarks":["Links"],"Datetime":["Datum/Uhrzeit"],"Number":["Zahl"],"Select List":["Auswahlliste"],"Text":["Text"],"Text Area":["Textbereich"],"%y Years":["%y Jahre"],"Birthday field options":["Geburtstagsfeld-Optionen"],"Date(-time) field options":["Datums(-Uhrzeit)feld-Optionen"],"Show date/time picker":["Zeige Datums/Zeit Picker"],"Maximum value":["Maximum"],"Minimum value":["Minimum"],"Number field options":["Zahlenfeld-Optionen"],"One option per line. Key=>Value Format (e.g. yes=>Yes)":["Eine Option pro Zeile. Schlüssel=>Wert-Format (z.B. yes=>Ja)"],"Please select:":["Bitte wähle:"],"Possible values":["Mögliche Werte"],"Select field options":["Auswahlfeld-Optionen"],"Default value":["Standardwert"],"Maximum length":["Maximallänge"],"Minimum length":["Minimallänge"],"Regular Expression: Error message":["Regulärer Ausdruck: Fehlermeldung"],"Regular Expression: Validator":["Regulärer Ausdruck: Validator"],"Text Field Options":["Textfeld-Optionen"],"Validator":["Validator"],"Text area field options":["Textbereichsfeld-Optionen"],"Authentication mode":["Authentifikations-Modus"],"New user needs approval":["Neuer Benutzer benötigt Freischaltung"],"Username can contain only letters, numbers, spaces and special characters (+-._)":["Dein Benutzername darf nur Buchstaben, Zahlen, Leerzeichen und die Sonderzeichen (+-._) enthalten."],"Wall":["Wand"],"Change E-mail":["E-Mail Adresse ändern"],"Current E-mail address":["Aktuelle E-mail Adresse"],"Your e-mail address has been successfully changed to {email}.":["Deine E-Mail-Adresse wurde erfolgreich in {email} geändert."],"We´ve just sent an confirmation e-mail to your new address.
Please follow the instructions inside.":["Wir haben soeben eine Bestätigungs-E-Mail an deine neue Adresse geschickt.
Bitte folge den darin enthaltenen Anweisungen."],"Change password":["Passwort ändern"],"Password changed":["Passwort geändert"],"Your password has been successfully changed!":["Dein Passwort wurde erfolgreich geändert!"],"Modify your profile image":["Profilbild bearbeiten"],"Delete account":["Konto löschen"],"Are you sure, that you want to delete your account?
All your published content will be removed! ":["Bist du sicher, dass du dein Konto löschen möchtest?
Alle deine veröffentlichten Beiträge werden entfernt."],"Delete account":["Benutzerkonto löschen"],"Enter your password to continue":["Gib dein Passwort ein, um fortzufahren"],"Sorry, as an owner of a workspace you are not able to delete your account!
Please assign another owner or delete them.":["Entschuldigung, als Besitzer eines Space kannst du dein Konto nicht löschen!
Bitte ordne dem Space einen anderen Benutzer zu oder lösche deine Spaces."],"User details":["Benutzer-Details"],"User modules":["Benutzer-Module"],"Are you really sure? *ALL* module data for your profile will be deleted!":["Bist du wirklich sicher? ALLE Moduldaten für dein Profil werden gelöscht."],"Enhance your profile with modules.":["Erweitere dein Profil durch Module."],"User settings":["Benutzer-Einstellungen"],"Getting Started":["Einführungstour"],"Registered users only":["Nur registrierte Benutzer"],"Visible for all (also unregistered users)":["Sichtbar für alle (auch unregistrierte Benutzer)"],"Desktop Notifications":["Desktop-Benachrichtigungen"],"Email Notifications":["E-Mail-Benachrichtigungen"],"Get a desktop notification when you are online.":["Erhalte Desktop Benachrichtigungen, wenn du online bist."],"Get an email, by every activity from other users you follow or work
together in workspaces.":["Erhalte eine E-Mail bei jeder Aktivität anderer Benutzer, denen du folgst oder mit denen du in Spaces zusammenarbeitest."],"Get an email, when other users comment or like your posts.":["Erhalte eine E-Mail, wenn andere Benutzer deine Beiträge kommentieren oder anderen Benutzer deine Beiträge gefallen."],"Account registration":["Benutzerkonto-Registrierung"],"Create Account":["Benutzerkonto anlegen"],"Your account has been successfully created!":["Dein Benutzerkonto wurde erfolgreich erstellt!"],"After activating your account by the administrator, you will receive a notification by email.":["Nach der Aktivierung deines Kontos durch einen Administrator erhältst du eine Benachrichtigung per E-Mail."],"Go to login page":["Zur Loginseite"],"To log in with your new account, click the button below.":["Um dich mit deinem neuen Benutzerkonto einzuloggen, klicke unten auf den Button."],"back to home":["zurück zur Startseite"],"Please sign in":["Bitte einloggen"],"Sign up":["Registrieren"],"Create a new one.":["Ein neues erstellen."],"Don't have an account? Join the network by entering your e-mail address.":["Noch kein Benutzerkonto? Werde Mitglied, indem du deine E-Mail-Adresse eingibst."],"Forgot your password?":["Passwort vergessen?"],"If you're already a member, please login with your username/email and password.":["Wenn du bereits Mitglied bist, logge dich bitte mit Benutzername/E-Mail und Passwort ein."],"Register":["Registrieren"],"email":["E-Mail"],"password":["Passwort"],"username or email":["Benutzername oder E-Mail"],"Password recovery":["Passwort-Wiederherstellung!"],"Just enter your e-mail address. We´ll send you recovery instructions!":["Gib einfach deine E-Mail Adresse ein, und wir senden dir eine Mail um dein Passwort neu zu setzen."],"Password recovery":["Passwort-Wiederherstellung"],"Reset password":["Passwort zurücksetzen"],"enter security code above":["Bitte gib den Sicherheitscode ein"],"your email":["Deine E-Mail"],"Password recovery!":["Passwort-Wiederherstellung!"],"We’ve sent you an email containing a link that will allow you to reset your password.":["Wir haben dir eine E-Mail mit einem Link geschickt, mit dem du dein Passwort zurücksetzen kannst."],"Registration successful!":["Registrierung erfolgreich!"],"Please check your email and follow the instructions!":["Bitte prüfe dein E-Mail-Postfach und folge den Anweisungen!"],"Registration successful":["Registrierung erfolgreich"],"Change your password":["Ändere dein Passwort"],"Password reset":["Passwort zurücksetzen"],"Change password":["Passwort ändern"],"Password reset":["Passwort zurücksetzen"],"Password changed!":["Passwort geändert!"],"Confirm your new email address":["Bestätige deine neue E-Mail Adresse"],"Confirm":["Bestätigen"],"Hello":["Hallo"],"You have requested to change your e-mail address.
Your new e-mail address is {newemail}.
To confirm your new e-mail address please click on the button below.":["Du hast die Änderung deiner E-Mail-Adresse beantragt.
Deine neue E-Mail-Adresse ist {newemail}.
Um die neue E-Mail-Adresse zu bestätigen, klicke bitte auf den Button unten."],"Hello {displayName}":["Hallo {displayName}"],"If you don't use this link within 24 hours, it will expire.":["Wenn du diesen Link nicht innerhalb der nächsten 24 Stunden nutzt, wird er ungültig."],"Please use the following link within the next day to reset your password.":["Nutze den folgenden Link innerhalb des nächsten Tages um dein Passwort neu zu setzen."],"Reset Password":["Passwort zurücksetzen"],"Registration Link":["Link zur Registrierung"],"Sign up":["Registrieren"],"Welcome to %appName%. Please click on the button below to proceed with your registration.":["Willkommen bei %appName%. Bitte klicke auf den Button unten, um mit der Registrierung fortzufahren."],"
A social network to increase your communication and teamwork.
Register now\n to join this space.":["
Ein soziales Netzwerk, um Kommunikation und Teamwork zu verbessern.
Registriere dich jetzt, um diesem Space beizutreten."],"Sign up now":["Registriere dich jetzt"],"Space Invite":["Space-Einladung"],"You got a space invite":["Du hast eine Space-Einladung"],"invited you to the space:":["hat dich eingeladen in den Space:"],"{userName} mentioned you in {contentTitle}.":["{userName} hat dich in »{contentTitle}« erwähnt."],"{userName} is now following you.":["{userName} folgt dir nun."],"About this user":["Über diesen Nutzer"],"Modify your title image":["Titelbild bearbeiten"],"This profile stream is still empty!":["Dieser Profilstream ist noch leer!"],"Do you really want to delete your logo image?":["Willst du das Logo wirklich entfernen?"],"Account settings":["Benutzerkonto"],"Profile":["Profil"],"Edit account":["Benutzerkonto bearbeiten"],"Following":["Folgend"],"Following user":["Der Benutzer folgt"],"User followers":["Dem Benutzer folgen"],"Member in these spaces":["Mitgliedschaften"],"User tags":["Tags"],"No birthday.":["Kein Geburtstag."],"Back to modules":["Zurück zu den Modulen"],"Birthday Module Configuration":["Konfiguration Geburtstagsmodul"],"The number of days future bithdays will be shown within.":["Anzahl an Tagen, an denen zukünftige Geburtstage vorab angezeigt werden."],"Tomorrow":["Morgen"],"Upcoming":["Demnächst"],"You may configure the number of days within the upcoming birthdays are shown.":["Du kannst die Anzahl an Tagen einstellen, an denen zukünftige Geburstage vorab angezeigt werden."],"becomes":["wird"],"birthdays":["Geburtstage"],"days":["Tagen"],"today":["heute"],"years old.":["Jahre alt."],"Active":["Aktiv"],"Mark as unseen for all users":["Für alle Nutzer als ungelesen markieren","Für alle Benutzer als „ungesehen“ markieren"],"Breaking News Configuration":["Eilmeldungen-Konfiguration"],"Note: You can use markdown syntax.":["Hinweis: Du kannst die Markdown Sytax verwenden.\n(Weitere Infos unter http://www.markdown.de)"],"Adds an calendar for private or public events to your profile and mainmenu.":["Fügt deinem Profil und Hauptmenü einen Kalender für private und öffentliche Termine hinzu."],"Adds an event calendar to this space.":["Fügt diesem Space einen Kalender hinzu."],"All Day":["Ganztägig"],"Attending users":["Zusagen"],"Calendar":["Kalender"],"Declining users":["Ablehnungen"],"End Date":["Enddatum"],"End Date and Time":["Enddatum/Endzeit"],"End Time":["Endzeit"],"End time must be after start time!":["Die Endzeit muss nach der Startzeit sein!","Die Endzeit muss nach der Startzeit liegen!"],"Event":["Termin"],"Event not found!":["Termin nicht gefunden!"],"Maybe attending users":["Eventuell teilnehmende Benutzer"],"Participation Mode":["Teilnahmemodus"],"Recur":["Wiederkehrend"],"Recur End":["Wiederkehrend mit Ende"],"Recur Interval":["Wiederkehrender Intervall"],"Recur Type":["Wiederkehrender Typ"],"Select participants":["Teilnehmer auswählen"],"Start Date":["Startdatum"],"Start Date and Time":["Startdatum/Startzeit"],"Start Time":["Startzeit"],"You don't have permission to access this event!":["Unzureichende Berechtigungen, diesen Termin anzusehen!"],"You don't have permission to create events!":["Unzureichende Berechtigungen, diesen Termin zu erstellen!"],"You don't have permission to delete this event!":["Du hast nicht die Berechtigung diesen Termin zu löschen!"],"You don't have permission to edit this event!":["Unzureichende Berechtigungen, diesen Termin zu ändern!"],"%displayName% created a new %contentTitle%.":["%displayName% hat einen neuen Termin „%contentTitle%“ erstellt."],"%displayName% attends to %contentTitle%.":["%displayName% nimmt an „%contentTitle%“ teil."],"%displayName% maybe attends to %contentTitle%.":["%displayName% nimmt vielleicht an „%contentTitle%“ teil."],"%displayName% not attends to %contentTitle%.":["%displayName% nimmt nicht an „%contentTitle%“ teil."],"Start Date/Time":["Start-Datum/Zeit"],"Create event":["Termin erstellen"],"Edit event":["Termin bearbeiten"],"Note: This event will be created on your profile. To create a space event open the calendar on the desired space.":["Beachte: Dieser Termin wird in deinem Profil erstellt. Um einen Termin in einem Space zu erstellen, öffne den Kalender im gewünschten Space."],"End Date/Time":["Enddatum/Endzeit"],"Everybody can participate":["Jeder darf teilnehmen"],"No participants":["Keine Teilnehmer"],"Participants":["Teilnehmer"],"Attend":["Teilnehmen"],"Created by:":["Erstellt von:"],"Edit event":["Termin bearbeiten"],"Edit this event":["Diesen Termin ändern"],"I´m attending":["Ich nehme teil"],"I´m maybe attending":["Ich nehme vielleicht teil"],"I´m not attending":["Ich nehme nicht teil"],"Maybe":["Vielleicht"],"Filter events":["Termine filtern"],"Select calendars":["Kalender auswählen"],"Already responded":["Beantwortet"],"Followed spaces":["Gefolgte Spaces"],"Followed users":["Gefolgte Benutzer"],"My events":["Meine Termine"],"Not responded yet":["Nicht beantwortet"],"Loading...":["Lädt …"],"Upcoming events ":["Anstehende Veranstaltungen"],":count attending":[":count Zusagen"],":count declined":[":count Ablehnungen"],":count maybe":[":count Vielleicht"],"Participants:":["Teilnehmer:"],"Create new Page":["Neue Seite erstellen"],"Custom Pages":["Eigene Seiten"],"HTML":["HTML"],"IFrame":["iFrame"],"Link":["Link"],"MarkDown":["MarkDown"],"Navigation":["Navigation"],"No custom pages created yet!":["Bisher wurde noch keine eigene Seite erstellt!"],"Sort Order":["Sortierung"],"Top Navigation":["Obere Navigation"],"User Account Menu (Settings)":["Menü Benutzerkonto (Einstellungen)"],"Create page":["Seite erstellen"],"Edit page":["Seite bearbeiten"],"Default sort orders scheme: 100, 200, 300, ...":["Standard-Sortierschema: 100, 200, 300, ..."],"Page title":["Seitentitel"],"URL":["URL"],"Confirm category deleting":["Löschen der Kategorie bestätigen"],"Confirm link deleting":["Löschen des Links bestätigen"],"Added a new link %link% to category \"%category%\".":["Neuer Link %link% zur Kategorie \"%category%\" hinzugefügt."],"Delete category":["Kategorie löschen"],"Delete link":["Link löschen"],"Do you really want to delete this category? All connected links will be lost!":["Möchtest du diese Kategorie wirklich löschen? Alle verknüpften Links gehen verloren."],"Do you really want to delete this link?":["Möchtest du diesen Link wirklich löschen?"],"Extend link validation by a connection test.":["Erweiterte Linküberprüfung durch einen Verbindungstest."],"Linklist":["Linkliste"],"Linklist Module Configuration":["Konfiguration Linklist Modul"],"No description available.":["Keine Beschreibung verfügbar."],"Requested category could not be found.":["Die gewünschte Kategorie konnte nicht gefunden werden."],"Requested link could not be found.":["Der gewünschte Link konnte nicht gefunden werden."],"Show the links as a widget on the right.":["Zeige die Links als Widget am rechten Rand."],"The category you want to create your link in could not be found!":["Die Kategorie, in der du den Link erstellen möchtest, konnte nicht gefunden werden."],"The item order was successfully changed.":["Die Reihenfolge der Einträge wurde erfolgreich geändert."],"There have been no links or categories added to this space yet.":["Zu diesem Space wurden noch keine Links oder Kategorien hinzugefügt."],"Toggle view mode":["Ansicht umschalten"],"You can enable the extended validation of links for a space or user.":["Du kannst die erweiterte Überprüfung von Links für einen Space oder einen Benutzer aktivieren."],"You miss the rights to add/edit links!":["Du besitzt nicht die Berechtigung, um Links hinzuzufügen/zu bearbeiten!"],"You miss the rights to delete this category!":["Du besitzt nicht die Berechtigung, um diese Kategorie zu löschen!"],"You miss the rights to delete this link!":["Du besitzt nicht die Berechtigung, um diesen Link zu löschen!"],"You miss the rights to edit this category!":["Du besitzt nicht die Berechtigung, um diese Kategorie zu bearbeiten!"],"You miss the rights to edit this link!":["Du besitzt nicht die Berechtigung, um diesen Link zu bearbeiten!"],"You miss the rights to reorder categories.!":["Du besitzt nicht die Berechtigung, um Kategorie umzusortieren."],"list":["Liste"],"Messages":["Nachrichten"],"You could not send an email to yourself!":["Du kannst dir selbst keine Nachricht senden!"],"Recipient":["Empfänger"],"New message from {senderName}":["Neue Nachricht von {senderName}"],"and {counter} other users":["und {counter} weiteren Nutzern"],"New message in discussion from %displayName%":["Neue Nachricht in der Diskussion von %displayName%"],"New message":["Neue Nachricht"],"Reply now":["Antworte jetzt"],"sent you a new message:":["hat dir eine neue Nachricht geschickt:"],"sent you a new message in":["hat dir eine neue Nachricht geschickt in"],"Add more participants to your conversation...":["Füge der Unterhaltung weitere Empfänger hinzu ..."],"Add user...":["Füge Empfänger hinzu..."],"New message":["Neue Nachricht"],"Edit message entry":["Nachricht bearbeiten"],"Messagebox":["Nachrichten"],"Inbox":["Postfach"],"There are no messages yet.":["Es sind noch keine Nachrichten vorhanden.","Derzeit keine Nachrichten vorhanden."],"Write new message":["Schreibe eine neue Nachricht"],"Confirm deleting conversation":["Löschen der Unterhaltung bestätigen"],"Confirm leaving conversation":["Verlassen der Unterhaltung bestätigen"],"Confirm message deletion":["Löschen der Nachricht bestätigen"],"Add user":["Benutzer hinzufügen"],"Do you really want to delete this conversation?":["Willst du diese Unterhaltung wirklich löschen?"],"Do you really want to delete this message?":["Willst du diese Nachricht wirklich löschen?"],"Do you really want to leave this conversation?":["Willst du diese Unterhaltung wirklich verlassen?"],"Leave":["Verlassen"],"Leave discussion":["Diskussion verlassen"],"Write an answer...":["Schreibe eine Antwort ..."],"User Posts":["Benutzerbeiträge"],"Show all messages":["Zeige alle Nachrichten"],"Send message":["Nachricht senden"],"Most active people":["Aktivste Benutzer"],"Get a list":["Liste ansehen"],"Most Active Users Module Configuration":["Aktivste-Benutzer-Modul Einstellungen "],"No users.":["Keine Benutzer."],"The number of most active users that will be shown.":["Wie viele aktivste Nutzer sollen angezeigt werden?","Die Anzahl der aktivsten Benutzer, die angezeigt werden."],"The number of users must not be greater than a 7.":["Die Anzahl der aktivsten Benutzer darf 7 nicht überschreiten"],"The number of users must not be negative.":["Die Anzahl der aktivsten Benutzer darf nicht negativ sein"],"You may configure the number users to be shown.":["Du kannst die Anzahl der anzuzeigenden Benutzer konfigurieren."],"Comments created":["Erstellte Kommentare"],"Likes given":["Abgegebene \"Gefällt mir\""],"Posts created":["Erstellte Beiträge"],"Notes":["Notizen"],"Etherpad API Key":["Etherpad API Key"],"URL to Etherpad":["URL zur Etherpad Installation"],"Could not get note content!":["Konnte den Inhalt der Notiz nicht laden!"],"Could not get note users!":["Konnte die Nutzer der Notiz nicht laden!"],"Note":["Notiz"],"{userName} created a new note {noteName}.":["{userName} hat die Notiz »{noteName}« erstellt."],"{userName} has worked on the note {noteName}.":["{userName} hat die Notiz »{noteName}« bearbeitet."],"API Connection successful!":["API Verbindung erfolgreich!"],"Could not connect to API!":["Konnte nicht mit der API verbinden!"],"Current Status:":["Aktueller Status:"],"Notes Module Configuration":["Notizmodul Konfiguration"],"Please read the module documentation under /protected/modules/notes/docs/install.txt for more details!":["Bitte für weitere Details die Moduldokumentation unter /protected/modules/notes/docs/install.txt lesen!"],"Save & Test":["Speichern & Testen"],"The notes module needs a etherpad server up and running!":["Das Notizmodul benötigt einen intallierten und laufenden Etherpad Server!"],"Save and close":["Speichern und schließen"],"{userName} created a new note and assigned you.":["{userName} hat eine neue Notiz erstellt und dir zugewiesen."],"{userName} has worked on the note {spaceName}.":["{userName} hat die Notiz im Space {spaceName} bearbeitet."],"Open note":["Öffne Notiz"],"Title of your new note":["Titel der Notiz"],"No notes found which matches your current filter(s)!":["Keine Notiz zu den Filtereinstellungen gefunden!"],"There are no notes yet!":["Keine Notizen vorhanden!"],"Polls":["Umfragen"],"Could not load poll!":["Konnte Umfrage nicht laden!"],"Invalid answer!":["Ungültige Antwort!"],"Users voted for: {answer}":["Benutzer stimmten für: {answer}"],"Voting for multiple answers is disabled!":["Mehrfachantworten sind nicht zugelassen!"],"You have insufficient permissions to perform that operation!":["Du hast keine ausreichenden Berechtigungen, um diesen Vorgang auszuführen!"],"Answers":["Antworten"],"Multiple answers per user":["Mehrfachantworten pro Nutzer"],"Please specify at least {min} answers!":["Bitte gib mindestens {min} Antworten an!"],"Question":["Frage"],"{userName} voted the {question}.":["{userName} stimmte für die Umfrage »{question}« ab."],"{userName} created a new {question}.":[" {userName} hat die Umfrage »{question}« erstellt."],"{userName} created a new poll and assigned you.":["{userName} hat eine Umfrage erstellt und dir zugewiesen."],"Ask":["Umfrage erstellen"],"Reset my vote":["Meine Wahl zurücksetzen"],"Vote":["Abstimmen"],"and {count} more vote for this.":["und {count} mehr stimmten hierfür ab."],"votes":["Stimme(n)"],"Allow multiple answers per user?":["Sind Mehrfachantworten zugelassen?"],"Ask something...":["Frag etwas..."],"Possible answers (one per line)":["Mögliche Antworten (Eine pro Zeile)"],"Display all":["Zeige alle"],"No poll found which matches your current filter(s)!":["Keine passende Umfrage zu den Filtereinstellungen gefunden!"],"There are no polls yet!":["Es gibt noch keine Umfragen!"],"There are no polls yet!
Be the first and create one...":["Es gibt noch keine Umfragen!
Erstelle die erste ..."],"Asked by me":["Von mir erstellt"],"No answered yet":["Bisher nicht beantwortet"],"Only private polls":["Nur private Umfragen"],"Only public polls":["Nur öffentliche Umfragen"],"Manage reported posts":["Verwalte gemeldete Beiträge"],"Reported posts":["Gemeldete Beiträge"],"Why do you want to report this post?":["Warum möchtest du den Beitrag melden?"],"by :displayName":["von :displayName"],"created by :displayName":["erstellt von :displayName"],"Doesn't belong to space":["Gehört nicht zum Space."],"Offensive":["Beleidigend"],"Spam":["Spam"],"Here you can manage reported users posts.":["Hier kannst Du gemeldete Benutzer-Beiträge verwalten."],"API ID":["API ID"],"Allow Messages > 160 characters (default: not allowed -> currently not supported, as characters are limited by the view)":["Erlaubt Mitteilungen über 160 Zeichen (Standard: nicht erlaubt -> aktuell nicht unterstützt, da in der Anzeige die Zeichenanzahl limitiert ist)"],"An unknown error occurred.":["Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten."],"Body too long.":["Nachricht zu lang."],"Body too too short.":["Nachricht zu kurz."],"Characters left:":["noch übrige Zeichen:"],"Choose Provider":["Provider wählen"],"Could not open connection to SMS-Provider, please contact an administrator.":["Konnte keine Verbindung zum SMS-Provider herstellen. Bitte den Administrator kontaktieren."],"Gateway Number":["Gateway Nummer"],"Gateway isn't available for this network.":["Der Gateway ist für dieses Netzwerk nicht verfügbar."],"Insufficent credits.":["Kein ausreichendes Guthaben."],"Invalid IP address.":["Ungültige IP-Adresse."],"Invalid destination.":["Ungültiges Ziel."],"Invalid sender.":["Ungültiger Absender."],"Invalid user id and/or password. Please contact an administrator to check the module configuration.":["Ungültiger Benutzer und/oder Passwort. Bitte den Administrator kontaktieren um die Modul-Konfiguration zu korrigieren."],"No sufficient credit available for main-account.":["Kein ausreichendes Guthaben für den Haupt-Account verfügbar."],"No sufficient credit available for sub-account.":["Kein ausreichendes Guthaben für den Unter-Account verfügbar."],"Provider is not initialized. Please contact an administrator to check the module configuration.":["Der Povider ist nicht initialisiert. Bitte den Administrator kontaktieren um die Modul-Konfiguration zu korrigieren."],"Receiver is invalid.":["Ungültiger Empfänger."],"Receiver is not properly formatted, has to be in international format, either 00[...], or +[...].":["Der Empfänger ist nicht korrekt formatiert. Bitte das internationale Format mit 00[...], oder +[...] benutzen."],"SMS Module Configuration":["SMS-Modul Konfiguration"],"SMS has been rejected/couldn't be delivered.":["Die SMS wurde abgelehnt / konnte nicht zugestellt werden."],"SMS has been successfully sent.":["Die SMS wurde erfolgreich versendet."],"SMS is lacking indication of price (premium number ads).":["SMS ohne Preisangabe (Werbung für Premium-Nummern)"],"SMS with identical message text has been sent too often within the last 180 secondsSMS with identical message text has been sent too often within the last 180 seconds.":["Es wurde versucht, eine SMS mit identischem Inhalt zu oft innerhalb der letzten 180 Sekunden zu versenden."],"Save Configuration":["Konfiguration speichern"],"Security error. Please contact an administrator to check the module configuration.":["Sicherheits-Fehler. Bitte den Administrator kontaktieren um die Modul-Konfiguration zu korrigieren."],"Select the Spryng route (default: BUSINESS)":["Bitte Verbindung auswählen (Standard: BUSINESS)"],"Send SMS":["Sende SMS"],"Send a SMS":["Sende eine SMS"],"Send a SMS to ":["Sende SMS an"],"Sender is invalid.":["Absender ist ungültig."],"Technical error.":["Technischer Fehler."],"Test option. Sms are not delivered, but server responses as if the were.":["Test-Betrieb. SMS wird nicht zugestellt, die Server werden auf Rückmeldung getestet."],"To be able to send a sms to a specific account, make sure the profile field \"mobile\" exists in the account information.":["Um eine SMS an einen Kontakt zu versenden zu können, muss das Feld \"Mobil-Nummer\" im entsprechenden Profil ausgefüllt sein."],"Unknown route.":["Unbekannte Route."],"Within this configuration you can choose between different sms-providers and configurate these. You need to edit your account information for the chosen provider properly to have the sms-functionality work properly.":["Innerhalb dieser Konfiguration kannst du zwischen verschiedenen SMS-Anbietern wählen und diese konfigurieren. Um die SMS-Funktionalität nutzen zu können, musst du deine Kontoinformationen für den gewählten Anbieter korrekt einrichten."],"Tasks":["Aufgaben"],"Could not access task!":["Zugriff auf Aufgabe nicht möglich!"],"{userName} assigned to task {task}.":["{userName} wurde Aufgabe »{task}« zugewiesen."],"{userName} created task {task}.":["{userName} hat die Aufgabe »{task}« angelegt."],"{userName} finished task {task}.":["{userName} hat die Aufgabe »{task}« abgeschlossen."],"{userName} assigned you to the task {task}.":["{userName} hat Dich der Aufgabe »{task}« zugeordnet."],"{userName} created a new task {task}.":[" {userName} hat die Aufgabe »{task}« erstellt."],"This task is already done":["Diese Aufgabe ist bereits abgeschlossen"],"You're not assigned to this task":["Diese Aufgabe ist dir nicht zugeordnet"],"Click, to finish this task":["Klicke, um die Aufgabe zu beenden."],"This task is already done. Click to reopen.":["Diese Aufgabe ist bereits abgeschlossen. Klicke, um sie wieder zu aktivieren."],"My tasks":["Meine Aufgaben"],"From space: ":["Aus Space: "],"There are no tasks yet!":["Es existieren noch keine Aufgaben!"],"There are no tasks yet!
Be the first and create one...":["Es gibt noch keine Aufgaben!
Sei der Erste und erstelle eine...."],"Assigned to me":["Mir zugeordnet"],"No tasks found which matches your current filter(s)!":["Keine Aufgaben zu den gewählten Filtereinstellungen gefunden!"],"Nobody assigned":["Niemand zugeordnet"],"State is finished":["Status: abgeschlossen"],"State is open":["Status: offen"],"Assign users to this task":["Benutzer dieser Aufgabe zuordnen"],"Deadline for this task?":["Frist für diese Aufgabe?"],"What to do?":["Was ist zu tun?"],"Do you want to handle this task?":["Willst du diese Aufgabe übernehmen?"],"I do it!":["Ich mache es!"],"Translation Manager":["Übersetzungsmanager"],"Translations":["Übersetzungen"],"Translation Editor":["Übersetzungseditor"],"Confirm page deleting":["Löschen der Seite bestätigen "],"Confirm page reverting":["Seite rückgängig machen bestätigen"],"Overview of all pages":["Übersicht aller Seiten"],"Page history":["Seitenverlauf"],"Wiki Module":["Wiki-Modul"],"Adds a wiki to this space.":["Fügt diesem Space ein Wiki hinzu."],"Adds a wiki to your profile.":["Fügt deinem Profil ein Wiki hinzu."],"Back to page":["Zurück zur Seite"],"Do you really want to delete this page?":["Willst du diese Seite wirklich löschen?"],"Do you really want to revert this page?":["Willst du diese Seite wirklich rückgängig machen?"],"Edit page":["Seite bearbeiten"],"Edited at":["Bearbeitet am"],"Go back":["Zurück"],"Invalid character in page title!":["Ungültige Zeichen im Seitentitel!"],"Let's go!":["Los geht's!"],"Main page":["Hauptseite"],"New page":["Neue Seite"],"No pages created yet. So it's on you.
Create the first page now.":["Noch keine Seiten erstellt. Es liegt also an dir.
Erstelle jetzt die erste Seite."],"Page History":["Seitenverlauf"],"Page title already in use!":["Seitentitel bereits vorhanden!"],"Revert":["Rückgängig"],"Revert this":["Dies rückgängig machen"],"View":["Ansicht"],"Wiki":["Wiki"],"by":["von"],"Wiki page":["Wiki Seite"],"New page title":["Neuer Seitentitel"],"Page content":["Seiteninhalt"],"Allow":["Erlauben"],"Default":["Standard"],"Deny":["Ablehnen"],"Please type at least 3 characters":["Bitte mindestens 3 Zeichen eingeben"],"Add purchased module by licence key":["Erworbenes Modul per Lizenschlüssel hinzufügen"],"Default user idle timeout, auto-logout (in seconds, optional)":["Zeitspanne, nach der ein Benutzer bei Untätigkeit automatisch abgemeldet wird (in Sekunden, optional)"],"Show sharing panel on dashboard":["Zeige Auswahlfeld für Soziale Netzwerke in der Übersicht"],"Show user profile post form on dashboard":["Zeige Eingabe für Profil-Beiträge in der Übersicht"],"Hide file info (name, size) for images on wall":["Datei-Informationen (Name, Größe) für Bilder in der Übersicht ausblenden"],"Hide file list widget from showing files for these objects on wall.":["Dateilisten-Widget für diese Dateien in der Übersicht ausblenden."],"Maximum preview image height (in pixels, optional)":["Maximalhöhe der Vorschaubilder (in Pixel, optional)"],"Maximum preview image width (in pixels, optional)":["Maximalbreite der Vorschaubilder (in Pixel, optional)"],"Allow Self-Signed Certificates?":["Selbst-signierte Zertifikate erlauben?"],"Default Content Visiblity":["Standard Inhalts-Sichtbarkeit"],"Security":["Sicherheit"],"No purchased modules found!":["Keine gekauften Module gefunden!"],"search for available modules online":["verfügbare Module online suchen"],"HumHub is currently in debug mode. Disable it when running on production!":["HumHub läuft derzeit im Testmodus. Auf Produktivsystemen deaktivieren!"],"See installation manual for more details.":["Weitere Details in der Installationsanleitung"],"Purchases":["Käufe"],"Enable module...":["Modul aktivieren ..."],"Buy (%price%)":["Kaufen (%price%)"],"Installing module...":["Installiere Modul ..."],"Licence Key:":["Lizenzschlüssel"],"Updating module...":["Aktualisiere Module ..."],"Min value is 20 seconds. If not set, session will timeout after 1400 seconds (24 minutes) regardless of activity (default session timeout)":["Minimalwert 20 Sekunden. Wenn nicht gesetzt, läuft die Sitzung nach 1400 Sekunden (24 Minuten) ab, sofern keine Aktion durch geführt wird (Standardwert für den Ablauf der Sitzung)"],"Only applicable when limited access for non-authenticated users is enabled. Only affects new users.":["Nur anwendbar, wenn der eingeschränkte Zugriff für nicht bestätigte Benutzer aktiviert wurde. Hat nur Auswirkungen auf neue Benutzer."],"LDAP Attribute for E-Mail Address. Default: "mail"":["LDAP-Attribut der E-Mail-Adresse. Standard: "mail\""],"Comma separated list. Leave empty to show file list for all objects on wall.":["Komma separierte Liste. Leer lassen, um bei der Dateiliste in der Übersicht alle Objekte anzuzeigen."],"Last login":["Zuletzt online"],"Add a member to notify":["Einzelbenachrichtigung senden an.."],"Share your opinion with others":["Teile deine Meinung mit Anderen"],"Post a message on Facebook":["Nachricht auf Facebook schreiben"],"Share on Google+":["Teilen auf Google+"],"Share with people on LinkedIn ":["Mit Personen auf auf LinkedIn teilen"],"Tweet about HumHub":["Über HumHub twittern"],"Downloading & Installing Modules...":["Module herunterladen & installieren ..."],"Calvin Klein – Between love and madness lies obsession.":["Calvin Klein - Zwischen Liebe und Wahnsinn liegt Besessenheit."],"Nike – Just buy it. ;Wink;":["Nike - Just buy it ;Wink;"],"We're looking for great slogans of famous brands. Maybe you can come up with some samples?":["Wir suchen nach tollen Slogans bekannter Marken. Vielleicht kannst du dir ein paar Beispiele einfallen lassen?"],"Welcome Space":["Willkommens-Space"],"Yay! I've just installed HumHub ;Cool;":["Yay! Ich habe gerade HumHub installiert ;Cool;"],"Your first sample space to discover the platform.":["Dein erstes Beispiel, um die Plattform zu entdecken"],"Set up example content (recommended)":["Beispielinhalte einrichten (empfohlen)"],"Allow access for non-registered users to public content (guest access)":["Erlaube Zugriff auf öffentliche Inhalte für nicht registrierte Benutzer (Gastzugriff)"],"External user can register (The registration form will be displayed at Login))":["Externe Benutzer können sich registrieren (Das Registrierungsformular wird auf der Login-Seite angezeigt)"],"Newly registered users have to be activated by an admin first":["Neu registrierte Benutzer müssen zuerst durch den Administrator freigeschaltet werden"],"Registered members can invite new users via email":["Registrierte Benutzer können neue Benutzer per E-Mail einladen"],"I want to use HumHub for:":["Ich möchte HumHub benutzen für:"],"You're almost done. In this step you have to fill out the form to create an admin account. With this account you can manage the whole network.":["Fast geschafft! Fülle in diesem Schritt das Eingabeformular aus, um das Administrator-Konto zu erstellen. Mit diesem Konto kannst du das ganze Netzwerk verwalten."],"HumHub is very flexible and can be adjusted and/or expanded for various different applications thanks to its’ different modules. The following modules are just a few examples and the ones we thought are most important for your chosen application.
You can always install or remove modules later. You can find more available modules after installation in the admin area.":["HumHub ist sehr flexibel und kann dank seiner verschiedenen Module für verschiedene Anwendungen angepasst und/oder erweitert werden. Die folgenden Module sind nur einige Beispiele und die, die wir für die von dir gewählte Verwendung für sehr wichtig gehalten haben.
Du kannst Module jederzeit später installieren oder entfernen. Weitere verfügbare Module findest du nach der Installation im Admin-Bereich."],"Recommended Modules":["Empfohlene Module"],"Example contents":["Beispielinhalte"],"To avoid a blank dashboard after your initial login, HumHub can install example contents for you. Those will give you a nice general view of how HumHub works. You can always delete the individual contents.":["Um ein leeres Dashboard nach der ersten Anmeldung zu vermeiden, kann HumHub Beispielinhalte für dich installieren. Diese geben dir einen guten Überblick darüber, wie HumHub funktioniert. Du kannst die einzelnen Inhalte jederzeit löschen."],"Here you can decide how new, unregistered users can access HumHub.":["Hier kannst du entscheiden, wie neue, nicht registrierte Benutzer auf HumHub zugreifen können."],"Security Settings":["Sicherheitseinstellungen"],"Configuration":["Konfiguration"],"My club":["Mein Club / Verein"],"My community":["Meine Community"],"My company (Social Intranet / Project management)":["Meine Firma (Social Intranet / Projektmanagement)"],"My educational institution (school, university)":["Meine Bildungseinrichtung (Schule, Universität)"],"Skip this step, I want to set up everything manually":["Diesen Schritt überspringen. Ich möchte alles manuell einrichten"],"To simplify the configuration, we have predefined setups for the most common use cases with different options for modules and settings. You can adjust them during the next step.":["Um die Konfiguration zu vereinfachen, haben wir für die gängigsten Anwendungsfälle vordefinierte Setups mit verschiedenen Optionen für Module und Einstellungen. Du kannst sie im nächsten Schritt anpassen."],"Initializing database...":["Initialisiere Datenbank ..."],"You":["Du"],"You like this.":["Dir gefällt das."],"Advanced search settings":["Erweiterte Sucheinstellungen"],"Search for user, spaces and content":["Nach Benutzern, Spaces und Inhalten suchen"],"Private":["Privat"],"Members":["Mitglieder"],"Change Owner":["Besitzer ändern"],"General settings":["Allgemeine Einstellungen"],"Security settings":["Sicherheits-Einstellungen"],"As owner of this space you can transfer this role to another administrator in space.":["Als Besitzer dieses Space kannst du diese Rolle an einen anderen Administrator im Space übertragen."],"Color":["Farbe"],"Transfer ownership":["Besitzrechte übertragen"],"Choose if new content should be public or private by default":["Festlegen, ob neue Inhalte standardmäßig als öffentlich oder privat gekennzeichnet werden"],"Manage members":["Mitglieder verwalten"],"Manage permissions":["Berechtigungen verwalten"],"Pending approvals":["Ausstehende Freigaben"],"Pending invitations":["Ausstehende Einladungen"],"Add Modules":["Module hinzufügen"],"You are not member of this space and there is no public content, yet!":["Du bist noch kein Mitglied dieses Spaces. Derzeit liegen keinen öffentlichen Inhalte vor!"],"Done":["Abgeschlossen"],"":[""],"Cancel Membership":["Mitgliedschaft beenden"],"Hide posts on dashboard":["Beiträge in der Übersicht ausblenden"],"Show posts on dashboard":["Beiträge in der Übersicht anzeigen"],"This option will hide new content from this space at your dashboard":["Diese Option blendet neue Inhalte aus diesem Space in Deiner Übersicht aus."],"This option will show new content from this space at your dashboard":["Diese Option zeigt neue Inhalte aus diesem Space in Deiner Übersicht an."],"Get complete members list":["Liste aller Mitglieder"],"Drag a photo here or click to browse your files":["Ziehe ein Foto hierher oder klicke, um deine Dateien zu durchsuchen"],"Hide my year of birth":["Verstecke mein Geburtsjahr"],"Howdy %firstname%, thank you for using HumHub.":["Howdy %firstname%, vielen Dank für die Benutzung von HumHub."],"You are the first user here... Yehaaa! Be a shining example and complete your profile,
so that future users know who is the top dog here and to whom they can turn to if they have questions.":["Du bist hier der erste Benutzer ... Yehaaa! Sei ein gutes Vorbild und vervollständige dein Profil,
so dass künftige Benutzer wissen, wer die Verantwortung trägt und an wen sie sich wenden können, wenn sie Fragen haben."],"Your firstname":["Dein Vorname"],"Your lastname":["Dein Nachname"],"Your mobild phone number":["Deine Mobilfunknummer"],"Your phone number at work":["Deine Geschäftsnummer"],"Your skills, knowledge and experience (comma seperated)":["Deine Fähigkeiten, Kenntnisse und Erfahrungen (Komma getrennt)"],"Your title or position":["Dein Titel oder Funktion"],"Confirm new password":["Neues Passwort bestätigen"],"Without adding to navigation (Direct link)":["Ohne Hinzufügen zur Navigation (Direktlink)"],"Add Dropbox files":["Dropbox-Dateien hinzufügen"],"Invalid file":["Ungültige Datei"],"Dropbox API Key":["Dropbox API Schlüssel"],"Show warning on posting":["Zeige Warnung beim Posten"],"Dropbox post":["Dropbox-Posting"],"Dropbox Module Configuration":["Dropbox-Modul Konfiguration"],"The dropbox module needs active dropbox application created! Please go to this site, choose \"Drop-ins app\" and provide an app name to get your API key.":["Das Dropbox-Modul benötigt eine aktive Dropbox-Anwendung! Bitte gehe zu dieserSeite, wähle \"Drop-ins app\" und vergebe einen Applikationsnamen, um deinen API-Schlüssel zu erhalten."],"Dropbox settings":["Dropbox Einstellungen"],"Describe your files":["Beschreibe deine Dateien"],"Sorry, the Dropbox module is not configured yet! Please get in touch with the administrator.":["Entschuldigung, das Dropbox-Modul ist derzeit nicht konfiguriert! Bitte kontaktiere den Administrator."],"The Dropbox module is not configured yet! Please configure it here.":["Das Dropbox-Modul ist derzeit nicht konfiguriert! Bitte konfiguriere es hier."],"Select files from dropbox":["Wähle Dateien aus der Dropbox"],"Attention! You are sharing private files":["Vorsicht! Du teilst private Dateien"],"Do not show this warning in future":["Diese Warnung künftig nicht mehr anzeigen"],"The files you want to share are private. In order to share files in your space we have generated a shared link. Everyone with the link can see the file.
Are you sure you want to share?":["Die Dateien, die du teilen möchtest, sind privat. Um Dateien in deinem Space zu teilen, haben wir einen Shared Link generiert. Jeder, der den Link besitzt, kann die Dateien sehen.
Bist du sicher, dass du sie teilen möchtest?"],"Yes, I'm sure":["Ja, ich bin sicher"],"Invalid Enterprise Edition Licence":["Ungültige Enterprise Lizenz"],"Register Enterprise Edition":["Registrierung Enterprise Edition"],"Unregistered Enterprise Edition":["Unregistrierte Enterprise Edition"],"Enterprise Edition":["Enterprise Edition"],"Please enter your HumHub - Enterprise Edition licence key below. If you don't have a licence key yet, you can obtain one at %link%.":["Bitte gebe hier deinen HumHub - Enterprise Edition-Lizenzschlüssel ein. Solltest du noch keinen Lizenzschlüssel besitzen, kannst du unter %link% einen erwerben."],"Please register this HumHub - Enterprise Edition!":["Bitte registriere deine HumHub - Enterprise Edition!"],"Please update this HumHub - Enterprise Edition licence!":["Bitte aktualisiere deine HumHub - Enterprise Edition Lizenz!"],"Registration successful!":["Die Registrierung war erfolgreich!"],"Validating...":["Überprüfe..."],"Enterprise Edition Licence":["Enterprise Edition Lizenz"],"Licence Serial Code":["Lizenzschlüssel"],"Please specify your Enterprise Edition Licence Code below.":["Bitte gebe im folgenden Feld den Lizenzschlüssel für deine Enterprise Edition ein."]," %itemTitle%":[" %itemTitle%"],"Change type":["Spacetyp ändern"],"Create new %typeTitle%":["Neuen %typeTitle% erstellen"],"Create new space type":["Erstelle neuen Spacetyp"],"Delete space type":["Spacetyp löschen"],"Edit space type":["Spacetyp bearbeiten"],"Manage space types":["Spacetyp verwalten"],"Create new type":["Neuen Spacetyp erstellen"],"To delete the space type \"{type}\" you need to set an alternative type for existing spaces:":["Um den Spacetyp \"{type}\" löschen zu können, muss für vorhandene Spaces ein anderer Spacetyp ausgewählt werden:"],"Types":["Spacetypen"],"Sorry! User Limit reached":["Entschuldigung! Die Höchstzahl der Benutzer ist erreicht."],"Delete instance":["Instanz löschen"],"Export data":["Daten exportieren"],"Hosting":["Hosting"],"There are currently no further user registrations possible due to maximum user limitations on this hosted instance!":["Es sind derzeit keine weiteren Benutzerregistrierungen möglich, da die maximale Anzahl der Benutzer auf dieser gehosteten Instanz begrenzt ist!"],"Your plan":["Dein Tarif"],"You cannot send a email to yourself!":["Du kannst dir selber keine Mail senden!"],"Add recipients":["Empfänger hinzufügen"],"Delete conversation":["Unterhaltung löschen"],"Leave conversation":["Unterhaltung verlassen"],"Adds a meeting manager to this space.":["Fügt diesem Space einen Besprechungs-Manager hinzu."],"Format has to be HOUR : MINUTE":["Format muss HH:MM entsprechen"],"Meeting":["Besprechung"],"Meetings":["Besprechungen"],"Begin":["Beginn"],"Date":["Datum"],"End":["Ende"],"Location":["Ort"],"Room":["Raum"],"Minutes":["Protokoll"],"End must be after begin":["Das Ende muss nach dem Beginn liegen"],"No valid time":["Die Zeitangabe ist ungültig"],"Back to overview":["Zurück zur Übersicht"],"Create new task":["Neue Aufgabe erstellen"],"Assign users":["Benutzer zuweisen"],"Deadline":["Frist"],"Preassign user(s) for this task.":["Benutzer für diese Aufgabe vorbelegen."],"Task description":["Beschreibung der Aufgabe"],"What is to do?":["Was ist zu tun?"],"Confirm meeting deleting":["Löschvorgang bestätigen"],"Create new meeting":["Neue Besprechung erstellen "],"Edit meeting":["Besprechung bearbeiten "],"Add Participants":["Teilnehmer hinzufügen"],"Add external participants (free text)":["Externe Teilnehmer hinzufügen (Freitext)"],"Add participant":["Teilnehmer hinzufügen"],"Add participants":["Teilnehmer hinzufügen"],"Do you really want to delete this meeting?":["Möchtest du diese Besprechung wirklich löschen?"],"External participants":["Externe Teilnehmer"],"Title of your meeting":["Titel der Besprechung"],"hh:mm":["hh:mm"],"mm/dd/yyyy":["mm/dd/yyyy"],"Confirm entry deleting":["Löschvorgang bestätigen"],"Create new entry":["Neuen Eintrag erstellen"],"Edit entry":["Eintrag bearbeiten "],"Add external moderators (free text)":["Externe Moderatoren hinzufügen (Freitext)"],"Add moderator":["Moderator hinzufügen"],"Do you really want to delete this entry?":["Möchtest du diesen Eintrag wirklich löschen?"],"External moderators":["Externe Moderatoren"],"Moderators":["Moderatoren"],"Title of this entry":["Titel dieses Eintrags"],"Clear":["Leeren"],"Edit Note":["Vermerk bearbeiten "],"Note content":["Protokoll"],"Meeting details: %link%":["Besprechungsdetails: %link%"],"Next meetings":["Anstehende Besprechungen"],"Past meetings":["Vergangene Besprechungen"],"Add a protocol":["Protokoll hinzufügen"],"Add a task":["Aufgabe hinzufügen"],"Add this meeting to your calender and invite all participants by email":["Importiere das Meeting in deinen Kalender und lade alle Teilnehmer per Email ein "],"Add to your calender":["In deinem Kalender speichern"],"Create your first agenda entry by clicking the following button.":["Erstelle deinen ersten Agenda-Eintrag, indem du auf den folgenden Button klickst."],"Moderator":["Moderator"],"New agenda entry":["Neuer Agenda-Eintrag"],"New meeting":["Neue Besprechung"],"Print agenda":["Agenda drucken"],"Protocol":["Protokoll"],"Share meeting":["Besprechung teilen"],"Start now, by creating a new meeting!":["Starte jetzt, indem du ein neues Meeting erstellst!"],"Today":["Heute"],"Unfortunately, there was no entry made until now.":["Leider wurde bis jetzt noch keine Besprechung erstellt."],"Share meeting":["Besprechung teilen "],"Add to your calendar and invite participants":["Zum Kalender hinzufügen und Teilnehmer einladen"],"Add to your personal calendar":["Zum persönlichen Kalender hinzufügen"],"Export ICS":["Exportiere ICS"],"Send notifications to all participants":["Benachrichtigungen an alle Teilnehmer senden"],"Send now":["Jetzt senden"],"Sends internal notifications to all participants of the meeting.":["Sendet interne Benachrichtigungen an alle Teilnehmer."],"This will create an ICS file, which adds this meeting only to your private calendar.":["Erstellt eine ICS-Datei, welche diese Besprechung ausschließlich zu deinem persönlichen Kalender hinzufügt."],"This will create an ICS file, which adds this meeting to your personal calendar, invite all other participants by email and waits for their response.":["Erstellt eine ICS-Datei, die diese Besprechung deinem persönlichen Kalender hinzufügt, alle anderen Teilnehmer per E-Mail einlädt und auf ihre Antwort wartet."],"{userName} invited you to {meeting}.":["{userName} hat dich zu {meeting} eingeladen."],"This task is related to %link%":["Diese Aufgabe ist mit %link% verknüpft"],"Get details...":["Details..."],"Again? ;Weary;":["Noch einmal? ;Weary;"],"Right now, we are in the planning stages for our next meetup and we would like to know from you, where you would like to go?":["Wir sind gerade in den Planungen für unser nächstes Treffen. Wo möchtet ihr gerne hingehen?"],"To Daniel\nClub A Steakhouse\nPisillo Italian Panini\n":["Zu Daniel\nClub A Steakhouse\nPisillo Italian Panini"],"Why don't we go to Bemelmans Bar?":["Warum gehen wir nicht zu Bemelmans Bar?"],"{userName} answered the {question}.":["{userName} hat an der Umfrage \"{question}\" teilgenommen."],"An user has reported your post as offensive.":["Ein Benutzer hat Deinen Beitrag als beleidigend gemeldet."],"An user has reported your post as spam.":["Ein Benutzer hat Deinen Beitrag als Spam gemeldet."],"An user has reported your post for not belonging to the space.":["Ein Benutzer hat Deinen Beitrag gemeldet, weil er nicht in diesen Space gehört."],"%displayName% has reported %contentTitle% as offensive.":["%displayName% hat %contentTitle% als beleidigend gemeldet."],"%displayName% has reported %contentTitle% as spam.":["%displayName% hat %contentTitle% als Spam gemeldet."],"%displayName% has reported %contentTitle% for not belonging to the space.":["%displayName% hat %contentTitle% gemeldet, weil er nicht in diesen Space gehört."],"Here you can manage reported posts for this space.":["Hier kannst Du gemeldete Beiträge für diesen Space verwalten."],"Confirm post deletion":["Bestätige Beitragslöschung"],"Confirm report deletion":["Löschen der Meldungbestätigen"],"Delete post":["Beitrag löschen"],"Delete report":["Meldung löschen"],"Do you really want to delete this report?":["Möchtest du die Meldung wirklich löschen?"],"Reason":["Grund"],"Reporter":["Melder"],"There are no reported posts.":["Keine gemeldeten Beiträge."],"Does not belong to this space":["Gehört nicht in diesen Space"],"Help Us Understand What's Happening":["Hilf uns zu verstehen, was passiert ist"],"It's offensive":["Ist beleidigend"],"It's spam":["Ist Spam"],"Report post":["Beitrag melden"],"Reference tag to create a filter in statistics":["Referenz-Tag zum Erstellen eines Filters in der Statistik"],"Route access violation.":["Verletzung der Zugriffsroute."],"Assigned user(s)":["Zugewiesene Benutzer"],"Task":["Aufgabe"],"Edit task":["Aufgabe bearbeiten"],"Confirm deleting":["Löschen bestätigen "],"Add Task":["Aufgabe erstellen"],"Do you really want to delete this task?":["Möchtest du diese Aufgabe wirklich löschen?"],"No open tasks...":["Keine offenen Aufgaben..."],"completed tasks":["abgeschlossene Aufgaben"],"Create new page":["Neue Seite erstellen"],"Enter a wiki page name or url (e.g. http://example.com)":["Wiki-Seiten-Namen oder eine URL eingeben (z.B. http://example.com)"],"Open wiki page...":["Wiki-Seite öffnen ..."],"Search only in certain spaces:":["Nur in diesen Spaces suchen:"],"Add {n,plural,=1{space} other{spaces}}":["{n,plural,=1{Space} other{Spaces}} hinzufügen"],"Remember me":["Angemeldet bleiben"],"Group members - {group}":["Gruppen-Mitglieder - {group}"],"
A social network to increase your communication and teamwork.
Register now\nto join this space.":["
Ein Soziales Netzwerk zur Förderung der Kommunikation und der Teamarbeit.
Jetzt registrieren, um diesem Space beizutreten."],"Enterprise Edition Trial Period":["Enterprise Edition Testzeitraum"],"You have {daysLeft} days left in your trial period.":["Noch {daysLeft} Tage bis zum Ablauf des Testzeitraums."],"e.g. Project":["z.B. Projekt","z. B. Projekt"],"e.g. Projects":["z.B. Projekte","z. B. Projekte"],"Administrative Contact":["Administrativer Kontakt"],"Advanced Options":["Erweiterte Optionen"],"Custom Domain":["Benutzerdefinierte Domäne"],"Datacenter":["Rechenzentrum"],"SFTP":["SFTP"],"Support / Get Help":["Unterstützung / Hilfe erhalten"],"Agenda Entry":["Agenda-Eintrag"],"Could not get note users! ":["Konnte Benutzer nicht laden!"],"Date input format":["Datumseingabeformat"],"Auto format based on user language - Example: {example}":["Automatische Formatierung basierend auf der Benutzersprache - Beispiel: {example}"],"Fixed format (mm/dd/yyyy) - Example: {example}":["Festgelegtes Format (mm/dd/yyyy) - Beispiel {example}"]," The folder %filename% could not be saved.":["Das Verzeichnis %filename% konnte nicht gespeichert werden."],"%filename% has invalid extension and was skipped.":["%filename% hat eine unerlaubte Dateiendung und wurde übersprungen."],"%title% was replaced by a newer version.":["%title% wurde durch eine neuere Version ersetzt."],"/ (root)":["/ (Stammverzeichnis)"],"Confirm delete file":["Löschen der Datei bestätigen"],"Create folder":["Ordner erstellen"],"Edit folder":["Ordner bearbeiten"],"Move files":["Dateien verschieben"],"A folder with this name already exists":["Ein Ordner mit diesem Namen existiert bereits"],"Add directory":["Neues Verzeichnis"],"Add file(s)":["Dateien hochladen"],"Adds an file module to this space.":["Fügt diesem Space eine Datei-Verwaltung hinzu"],"Adds files module to your profile.":["Erweitert dein Profil um ein Datei-Ablage-Modul"],"All posted files":["Alle Dateien aus dem Stream"],"Archive %filename% could not be extracted.":["Archiv %filename% konnte nicht entpackt werden."],"Archive folder":["Archivordner"],"Archive selected":["Archiv ausgewählt"],"Could not save file %title%. ":["Die Datei %title% konnte nicht gespeichert werden."],"Creator":["Ersteller"],"Do you really want to delete this %number% item(s) wit all subcontent?":["Möchtest du wirklich %number% Elemente einschließlich aller Unterlemente löschen?"],"Download":["Herunterladen","Download"],"Download .zip":["Zip-Archiv herunterladen"],"Download zip":["Zip-Archiv herunterladen"],"Edit directory":["Ordner bearbeiten"],"Enable Zip Support":["Zip-Archiv-Unterstützung aktivieren"],"Files Module Configuration":["Datei-Modul-Konfiguration"],"Folder":["Ordner"],"Folder options":["Ordner Optionen"],"Insufficient rights to execute this action.":["Unzureichende Rechte zur Durchführung dieser Aktion."],"Invalid parameter.":["Unzulässiger Parameter."],"Move":["Verschieben"],"Move file":["Datei verschieben"],"Move folder":["Ordner verschieben"],"Moving to the same folder is not valid. Choose a valid parent folder for %title%.":["Verschieben in das selbe Verzeichnis nicht möglich. Bitte ein übergeordnetes Verzeichnis für %title% auswählen."],"No valid items were selected to move.":["Keine gültigen Elemente zum Verschieben ausgewählt."],"Open":["Öffnen"],"Opening archive failed with error code %code%.":["Öffnen des Archivs mit Fehlercode %code% fehlgeschlagen."],"Please select a valid destination folder for %title%.":["Bitte ein gültiges Zielverzeichnis für %title% auswählen."],"Selected items...":["Ausgewählte Elemente..."],"Should not start or end with blank space.":["Sollte nicht mit einem Leerzeichen beginnen oder enden."],"Show":["Anzeigen"],"Show Image":["Bild anzeigen"],"Show Post":["Eintrag anzeigen"],"The archive could not be created.":["Das Archiv konnte nicht erstellt werden"],"The folder %filename% already exists. Contents have been overwritten.":["Das Verzeichnis %filename% ist bereits vorhaden. Der Inhalt wurde überschrieben."],"The folder with the id %id% does not exist.":["Das Verzeichnis mit der ID %id% ist nicht vorhanden."],"This folder is empty.":["Dieser Ordner ist leer."],"Unfortunately you have no permission to upload/edit files.":["Du hast keine Erlaubnis zum Hochladen oder Bearbeiten von Dateien."],"Updated":["Aktualisiert"],"Upload":["Hochladen"],"Upload .zip":["Zip-Archiv hochladen"],"Upload files or create a subfolder with the buttons on the top.":["Lade Dateien hoch oder erstelle Unterordner mit den Schaltflächen oben."],"Upload files to the stream to fill this folder.":["Dateien in Stream hochladen, um diesen Ordner zu füllen."],"Zip support is not enabled.":["Zip-Archiv-Unterstützung ist nicht aktiviert."],"root":["Stammverzeichnis"],"Please specify your Enterprise Edition Licence Code below, you can also leave it blank to start a 14 days trial.":["Gebe unten deinen Enterpise-Lizenzschlüssel ein. Wenn Du keinen Lizenzschlüssel hinterlegst, beginnt eine 14-tägige Testphase."],"Create new ldap mapping":["Neue LDAP-Zuordnung erstellen"],"Edit ldap mapping":["LDAP-Zuordnung bearbeiten"],"LDAP member mapping":["LDAP Mitglieder Zuordnung","LDAP Mitglieder-Zuordnung"],"Create new mapping":["Neue Zuordnung erstellen"],"Space ID":["Space ID"],"Choose a thumbnail":["Vorschaubild auswählen"],"Anonymous poll!":["Anonyme Umfrage!"],"Club A Steakhouse":["Club A Steakhaus"],"Pisillo Italian Panini":["Pisillo Italian Panini"],"To Daniel":["Zu Daniel"],"Anonymous":["Anonym"],"Closed":["Beendet"],"Add answer...":["Antwort hinzufügen ..."],"Anonymous Votes?":["Anonyme Abstimmung"],"Display answers in random order?":["Antworten in zufälliger Reihenfolge anzeigen"],"Edit answer (empty answers will be removed)...":["Antwort bearbeiten (leere Antworten werden entfernt) ..."],"Edit your poll question...":["Frage bearbeiten"],"Update HumHub":["HumHub aktualisieren"],"Update HumHub BETA":["HumHub BETA aktualisieren"],"Backup all your files & database before proceed":["Sichere alle deine Dateien und Datenbanken, bevor du fortfährst."],"Check for next update":["Auf nächstes Update prüfen"],"Could not extract update package!":["Konnte das Updatepaket nicht entpacken!"],"Could not get update info online! (%error%)":["Konnte keine Update-Informationen online erhalten! (%error%)"],"Database migration results:":["Ergebnisse der Datenbankmigration:"],"Do not use this updater in combination with Git or Composer installations!":["Benutze diesen Updater nicht in Kombination mit Git oder Composer Installationen!"],"Downloading update package...":["Lade Updatepaket herunter..."],"Error!":["Fehler!"],"Installing update package...":["Installiere Updatepaket..."],"Make sure all files are writable by application":["Stelle sicher, dass alle Dateien von der Anwendung beschreibbar sind."],"Make sure custom modules or themes are compatible with version %version%":["Stelle sicher, dass eigene Module und Themes mit der Version %version% kompatibel sind"],"Please make sure following files are writable by application:":["Stelle sicher, dass folgende Dateien durch die Anwendung überschrieben werden können:"],"Please note:":["Bitte beachten:"],"Please update installed marketplace modules before and after the update":["Bitte installierte Module vor und nach dem Update aktualisieren"],"Proceed Installation":["Installation fortsetzten"],"Release Notes:":["Release Notes:"],"Show database migration results":["Ergebnisse der Datenbankmigration anzeigen"],"Start Installation":["Installation beginnen"],"The following files seems to be not original (%version%) and will be overwritten or deleted during update process.":["Die folgenden Dateien scheinen nicht zur Originalsinstallation (%version%) zu gehören und werden während des Aktualisierungsvorgangs überschrieben oder gelöscht."],"There is a new update to %version% available!":["Ein Update auf %version% ist verfügbar!"],"There is no new HumHub update available!":["Es ist kein HumHub-Update verfügbar!"],"Update HumHub BETA":["Aktualiserung HumHub BETA"],"Update package invalid!":["Updatepaket ungültig!"],"Warning!":["Warnung!"],"Warnings:":["Warnungen:"],"successfully installed!":["erfolgreich installiert!"],"version update":["Versionsupdate"],"Update download failed! (%error%)":["Herunterladen des Updates fehlgeschlagen! (%error%)"],"Actions":["Aktionen","Aktion"],"Allows the user to add comments":["Erlaubt dem Benutzer, Kommentare hinzuzufügen."],"Create comment":["Kommentar erstellen"],"Last Visit":["Letzter Besuch"],"Updated By":["Aktualisiert von","Aktualisiert durch"],"Value":["Wert"],"Create private space":["Privaten Space anlegen"],"Create public content":["Öffentlichen Inhalt erstellen"],"Create public space":["Öffentlichen Space anlegen"],"Invite users":["Benutzer einladen"],"Current Group:":["Aktuelle Gruppe:"],"Permissions":["Berechtigungen"],"Hide age per default":["Standardmäßig Alter verstecken"],"Space followers":["Space-Follower"],"No spaces found.":["Keine Spaces gefunden."],"Originator User ID":["Ersteller Benutzer ID"],"Request Message":["Anfragenachricht"],"Allows the user to create public content":["Benutzern erlauben öffentliche Inhalte zu erstellen"],"Allows the user to invite new members to the space":["Benutzern erlauben andere Benutzer in den Space einzuladen"],"Can create hidden (private) spaces.":["Kann versteckte (private) Spaces erstellen."],"Can create public visible spaces. (Listed in directory)":["Kann öffentlich sichtbare Spaces erstellen. (gelistet im Verzeichnis)"],"Pending Approvals":["Ausstehende Genehmigungen"],"Pending Invites":["Ausstehende Einladungen"],"No users found.":["Keine Benutzer gefunden."],"Birthdays within the next {days} days":["Geburtstage in den nächsten {days} Tagen"],"In {days} days":["In {days} Tagen"],"becomes {years} years old.":["wird {years} Jahre alt."],"Files module configuration":["Dateimodul Konfiguration"],"A folder with this name already exists.":["Ein Ordner mit diesem Namen ist bereits vorhanden."],"Adds files module to this space.":["Erweitert den Space um ein Datei-Ablage-Modul"],"Archive (zip) support is not enabled.":["Komprimierung (ZIP) ist nicht aktiviert."],"Disable archive (ZIP) support":["Unterstützung für Archive (ZIP) deaktivieren"],"Do you really want to delete this %number% item(s) with all subcontent?":["Möchtes du wirklich %number% Element(e) einschließlich ihrer Unterlemente löschen?"],"Download ZIP":["Download ZIP"],"Files from the stream":["Dateien aus dem Stream"],"Folder should not start or end with blank space.":["Die Bezeichnung des Ordners darf nicht mit einem Leerzeichen beginnen oder enden."],"Upload ZIP":["Hochladen ZIP"],"ZIP all":["Alle komprimieren"],"ZIP selected":["Ausgewählte komprimieren (ZIP)"],"changed:":["geändert:"],"created:":["erstellt:"],"Conversations":["Unterhaltungen"],"Folder ID":["Ordner ID"],"Parent Folder ID":["ID des übergeordneten Ordners"],"Category":["Kategorie"],"{displayNames} commented {contentTitle}.":["{displayNames} kommentierte {contentTitle}."],"{displayName} commented {contentTitle}.":["{displayName} kommentierte {contentTitle}."],"New Comment":["Neuer Kommentar"],"Space":["Space"],"Cronjobs":["Cronjobs"],"Self test":["Selbsttest"],"User posts":["Benutzerbeiträge"],"Userprofiles":["Benutzerprofile"],"Default stream content order":["Standardsortierung des Streams"],"Enable user friendship system":["Aktivieren des Freundschaftssystems unter Benutzern"],"Sort by creation date":["Nach Erstelldatum sortieren"],"Sort by update date":["Nach Aktualisierungsdatum sortieren"],"Advanced":["Erweitert"],"General Settings":["Allgemeine Einstellungen"],"Here you can configure basic settings of your social network.":["Hier kannst du grundlegende Einstellungen deines sozialen Netzwerks konfigurieren."],"Add new space":["Neuen Space hinzufügen"],"User administration":["Benutzer verwalten"],"Friendship":["Freundschaft"],"Appearance":["Darstellung"],"E-Mails":["E-Mails"],"Information":["Informationen"],"OEmbed":["OEmbed"],"comment":["Kommentar"],"My friends":["Meine Freunde"],"post":["Beitrag"],"Your profile":["Dein Profil"],"Change Email":["E-Mail ändern"],"Change Password":["Passwort ändern"],"Manage groups":["Gruppenverwaltung"],"Add":["Hinzufügen"],"Add new members...":["Mitglieder hinzufügen ..."],"Remove from group":["Aus Gruppe entfernen"],"Homepage":["Homepage"],"Space settings":["Space-Einstellungen"],"Approval":["Genehmigung"],"OEmbed providers":["OEmbed-Provider"],"Group user not found!":["Benutzer in Gruppe nicht gefunden!"],"No value found!":["Wert nicht gefunden!"],"Administrative group":["Administrations-Gruppe"],"About HumHub":["Über HumHub"],"CronJobs":["CronJobs"],"Prerequisites":["Systemvoraussetzungen"],"Third-party":["Drittanbieter"],"Third-party disclaimer":["Haftungsausschluss von Drittanbietern"],"There is a new HumHub Version ({version}) available.":["Es ist eine neue HumHub Version ({version}) verfügbar."],"Advanced Settings":["Erweiterte Einstellungen"],"Appearance Settings":["Anzeigeeinstellungen"],"E-Mail Settings":["E-Mail Einstellungen"],"Here you can configurate the e-mail behaviour and mail-server settings of your social network.":["Hier kannst du das E-Mail Verhalten und die Mail-Server Einstellungen deines Sozialen Netzwerkes verwalten."],"These settings refer to advanced topics of your social network.":["Diese Einstellungen betreffen fortgeschrittene Themen deines sozialen Netzwerkes."],"User Settings":["Benutzereinstellungen"],"Information":["Information"],"Settings and Configuration":["Einstellungen und Konfiguration"],"Add new group":["Neue Gruppe erstellen"],"Manage group: {groupName}":["Gruppe verwalten: {groupName}"],"Pending approvals":["Freigabe"],"Profiles":["Profile"],"Pending user approvals":["Ausstehende Freigaben"],"The following list contains all registered users awaiting an approval.":["Diese Liste zeigt dir alle Benutzer an, die noch auf die Freigabe Ihres Accounts warten."],"Users can be assigned to different groups (e.g. teams, departments etc.) with specific standard spaces, group managers and permissions.":["Benutzer können verschiedenen Gruppen (z. B. Teams, Abteilungen etc.) mit bestimmten Standardspaces, Gruppenmanagern und Berechtigungen zugeordnet werden."],"Disclaimer":["Disclaimer"],"New users will automatically be added to these space(s).":["Neue Benutzer werden automatisch zu diesen Space(s) hinzugefügt. "],"Enabled OEmbed providers":["Aktivierte OEmbed Anbieter"],"Add OEmbed provider":["OEmbed Anbieter hinzufügen"],"Edit OEmbed provider":["OEmbed Anbieter bearbeiten"],"Here you can define your default settings for new spaces. These settings can be overwritten for each individual space.":["Hier legst du die Voreinstellungen für Spaces fest. Wenn du einen neuen Space anlegst, kannst du diese natürlich beim Erstellprozess individuell anpassen."],"This overview contains a list of each space with actions to view, edit and delete spaces.":["Diese Übersicht enthält eine Liste der einzelnen Spaces mit Aktionen zum Anzeigen, Bearbeiten und Löschen von Spaces."],"Edit user: {name}":["Benutzer editieren: {name}"],"Group Manager":["Gruppenmanager"],"This overview contains a list of each registered user with actions to view, edit and delete users.":["Diese Übersicht enthält eine Liste aller registrierten Bentuzer mit der Möglichkeit, diese anzusehen, zu bearbeiten und zu löschen."],"Create new profile category":["Neue Profil-Kategorie erstellen"],"Edit profile category":["Profil-Kategorie bearbeiten"],"Create new profile field":["Neues Profil-Feld erstellen"],"Edit profile field":["Profil-Feld bearbeiten"],"Here you can create or edit profile categories and fields.":["Hier kannst du neue Profil-Kategorien und Felder erstellen oder bearbeiten."],"Manage profile attributes":["Profil-Attribute verwalten"],"Maximum number of sticked items reached!\n\nYou can stick only two items at once.\nTo however stick this item, unstick another before!":["Maximale Anzahl an festgesetzten Inhalte erreicht!\n\nDu kannst nur zwei Inhalte auf einmal festsetzen. Bevor du diesen Inhalt festsetzen kannst, musst du ein anderes freigeben."],"{displayName} created {contentTitle}.":["{displayName} hat {contentTitle} erstellt."],"Send invite":["Einladung senden","Neue Mitglieder einladen","Benutzer einladen"],"Pending friend requests":["Ausstehende Freundschaftsanfragen"],"Sent friend requests":["Gesendete Freundschaftsanfragen"],"Accept Friend Request":["Freundschaftsanfrage akzeptieren"],"Add Friend":["Freund hinzufügen"],"Cancel friend request":["Freundschaftsanfrage zurücknehmen"],"Deny friend request":["Freundschaftsanfrage ablehnen"],"Friends":["Freunde"],"Requests":["Anfragen"],"Sent requests":["Gesendete Anfragen"],"Show all friends":["Zeige alle Freunde"],"Unfriend":["Freundschaft aufheben"],"{displayName} accepted your friend request.":["{displayName} hat deine Freundschaftsanfrage akzeptiert."],"{displayName} declined your friend request.":["{displayName} hat deine Freundschaftsanfrage abgelehnt."],"{displayName} sent you a friend request.":["{displayName} hat Dir eine Freundschaftsanfrage gesendet."],"Friendship Request":["Freundschaftsanfrage"],"Friendship Approved":["Freundschaftsanfrage bestätigt"],"New Like":["Neues \"Gefällt mir\""],"{displayNames} likes {contentTitle}.":["{displayNames} gefällt {contentTitle}."],"{displayName} likes {contentTitle}.":["{displayName} gefällt {contentTitle}."],"{displayName} and {displayName2}":["{displayName} und {displayName2}"],"{displayName} and {number} others":["{displayName} und {number} weitere"],"Other":["Weitere"],"Module Filter":["Modul-Filter"],"No notifications found!":["Keine Benachrichtigungen gefunden!"],"Notification Overview":["Benachrichtigungen Übersicht"],"Your search returned no matches.":["Deine Suche ergab keine Treffer."],"Stream (Default)":["Stream (Standard)"],"Sorry, you are not allowed to leave this space!":["Sorry, aber du kannst diesen Space nicht verlassen."],"The url contains illegal characters!":["Die URL beinhaltet nicht erlaubte Zeichen !"],"e.g. example for {baseUrl}/s/example":["z. B. example für {baseUrl}/s/example"],"{displayName} accepted your invite for the space {spaceName}":["{displayName} hat deine Einladung in den Space {spaceName} akzeptiert"],"{displayName} approved your membership for the space {spaceName}":["{displayName} hat deine Mitgliedschaft im Space {spaceName} bestätigt"],"{displayName} declined your invite for the space {spaceName}":["{displayName} hat deine Einladung in den Space {spaceName} abgelehnt"],"{displayName} declined your membership request for the space {spaceName}":["{displayName} hat deine Mitgliedschafts-Anfrage für den Space {spaceName} abgelehnt"],"{displayName} invited you to the space {spaceName}":["{displayName} hat dich in den Space {spaceName} eingeladen"],"{displayName} requests membership for the space {spaceName}":["{displayName} bittet um Mitgliedschaft im Space {spaceName}"],"Role":["Rolle"],"Basic Settings":["Grundeinstellungen"],"Connect account":["Konto verbinden"],"Connected Accounts":["Verbundene Konten"],"Connected accounts":["Verbundene Konten"],"Currently in use":["Zurzeit in Benutzung"],"Delete Account":["Benutzerkonto löschen"],"Disconnect account":["Benutzerkonto trennen"],"My Account":["Mein Benutzerkonto"],"or":["oder"],"Hide introduction tour panel on dashboard":["Einführungstour in der Übersicht ausblenden"],"Invite new people":["Neue Benutzer einladen"],"Email address(es)":["E-Mail-Adressen eingeben.."],"Invitation to join":["Einladung"],"Please add the email addresses of people you want to invite below.":["Füge einfach die E-Mail-Adressen der Personen hinzu, die du einladen möchtest."],"Separate multiple email addresses by comma.":["Trenne die einzelnen E-Mail-Adressen mit einem Komma."],"Click here to create an account:":["Klicke hier, um ein Konto zu erstellen:"],"{username} invited you to join \"{space}\" on {name}.":["{username} hat dich eingeladen \"{space}\" auf {name} beizutreten."],"{username} invited you to {name}.":["{username} hat dich zu {name} eingeladen."],"Searchable":["Durchsuchbar"],"Comma separated country codes, e.g. DE,EN,AU":["Komma getrennte Ländercodes, z. B. DE,EN,AU"],"Supported ISO3166 country codes":["Unterstützte ISO3166 Länder Codes"],"Mentioned":["Erwähnt"],"{displayName} is now following you.":["{displayName} folgt dir jetzt."],"{displayName} mentioned you in {contentTitle}.":["{displayName} hat dich in {contentTitle} erwähnt."],"Your current E-mail address is {email}. You can change your current E-mail address here.":["Deine aktuelle E-Mail-Adresse ist {email}. Du kannst sie hier ändern."],"Your current password can be changed here.":["Dein aktuelles Passwort kann hier geändert werden."],"Here you can edit your general profile data, which is visible in the about page of your profile.":["Hier kannst du deine allgemeinen Profildaten bearbeiten, die auf der Übersichtsseite deines Profils sichtbar sind."],"Is homepage":["Als Startseite"],"Protected":["Geschützt"],"Administrators":["Administratoren"],"Default content visibility":["Standard-Sichtbarkeit der Inhalte"],"Here you can configurate the registration behaviour and additinal user settings of your social network.":["Hier kannst du Registrierungseinstellungen und weitere Benutzereinstellungen deines sozialen Netzwerks konfigurieren."],"These settings refer to the appearance of your social network.":["Diese Einstellungen beziehen sich auf die Darstellung deines Sozialen Netzwerks."],"You can add an statistics HTML code snippet - which will added to all rendered pags.":["Du kannst HTML Code für Statistiken hinzufügen, der zu allen generierten Seiten hinzugefügt wird."],"Allows the user to create posts":["Erlaubt dem Benutzer das Erstellen von Beiträgen"],"Create post":["Beitrag erstellen"],"Load more":["Mehr laden"],"File dimensions are too big to be processed with current server memory limit!":["Die Dateigröße überschreitet die Speicherbegrenzung des Servers!"],"Allow friendships between members":["Freundschaften zwischen Mitgliedern erlauben"],"Notification Overview":["Benachrichtigungsübersicht"],"Show all notifications":["Alle Benachrichtigungen anzeigen"],"User '{username}' is already a member of this space!":["Der Benutzer '{username}' ist bereits Mitglied des Spaces!"],"Here you can connect to external service provider for using external services like a single sign on authentication.":["Hier kannst du dich mit einem externen Dienstanbieter verbinden, um externe Dienste wie eine Single Sign On Authentifizierung zu nutzen."],"User with the same email already exists but isn't linked to you. Login using your email first to link it.":["Benutzer mit der gleichen E-Mail existiert bereits, ist aber nicht mit dir verlinkt. Logge dich zuerst mit deiner E-Mail ein, um sie zu verlinken."],"Your new password must not equal your current password!":["Das neue Passwort muss sich vom aktuellen Passwort unterscheiden!"],"Auth Mode":["Auth-Verfahren"],"Last Login":["Letzter Login"],"Manager":["Manager"],"Show At Directory":["Im Verzeichnis anzeigen"],"Show At Registration":["Bei Registrierung anzeigen"],"Receive desktop notifications when you are online.":["Desktopbenachrichtigungen empfangen, wenn du online bist."],"Invitation to join: {space}":["Einladung zum Space {space}"],"Register now and participate!":["Jetzt registrieren und teilnehmen!"],"You got an invite":["Du wurdest eingeladen"],"invited you to join {name}.":["hat dich zu {name} eingeladen"],"invited you to join {space} on {name}.":["hat dich auf {name} eingeladen {space} beizutreten"],"Allows to add pages (markdown, iframe or links) to the space navigation":["Erlaubt das Hinzufügen von Seiten (Markdown, Iframe oder Links) zur Space-Navigation."],"Custom pages":["Eigene Seiten"],"The email whitelist allows you to specify email rules for restricting allowed email adresses for user registration and invites.":["Die E-Mail-Whitelist ermöglicht es Dir, E-Mail-Regeln zur Einschränkung der zulässigen E-Mail-Adressen für die Registrierung von Benutzern und Einladungen festzulegen.","Die E-Mail-Whitelist ermöglicht es dir, E-Mail-Regeln zur Einschränkung der zulässigen E-Mail-Adressen für die Registrierung von Benutzern und Einladungen festzulegen."],"The email whitelist allows you to specify email rules for users who don't need to be approved after registration.":["Die E-Mail-Whitelist ermöglicht es Dir, E-Mail-Regeln für Benutzer festzulegen, die nach der Registrierung nicht genehmigt werden müssen.","Die E-Mail-Whitelist ermöglicht es dir, E-Mail-Regeln für Benutzer festzulegen, die nach der Registrierung nicht genehmigt werden müssen."],"The follwing emails do not match the whitelist settings: {emails}":["Die folgenden E-Mail Adressen entsprechen nicht den Whitelist-Regeln: {emails}"],"The given email address is not allowed for registration!":["Die angegebene E-Mail-Adresse ist für die Registrierung nicht erlaubt!"],"Whitelist":["Whitelist"],"Is Originator":["Ist Ersteller"],"Last Viewed":["Zuletzt angesehen"],"Allows to start polls.":["Ermöglicht Umfragen zu starten."],"Module is not enabled on this content container!":["Dieses Modul ist in diesem Content Container nicht aktiviert!"],"Visible for members only":["Nur für Mitglieder sichtbar"],"Visible for members+guests":["Für Mitglieder und Gäste sichtbar"],"Defines the filter to apply, when login is attempted. %s replaces the username in the login action. Example: "(sAMAccountName=%s)" or "(uid=%s)"":["Definiert den Filter, der beim Anmeldeversuch angewendet wird. %s ersetzt dabei den Benutzernamen in der Anmeldeaktion. Beispiel: \"(sAMAccountName=%s)\" or \"(uid=%s)\""],"Can manage (e.g. archive, stick or delete) arbitrary content":["Kann beliebige Inhalte verwalten (z.B. archivieren, anheften oder löschen)"],"Manage content":["Inhalte verwalten"],"User '{username}' is already an applicant of this space!":["Der Benutzer '{username}' hat bereits die Mitgliedschaft in diesem Space beantragt!"],"Permissions are assigned to different user-roles. To edit a permission, select the user-role you want to edit and change the drop-down value of the given permission.":["Berechtigungen sind mit unterschiedlichen Benutzerollen verknüpft. Um eine Berechtigung zu bearbeiten, wähle die betreffende Benutzerrolle und ordne über das Dropdown-Feld eine andere Berechtigung zu."],"Last Activity Email":["Letzte Aktivität (Email)"],"Get an email, for every activity of other users you follow or work together in a workspace.":["Erhalte eine Email über jede Aktivität der Benutzer, denen du folgst oder mit denen du in einem Space zusammenarbeitest."],"Add new page":["Neue Seite erstellen"],"Open page...":["Seite öffnen ..."],"Does not belong here":["Gehört nicht hierher"],"Reopen Poll":["Umfrage wieder öffnen"],"Complete Poll":["Umfrage schließen"],"Show more":["Mehr anzeigen"],"The date has to be in the past.":["Datum muss in der Vergangenheit liegen."],"Unsubscribe":["Abbestellen"],"Horizontal scrolling images on a mobile device":["Bilder auf Mobilgeräten horizontal scrollen"],"The HumHub developers provide no support for third-party modules and neighter give any guarantee about the suitability, functionality or security of this module.":["Die HumHub-Entwickler bieten keine Unterstützung für Module von Drittanbietern und geben keinerlei Garantie für die Eignung, Funktionalität oder Sicherheit dieses Moduls."],"Activities provide an overview of taken actions in context of a space or other users. (e.g. a new post was written or a new member joined the space).":["Aktivitäten bieten einen Überblick über Aktionen im Rahmen eines Spaces oder anderer Benutzer. (Z. B. eine neue Nachricht wurde geschrieben oder ein neues Mitglied trat dem Space bei)."],"Define the default behaviour for sending user e-mails. These settings can be overwritten by users in their account settings.":["Definieren Sie das Standardverhalten für das Versenden von Benutzer-E-Mails. Diese Einstellungen können von Benutzern in ihren Kontoeinstellungen überschrieben werden."],"Notifications are user related information (e.g. new comments on own posts or a new follower). Notifications will also be created when an user-action is required (e.g. friendship request).":["Benachrichtigungen sind benutzerbezogene Informationen (z. B. neue Kommentare zu eigenen Beiträgen oder einen neuen Nachfolger). Benachrichtigungen werden auch erstellt, wenn eine Benutzeraktion erforderlich ist (z. B. Freundschaftsanforderung)."],"Space Settings":["Space Einstellungen"],"Edit file":["Datei bearbeiten"],"An internal error occurred. Could not find folder with id: %id%":["Ein interner Fehler ist aufgetreten. Der Ordner mit der ID %id% konnte nicht gefunden werden."],"An internal error occurred. Could not load default folder containing all posted files, database not properly initialized.":["Ein interner Fehler ist aufgetreten. Konnte den Standardordner nicht laden, der alle gesendeten Dateien enthielt, Datenbank nicht richtig initialisiert."],"An internal error occurred. Could not load root folder, database not properly initialized.":["Ein interner Fehler ist aufgetreten. Root-Ordner konnte nicht geladen werden, Datenbank wurde nicht ordnungsgemäß initialisiert."],"Cannot edit non existing file.":["EIne nicht vorhandene Datei kann nicht editiert werden."],"Created at:":["Erstellt am:"],"Edit the file description...":["Dateibeschreibung editieren..."],"Edit the folder description...":["Ordnerbeschreibung editieren..."],"Filesize:":["Daetigröße:"],"Last edited at:":["Geändert am:"],"Last edited by:":["Geändert durch:"],"Likes/Comments":["Gefällt mir / Kommentare"],"Open directory!":["Verzeichnis offen!"],"Open parent directory!":["Übergeordnetes Verzeichnis offen!"],"Schließen":["Schließen"],"Show all files":["Alle Dateien zeigen"],"Show complete file preview":["Komplette Dateivorschau zeigen"],"Show on Wall":["An der Wand anzeigen"],"This folder is still empty.":["Dieser Ordner ist noch leer."],"Description for the wall entry.":["Beschreibung der Wandeingabe."],"A rule can either be in the form @example.com to allow each email of the given host or a complete address as user@example.com":["Eine Regel kann entweder in der Form @example.com sein, um jede E-Mail des angegebenen Hosts oder eine vollständige Adresse als user@example.com zuzulassen"],"E-Mail Mapping":["E-Mail Zuordnung"],"The email mapping allows you to specify email rules for users which will be automatically assigned to this group after registration.":["Mit der E-Mail-Zuordnung kannst du E-Mail-Regeln für Benutzer festlegen, die nach der Registrierung automatisch dieser Gruppe zugeordnet werden."],"When the E-Mail Whitelist feature is also enabled (at least one rule) - the given rules will be also added to the whitelist.":["Wenn die E-Mail-Whitelist-Funktion ebenfalls aktiviert ist (mindestens eine Regel), werden die angegebenen Regeln ebenfalls der Whitelist hinzugefügt."],"LDAP Mapping":["LDAP-Zuordnung"],"Here you can manage your space types, which can be used to categorize your spaces.":["Hier kannst Du deine Spacetypen verwalten, mit denen du deine Spaces kategorisieren kannst."],"Space Types":["Spacetypen"],"A whitelist rule can either be in the form @example.com to allow each email of the given host or a complete address as user@example.com":["Eine Whitelist-Regel kann entweder mit der Form @example.com jede E-Mail des angegebenen Hosts, oder mittels user@example.com nur eine vollständige Adresse zulassen"],"Separate multiple rules by a new line.":["Mehrere Regeln durch eine neue Zeile trennen."],"Separate multiple whitelist rules by a new line.":["Mehrere Whitelist-Regeln durch eine neue Zeile trennen."],"Wall entry layout":["Layout der Pinwand"],"Image dimensions are too big to be processed with current server memory limit!":["Die Bilddimensionen sind zu groß, um mit dem aktuellen Serverspeicherlimit verarbeitet zu werden!"],"the default start page of this space for members":["Die Startseite für Mitglieder dieses Space"],"the default start page of this space for visitors":["Die Startseite für Nicht-Mitglieder des Spaces"],"Homepage (Guests)":["Homepage (Gäste)"],"You're not registered.":["Du bist noch nicht registriert."],"Markdown":["Markdown"],"e.g. http://yourdomain/pad/":["z.B. http://yourdomain/pad/"],"Please provide a reason, why you want to report this content.":["Bitte gib einen Grund an, warum du diesen Inhalt melden möchtest."],"Approve":["Genehmigen"],"Approve post":["Beitrag genehmigen"],"Do you really want to approve this post?":["Möchtest du diesen Beitrag wirklich genehmigen?"],"Update to HumHub {version}":["Aktualisierung auf HumHub {version}"],"Abort":["Abbrechen"],"Changes to HumHub core files may overwritten during update!":["Änderungen an HumHub-Core-Dateien können beim Update überschrieben werden!"],"Cleanup update files":["Update-Dateien bereinigen"],"Downloading update package":["Lade Update-Paket herunter ..."],"Extracting package files":["Extrahiere Paketdateien ..."],"Installing files":["Installiere Dateien ..."],"Make sure all files are writable! (":["Stelle sicher, dass alle Dateien beschreibbar sind! ("],"Migrating database":["Migriere Datenbank ..."],"New updater version available!":["Neue Updater-Version verfügbar!"],"No error message available. Please check logfiles!":["Keine Fehlermeldung verfügbar. Bitte überprüfe die Protokolldateien!"],"Preparing system":["System vorbereiten"],"Start":["Start"],"Start update":["Aktualisierung starten"],"Switch to default theme after update":["Nach der Aktualisierung zum Standard-Theme wechseln"],"The update was successfully installed!":["Die Aktualisierung wurde erfolgreich installiert!"],"There is a new version of the updater module available. Please update before proceed.":["Es gibt eine neue Version des Updater-Moduls. Bitte aktualisieren, bevor du weitermachst."],"Update HumHub":["Humhub aktualisieren"],"Update successful":["Aktualisierung erfolgreich"],"Validating package":["Überprüfe Paket"],"Page creation disabled!":["Erstellung von Seiten deaktiviert!"],"Page not editable!":["Seite nicht editierbar!"],"Page not found.":["Seite nicht gefunden."],"Permission denied. You have no administration rights.":["Zugriff verweigert. Du hast keine Administrationsrechte."],"Permission denied. You have no rights to view the history.":["Zugriff verweigert. Du hast keine Rechte, den Verlauf einzusehen."],"Revert not possible. Already latest revision!":["Rückgängig nicht möglich. Dies ist bereits die letzte Revision!"],"You need to be member of the space \"%space_name%\" to access this wiki page!":["Um auf diese Wiki-Seite zugreifen zu können, musst du Mitglied des Space \"%space_name%\" sein!"],"Hello {displayName},
\r\n\r\n your account has been activated.
\r\n\r\n Click here to login:
\r\n {loginURL}
\r\n\r\n Kind Regards
\r\n {AdminName}
":["Hallo {displayName},
\r\n\r\n dein Zugang wurde aktiviert.
\r\n\r\n Hier klicken um Dich einzuloggen:
\r\n {loginURL}
\r\n\r\n Mit freundlichem Gruß
\r\n {AdminName}
"],"Hello {displayName},
\r\n\r\n your account request has been declined.
\r\n\r\n Kind Regards
\r\n {AdminName}
":["Hallo {displayName},
\r\n \r\n deine Zugangsanfrage wurde abgelehnt.
\r\n \r\n mit freundlichen Grüßen
\r\n {AdminName}
"],"Maximum number of sticked items reached!\r\n\r\nYou can stick only two items at once.\r\nTo however stick this item, unstick another before!":["Maximale Anzahl an festgesetzten Inhalte erreicht!\r\n\r\nDu kannst nur zwei Inhalte auf einmal festsetzen. Bevor du diesen Inhalt festsetzen kannst, musst du ein anderes freigeben."],"Pinned":["Angeheftet"],"Unpinned":["Gelöst"],"External users can register (show registration form on login)":["Externe Benutzer können sich registrieren (Registrierungsformular beim Login anzeigen)"],"Specify space":["Space wählen"],"Confirm Action":["Aktion bestätigen"],"Mail summary":["E-Mail-Zusammenfassung"],"An error occured while handling your last action. (Handler not found).":["Während der letzten Aktion ist ein Fehler aufgetreten. (Handler not found)"],"An unexpected error occured while loading the search result.":["Während des Ladens der Suchergebnisse ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten."],"An unexpected error occured. If this keeps happening, please contact a site administrator.":["Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten. Sollte dieser weiterhin auftreten, kontaktiere den Administrator."],"An unexpected server error occured. If this keeps happening, please contact a site administrator.":["Ein unerwarteter Serverfehler ist aufgetreten. Sollte dieser weiterhin auftreten, kontaktiere den Administrator."],"Copy to clipboard: Ctrl/Cmd+C":["In die Zwischenablage kopieren: Strg+C"],"Do you really want to perform this action?":["Willst du diese Aktion wirklich ausführen?"],"Error while running your last action (Invalid request method).":["Fehler bei der Ausführung der letzten Aktion (Invalid request method)."],"No error information given.":["Keine Fehlerbeschreibung verfügbar."],"Show less":["Weniger anzeigen"],"Some files could not be uploaded:":["Einige Dateien konten nicht hochgeladen werden:"],"The file has been deleted.":["Die Datei wurde gelöscht."],"The requested resource could not be found.":["Die angeforderte Ressource konnte nicht gefunden werden."],"The space has be archived.":["Der Space wurde archiviert."],"The space has be unarchived.":["Der Space wurde dearchiviert."],"You are not allowed to run this action.":["Du hast keine Berechtigung, diese Aktion auszuführen."],"Ordered List":["Geordnete Liste"],"Unordered List":["Ungeordnete Liste"],"E-Mail Summaries":["E-Mail-Zusammenfassungen"],"Daily":["Täglich"],"E-Mail Summaries":["E-Mail-Zusammenfassungen"],"E-Mail summaries are sent to inform you about recent activities in the network.":["E-Mail-Zusammenfassungen werden verschickt, um dich über aktuelle Aktivitäten in der Plattform zu informieren."],"E-Mail summaries are sent to users to inform them about recent activities in your network.":["E-Mail-Zusammenfassungen werden an die Benutzer gesendet, um sie über aktuelle Aktivitäten in deiner Plattform zu informieren."],"Exclude spaces below from the mail summary":["Folgende Spaces von der E-Mail-Zusammenfassung ausnehmen"],"Hourly":["Stündlich"],"Interval":["Intervall"],"On this page you can configure the contents and the interval of these e-mail updates.":["Auf dieser Seite kannst du die Inhalte und das Intervall der E-Mail-Zusammenfassungen einstellen."],"On this page you can define the default behavior for your users. These settings can be overwritten by users in their account settings page.":["Auf dieser Seite kannst du die Standardeinstellungen für die Benutzer definieren. Die Einstellungen können vom Benutzer in den Einstellungen seines Kontos angepasst werden."],"Only include spaces below to the mail summary":["Nur folgende Spaces in die E-Mail-Zusammenfassung aufnehmen"],"Reset to defaults":["Auf Standardeinstellungen zurücksetzen"],"You will only receive an e-mail if there is something new.":["Du erhältst nur E-Mails, wenn Neuigkeiten vorliegen."],"See online:":["Online ansehen:"],"User is already a member of this group.":["Der Benutzer ist bereits Mitglied dieser Gruppe."],"Add Groups...":["Gruppen hinzufügen ..."],"Select Groups":["Gruppen auswählen"],"1 month":["1 Monat"],"1 week":["1 Woche"],"1 year":["1 Jahr"],"2 weeks":["2 Wochen"],"3 months":["3 Monate"],"6 months":["6 Monate"],"Maximum allowed age for logs.":["Höchstalter für Protokolle"],"Administrative":["Administrativ"],"Receive Notifications for administrative events like available updates.":["Benachrichtigungen über administrative Ereignisse wie verfügbare Updates erhalten."],"Access Admin Information":["Zugriff auf Admin-Informationen"],"Can access the 'Administration -> Information' section.":["Darf auf den Bereich 'Administration -> Informationen' zugreifen."],"Can manage spaces within the 'Administration -> Spaces' section (create/edit/delete).":["Darf Spaces innerhalb des Bereiches 'Administration -> Spaces' verwalten (erstellen/bearbeiten/löschen)."],"Can manage user- space- and general-settings.":["Darf Benutzer-, Space- und allgemeine Einstellungen verwalten."],"Can manage users and groups":["Darf Benutzer und Benutzergruppen verwalten."],"Can manage users and user profiles.":["Darf Benutzer und Benutzerprofile verwalten."],"Cann manage modules within the 'Administration -> Modules' section.":["Darf Module innerhalb der Administration verwalten."],"Manage Groups":["Gruppen verwalten"],"Manage Modules":["Module verwalten"],"Manage Settings":["Einstellungen verwalten"],"Manage Spaces":["Spaces verwalten"],"Manage Users":["Benutzer verwalten"],"Notification Settings":["Benachrichtigungen"],"Confirm image deletion":["Löschen des Bildes bestätigen"],"Currently there are {count} records in the database dating from {dating}.":["Beginnend mit dem {dating} enthält die Datenbank {count} Datensätze."],"Old logs can significantly increase the size of your database while providing little information.":["Alte Protokolle können die Größe der Datenbank signifikant erhöhen, ohne einen großen Mehrwert an Informationen zu bieten."],"E-Mail summaries":["E-Mail-Zusammenfassung"],"Logs":["Protokolle"],"Whenever a new comment was written.":["Immer, wenn ein neuer Kommentar geschrieben wurde."],"{displayNames} commented {contentTitle}":["{displayNames} kommentierte {contentTitle}\n"],"{displayNames} commented {contentTitle} in space {space}":["{displayNames} kommentierte {contentTitle} im Space {space}\n"],"{displayNames} just commented your {contentTitle}":["{displayNames} kommentiere gerade deinen {contentTitle}\n"],"{displayNames} just commented your {contentTitle} in space {space}":["{displayNames} kommentierte gerade deinen {contentTitle} im Space {space}\n"],"{displayName} commented {contentTitle}":["{displayName} kommentierte {contentTitle}\n"],"{displayName} commented {contentTitle} in space {space}":["{displayName} kommentierte {contentTitle} im Space {space}\n"],"{displayName} just commented your {contentTitle}":["{displayName} kommentierte gerade deinen {contentTitle}\n"],"{displayName} just commented your {contentTitle} in space {space}":["{displayName} kommentierte gerade deinen {contentTitle} im Space {space}\n"],"Receive Notifications when someone comments on my own or a following post.":["Benachrichtigungen erhalten, wenn jemand einen Kommentar zu meinem eigenen oder einem Beitrag, dem ich folge, abgibt."],"View Online":["Online ansehen"],"Cancel Edit":["Bearbeitung abbrechen"],"Comment has been deleted":["Der Kommentar wurde gelöscht"],"Read full comment...":["Ganzen Kommentar lesen ..."],"Contents":["Inhalte"],"Whenever a new content (e.g. post) has been created.":["Immer, wenn ein neuer Inhalt (z. B. Beitrag) erstellt wurde."],"Could not delete content!":["Inhalt konnte nicht gelöscht werden!"],"Could not delete content: Access denied!":["Inhalt konnte nicht gelöscht werden: Zugriff verweigert!"],"Invalid request method!":["Unzulässige Anfragemethode!"],"Maximum number of pinned items reached!\n\nYou can pin to top only two items at once.\nTo however pin this item, unpin another before!":["Maximale Anzahl der angehefteten Elemente erreicht! Du kannst nur zwei Elemente gleichzeitig anheften. Um dieses Element dennoch anzuheften, löse vorher ein anderes!"],"{originator} just wrote {contentInfo}":["{originator} schrieb gerade {contentInfo}"],"{originator} just wrote {contentInfo} in space {space}":["{originator} schrieb gerade {contentInfo} im Space {space}"],"{originator} notifies you about {contentInfo}":["{originator} benachrichtigt dich über {contentInfo}"],"{originator} notifies you about {contentInfo} in {space}":["{originator} benachrichtigt dich über {contentInfo} im Space {space}"],"New Content":["Neuer Inhalt"],"Receive Notifications for new content you follow.":["Erhalte Benachrichtigungen für neue Inhalte, denen du folgst."],"This space is archived.":["Dieser Space ist archiviert."],"Pin to top":["Oben anheften"],"Unpin":["Lösen"],"The content has been archived.":["Der Inhalt wurde archiviert."],"The content has been deleted.":["Der Inhalt wurde gelöscht."],"The content has been pinned.":["Der Inhalt wurde angeheftet."],"The content has been unarchived.":["Der Inhalt wurde dearchiviert."],"The content has been unpinned.":["Die Anheftung des Inhalts wurde aufgehoben."],"Your last edit state has been saved!":["Dein letzter Bearbeitungsstand wurde gespeichert."],"File {fileName} could not be uploaded!":["Datei {fileName} konnte nicht hochgeladen werden!"],"Could not find requested file variant!":["Konnte die angeforderte Dateivariante nicht finden!"],"This upload field only allows a maximum of {n,plural,=1{# file} other{# files}}.":["Dieses Feld erlaubt nur das Hochladen von maximal {n,plural,=1{# file} other{# files}}."],"Likes":["Gefällt mir"],"Whenever someone likes something (e.g. a post or comment).":["Wann immer jemandem etwas gefällt (z. B. Beitrag oder Kommentar)."],"{displayNames} likes your {contentTitle}.":["{displayNames} gefällt dein {contentTitle}.\n"],"{displayName} likes your {contentTitle}.":["{displayName} gefällt dein {contentTitle}.\n"],"Receive Notifications when someone likes your content.":["Benachrichtigung empfangen, wenn jemandem deine Inhalte gefallen."],"Notification Settings":["Benachrichtigungen"],"In this view, you can define the default behavior for your users. These settings can be overwritten by users in their account settings page.":["In dieser Ansicht kannst du die Standardeinstellungen der Benutzer definieren. Die Einstellungen können vom Benutzer in den Einstellungen seines Accounts überschrieben werden."],"Notifications are sent directly to your users to inform them about new activities in your network.":["Benachrichtigungen werden direkt an deine Benutzer gesendet, um sie über neue Aktivitäten in deinem Netzwerk zu informieren."],"Notifications are sent instantly to you to inform you about new activities in your network.":["Benachrichtigungen werden sofort an dich gesendet, um dich über neue Aktivitäten in deinem Netzwerk zu informieren."],"There are new updates available at {baseUrl}":["Auf {baseUrl} sind Aktualisierungen verfügbar"],"There are new updates available at {baseUrl} - ({category})":["Auf {baseUrl} - ({category}) sind Aktualisierungen verfügbar"],"This view allows you to configure your notification settings by selecting the desired targets for the given notification categories.":["In dieser Ansicht kannst du deine Benachrichtigungseinstellungen konfigurieren, indem du die gewünschten Ziele für die angegebenen Benachrichtigungskategorien auswählst."],"Web":["Web"],"Allow desktop notifications by default.":["Desktopbenachrichtigungen standardmäßig aktivieren."],"Receive 'New Content' Notifications for the following spaces":["Benachrichtigungen über 'neue Beiträge' aus folgenden Spaces erhalten"],"Apply":["Anwenden"],"Allow others to create new posts on your profile page":["Anderen Benutzern erlauben, auf deiner Profilseite neue Beiträge zu erstellen"],"Space member joined":["Space Mitglied beigetreten"],"Space member left":["Space Mitglied ausgetreten"],"Whenever a member leaves one of your spaces.":["Wenn ein Mitglied aus einem deiner Spaces austritt."],"Whenever a new member joined one of your spaces.":["Wenn ein neues Mitglied einem deiner Spaces beitritt."],"Access denied - You cannot invite members!":["Zugriff verweigert - Du kannst keine Miglieder einladen!"],"This user is already a member of this space.":["Dieser Benutzer ist bereits Miglied dieses Space."],"This user is not a member of this space.":["Dieser Benutzer ist kein Mitglied dieses Space."],"{displayName} just invited you to the space {spaceName}":["{displayName} hat dich in den Space {spaceName} eingeladen\n"],"Receive Notifications for Friendship Request and Approval events.":["Benachrichtigungen für Freundschaftsanfragen und Genehmigungen erhalten."],"Receive Notifications for Space Approval and Invite events.":["Benachrichtungen über Space Einladungen und Genehmigungen erhalten"],"Space Membership":["Space Mitgliedschaft"],"Don't receive notifications for new content":["Nicht mehr über neue Inhalte informieren"],"Receive Notifications for new content":["Über neue Inhalte informieren"],"Add Space":["Space hinzufügen"],"No spaces found for the given query":["Für diese Abfrage wurden keine Spaces gefunden"],"Select {n,plural,=1{space} other{spaces}}":["{n,plural,=1{Space} other{Spaces}} auswählen \n"],"This field only allows a maximum of {n,plural,=1{# space} other{# spaces}}":["Dieses Feld erlaubt maximal {n,plural,=1{einen Space} other{# Spaces}}\n"],"This space is archived":["Dieser Space ist archiviert"],"You are following this space":["Du folgst diesem Space"],"No member or following spaces found.":["Keine Mitglieder oder folgende Spaces gefunden."],"No result found for the given filter.":["Kein Ergebnis für den ausgewählten Filter."],"To search for other spaces, type at least {count} characters.":["Um nach anderen Spaces zu suchen, bitte wenigstens {count} Zeichen eingeben."],"{n,plural,=1{# new entry} other{# new entries}} since your last visit":["{n,plural,=1{# neuer Eintrag} other{# neue Einträge}} seit deinem letzten Besuch\n"],"Show {i} more.":["Zeige {i} weitere."],"Not registered users":["Keine registrierten Benutzer"],"Other users":["Andere Benutzer"],"Your friends":["Deine Freunde"],"Current Password":["Aktuelles Passwort"],"YouTube URL":["YouTube-URL"],"Checkbox":["Kontrollkästchen"],"Checkbox field options":["Kontrollkästchenfeld-Optionen"],"{displayName} is now following you":["{displayName} folgt dir jetzt\n"],"{displayName} just mentioned you in {contentTitle} \"{preview}\"":["{displayName} hat dich gerade in {contentTitle} \"{preview}\" erwähnt"],"Mentionings":["Erwähnungen"],"Receive Notifications when someone is following you.":["Eine Benachrichtigung erhalten, wenn dir jemand folgt."],"Receive Notifications when someone mentioned you in a post.":["Eine Benachrichtigung erhalten, wenn dich jemand in einem Beitrag erwähnt."],"Allows access to your about page with personal information":["Zugriff auf deine Info-Seite mit persönlichen Informationen erlauben"],"View your about page":["Deine Info-Seite ansehen"],"Join the network":["Plattform beitreten"],"Add more...":["Weitere hinzufügen ..."],"An unexpected error occured while loading the result.":["Während des Ladens der Ergebnisse ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten."],"Please enter at least {n} character":["Bitte gebe mindestens {n} Zeichen ein."],"Select {n,plural,=1{item} other{items}}":["Wähle {n,plural,=1{item} other{items}}"],"This field only allows a maximum of {n,plural,=1{# item} other{# items}}.":["Dieses Feld erlaubt nur ein Maximum von {n,plural,=1{# item} other{# items}}."],"You reached the maximum number of allowed charachters ({n}).":["Du hast das Maximum der erlaubten Zeichen erreicht ({n})."],"Permission":["Berechtigung"],"No users found for the given query.":["Keine Benutzer für die angegebene Abfrage gefunden."],"Select {n,plural,=1{user} other{users}}":["Wähle {n,plural,=1{user} other{users}}"],"This field only allows a maximum of {n,plural,=1{# user} other{# users}}.":["Dieses Feld erlaubt nur ein Maximum von {n,plural,=1{# user} other{# users}}."],"Sign in / up":["Einloggen | Registrieren"],"Can manage modules within the 'Administration -> Modules' section.":["Darf Module innerhalb des Bereiches 'Administration -> Module' verwalten."],"First name":["Vorname"],"Last name":["Nachname"],"The space has been archived.":["Der Space wurde archiviert."],"The space has been unarchived.":["Der Space wurde dearchiviert."],"Current Image Library: {currentImageLibrary}":["Derzeitige Bild Bibliothek: {currentImageLibrary}"],"Invalid content id given!":["Ungültige Inhalts-ID angegeben!"],"An error occurred while handling your last action. (Handler not found).":["Während der letzten Aktion ist ein Fehler aufgetreten. (Handler not found)"],"An unexpected error occurred while loading the search result.":["Während des Ladens der Suchergebnisse ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten."],"An unexpected error occurred. If this keeps happening, please contact a site administrator.":["Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten. Sollte dieser weiterhin auftreten kontaktiere den Administrator."],"An unexpected server error occurred. If this keeps happening, please contact a site administrator.":["Ein unerwarteter Serverfehler ist aufgetreten. Sollte dieser weiterhin auftreten kontaktiere den Administrator."],"An unknown error occurred while uploading.":["Während des Hochladens ist ein unbekannter Fehler aufgetreten."],"An unknown error occurred while uploading. Hint: check your upload_max_filesize and post_max_size php settings.":["Während des Hochladens ist ein unbekannter Fehler aufgetreten. Hinweis: Prüfe die PHP-Einstellungen \"upload_max_filesize\" und \"post_max_size\"."],"Copy to clipboard":["In die Zwischenablage kopieren"],"Error:":["Fehler:"],"Info:":["Info:"],"Weekly":["Wöchentlich"],"Your weekly summary":["Deine wöchentliche Übersicht"],"APC(u)":["APC(u)"],"No caching":["Kein Caching"],"PHP APC(u) Extension missing - Type not available!":["PHP APC(u) Erweiterung nicht gefunden - Typ nicht verfügbar!"],"Specify your LDAP-backend used to fetch user accounts.":["Lege hier dein LDAP-Backend fest, das zur Erkennung der Benutzerkonten verwendet werden soll."],"All created contents of this user will be deleted.":["Alle erstellten Inhalte dieses Benutzers werden gelöscht."],"Are you sure you want to delete this user?":["Bist du sicher, dass du diesen Benutzer löschen möchtest?"],"Confirm user deletion":["Löschen des Benutzers bestätigen"],"If this user is owner of some spaces, you will automatically become owner of these spaces.":["Wenn dieser Benutzer Besitzer einiger Spaces ist, wirst du automatisch Eigentümer dieser Spaces."],"This action is disabled!":["Diese Aktion ist deaktiviert!"],"This group has no members yet.":["Diese Gruppe hat bislang keine Mitglieder."],"Open file":["Datei öffnen"],"View online:":["Online ansehen:"],"Remove tour panel":["Tour Panel entfernen"],"This action will remove the tour panel from your dashboard. You can reactivate it at
Account settings Settings.":["Hierdurch wird das Tour-Panel aus der Übersicht entfernt. Du kannst es reaktivieren über
Einstellungen ."],"Your account is disabled!":["Dein Benutzerkonto ist deaktiviert!"],"Your account is not approved yet!":["Dein Benutzerkonto wurde noch nicht freigeschaltet!"],"Unknown user status!":["Unbekannter User-Status!"],"Please login with your username/email and password.":["Bitte melde dich mit deinem Benutzernamen/E-Mail und deinem Passwort an."],"Change space image":["Space-Bild ändern"],"Crop image":["Bild zuschneiden"],"Current image":["Aktuelles Bild"],"Delete image":["Bild löschen"],"Upload image":["Bild hochladen"],"Application folder not writable!":["Anwendungsverzeichnis nicht beschreibbar!"],"Application folder: {folder}":["Anwendungsverzeichnis: {folder}"],"Installed PHP version not support!":["Installierte PHP-Version nicht unterstützt!"],"Please update installed modules when new version is available!":["Bitte aktualisiere die installierten Module, soweit eine neue Version verfügbar ist!"],"Switch to default theme after update (strongly recommended)":["Nach der Aktualisierung zum Standard-Theme wechseln (dringend empfohlen!)"],"The currently installed PHP version is too old. Please update before proceed.":["Die derzeit installierte PHP-Version ist zu alt. Vor dem Fortfahren bitte aktualisieren."],"The updater requires write access to all files and folders in the application root folder.":["Das Update-Modul benötigt einen Schreibzugriff auf alle Dateien und Verzeichnisse im Root-Verzeichnis der Anwendung."],"Logo of {appName}":["Logo von {appName}"],"My profile image":["Mein Profilbild"],"Profile dropdown":["Profil Dropdown"],"Profile image of {displayName}":["Profilbild von {displayName}"],"Profile picture of {displayName}":["Profilbild von {displayName}"],"Toggle comment menu":["Kommentarmenü umschalten"],"Toggle panel menu":["Panelmenü umschalten"],"Toggle post menu":["Beitragsmenü umschalten"],"Toggle stream entry menu":["Streameintragsmenü umschalten"],"Upload file":["Datei hochladen"],"{displayName} posted on your profile {contentTitle}.":["{displayName} hat {contentTitle} in deinem Benutzerprofil erstellt."],"Content visibility":["Sichtbarkeit von Inhalten"],"Open the notification dropdown menu":["Benachrichtigungs-Dropdownmenü öffnen"],"Search for spaces":["Nach Spaces suchen"],"Hello {displayName},":["Hallo {displayName},"],"Please click on the link below to view request:":["Um die Anfrage anzusehen, klicke auf den folgenden Link:"],"a new user {displayName} needs approval.":["Neuer Benutzer {displayName} benötigt eine Freischaltung."],"Crop profile background":["Profilhintergrundbild zuschneiden"],"Crop profile image":["Profilbild zuschneiden"],"Delete profile image":["Profilbild löschen"],"Missing E-Mail Attribute from AuthClient.":["Fehlendes E-Mail Attribut über AuthClient"],"Missing ID AuthClient Attribute from AuthClient.":["Fehlendes AuthClient-ID Attribut über AuthClient"],"Upload profile banner":["Profilhintergrundbild hochladen"],"Upload profile image":["Profilbild hochladen"],"You've been invited to join %appName%":["Du wurdest eingeladen, %appName% beizutreten"],"Checkbox List":["Kontrollkästchen-Liste"],"Allow other selection":["Weitere Auswahl zulassen"],"This will add an additional input element for custom values":["Fügt ein weiteres Eingabeelement für individuelle Werte hinzu"],"You've been invited to join {space} on {appName}":["Du wurdest eingeladen, dem Space {space} auf {appName} beizutreten"],"An unexpected error occurred while loading the result.":["Beim Laden der Ergebnisse ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten."],"Delete profile banner":["Profilbanner löschen"],"Add profile calendar":["Profilkalender erstellen"],"Are you sure you want to delete this event?":["Bist du sicher, dass du diesen Termin löschen möchtest?"],"Attending":["Du nimmst teil","Zugesagt"],"In order to add events to your profile, you have to enable the calendar module first.":["Um deinem Profil Termine hinzuzufügen, musst du zuerst das Kalender-Modul aktivieren."],"Interested":["Interessiert"],"Invited":["Eingeladen"],"Calendar module configuration":["Kalender-Modul-Einstellungen"],"Adds an snippet with upcoming events to your users dashboard.":["Fügt ein Widget mit anstehenden Terminen zur Übersicht deiner Benutzer hinzu."],"Half a year":["Ein halbes Jahr"],"If activated, the calendar top menu item and dashboard snippet is only visible for users having the calendar module installed in their profile.":["Wenn diese Option aktiviert ist, werden der Menüeintrag „Kalender“ und das Widget „Nächste Termine“ nur dann angezeigt, wenn der Benutzer das Kalender-Modul in seinem Profil aktiviert hat."],"Interval of upcoming events":["Zeitintervall für anstehende Termine"],"Max event items":["Maximale Anzahl angezeigter Termine"],"One month":["Ein Monat"],"One week":["Eine Woche"],"One year":["Ein Jahr"],"Only show top menu item and snippet if the module is installed in the users profile":["Zeige den Menüeintrag und „Nächste Termine“ nur bei aktiviertem Kalender-Modul im Benutzerprofil"],"Show snippet":["Zeige Widget „Nächste Termine“"],"Upcoming events snippet":["Widget „Nächste Termine“"],"Open Calendar":["Kalender öffnen"],"Hide sidebar":["Seitenleiste verbergen"],"Show sidebar":["Seitenleiste anzeigen"],"Assign LDAP users which becomes automatically member of this group.":["Ordne LDAP-Benutzer zu, die automatisch Mitglied dieser Gruppe werden."],"Assign LDAP users which becomes automatically member of this space.":["Ordne LDAP-Benutzer zu, die automatisch Mitglied dieses Space werden."],"Allow others to send you private messages":["Erlaube anderen Nutzern, dir private Nachrichten zu senden"],"Receive private messages":["Private Nachrichten erhalten"],"Assign Users":["Benutzer zuordnen"],"Create document":["Dokument erstellen"],"DocumentServer not accessible.":["DocumentServer nicht erreichbar"],"DocumentServer not configured yet.":["DocumentServer wurde noch nicht konfiguriert."],"DocumentServer successfully connected! - Installed version: {version}":["Erfolgreich mit dem DocumentServer verbunden! – Installierte Version: {version}"],"OnlyOffice - DocumentServer module configuration":["OnlyOffice – DocumentServer Modul-Konfiguration"],"Share document":["Dokument teilen"],"Could not find shared file!":["Geteilte Datei nicht gefunden!"],"File read access denied!":["Lesezugriff wurde abgelehnt!"],"File write access denied!":["Datei-Schreibzugriff verweigert!"],"Link for view only access":["Link für Lesezugriff"],"Link with enabled write access":["Link mit aktiviertem Schreibzugriff"],"Open the new document in the next step":["Öffne das neue Dokument im nächsten Schritt"],"You can simply share this document using a direct link. The user does not need an valid user account on the platform.":["Du kannst dieses Dokument einfach über einen direkten Link teilen. Der Nutzer benötigt kein gültiges Benutzerkonto auf der Plattform."],"e.g. https://doc.onlyoffice.com":["z.B. https://doc.onlyoffice.com"],"Hello {displayName},
\nYour account has been activated.
\nClick here to login:
\n{loginURL}
\n\nKind Regards
\n{AdminName}
":["Hallo {displayName},
\n\n dein Zugang wurde aktiviert.
\n\n Hier klicken um Dich einzuloggen:
\n{loginURL}
\n\n Mit freundlichem Gruß
\n{AdminName}
"],"Hello {displayName},
\nYour account request has been declined.
\n\nKind Regards
\n{AdminName}
":["Hallo {displayName},
\n \n deine Zugangsanfrage wurde abgelehnt.
\n \n mit freundlichen Grüßen
\n{AdminName}
"],"Allow participation state 'decline'":["Erlaube den Teilnahmemodus „Ablehnen“"],"Allow participation state 'maybe'":["Erlaube den Teilnahmemodus „Vielleicht“"],"Event Type":["Kategorie"],"Event type color":["Kategoriefarbe"],"Invalid event type id selected.":["Ungültige Kategorie-ID ausgewählt"],"Maximum number of participants":["Maximale Teilnehmer"],"Send update notification":["Update-Benachrichtigung senden"],"Time Zone":["Zeitzone"],"canceled":["abgesagt"],"(global)":["(allgemein)"],"Confirm Deletion":["Löschen bestätigen"],"Default event settings":["Standard Termin-Einstellungen"],"Do you really want to delte this event type?":["Möchtest du diese Kategorie wirklich löschen?"],"Event Type Configuration":["Kategorie-Einstellungen"],"Here you can configure default settings for new calendar events.":["Hier kannst du die Standard-Einstellungen für neue Termine bearbeiten."],"Here you can configure default settings for new calendar events. These settings can be overwritten on space/profile level.":["Hier kannst du die Standard-Einstellungen für neue Termine bearbeiten. Diese können aber noch von den Standard-Einstellungen für einen Space oder ein Profil überschrieben werden."],"Here you can manage your event types.":["Hier kannst du deine Kategorien bearbeiten."],"Reset":["Zurücksetzen"],"There are currently no event types available.":["Im Moment stehen keine Kategorien zur Verfügung."],"Receive Calendar related Notifications.":["Erhalte Kalender-Benachrichtigungen "],"{displayName} canceled event '{contentTitle}' in space {spaceName}.":["{displayName} hat den Termin „{contentTitle}“ im Space {spaceName} abgesagt."],"{displayName} canceled event '{contentTitle}'.":["{displayName} hat den Termin '{contentTitle}' abgesagt."],"{displayName} just updated event {contentTitle} in space {spaceName}.":["{displayName} hat {contentTitle} im Space {spaceName} aktualisiert."],"{displayName} just updated event {contentTitle}.":["{displayName} hat Termin \"{contentTitle}\" aktualisiert."],"{displayName} reopened event {contentTitle} in space {spaceName}.":["{displayName} hat den Termin {contentTitle} im Space {spaceName} wieder eröffnet."],"{displayName} reopened event {contentTitle}.":["{displayName} hat den Termin {contentTitle} wieder eröffnet."],"Allows the user to create new calendar entries":["Erlaubt dem Benutzer, neue Kalendereinträge zu erstellen."],"Allows the user to edit/delete existing calendar entries":["Erlaubt dem Benutzer, bestehende Kalendereinträge zu bearbeiten/löschen."],"Create entry":["Kalendereinträge erstellen"],"Manage entries":["Kalendereinträge verwalten"],"Create new event type":["Neue Kategorie erstellen"],"Create new type":["Erstelle eine neue Kategorie"],"Edit event type":["Kategorie bearbeiten"],"Participation":["Teilnahmemodus"],"Select event type...":["Kategorie wählen"],"Participant information:":["Teilnehmer-Information:"],"Read full description...":["Die ganze Beschreibung lesen …"],"Read full participation info...":["Die ganze Teilnehmer-Info lesen …"],"Event Types":["Kategorie"],"Snippet":["Widget"],"Duplicate meeting":["Besprechung kopieren"],"Shift agenda entry to new meeting":["Verschiebe Agenda-Eintrag in neue Besprechung"],"Duration":["Dauer"],"Duration in hh:mm format ":["Dauer im ss:mm Format"],"Move down":["Nach unten verschieben"],"Move up":["Nach oben verschieben"],"Shift to other meeting":["Anderer Besprechung zuordnen"],"Duplicate agenda entries":["Agenda-Einträge duplizieren"],"Manage Meetings":["Besprechungen verwalten"],"Participants (External)":["Teilnehmer (Extern)"],"Duration (hh:mm)":["Dauer (ss:mm)"],"Filter meetings":["Besprechungen filtern"],"I'm participating":["Ich nehme teil"],"Only past meetings":["Nur zurückliegende Besprechungen"],"Confirm meeting deletion":["Löschen der Bespechung bestätigen"],"Confirm entry deletion":["Eintrag löschen bestätigen "],"Meeting overview":["Besprechungs Übersicht"],"Drag entry":["Eintrag verschieben ","Eintrag ziehen"],"Duplicate":["Duplizieren"],"Edit a protocol":["Protokoll bearbeiten"],"Filter meetings by title":["Besprechungen nach Titel filtern"],"Note: This agenda entry still uses a legacy time format, please save all legacy items in order to use new features.":["Hinweis: Dieser Agenda-Eintrag verwendet immer noch ein altes Zeitformat, bitte speichere alle alten Einträge, um neue Funktionen nutzen zu können."],"There are currently no upcoming meetings!.":["Zur Zeit sind keine Besprechungen geplant!"],"at":["um"],"Participants have been notified":["Teilnehmer wurden benachrichtigt."],"Shift agenda item":["Agenda-Eintrag verschieben "],"Choose upcoming meeting":["Anstehende Besprechung wählen"],"Chose upcoming meeting":["Anstehende Besprechung wählen"],"Create new meeting":["Neue Besprechung erstellen"],"Attribute value (e.g. street==Some Street or street=~Street)":["Attributwert (e.g. street==Some Street or street=~Street)"],"Mapping options:":["Zuordnungsoptionen:"],"Your are not a member of this space":["Du bist nicht Mitglied in diesem Space"],"File download url":["Datei-Download-Link"],"File url":["Datei-Link"],"Folder url":["Ordner-Link"],"A file with that name already exists in this folder.":["Eine Datei mit diesem Namen existiert bereits in diesem Ordner."],"An error occurred while creating folder {folder}.":["Beim Erstellen des Ordners {folder} ist ein Fehler aufgetreten."],"An error occurred while unpacking {filename}.":["Beim Entpacken von {filename} ist ein Fehler aufgetreten."],"Could not find folder with id: %id%":["Der Ordner mit der ID %id% wurde nicht gefunden"],"Destination folder not found!":["Zielordner wurde nicht gefunden!"],"Display Url":["Link anzeigen"],"Do you really want to delete this {number} item(s) with all subcontent?":["Möchtest du wirklich {number} Element(e) mit allen untergeordneten Elementen löschen?"],"Folder {name} can't be moved to itself!":["Ordner {name} kann nicht in sich selbst verschoben werden!"],"Folder {name} given folder is not editable!":["Ordner {name}: angegebener Ordner kann nicht bearbeitet werden!"],"Make Public":["Veröffentlichen"],"Moving to the same folder is not valid.":["Das Verschieben in denselben Ordner ist nicht möglich."],"Moving to this folder is invalid.":["Das Verschieben in diesen Ordner ist nicht möglich."],"Open file folder":["Dateiordner öffnen"],"Root":["Stammverzeichnis"],"Size: {size}":["Größe: {size}"],"Some files could not be imported: ":["Einige Dateien konnten nicht importiert werden:"],"Some files could not be moved: ":["Einige Dateien konnten nicht verschoben werden:"],"The root folder is the entry point that contains all available files.":["Das Stammverzeichnis ist der Einstiegspunkt, in dem alle verfügbaren Dateien gespeichert sind."],"This file is private.":["Diese Datei ist privat."],"This file is public.":["Diese Datei ist öffentlich."],"This folder is private.":["Dieser Ordner ist privat."],"This folder is public.":["Dieser Ordner ist öffentlich."],"You can find all files that have been posted to this stream here.":["Hier findest du alle Dateien, die in diesen Stream gepostet wurden."],"ZIP support is not enabled.":["ZIP-Unterstützung ist nicht aktiviert."],"Is Public":["Ist öffentlich"],"Note: Changes of the folders visibility, will be inherited by all contained files and folders.":["Hinweis: Änderungen an der Sichtbarkeit des Ordners werden auch auf alle darin enthaltenen Dateien und Ordner übertragen."],"Add files":["Dateien hinzufügen"],"Allows the user to modify or delete any files.":["Erlaubt dem Benutzer, beliebige Dateien zu ändern oder zu löschen."],"Allows the user to upload new files and create folders":["Erlaubt dem Benutzer, neue Dateien hochzuladen und Ordner zu erstellen"],"Manage files":["Dateien verwalten"],"Create draw.io diagram":["Draw.io-Diagramm erstellen"],"Draw.io module configuration":["Draw.io-Modulkonfiguration"],"Create draw.io document":["Draw.io-Dokument erstellen"],"Edit using draw.io":["Mit Draw.io bearbeiten"],"e.g. https://draw.io":["z. B. https://draw.io"],"Note: This option is only available for global user administrators.":["Hinweis: Diese Option ist nur für globale Benutzeradministratoren verfügbar."],"Add new gallery":["Neue Galerie anlegen"],"Confirm delete gallery":["Löschen der Galerie bestätigen"],"Confirm delete item":["Löschen des Elements bestätigen"],"Edit gallery":["Galerie bearbeiten"],"Gallery ":["Galerie"],"Gallery settings":["Galerie-Einstellungen"],"List of galleries":["Galerien-Liste"],"Add Gallery":["Galerie hinzufügen"],"Adds gallery module to this space.":["Fügt diesem Space das Galerie-Modul hinzu."],"Adds gallery module to your profile.":["Fügt deinem Profil das Galerie-Modul hinzu."],"Choose snippet gallery":["Galerie-Schnipsel auswählen"],"Click here to add new Gallery":["Hier klicken, um eine neue Galerie hinzuzufügen"],"Click or drop files here":["Hier klicken oder Dateien ablegen"],"Delete Gallery":["Galerie löschen"],"Deleted":["Gelöscht"],"Do you really want to delete this gallery with all related content?":["Möchtest du wirklich diese Galerie mit allen zugehörigen Inhalten löschen?"],"Do you really want to delete this item with all related content?":["Möchtest du wirklich dieses Element mit allen zugehörigen Inhalten löschen?"],"Don't show the gallery snippet in this space.":["Das Galerie-Schnipsel in diesem Space nicht anzeigen."],"Edit Gallery":["Galerie bearbeiten"],"Gallery":["Galerie"],"Gallery:":["Galerie:"],"In case the gallery is not visible for the current user, the snippet will use the latest accessible gallery instead.":["Falls die Galerie für den aktuellen Benutzer nicht sichtbar ist, verwendet das Schnipsel stattdessen die neueste zugängliche Galerie."],"Item could not be deleted!":["Element konnte nicht gelöscht werden!"],"Latest Gallery - {title} ({visibility})":["Neueste Galerie - {title} ({visibility})"],"Make this gallery public":["Diese Galerie veröffentlichen"],"Media":["Medien"],"Open Gallery":["Galerie öffnen"],"Posted Media Files":["Gepostete Mediendateien"],"Posted pictures":["Gepostete Bilder"],"Show connected post":["Zeige zugehörigen Post"],"Size:":["Größe:"],"There are no galleries available for this space. In order to configure the gallery snippet, please create a new gallery":["Für diesen Space sind keine Galerien verfügbar. Um das Galerie-Schnipsel zu konfigurieren, erstelle bitte eine neue Galerie"],"This gallery contains all posted media files from the profile.":["Diese Galerie enthält alle geposteten Mediendateien aus dem Profil."],"This gallery contains all posted media files from the space.":["Diese Galerie enthält alle geposteten Mediendateien aus dem Space."],"This gallery contains all posted media.":["Diese Galerie enthält alle geposteten Mediendateien."],"This gallery contains all posted pictures.":["Diese Galerie enthält alle geposteten Bilder."],"added by ":["hinzugefügt von"],"of posted media files":["von geposteten Mediendateien"],"Make Private":["Privat"],"Edit Page":["Seite bearbeiten"],"Empty":["Leer"],"On":["An"],"Off":["Aus"],"Custom Pages":["Eigene Seiten"],"Create new {type}":["{type} erstellen"],"Layouts":["Layouts"],"Snipped-Layouts":["Snippet-Layouts"],"Edit snippet":["Snippet bearbeiten"],"Containers":["Container"],"Default Content":["Standard Inhalt"],"Pages":["Seiten"],"Snippets":["Snippet"],"Templates":["Vorlagen"],"page":["Seite"],"snippet":["Snippet"],"layout":["Layout"],"Source":["Quellcode"],"Back to space":["Zurück zum Space"],"Configuration":["Konfiguration"],"Back to directory":["Zurück zum Verzeichnis"],"Template":["Vorlage"],"No file available.":["Keine Datei vorhanden"],"No image available.":["Kein Bild vorhanden"],"Edit On":["Editieren an"],"Edit Off":["Editieren aus"],"This container does not allow any further items!":["Dieser Container lässt keine weiteren Elemente zu!"],"This action requires an ownerContentId or ownerContent instance!":["Diese Aktion erfordert eine ownerContentID oder eine ownerContent Instanz!"],"This action requires an templateId or template instance!":["Diese Aktion erfordert eine Vorlagen ID oder eine Vorlagen Instanz"],"An empty allowed template selection will allow all container templates for this container.":["Eine leere erlaubte Vorlagenauswahl wird allen Container Vorlagen hiermit zur Verfügung gestellt."],"Please choose one of the following content types. The content type defines how your content is embeded to your site.":["Bitte wähle einen der folgenden Inhaltstypen. Der Inhaltstyp legt fest, wie dein Inhalt in deine Website eingebettet wird."],"Allows you to add content in MarkDown syntax.":["Ermöglicht das Hinzufügen von Inhalten in der MarkDown-Syntax."],"Will redirect requests to a given (relative or absolute) url.":["Leitet Anfragen an eine bestimmte (relative oder absolute) URL weiter."],"Will embed the the result of a given url as an iframe element.":["Bettet das Ergebnis einer gegebenen URL als Iframe-Element ein."],"Templates allow you to define combinable page fragments with inline edit functionality.":["Mit Vorlagen kannst du kombinierbare Seitenfragmente mit Inline-Bearbeitungsfunktionalität definieren."],"Adds plain HTML content to your site.":["Fügt deiner Seite einfachen HTML-Inhalt hinzu."],"Icon":["Symbol"],"Style Class":["Style Klasse"],"Template Layout":["Vorlagen Layout"],"Target Url":["Ziel-URL"],"Only visible for admins":["Nur für Admins sichtbar"],"Add {templateName} item":["{templateName} Element hinzufügen"],"Edit container item":["Editiere Container Element"],"Invalid request data!":["Ungültige Anfrage Daten!"],"Open in new window":["In neuem Fenster öffnen"],"Only visible for space admins":["Nur für Space-Admins sichtbar"],"Here you can manage your template container elements.":["Hier kannst du deine Container Vorlagen-Elemente verwalten"],"Here you can manage your template layouts. Layouts are the root of your template pages and can not be combined with other templates.":["Hier kannst du deine Vorlagen-Layouts verwalten. Layouts sind die Grundlage deiner Vorlagenseiten und können nicht mit anderen Vorlagen kombiniert werden."],"Confirm container item deletion":["Löschen des Container-Elements bestätigen"],"Here you can manage your snipped layouts. Snippet layouts are templates, which can be included into sidebars.":["Hier kannst du deine Snippet-Layouts verwalten. Snippet-Layouts sind Vorlagen, die in Sidebars eingebunden werden können."],"Use empty content":["Leeren Inhalt benutzen"],"Edit template '{templateName}'":["Vorlage '{templateName}' bearbeiten","Vorlage '{templateName}' bearbeiten"],"Are you sure you want to delete this container item?":["Willst du dieses Container Element wirklich löschen?"],"Add new {pageType}":["{pageType} neu hinzufügen"],"Create new {label}":["{label} erstellen"],"This page lists all available {label} entries.":["Diese Seite zeigt alle verfügbaren {label} Elemente an."],"No {label} entry created yet!":["{label} bisher nicht vorhanden!"],"Edit Template":["Vorlage bearbeiten"],"Select Me":["Mich auswählen"],"Administrator:":["Administrator:"],"Moderator:":["Moderator:"],"Owner:":["Besitzer:"],"Export":["Exportieren"],"Guest mode not active, please login first.":["Gastmodus nicht aktiv, bitte zuerst einloggen."],"Login required for this section.":["Für diesen Abschnitt ist ein Login erforderlich"],"You are not permitted to access this section.":["Du hast keinen Zugriff auf diesen Bereich."],"You need admin permissions to access this section.":["Um auf diesen Abschnitt zugreifen zu können, benötigst du Admin-Rechte."],"Your user account has not been approved yet, please try again later or contact a network administrator.":["Dein Benutzerkonto wurde noch nicht freigegeben, bitte versuche es später noch einmal oder wende dich an einen Netzwerkadministrator."],"Your user account is inactive, please login with an active account or contact a network administrator.":["Dein Benutzerkonto ist inaktiv, bitte melde dich mit einem aktiven Konto an oder kontaktiere einen Netzwerkadministrator."],"Back to user overview":["Zurück zur Benutzerübersicht"],"Invited by":["Eingeladen von"],"Pending user registrations":["Ausstehende Benutzerregistrierungen"],"Content Tag with invalid contentcontainer_id assigned.":["Inhalts-Tag mit ungültiger contentcontainer_id zugewiesen."],"This space is not visible!":["Dieser Space ist nicht sichtbar!"],"The given name is already in use.":["Der eingegebene Name wird bereits verwendet."],"Sorry, you can only upload up to {n,plural,=1{# file} other{# files}} at once.":["Sorry, du kannst nur bis zu {n,plural,=1{# file} other{# files}} auf einmal hochladen."],"Default content of the registration approval email":["Standardinhalt der Registrierungsgenehmigungs-E-Mail"],"Default content of the registration denial email":["Standardinhalt der Registrierungsverweigerungs-E-Mail"],"You can add an statistics HTML code snippet - which will added to all rendered pages.":["Du kannst HTML Code für Statistiken hinzufügen, der zu allen generierten Seiten hinzugefügt wird."],"Tag":["Tag"],"None":["Keine"],"The requested content is not valid or was removed!":["Der angeforderte Inhalt ist ungültig oder wurde entfernt!"],"[Deleted]":["[Gelöscht]"],"Adds a calendar for private or public events to your profile and main menu.":["Fügt deinem Profil und Hauptmenü einen Kalender für private und öffentliche Termine hinzu."],"e.g. http://documentserver":["z. B. http://documentserver"],"Just enter your e-mail address. We'll send you recovery instructions!":["Gib einfach deine E-Mail Adresse ein und wir senden dir eine Mail um dein Passwort neu zu setzen."],"Enter security code above":["Bitte gib den Sicherheitscode ein"],"Your email":["Deine E-Mail"],"Text could not be copied to clipboard":["Text konnte nicht in die Zwischenablage kopiert werden"],"Text has been copied to clipboard":["Text wurde in die Zwischenablage kopiert"],"Base URL needs to begin with http:// or https://":["Basis-URL muss mit http:// oder https:// beginnen"],"ID Attribute":["ID Attribut"],"Not changeable LDAP attribute to unambiguously identify the user in the directory. If empty the user will be determined automatically by e-mail address or username. Examples: objectguid (ActiveDirectory) or uidNumber (OpenLDAP)":["Nicht änderbares LDAP-Attribut, um den Benutzer im Verzeichnis eindeutig zu identifizieren. Wenn leer, wird der Benutzer automatisch über die E-Mail-Adresse oder den Benutzernamen ermittelt. Beispiele: objectguid (ActiveDirectory) oder uidNumber (OpenLDAP)"],"The following list contains all pending sign-ups and invites.":["Die folgende Liste enthält alle ausstehenden Registrierungen und Einladungen."],"Do not change placeholders like {displayName} if you want them to be automatically filled by the system. To reset the email content fields with the system default, leave them empty.":["Wenn die Platzhalter wie {displayName} automatisch ersetzt werden sollen, dürfen sie nicht verändert werden. Um die Email-Inhaltsfelder auf den System-Standard zurückzusetzen müssen sie einfach leer gelassen werden."],"Status: Warning! (No users found using the ldap user filter!)":["Status: Achtung! (Es wurden keine Benutzer mit dem ldap-Benutzerfilter gefunden!)"],"Last update by:":["Zuletzt bearbeitet von:"],"Your new password must not be equal your current password!":["Das neue Passwort darf nicht mit dem aktuellen Passwort übereinstimmen!"],"This profile stream is still empty
Be the first and post something...":["Dieser Profil-Stream ist noch leer
Sei der erste und schreibe etwas ..."],"Fixed format (dd/mm/yyyy) - Example: {example}":["Festes Format (dd/mm/yyyy) - Beispiel: {example}"],"The group id of the group that should be exluded.":["Die Gruppen-ID der Gruppe, die ausgeschlossen werden soll."],"The number of days future birthdays will be shown within.":["Die Anzahl der Tage, an denen die zukünftigen Geburtstage angezeigt werden."],"Choose target calendar":["Zielkalender wählen"],"Profile Calendar":["Profilkalender"],"(disabled)":["(deaktiviert)"],"Here you can manage calendar types provided by other modules.":["Hier können Sie die von anderen Modulen bereitgestellten Kalendertypen verwalten."],"Other Calendars Configuration":["Andere Kalender Konfiguration"],"Edit calendar":["Kalender bearbeiten"],"I'm attending":["Ich nehme teil"],"Other Calendars":["Andere Kalender"],"Note: The replacement behaviour is currently not supported for zip imports.":["Achtung: Ersetzen wird derzeit bei Zip-Importen nicht unterstützt."],"Import Zip":["ZIP importieren"],"Replace existing files":["Bestehende Dateien ersetzen"],"This file is only visible for you and your friends.":["Diese Datei ist nur für dich und deine Freunde sichtbar."],"This file is protected.":["Diese Datei ist geschützt."],"This folder is only visible for you and your friends.":["Dieser Ordner ist nur für dich und deine Freunde sichtbar."],"This folder is protected.":["Dieser Ordner ist geschützt."],"Upload behaviour for existing file names":["Uploadverhalten für bestehende Dateinamen"],"Use of file indexes for already existing files":["Verwendung von Datei-Indizes für bereits vorhandene Dateien"],"Part of the users base DN (e.g. OU=People,DC=example,DC=com)":["Teil der Benutzerbasis DN (z.B. OU=Personen,DC=Beispiel,DC=com)"],"User Memberships (MemberOf, e.g. CN=xyz_space_access,OU=Groups,DC=example,DC=com)":["Mitgliedschaften (MemberOf, z.B. CN=xyz_space_access,OU=Gruppen,DC=Beispiel,DC=com)"],"Edit media":["Medien bearbeiten"],"Conversation":["Unterhaltung"],"Receive Notifications when someone opens a new conversation.":["Benachrichtigungen erhalten, wenn jemand eine neue Unterhaltung eröffnet."],"Receive Notifications when someone sends you a message.":["Benachrichtigungen erhalten, wenn dir jemand eine Nachricht schickt."],"Can manage meeting content":["Kann Besprechungsinhalte verwalten"],"Open Meeting":["Besprechung öffnen"],"Editors:":["Bearbeiter:"],"Add Category":["Kategorie hinzufügen"],"Download as ICS file":["Herunterladen als ICS-Datei"],"{displayName} Birthday":["{displayName} Geburtstag"],"Add a file icon before the title":["Dateisymbol vor dem Titel hinzufügen"],"Alternate text":["Alternativer Text"],"Always make a backup of your view files outside of your production environment!":["Erstelle immer ein Backup Ihrer View-Dateien außerhalb deiner Produktiv-Umgebung!"],"Css Class":["Css Klasse"],"Directory Menu":["Verzeichnis Menü"],"Html":["HTML"],"Iframe":["Iframe"],"Invalid type selection":["Ungültige Typenauswahl"],"Item name":["Objekt Name"],"On this page you can configure general settings of your custom pages.":["Auf dieser Seite kannst du allgemeine Einstellungen deiner eigenen Seiten vornehmen."],"PHP":["PHP"],"Please keep in mind that php based pages are vulnerable to security issues, especially when handling user input. For more information, please have a look at Yii's Security best practices.":["Bitte beachte, dass php-basierte Seiten anfällig für Sicherheitsprobleme sind, insbesondere bei der Handhabung von Benutzereingaben. Weitere Informationen findest du unter Yii's Security best practices."],"Show additional file information (size)":["Zusätzliche Dateiinformationen anzeigen (Größe)"],"Style":["Style"],"With PHP based pages you can create custom pages by means of view files in your file system. Please check the module configuration for more Information.":["Mit PHP-basierten Seiten kannst du benutzerdefinierte Seiten mit Hilfe von View-Dateien in deinem Dateisystem erstellen. Weitere Informationen findest du in der Modulkonfiguration."],"Invalid template selection!":["Ungültige Vorlagenauswahl!"],"Invalid view file selection!":["Ungültige View-Dateiauswahl!"],"Edit item":["Element bearbeiten"],"Edit {type} element":["{type} Elementbearbeiten "],"Empty content elements cannot be delted!":["Leere Inhaltselemente können nicht gelöscht werden!"],"You are not allowed to delete default content!":["Du darfst keine Standardinhalte löschen!"],"Empty
Container":["Leerer
Container"],"Empty Image":["Leeres Bild"],"Url shortcut":["URL-Verknüpfung"],"Empty Richtext":["Leerer Richtext"],"Empty Text":["Leerer Text"],"Activate PHP based Pages and Snippets":["PHP-basierte Seiten und Snippet aktivieren"],"If disabled, existing php pages will still be online, but can't be created.":["Wenn deaktiviert, sind bestehende PHP-Seiten immer noch online, können aber nicht erstellt werden."],"PHP view path for custom space pages":["PHP-View-Pfad für benutzerdefinierte Space-Seiten"],"PHP view path for custom space snippets":["PHP-View-Pfad für benutzerdefinierte Space-Snippet"],"PHP view path for global custom pages":["PHP View-Pfad für globale benutzerdefinierte Seiten"],"PHP view path for global custom snippets":["PHP-View-Pfad für globale benutzerdefinierte Snippet"],"The given view file path does not exist.":["Der angegebene View-Dateipfad existiert nicht."],"Sidebar":["Seitenleiste (Sidebar)","Seitenleiste"],"Label":["Label"],"Placeholder name":["Platzhalterbezeichnung"],"The element name must contain at least two characters without spaces or special signs except '_'":["Der Elementname muss mindestens zwei Zeichen ohne Leerzeichen oder Sonderzeichen enthalten, außer '_'."],"The given element name is already in use for this template.":["Der angegebene Elementname wird bereits für diese Vorlage verwendet."],"Confirm content deletion":["Löschen der Inhalte bestätigen"],"Confirm element deletion":["Löschen des Elements bestätigen"],"Add new {type} element":["Neues {type} Element hinzufügen"],"Edit element {name}":["Element {name} bearbeiten"],"Edit elements of {templateName}":[" {templateName} Elemente bearbeiten"],"Edit {templateName}":[" {templateName} bearbeiten"],"Template not found!":["Vorlage nicht gefunden!"],"The template could not be deleted, please get sure that this template is not in use.":["Die Vorlage konnte nicht gelöscht werden. Bitte prüfen, ob diese Vorlage nicht verwendet wird."],"Allow multiple items?":["Mehrere Elemente zulassen?"],"Allowed Templates":["Erlaubte Vorlagen"],"Render items as inline-blocks within the inline editor?":["Elemente als Inline-Blöcke im Inline-Editor rendern?"],"Height":["Höhe"],"Width":["Weite","Breite"],"Use default content":["Standardinhalt verwenden"],"Add Element":["Element hinzufügen"],"Edit All":["Alle bearbeiten"],"Here you can edit the source of your template by defining the template layout and adding content elements. ":["Hier können Sie die Source Ihrer Vorlage bearbeiten, indem Sie das Layout der Vorlage definieren und Inhaltselemente hinzufügen. "],"You haven't saved your last changes yet. Do you want to leave without saving?":["Sie haben Ihre letzten Änderungen noch nicht gespeichert. Verlassen, ohne zu speichern?"],"Template Infos":["Vorlagen Infos"],"More infos about the twig syntax is available here":["Mehr Infos zur Zweigsyntax gibt es hier"],"Display Empty Content":["Leeren Inhalt anzeigen"],"Choose a template":["Vorlage auswählen"],"Do you really want to delete this content?":["Willst du diesen Inhalt wirklich löschen?"],"Do you really want to delete this element?
The deletion will affect all pages using this template.":["Willst du dieses Element wirklich löschen?
Das Löschen wirkt sich auf alle Seiten aus, die diese Vorlage verwenden."],"View not found":["View nicht gefunden"],"Add new {pageType}":["Neuen {pageType} hinzufügen"],"Create new template":["Neue Vorlage erstellen"],"Edit template":["Vorlage bearbeiten"],"By setting an url shortcut value, you can create a better readable url for your page. If URL Rewriting is enabled on your site, the value 'mypage' will result in an url 'www.example.de/p/mypage'.":["Indem du einen URL-Verknüpfungswert setzt, kannst du eine besser lesbare URL für deine Seite erstellen. Wenn URL Rewriting auf Deiner Seite aktiviert ist, wird der Wert 'mypage' zu einer URL 'www.example.de/p/mypage' führen."],"Here you can configure the general settings of your {label}.":["Hier kannst du die allgemeinen Einstellungen deines {Labels} konfigurieren."],"Inline Editor":["Inline-Editor"],"e.g. http://www.example.de":["z.B. http://www.beispiel.de"],"Edit elements":["Elemente bearbeiten"],"Page configuration":["Seiten Konfiguration"],"Turn edit off":["Bearbeiten ausschalten"],"Inline":["Inline"],"Multiple":["Mehrere"],"This template does not contain any elements yet.":["Diese Vorlage enthält noch keine Elemente."],"none":["keine"],"Note: The result is hidden until the poll is closed by a moderator.":["Hinweis: Das Ergebnis wir erst nach dem Schließen der Umfrage angezeigt."],"Hide results until poll is closed?":["Ergebnisse verstecken bis die Umfrage geschlossen wurde"],"Cancel Event":["Termin absagen"],"Reopen Event":["Termin wieder öffnen"],"(Disabled - please add content in default language!)":["(Deaktiviert - bitte Inhalt für Standardsprache hinzufügen!)"],"Legal module - administration":["Legal Modul-Administration"],"Accept button label":["Beschriftung des Akzeptieren-Buttons"],"Adds an overlay which informs the users about the use of cookies. You can add a different text for every available language.":["Fügt ein Overlay hinzu, welches die Nutzer über die Verwendung von Cookies informiert. Es kann für jede verfügbare Sprache ein gesonderter Text eingestellt werden."],"Adds several editable legal options, like an imprint and a privacy policy.":["Fügt mehrere Optionen zur rechtssicheren Gestaltung (z.B. Impressum oder Nutzungsbestimmungen) des Netzwerks hinzu."],"Are you really sure? Please save changes before proceed!":["Bist du sicher? Speichere die Änderungen bitte, bevor du fortfährst."],"Box content":["Inhalt"],"Box language:":["Sprache"],"Cookie notification":["Cookie-Benachrichtigung"],"Default languge":["Standardsprache"],"Delete my account including my personal data":["Lösche mein Profil, einschließlich aller persönlicher Daten."],"Enabled pages and features":["Aktivierte Seiten und Funktionen"],"Got it!":["Verstanden!"],"I am older than 16 years":["Ich bin älter als 16 Jahre!"],"I have read and agree to the Privacy Policy":["Ich habe die Datenschutzbestimmungen gelesen und stimme diesen zu!"],"I have read and agree to the Terms and Conditions":["Ich habe die Nutzungsbedingungen gelesen und stimme diesen zu!"],"If you update your Privacy Policy you can use the „Reset confirmation“-Option to inform your users and invite them to reagree. ":["Wenn die Datenschutzbestimmungen geändert werden, kann die Option \"Zustimmung zurücksetzen\" verwendet werden, um die Änderungen anzuzeigen und eine Einwilligung der Nutzer zu erzwingen."],"If you update your Terms and Conditions you can use the „Reset confirmation“-Option to inform your users and invite them to reagree. ":["Wenn die Nutzungsbedingungen geändert werden, kann die Option \"Zustimmung zurücksetzen\" verwendet werden, um die Änderungen anzuzeigen und eine Einwilligung der Nutzer zu erzwingen."],"Imprint":["Impressum"],"Informs the users that you have changed your Privacy Policy or your Terms and Conditions. In order to trigger it, the „Reset confirmation“-Option of said legal documents need to be activated.":["Informiert die Benutzer über Änderungen der Datenschutzbestimmungen bzw. der Nutzungsbedingungen. Um das Anzeigen des Textes auszulösen, muss die Option \"Zustimmung zurücksetzen\" betätigt werden."],"Legal Tools":["Rechtliche Tools"],"Legal Update":["Rechtliches Update"],"More information: {link}":["Weitere Informationen: {link}"],"Page language:":["Seitensprache:"],"Page:":["Seite:"],"Privacy Policy":["Datenschutzbestimmungen"],"Reset confirmation":["Zustimmung zurücksetzen"],"Reset successful!":["Erfolgreich zurückgesetzt!"],"Show age verification (16+)":["Altersprüfung anzeigen (16+)"],"Terms and Conditions":["Nutzungsbedingungen"],"This page is added to the footer navigation and the registration process. You can add a different text for every available language.":["Diese Seite wird in die Fußnavigation und den Registrierungsprozess eingefügt. Es kann für jede verfügbare Sprache ein gesonderter Text eingestellt werden."],"Will be used as default, if the legal texts are not available in the users language.":["Text wird in der Standardsprache angezeigt, wenn die vom Benutzer ausgewählte Sprache keinen Inhalt hat."],"Will be used as default, if the legal texts are not available in the user‘s language.":["Text wird in der Standardsprache angezeigt, wenn die vom User ausgewählte Sprache keinen Inhalt hat."],"Overview":["Übersicht"],"Are you really sure? All existing category page assignments will be removed!":["Bist du sicher? Alle bestehenden Kategorien-Seitenzuordnungen werden entfernt!"],"Categories":["Kategorien"],"Invalid category!":["Ungültige Kategorie!"],"Is category":["ist Kategorie"],"Page list":["Seiten Liste"],"Pages in this category":["Seiten in dieser Kategorie"],"Pages without category":["Seiten ohne Kategorie"],"Show all {count} pages.":["Zige alle {count} Seiten"],"Data privacy":["Datenschutzbestimmungen"],"Terms of use":["Nutzungsbedingungen"],"Allow users to start new conversations":["Erlaube Nutzern, neue Konversationen zu beginnen"],"Start new conversations":["Neue Konversation beginnen"],"{userName} completed task {task}.":["{userName} hat die Aufgabe {task} fertiggestellt."],"{userName} reset task {task}.":["{userName} hat die Aufgabe {task} zurückgesetzt."],"{userName} reviewed task {task}.":["{userName} hat die Aufgabe {task} überprüft."],"{userName} works on task {task}.":["{userName} arbeitet an der Aufgabe {task}."]," Open Task":["Gehe zur Aufgabe"],"Assigned users are allowed to process this task.":["Zugewiesene Benutzer dürfen diese Aufgabe bearbeiten."],"Create task list":["Aufgabenliste erstellen"],"Accept Task":["Aufgabe akzeptieren"],"Add Task List":["Aufgabenliste hinzufügen"],"Add task":["Aufgabe erstellen"],"Allows the user to create new tasks, the user will only be able to edit and delete own tasks":["Ermöglicht dem Benutzer das Erstellen neuer Aufgaben, der Benutzer kann nur eigene Aufgaben bearbeiten und löschen"],"Assignment":["Zuweisung"],"Assignments:":["Zuweisungen:"],"Begin Task":["Aufgabe beginnen"],"Checklist:":["Kontrollliste:"],"Continue Review":["Überprüfung fortsetzen"],"Create task list":["Aufgabenliste erstellen"],"Create tasks":["Aufgaben erstellen"],"Delete list":["Liste löschen"],"Delete task":["Aufgabe löschen"],"Drag list":["Liste verschieben"],"Edit list":["Liste bearbeiten"],"Edit task":["Aufgabe bearbeiten"],"Finish Task":["Aufgabe fertigstellen"],"Finished Lists":["Abgeschlossene Listen"],"Here you can manage your task lists in order to categorize and sort tasks.":["Hier kannst du deine Aufgabenlisten verwalten, um Aufgaben zu kategorisieren und zu sortieren."],"Hide this list once all tasks are completed":["Blende diese Liste aus, sobald alle Aufgaben abgeschlossen sind"],"If no assigned user is selected, every space member with the permission to process unassigned tasks can process the task.":["Wenn kein zugewiesener Benutzer ausgewählt ist, kann jedes Gruppen-Mitglied mit der Berechtigung zum Verarbeiten nicht zugewiesener Aufgaben die Aufgaben verarbeiten."],"In case the review option is active, a responsible user will have to review and either reject or confirm this task before completion.":["Falls die Überprüfungsoption aktiviert ist, muss ein verantwortlicher Benutzer diese Aufgabe überprüfen und diese Aufgabe entweder vor dem Abschluss ablehnen oder bestätigen."],"Let Task Review":["Aufgabe überprüfen lassen"],"Lists":["Listen"],"No Scheduling set for this Task":["Keine Terminierung für diese Aufgabe gesetzt"],"No pending tasks found":["Keine offenen Aufgaben gefunden"],"Other Tasks":["andere Aufgaben"],"Overdue":["Überfällig"],"Pending":["Ausstehend"],"Ready For Review":["Fertig zur Überprüfung"],"Reject Task":["Aufgabe zurückweisen"],"Request extension":["Verlängerung anfordern"],"Reset Task":["Aufgabe zurücksetzen"],"Scheduling":["Zeitplanung"],"Show {count} more completed {n,plural,=1{task} other{tasks}}":["Zeige {count} weitere abgeschlossene {n,plural,=1{Aufgabe} other{Aufgaben}}"],"Task Lists":["Aufgabenlisten"],"Tasks: Reminder":["Aufgaben: Erinnerungen"],"This task requires to be reviewed by a responsible":["Diese Aufgabe muss von einem Verantwortlichen überprüft werden."],"Title and Color":["Name und Farbe"],"Title of your task":["Name deiner Aufgabe"],"Unsorted":["unsortiert"],"You are assigned!":["Dir zugewiesen!"],"You are responsible!":["Du bist verantwortlich!"],"{displayName} is responsible for this task":["{displayName} ist verantwortlich für diese Aufgabe"],"Max tasks items":["Maximale Aufgabenelemente"],"Show snippet in Space":["Zeige Schnipsel im Space"],"Already requested":["Wurde bereits angefordert"],"Request sent":["Anfrage gesendet"],"Add Deadline to space calendar":["Fristende zum Space-Kalender hinzufügen"],"Add schedule to the space calendar":["Zeitplanung zum Space-Kalender hinzufügen"],"Add to space calendar":["Zum Space-Kalender hinzufügen"],"Checklist Items":["Checklisten-Einträge"],"Completed":["Fertiggestellt"],"Deadline: ":["Fristende:"],"Don't add to calendar":["Nicht zum Kalender hinzufügen"],"Extend deadline request":["Fristverlängerung beantragen"],"Parent Task":["Übergeordnete Aufgabe"],"Reminder sent":["Erinnerung verschickt"],"Reminders":["Erinnerungen"],"Responsible user(s)":["Verantwortliche(r) Benutzer"],"Review by responsible user required":["Überprüfung durch verantwortlichen Benutzer notwendig"],"Filter tasks":["Aufgaben filtern"],"I'm assigned":["Mir zugewiesen"],"I'm responsible":["Ich bin verantwortlich"],"1 Day before":["Einen Tag vorher"],"1 Month before":["Einen Monat vorher"],"1 Week before":["1 Woche vorher"],"2 Days before":["Zwei Tage vorher"],"2 Weeks before":["2 Wochen vorher"],"3 Weeks before":["3 Wochen vorher"],"At least 1 Hour before":["Mindestens 1 Stunde vorher"],"At least 2 Hours before":["Mindestens 2 Stunden vorher"],"Do not remind":["Nicht erinnern"],"Remind Mode":["Erinnerungsmodus"],"Receive Notifications for Task Reminder.":["Benachrichtigungen für Aufgaben-Erinnerungen empfangen"],"Receive Notifications for Tasks (Deadline Updates, Status changes ...).":["Benachrichtigungen zu Aufgaben erhalten (Friständerungen, Statusänderungen....) empfangen"],"Task {task} in space {spaceName} ends at {dateTime}.":["Die Frist für die Aufgabe {task} im Space {spaceName} endet: {dateTime}."],"{userName} assigned you as responsible person in task {task} from space {spaceName}.":["{userName} hat dich als verantwortliche Person für die Aufgabe {task} im Space {spaceName} zugeordnet."],"{userName} assigned you to task {task} in space {spaceName}.":["{userName} hat dich der Aufgabe {task} im Space {spaceName} zugewiesen."],"{userName} completed Task {task} in space {spaceName}.":["{userName} hat die Aufgabe {task} im Space {spaceName} fertiggestellt."],"{userName} has changed deadline for task {task} in space {spaceName}.":["{userName} hat die Frist für die Aufgabe {task} im Space {spaceName} verlängert."],"{userName} has re-opened task {task} in space {spaceName}.":["{userName} hat die Aufgabe {task} im Space {spaceName} wieder eröffnet."],"{userName} has rejected task {task} in space {spaceName} as incomplete.":["{userName} hat die Aufgabe {task} im Space {spaceName} als unfertig zurückgewiesen."],"{userName} marked Task {task} in space {spaceName} as completed.":["{userName}hat die Aufgabe {task} im Space {spaceName} als fertig markiert."],"{userName} requests a deadline extension for task {task} in space {spaceName}.":["{userName} bittet darum, die Frist für die Aufgabe {task} im Space{spaceName} zu verlängern."],"{userName} requests you to review Task {task} in space {spaceName}.":["{userName} bittet dich die Aufgabe {task} im Space {spaceName} zu überprüfen."],"{userName} started working on Task {task} in space {spaceName}.":["{userName} hat begonnen, an der Aufgabe {task} im Space {spaceName} zu arbeiten."],"Add checkpoint...":["Kontrollpunkt hinzufügen...."],"Add reminder":["Erinnerung hinzufügen"],"Add responsible users":["Verantwortliche Benutzer hinzufügen"],"Checklist":["Checkliste"],"Leave empty to let anyone work on this task.":["Leer lassen, damit alle an der Aufgabe arbeiten können"],"Bestätigung zur Löschung der Aufgabe":["Bestätigung zur Löschung der Aufgabe"],"Confirm task deletion":["Löschen der Aufgabe bestätigen"],"Anyone can work on this task":["Jeder kann an deiser Aufgabe arbeiten"],"Assigned":["Zugewiesen"],"Deadline at":["Ende der Frist am"],"Filter tasks by title":["Aufgaben nach Titel filtern"],"In Progress":["in Bearbeitung"],"In Review":["wird überprüft"],"Responsible":["Verantwortlich"],"Start now, by creating a new task!":["Starte jetzt, indem Du eine neue Aufgabe erstellst!"],"There are currently no upcoming tasks!.":["Zur Zeit gibt es keine anstehenden Aufgaben!"],"Anyone can work on this task!":["Jeder kann an dieser Aufgabe arbeiten!"],"Open Task":["Zur Aufgabe"],"This task can only be processed by assigned and responsible users.":["Diese Aufgabe kann nur von zugewiesenen und verantwortlichen Benutzern bearbeitet werden."],"Add:":["Hinzufügen:"],"Could not find requested page.":["Die angeforderte Seite kann nicht gefunden werden."],"Please type at least {count} characters":["Bitte wenigstens {count} Zeichen eingeben"],"The current main HumHub database name is ":["Der aktuelle Name der Haupt-HumHub-Datenbank lautet"],"%spaceName% has been archived":["%spaceName% wurde archiviert"],"%spaceName% has been unarchived":["Die Archivierung im Space %spaceName% wurde zurückgenommen"],"All the personal data of this user will be irrevocably deleted.":["Alle persönlichen Daten dieses Benutzers werden unwiderruflich gelöscht."],"The user is the owner of these spaces:":["Der Benutzer ist Besitzer folgender Spaces:"],"\nModule successfully disabled!\n":["Modul erfolgreich deaktiviert!"],"\nModule successfully enabled!\n":["Modul erfolgreich aktiviert!"],"--- Disable module: {moduleId} ---\n\n":["--- Modul deaktivieren: {moduleId} ---"],"--- Enable module: {moduleId} ---\n\n":["--- Modul aktivieren: {moduleId} ---"],"Module not found or activated!\n":["Module nicht gefunden oder aktiviert!"],"Module not found!\n":["Modul nicht gefunden!"],"Invite not found!":["Einladung nicht gefunden!"],"Resend invitation email":["Einladungs-E-Mail erneut senden"],"Redis":["Redis"],"CronJob Status":["CronJob-Status"],"Queue Status":["Warteschlange-Status"],"Background Jobs":["Asynchrone Prozesse"],"Delayed":["Aufgeschoben"],"Driver":["Treiber"],"Please refer to the documentation to setup the cronjobs and queue workers.":["Zum Einrichten der Cronjobs und der Warteschlange bitte in der Dokumentation nachschlagen."],"Reserved":["Reserviert"],"Waiting":["Wartend"],"Notify from {appName}. You were added to the group.":["Benachrichtigung von {appName}. Du wurdest zu der Gruppe hinzugefügt."],"Notify from {appName}. You were removed from the group.":["Benachrichtigung von {appName}. Du wurdest aus der Gruppe herausgenommen."],"{displayName} added you to group {groupName}":["{displayName} hat Dich zu der Gruppe {groupName} hinzugefügt"],"{displayName} removed you from group {groupName}":["{displayName} hat Dich aus der Gruppe {groupName} herausgenommen"],"Change owner":["Besitzer ändern"],"Manage members":["Mitglieder verwalten"],"Manage modules":["Module verwalten"],"Open space":["Space öffnen"],"Search by name, description, id or owner.":["Suche über Name, Beschreibung, ID oder Besitzer."],"Active users":["Aktive Benutzer"],"Are you really sure that you want to disable this user?":["Bist du sicher, dass du diesen Benutzer deaktiveren möchtest?"],"Are you really sure that you want to enable this user?":["Bist du sicher, dass du diesen Benutzer aktiveren möchtest?"],"Are you really sure that you want to impersonate this user?":["Bist du sicher, dass du diesen Benutzer simulieren möchtest?"],"Are you sure that you want to delete following user?":["Bist du sicher, dass du diesen Benutzer folgen möchtest?"],"Delete all contributions of this user":["Alle Beiträge des Benutzes löschen"],"Delete spaces which are owned by this user":["Spaces löschen, die im Besitz des Benutzers stehen"],"Deleted users":["Gelöschte Benutzer."],"Disabled users":["Deaktivierte Benutzer"],"If this option is not selected, the ownership of the spaces will be transferred to your account.":["Wenn diese Option nicht ausgewählt ist, wirst du Besitzer dieses Space"],"Impersonate":["Simulieren"],"List pending registrations":["Liste der ausstehenden Registrierungen"],"Member since":["Mitglied seit"],"Permanently delete":["Dauerhaft gelöscht"],"Search by name, email or id.":["Suche über Name, E-Mail oder ID."],"User deletion process queued.":["Der Prozess zum Löschen des Bentuzers wurde eingereiht."],"Using this option any contributions (e.g. contents, comments or likes) of this user will be irrevocably deleted.":["Mit dieser Option werden alle Beiträge des Benutzers (z. B. Inhalte, Kommentare oder Likes) unwiderbringlich gelöscht."],"View profile":["Profil ansehen"],"Send invitation email":["Einladungs-E-Mail senden"],"Send invitation email again?":["Einladungs-E-Mail erneut senden?"],"You are not allowed to comment.":["Du bist nicht berechtigt zu kommentieren."],"Move content":["Inhalt verschieben"],"Content has been moved to {spacename}":["Inhalt wurde verschoben in den Space {spacename}"],"Invalid space selection.":["Ungültige Auswahl des Space."],"Move content":["Inhalt verschieben"],"Target Space":["Zielspace"],"The author of this content is not allowed to create private content within the selected space.":["Der Autor dieses Inhaltes hat keine Berechtigung, im ausgewählten Space private Inhalte zu erstellen."],"The author of this content is not allowed to create public content within the selected space.":["Der Autor dieses Inhaltes hat keine Berechtigung, im ausgewählten Space öffentliche Inhalte zu erstellen."],"The content can't be moved to its current space.":["Der Inhalt kann nicht in seinen derzeitigen Space verschoben werden."],"The module {moduleName} is not enabled on the selected target space.":["Das Modul {moduleName} ist im Zielspace nicht aktiviert."],"This content type can't be moved due to a missing module-id setting.":["Dieser Inhaltstyp kann wegen einer fehlenden Modul-ID-Einstellung nicht verschoben werden."],"This content type can't be moved.":["Dieser Inhaltstyp kann nicht verschoben werden."],"Topics":["Themen"],"You do not have the permission to move this content to the given space.":["Du hast keine Berechtigung, den Inhalt in den ausgewählten Space zu verschieben."],"You do not have the permission to move this content.":["Du hast keine Berechtigung diesen Inhalt zu verschieben."],"Activity":["Aktivität"],"Add or remove link":["Verweis hinzufügen oder entfernen"],"Animals & Nature":["Tiere und Natur"],"Change to code block":["Umwandeln in Codeblock"],"Change to heading":["Umwandeln in Überschrift"],"Change to paragraph":["Umwandeln in Textabsatz"],"Columns":["Spalten"],"Create a link":["Verweis erstellen"],"Create table":["Tabelle erstellen"],"Delete column":["Spalte löschen"],"Delete row":["Zeile löschen"],"Delete table":["Tabelle löschen"],"Flags":["Flaggen"],"Food & Drink":["Essen und Trinken"],"Horizontal rule":["Horizontale Linie"],"Insert":["Einfügen"],"Insert column after":["Spalte einfügen nach"],"Insert column before":["Spalte einfügen davor"],"Insert horizontal rule":["Horizontale Linie einfügen"],"Insert image":["Bild einfügen"],"Insert row after":["Zeile einfügen nach"],"Insert row before":["Zeile einfügen davor"],"Insert table":["Tabelle einfügen"],"Link target":["Verweisziel"],"Objects":["Objekte"],"Paragraph":["Absätze"],"People":["Mitglieder"],"Rows":["Zeilen"],"Symbols":["Symbole"],"Toggle code font":["Code-Schriftart ein- bzw. ausschalten"],"Toggle emphasis":["Hervorhebung ein- bzw. ausschalten"],"Toggle strikethrough":["Durchgestrichen ein- bzw. ausschalten"],"Toggle strong style":["Fett ein- bzw. ausschalten"],"Travel & Places":["Reisen und Orte"],"Upload File":["Datei hochladen"],"Upload and include a File":["Datei hochladen und einbinden"],"Wrap in block quote":["Als Zitat darstellen"],"Wrap in bullet list":["Als Aufzählungsliste darstellen"],"Wrap in ordered list":["Als nummerierte Liste darstellen"],"Include archived content":["Archivierte Inhalte einschließen"],"Only private content":["Nur private Inhalte","Privat"],"Only public content":["Nur öffentliche Inhalte","Öffentlich"],"With file attachments":["Mit Dateianhängen"],"Access directory":["Verzeichniszugriff"],"Can access the directory section.":["Kann auf den Verzeichnisbereich zugreifen."],"Space has been archieved":["Der Space wurde archivert"],"Space has been unarchieved":["Die Archivierung des Space wurde zurückgenommen"],"Whenever a space is archieved.":["Immer, wenn ein Space archiviert wurde."],"Whenever a space is unarchieved.":["Immer, wenn die Archivierung eines Space zurückgenommen wurde."],"{count} members":["{count} Mitglieder","{count} Benutzer"],"Remove from space":["Vom Space entfernen"],"You were added to Space {spaceName}":["Du wurdest zum Space {spaceName} hinzugefügt"],"{displayName} changed your role to {roleName} in the space {spaceName}.":["{displayName} hat im Space {spaceName} Deine Rolle auf {roleName} geändert."],"Receive Notifications of Space Membership events.":["Benachrichtigungen über Space-Mitgliedschaftsereignisse erhalten"],"Allows the user to create private content":["Benutzer erlauben private Inhalte zu erstellen"],"Create private content":["Private Inhalte erstellen"],"-":["–"],"Add all registered users":["Alle registrierten Benutzer hinzufügen"],"Add users to Space without inviting them":["Benutzer ohne Einladung hinzufügen"],"The request to add users has been added to the queue":["Die Anforderung Benutzer hinzuzufügen wurde in die Warteschlage gestellt"],"Author":["Autor"],"Content Type":["Inhaltstyp"],"Topic":["Thema"],"All your personal data will be irrevocably deleted.":["Alle Deine persönlichen Daten werden unwiderruflich gelöscht."],"Are you sure that you want to delete your account?":["Bist du sicher, dass du Dein Benutzerkonto löschen möchtest?"],"You are currently the owner of following spaces:":["Du bist derzeit Besitzer von folgenden Spaces:"],"You must transfer ownership or delete these spaces before you can delete your account.":["Bevor das Benutzerkonto gelöscht werden kann, musst du den Besitz über diese Space auf einen anderen Benutzer übertragen."],"Your account cannot be deleted!":["Dein Benutzerkonto kann nicht gelöscht werden!"],"This profile is no longer available!":["Dieses Profil ist nicht mehr verfügbar!"],"This user owns no spaces.":["Dieser Benutzer besitzt keine Spaces."],"Warning incomplete setup!":["Warnung Setup unvollständig!"],"Groups (Note: The Administrator group of this user can't be managed with your permissions)":["Gruppen (Hinweis: Die Administratorgruppe dieses Benutzers kann nicht mit deinen Berechtigungen verwaltet werden)."],"Open documentation":["Dokumentation öffnen"],"The cron job for the background jobs (queue) does not seem to work properly.":["Der Cron-Job für die Hintergrundjobs (Queue) scheint nicht richtig zu funktionieren."],"The cron job for the regular tasks (cron) does not seem to work properly.":["Der Cron-Job für die regulären Aufgaben (cron) scheint nicht richtig zu funktionieren."],"Deleted invitation":["Gelöschte Einladung"],"Queue successfully cleared.":["Warteschlange erfolgreich gelöscht."],"Search index rebuild in progress.":["Der Suchindex wird derzeit neu aufgebaut."],"Delete invitation":["Einladung löschen"],"Delete invitation?":["Einladung löschen?"],"The comment must not be empty!":["Der Kommentar darf nicht leer sein!"],"Can manage (e.g. archive, stick, move or delete) arbitrary content":["Kann beliebige Inhalte verwalten (z. B. archivieren, anheften, verschieben oder löschen)."],"User invitations have been added to the queue":["Benutzereinladungen wurden der Warteschlange hinzugefügt."],"User memberships have been added to the queue":["Benutzerzugehörigkeiten wurden der Warteschlange hinzugefügt."],"Add users without invitation":["Benutzer ohne Einladung hinzufügen"],"Select all registered users":["Alle registrierten Benutzer auswählen"],"Users has been invited.":["Benutzer wurden eingeladen."],"Confirm topic deletion":["Themenlöschung bestätigen"],"Edit Topic":["Thema bearbeiten"],"Manage Topics":["Themen verwalten"],"Topic Overview":["Kontoeinstellungen"],"Add Topic":["Thema hinzufügen"],"Do you really want to delete this topic?":["Möchtest du dieses Thema wirklich löschen?"],"Topic has been deleted!":["Thema wurde gelöscht!"],"Add Topics":["Themen hinzufügen"],"Manage Topics":["Themen verwalten"],"Can add new topics":["Kann neue Themen hinzufügen"],"Can edit and remove topics":["Kann Themen bearbeiten und entfernen"],"Add topic":["Thema hinzufügen"],"No topics found for the given query":["Es wurden keine Themen für die angegebene Abfrage gefunden."],"Select {n,plural,=1{topic} other{topics}}":["Wähle {n,plural,=1{Thema} other{Themen}}"],"This field only allows a maximum of {n,plural,=1{# topic} other{# topics}}":["Dieses Feld erlaubt nur ein Maximum von {n,plural,=1{# Thema} other{# Themen}}"],"User Interface":["Benutzeroberfläche"],"Invalid icon.":["Ungültiges Symbol."],"Select icon":["Symbol wählen"],"Must contain at least one character.":["Muss mindestens ein Zeichen enthalten."],"Add all space members to this event":["Alle Mitglieder dieses Spaces hinzufügen"],"Add remaining space members to this event":["Restliche Mitglieder dieses Spaces hinzufügen"],"{displayName} just added you to event \"{contentTitle}\" in space {spaceName} starting at {time}.":["{displayName} hat dich gerade zu Termin \"{contentTitle}\" beginnend {time} in Space {spaceName} hinzugefügt."],"{displayName} canceled event \"{contentTitle}\" in space {spaceName}.":["{displayName} hat den Termin \"{contentTitle}\" im Space {spaceName} abgesagt."],"{displayName} canceled event \"{contentTitle}\".":["{displayName} hat den Termin \"{contentTitle}\" abgesagt."],"{displayName} just added you to event \"{contentTitle}\".":["{displayName} hat dich gerade zu Termin \"{contentTitle}\" hinzugefügt."],"{displayName} just updated event \"{contentTitle}\" in space {spaceName}.":["{displayName} hat \"{contentTitle}\" im Space {spaceName} aktualisiert."],"{displayName} reopened event \"{contentTitle}\" in space {spaceName}.":["{displayName} hat den Termin \"{contentTitle}\" im Space {spaceName} wieder eröffnet."],"{displayName} reopened event \"{contentTitle}\".":["{displayName} hat den Termin \"{contentTitle}\" wieder eröffnet."],"Here you can edit the source of your template by defining the template layout and adding content elements. Each element can be assigned with a default content and additional definitions.":["Hier kannst du die Quelle deiner Vorlage bearbeiten, indem du das Layout der Vorlage definierst und Inhaltselemente hinzufügst. Jedes Element kann mit einem Standardinhalt und zusätzlichen Definitionen versehen werden."],"This template systems uses {twigLink} as template engine.
You can add elements as Richtexts or Images into your template by using the 'Add Element' dropdown menu.
After adding an element, the elements placeholder is automatically inserted to your template.
You can change the position of your elements anytime. The element for an block with the name 'content' will be represented as '{{ content }}' within your template.
The name of your block hast to start with an alphanumeric letter and cannot contain any special signs except an '_'. Each element provides additional placeholder for rendering the default content or edit links. These additions can be inserted adding for example {{ content.default }} to your template.":["\nDieses Template-System verwendet {twigLink} als Template-Engine.
Du kannst Elemente als Richtexte oder Bilder in deine Vorlage einfügen, indem du das Dropdown-Menü'Element hinzufügen' verwendest.
Nach dem Hinzufügen eines Elements wird der Platzhalter für Elemente automatisch in deine Vorlage eingefügt.
Du kannst die Position deiner Elemente jederzeit ändern. Das Element für einen Block mit dem Namen 'content' wird in Ihrer Vorlage als '{{ content }}' dargestellt.
Der Name Ihres Blocks muss mit einem alphanumerischen Buchstaben beginnen und darf keine Sonderzeichen außer einem '_' enthalten. Jedes Element stellt einen zusätzlichen Platzhalter zur Verfügung, um den Standardinhalt wiederzugeben oder Links zu bearbeiten. Diese Ergänzungen können eingefügt werden, indem Du z.B. {{ content.default }} zu Deiner Vorlage hinzufügst.\n"],"Mail module configuration":["Mail Moduleinstellungen"],"Show menu item in top Navigation":["Link zu Modul in Hauptnavigation anzeigen"],"This user is already participating in this conversation.":["Dieser Benutzer nimmt bereits an diesem Gespräch teil."],"Write a message...":["Schreibe eine Nachricht ..."],"You are not allowed to start a conversation with this user.":["Du darfst mit diesem Benutzer keine Unterhaltung beginnen."],"User {name} is already participating!":["Benutzer {name} ist bereits dabei!"],"You are not allowed to send user {name} is already!":["You are not allowed to send user {name} is already!"],"Channel":["Kanal"],"Make sure all files are writable! (file)":["Stelle sicher, dass alle Dateien beschreibbar sind! (Datei)"],"Stable and beta versions":["Stabile und Beta-Versionen"],"Stable versions only":["Nur stabile Versionen"],"Updater Configuration":["Updater-Konfiguration"],"Index":["Index"],"Wiki link":["Wiki-Verweis"],"Add Page":["Seite hinzufügen"],"Choose a Wiki Page":["Wiki-Seite auswählen"],"Headline":["Überschrift"],"Home":["Startseite"],"Index":["Index"],"Last updated ":["Letzte Aktualisierung"],"Page index":["Seitenindex"],"Page not found":["Seite nicht gefunden"],"Search for Wiki Title":["Suche nach Wiki Titel"],"This page is empty.":["Diese Seite ist leer."],"Edit message...":["Nachricht bearbeiten ..."],"Info message has been sent.":["Info-Nachricht wurde gesendet."],"Send as message":["Als Nachricht versenden"],"Edit task list":["Aufgabenliste bearbeiten"],"Invalid task list selection.":["Ungültige Aufgabenlisten-Auswahl."],"{displayName} is assigned to this task":["{displayName} ist dieser Aufgabe zugewiesen"],"Task module configuration":["Task Modul Konfiguration"],"Shows a widget with tasks on the dashboard where you are assigned/responsible.":["Zeigt ein Widget mit Aufgaben auf dem Dashboard an, wo Du zugewiesen/verantwortlich bist."],"Shows the widget also on the dashboard of spaces.":["Zeigt das Widget auch auf dem Dashboard von Spaces an."],"Your tasks snippet":["Dein Task Schnipsel"],"Reminder":["Erinnerung"],"Task {task} in space {spaceName} starts at {dateTime}.":["Aufgabe {task} im Space {spaceName} beginnt am {dateTime}."],"Allows the user to create, delete and edit tasks and lists and also sort tasks and lists":["Erlaubt dem Benutzer die Erstellung, Löschung, Bearbeitung sowie Sortierung von Aufgaben und Listen"],"Allows the user to process unassigned tasks":["Erlaubt dem Benutzer das Bearbeiten nicht zugewiesener Aufgaben"],"Manage tasks":["Aufgaben verwalten"],"Process unassigned tasks":["Nicht zugewiesene Aufgaben bearbeiten"],"Edit item (empty field will be removed)...":["Element bearbeiten (leeres Feld wird entfernt)....."],"Any user with a \"Process unassigned tasks\" permission can work on this task":["Jeder Benutzer mit der „Bearbeiten-nicht-zugewiesener-Aufgaben“-Erlaubnis kann an dieser Aufgabe arbeiten"],"Drag task":["Aufgabe umsortieren"],"Pending Review":["Ausstehende Überprüfung"],"ending Review":["Beendigung der Überprüfung"],"{count} {n,plural,=1{day} other{days}} remaining":["{count} {n,plural,=1{Tag} other{Tage}} bis Fristende"],"Task Users have been notified":["Aufgaben-Benutzer wurden benachrichtigt"],"Your Reminder for task {task}":["Deine Erinnerung für die Aufgabe {task}"],"Your tasks":["Deine Aufgaben"],"Could not save empty translation.":["Leere Übersetzung konnte nicht gespeichert werden."],"Invalid translation pattern detected, please see {link}":["Ungültiges Übersetzungsmuster erkannt, bitte {link} beachten"],"The translation contains an invalid parameter {match}":["Die Übersetzung enthält einen ungültigen Parameter {match}"],"Your input has been purified from suspicious html.":["Verdächtiges HTML wurde aus deiner Eingabe entfernt."],"Your translation seems to be empty and therefore could not be saved.":["Deine Übersetzung scheint leer zu sein und konnte deshalb nicht gespeichert werden."],"Space has been archived":["Der Space wurde archivert"],"Space has been unarchived":["Die Archivierung des Space wurde zurückgenommen"],"Whenever a space is archived.":["Immer, wenn ein Space archiviert wurde."],"Whenever a space is unarchived.":["Immer, wenn die Archivierung eines Space zurückgenommen wurde."],"At least one answer is required":["Mindestens eine Antwort erforderlich."],"Task Overview":["Aufgaben Übersicht"],"No results found for the given filter.":["Es wurden keine Ergebnisse für den angegebenen Filter gefunden."],"Toggle lists":["Listen umschalten"],"view all":["Zeige alle"],"End date":["Enddatum"],"Filter status":["Statusfilter"],"Start date":["Startdatum"],"Disable edit access for non wiki administrators?":["Bearbeitungszugriff für Nicht-Wiki-Administratoren deaktivieren?"],"Enable read access for non space members?":["Lesezugriff für Nicht-Space-Member aktivieren?"],"In order to edit all fields, you need the permission to administer wiki pages.":["Um alle Felder bearbeiten zu können, benötigst Du die Berechtigung, Wiki-Seiten zu verwalten."],"No pages created yet.":["Aktuell wurden noch keine Seiten erstellt."],"Overwrite the wiki index start page?":["Wiki-Index-Startseite überschreiben?"],"There are no pages in this category":["Keine Seiten in dieser Kategorie vorhanden"],"Are you sure you want to delete this page?":["Willst du diese Seite wirklich löschen?"],"Powered by {name}":["Powered by {name}"],"Include captcha in registration form":["Captcha in das Registrierungsformular aufnehmen"],"Where I'm involved":["Wo ich involviert bin","Ich bin beteiligt"],"Double file extensions are not allowed!":["Doppelte Dateiendungen sind nicht erlaubt!"],"Invalid file name detected!":["Ungültiger Dateiname erkannt!"],"{displayName} revoked your invitation for the space {spaceName}":["{displayName} hat deine Einladung für den Space {spaceName} widerrufen."],"Please enter the letters from the image.":["Bitte gib die Buchstaben aus dem Bild ein."],"Participation Info":["Teilnahme-Info"],"Leave fields blank in order to disable a restriction.":["Lassen Sie die Felder leer, um eine Einschränkung zu deaktivieren."],"Max messages allowed per day":["Max. erlaubte Nachrichten pro Tag"],"Max number of messages allowed for a new user per day":["Max. zulässige Anzahl von Nachrichten für einen neuen Benutzer pro Tag"],"Until a user is member since (days)":["Zeitraum in Tagen seit Registrierung für Status \"Neuer Benutzer\""],"You've exceeded your daily amount of new conversations.":["Du hast deine täglich max. Anzahl an neuen Gesprächen überschritten."],"You can add a statistic code snippet (HTML) - which will be added to all rendered pages.":["Du kannst HTML Code für Statistiken hinzufügen, der zu allen generierten Seiten hinzugefügt wird."],"Allows the user to add, modify images and galleries.":["Erlaubt Benutzern, Bilder und Galerien hinzuzufügen und zu ändern."],"Gallery write access":["Galerie Schreibrechte"],"Max number of new conversations allowed for a new user per day":["Maximal zulässige Anzahl an täglich neu begonnenen Konversationen je \"Neuer Benutzer\" (Spamschutz)"],"Max number of new conversations allowed for a user per day":["Maximal zulässige Anzahl an täglich neu begonnenen Konversationen je Benutzer (Spamschutz)"],"Seperate restrictions for new users":["Limitierung nur auf neue Benutzer anwenden"],"{displayName} created the new space {spaceName}":["{displayName} hat einen neuen Space »{spaceName}« erstellt."],"{displayName} created this space.":["{displayName} hat diesen Space erstellt."],"{displayName} joined the space {spaceName}":["{displayName} ist dem Space »{spaceName}« beigetreten"],"{displayName} joined this space.":["{displayName} ist diesem Space beigetreten."],"{displayName} left the space {spaceName}":["{displayName} hat den Space »{spaceName}« verlassen"],"{displayName} left this space.":["{displayName} hat diesen Space verlassen."],"{spaceName} has been archived":["{spaceName} wurde archiviert"],"{spaceName} has been unarchived":["Die Archivierung im Space {spaceName} wurde zurückgenommen"],"Show {count} more comments":["Zeige {count} weitere Kommentare"],"{displayName} wrote a new comment ":["{displayName} schrieb einen neuen Kommentar."],"Nobody has written anything yet.
Post to get things started...":["Bisher hat niemand etwas geschrieben.
Mache den Anfang und schreibe etwas ..."],"Your mobile phone number":["Deine Mobilfunknummer"],"Username contains invalid characters.":["Benutzername enthält ungültige Sonderzeichen."],"Module administration":["Modul-Administration"],"Confirm icon deletion":["Löschen des Icons bestätigen"],"Icon upload":["Icon hochgeladen"],"The uploaded image is not a squared.":["Das hochgeladene Bild ist nicht quadratisch."],"All {moduleId} module content will be deleted. Continue?":["Alle Inhalte von {moduleId} werden gelöscht. Fortfahren?"],"Marketplace":["Marktplatz"],"Decline Invite":["Einladung ablehnen"],"Invited By":["Eingeladen von"],"Howdy %firstname%, thank you for using %community%.":["Howdy %firstname%, danke, dass du %community% benutzt."],"No icon provider registered for provider id {id}":["Für die Provider ID {id} ist kein Anbieter registriert"],"Changing the username can make some links unusable, for example old links to the profile.":["Wenn der Benutzername geändert wird, können ältere Links unbrauchbar werden (z. B. Links zum Profil)"],"Do you really want to delete your icon image?":["Möchtest du dein Icon-Bild wirklich löschen?"],"New User name":["Neuer Benutzername"],"Username has been changed":["Benutzername wurde geändert"],"You have successfully changed your username.
Your new username is {newUsername}.":["Dein Benutzername wurde erfolgreich geändert.
Dein neuer Benutzername ist {newUsername}."],"Your username has been changed":["Dein Benutzername wurde geändert"],"Your username has been successfully changed.
We´ve just sent an e-mail to you with new information.":["Dein Benutzername wurde erfolgreich geändert.
Wir haben dir gerade eine E-Mail mit neuer Information gesandt."],"Change Username":["Benutzernamen ändern"],"Hm...":["Hm…"],"Please check your internet connection and refresh this page once your are online again!":["Bitte überprüfe deine Internetverbindung und lade die Seite neu wenn du wieder online bist."],"Unable to connect to {site}":["Verbindung zu {site} fehlgeschlagen"],"Auto follow configuration":["Automatisches Folgen konfigurieren"],"Add User":["Nutzer hinzufügen"],"Choose default spaces or users which are automatically followed by new users.":["Wähle Spaces oder Benutzer denen neue Nutzer automatisch folgen sollen."],"Force following also for existing members":["Das Folgen auch bei bestehenden Nutzern erzwingen"],"New Members Module Configuration":["Neue Benutzer Modul-Konfiguration"],"From which registration date should new users displayed as new?":["Ab welchem Registrier-Datum sollen Benutzer als „neu“ angezeigt werden?"],"The panel title for the dashboard widget.":["Der Titel für das Dashboard-Widget."],"This value is maybe necessary after an import from existing users. Let it empty if your user base grows naturally.":["Dieser Wert ist möglicherweise notwendig, falls bestehende Nutzer importiert wurden. Dieses Feld leer lassen wenn die Nutzeranzahl natürlich wächst."],"VCard Configuration":["VCard Konfiguration"],"Each available profile field.":["Alle zur Verfügung stehenden Profil-Felder"],"Open profile":["Profil öffnen"],"See more information about the template language:":["Mehr Informationen zur Template-Sprache:"],"Shows a vcard popover in stream user and space links.":["Zeigt eine VCard für Links zu Nutzerprofilen und Spaces."],"Space VCard":["Space-VCard"],"The current member count.":["Aktuelle Mitgliederzahl."],"The description of this space.":["Die Beschreibung des Spaces."],"The email of this user.":["Die E-Mail-Adresse dieses Nutzers."],"The first name of the user.":["Der Vorname dieses Nutzers."],"The last name of the user.":["Der Nachname dieses Nutzers."],"The name of this space.":["Der Name des Spaces."],"User VCard":["Benutzer VCard"],"VCard Popover":["VCard Popover"],"Variable name":["Variabler Name"],"You can use any field from the user model.":["Du kannst jedes Feld des Benutzer-Models verwenden."],"Hide users which not accepted the terms (Note: May require search index rebuild)":["Benutzer ausblenden, die die Bedingungen nicht akzeptiert haben (Hinweis: Kann einen Neuaufbau des Suchindex erfordern)"],"Please Read and Agree to our Terms & Conditions":["Bitte lese und akzeptiere unsere AGBs"],"Show terms as modal":["Bedingungen als modal anzeigen"],"Statement":["Stellungnahme"],"Terms & Conditions":["AGBs"],"Terms Box Configuration":["Konfiguration der Bedingungen-Box"],"YourAcclaim Badges Configuration":["YourAcclaim Abzeichen-Konfiguration"],"API base url":["API Basis URL"],"Add also badges from other organizations to your profile.":["Auch Abzeichen von anderen Organisationen zum Profil hinzufügen."],"Allows the users to add third party badges to their profile.":["Erlaube den Nutzern Abzeichen von Drittanbietern hinzuzufügen."],"Badges":["Abzeichen"],"Badges ({count}):":["Abzeichen ({count}):"],"Could not connect your account to YourAcclaim!":["Konnte die Verbindung zu YourAcclaim nicht herstellen!"],"Example: https://sandbox-api.youracclaim.com or https://api.youracclaim.com":["Beispiel: https://sandbox-api.youracclaim.com oder https://api.youracclaim.com"],"Example: https://sandbox.youracclaim.com or https://www.youracclaim.com":["Beispiel: https://sandbox.youracclaim.com oder https://www.youracclaim.com"],"Hint:":["Hinweis:"],"Issued at:":["Ausgestellt am:"],"Link Acclaim account":["Acclaim-Konto verknüpfen"],"OAuth2 API":["OAuth2 API"],"OAuth2: Application ID":["OAuth2: Application ID"],"OAuth2: Base Url":["OAuth2: Basis URL"],"OAuth2: Secret":["OAuth2: Secret"],"Open details":["Öffne Details"],"Organization API":["Organisations-API"],"Organization ID":["Organisations-ID"],"Organization Secret":["Organisations-Secret"],"Required to enable the OAuth2 API":["Erforderlich, um die OAuth2 API zu aktivieren"],"Required to enable the organization API":["Erforderlich, um die Organisations-API zu aktivieren"],"Show as list":["Als Liste anzeigen"],"Show your organization badges on user profiles.":["Die Organisations-Abzeichen im Nutzerprofil anzeigen"],"Successfully connected to YourAcclaim!":["Verbindung mit YourAcclaim erfolgreich!"],"This user has not earned any badges yet.":["Dieser Nutzer hat noch keine Abzeichen bekommen."],"Are you sure you want to delete this item?":["Wollen Sie diesen Eintrag wirklich löschen?","Willst du diesen Eintrag wirklich löschen?"],"Extends the Calendar-Module to show external calendars with iCal":["Erweitert das Kalender-Modul, um externe Kalender im iCal-Format zu integrieren."],"External Calendar":["Externer Kalender"],"External Calendar Entry":["Externer Kalendereintrag"],"External Calendars":["Externe Kalender"],"Manage external calendar for your profile.":["Externe Kalender (Profil) verwalten"],"Manage external calendar here.":["Externe Kalender verwalten"],"No auto synchronization":["Keine automatische Synchronisation"],"Only sync events from current month":["Nur Termine aus dem aktuellen Monat synchronisieren"],"Original Calendar Name":["Ursprünglicher Kalendername"],"Original Calendar Scale":["Ursprüngliche Kalendergröße"],"Timezone":["Zeitzone"],"e.g. https://calendar.google.com/calendar/ical/...":["z.B. https://calendar.google.com/calendar/ical/...","z. B. https://calendar.google.com/calendar/ical/..."],"iCal Version":["iCal Version"],"UID":["Eindeutige ID"],"Last Modified":["Zuletzt Bearbeitet"],"DT Stamp":["Zeitstempel"],"Start Datetime":["Start"],"End Datetime":["Ende"],"(No Title)":["(Kein Titel)"],"Allows the user to edit/delete existing external calendar":["Erlaubt es dem Nutzer bestehende externe Kalender zu bearbeiten/löschen."],"Allows the user to edit/delete existing external calendar entries":["Erlaubt es dem Nutzer bestehende externe Kalendereinträge zu bearbeiten/löschen."],"Manage external Calendar":["Verwalte externe Kalender"],"Manage external entries":["Verwalte externe Kalendereinträge"],"Calendar successfully created!":["Kalender erfolgreich angelegt!"],"Calendar successfully deleted!":["Kalender erfolgreich gelöscht!"],"Error while creating iCal File. Please check, if Url is correct and Internet connection of server is enabled.":["Fehler beim Erstellen der iCal-Datei. Bitte überprüfen Sie die URL und die Internetverbindung des Servers."],"Calendar not found!":["Kalender nicht gefunden!"],"Error while creating ical... Check if link is reachable.":["Fehler beim Erstellen der iCal-Datei... Überprüfen Sie, ob der Link erreichbar ist."],"Sync successfull!":["Synchronisation erfolgreich!"],"Calendar Extension Configuration":["Konfiguration der Kalender-Erweiterungen"],"Add Calendar":["Kalender hinzufügen"],"Add external Calendar":["Externen Kalender hinzufügen"],"Sync Calendar":["Kalender synchronisieren"],"Update {modelClass}: ":["Aktualisiere {modelClass}:"],"External Calendar: ":["Externer Kalender:"],"A new Calendar has been added.":["Ein neuer Kalender wurde hinzugefügt."],"Reminder settings":["Erinnerungseinstellungen"],"Do you want to install this module on your profile?":["Willst du dieses Modul für dein eigenes Profil installieren?"],"Friday":["Freitag"],"Invalid date or time format!":["Datumsformat ungültig!"],"Monday":["Montag"],"Saturday":["Samstag"],"Set reminder":["Erinnerung erstellen"],"Sunday":["Sonntag"],"Thursday":["Donnerstag"],"Tuesday":["Dienstag"],"Wednesday":["Mittwoch"],"day":["Tag"],"month":["Monat"],"week":["Woche"],"Calendar Configuration":["Kalenderkonfiguration"],"Default participation settings":["Voreinstellungen zur Teilnahme"],"Here you can manage and disable different calendars.":["Hier kannst du externe Kalender verwalten."],"Starting {date}":["Start {date}"],"Additional information:":["Zusätzliche Informationen:"],"Location:":["Ort:"],"Organized by {userName}":["Organisiert durch {userName}"],"View Online: {url}":["Online ansehen: {url}"],"After (occurrences)":["Nach (Dauer)"],"Day":["Tag"],"Days":["Tage"],"Delete all events":["Alle Termine löschen"],"Edit all events":["Alle Termine bearbeiten"],"Edit this and following events":["Diesen und alle folgenden Termine bearbeiten"],"Invalid day of month given":["Ungültiger Tag"],"Invalid frequency given":["Ungültige Wiederholungshäufigkeit"],"Invalid interval given":["Ungültiges Intervall"],"Invalid week day selection":["Ungültiger Wochentag"],"Month":["Monat"],"Monthly on day {dayOfMonth}":["Monatlich am Tag {dayOfMonth}"],"Monthly on the {position} {dayOfWeek}":["Monatlich am {position} {dayOfWeek}"],"Months":["Monate"],"On date":["Am Datum"],"Repeat every":["Wiederhole jeden"],"This event does not support recurrent events":["Dieses Event unterstützt keine wiederkehrenden Termine"],"Week":["Woche"],"Weeks":["Wochen"],"Year":["Jahr"],"Years":["Jahre"],"first":["erst."],"forth":["viert."],"on weekdays":["an Wochentagen"],"second":["zweit."],"third":["dritt."],"Custom reminder":["Individuelle Erinnerung"],"Default reminder settings":["Standardmäßige Einstellungen"],"Here you can configure default settings for all calendar events.":["Hier können Sie Voreinstellungen für alle Kalendereinträge definieren."],"Here you can configure global default reminders. These settings can be overwritten on space/profile level.":["Hier können Sie globale Voreinstellungen für die Erinnerungsfunktion definieren. Diese Einstellungen können von individuellen Einstellungen innerhalb der Spaces oder Profile überschrieben werden."],"Here you can configure the default reminder settings for this event. Users are able to overwrite these settings by means of the\n Set reminder link.":["Hier können Sie Voreinstellungen für einzelne Termine definieren. Benutzer können diese für sich persönlich und individuell anpassen."],"Hour":["Stunde"],"No reminder":["Keine Erinnerung"],"Upcoming {type}":["Anstehend {type}"],"Upcoming {type}: {title}":["Anstehend {type}: {title}"],"Use default reminder":["Voreinstellungen verwenden"],"You have an {type} coming up":["Es steht ein {type} an"],"You have an {type} coming up: {title}":["Es steht ein {type} an: {title}"],"Your reminder settings for event: '{title}'":["Deine eingestellten Erinnerungen für den Termin: '{title}'"],"%displayName% cannot attend %contentTitle%.":["%displayName% kann nicht an %contentTitle% teilnehmen."],"%displayName% is attending %contentTitle%.":["%displayName% nimmt an %contentTitle% teil."],"%displayName% might be attending %contentTitle%.":["%displayName% nimmt vielleicht an %contentTitle% teil."],"Edit recurring event":["Wiederkehrenden Termin bearbeiten"],"Recurrence":["Wiederkehrende Termine"],"Calendars":["Kalender"],"The following emails do not match the whitelist settings: {emails}":["Die folgenden E-Mail-Adressen entsprechen nicht der Whitelist:"],"Show {count} more":["Zeige {count} mehr"],"Item Title":["Titel (Typ)"],"Show In Directory":["In Verzeichnis anzeigen"],"Sortorder":["Sortierung"],"Space Type":["Space Typ"],"Calendar export":["Kalenderexport"],"Could not sync altered events of recurrent ical event":["Es konnten nicht alle geänderten iCal-Events synchronisiert werden"],"Edit export":["Export bearbeiten"],"Error creating event in ical synchronization":["Fehler beim erstellen eines Events in der ICal Synchronisation"],"Error while synchronizing recurring ical event":["Fehler beim synochronisieren eines wiederkehrenden iCal-Events"],"Generate export Url":["Export-URL generieren"],"My exports":["Meine Exporte"],"New export":["Neue Exporte"],"There was an error while synchronizing an ical calendar":["Fehler beim synochronisieren eines iCal-Kalenders"],"Calendar {title}":["Kalender {title}"],"Edit Calendar {title}":["Kalender bearbeiten {title}"],"External Calendars Overview":["Übersicht Externer Kalender"],"In this view you can review and manually synchronize the calendar {title}.":["Hier kannst du den Kalender {title}, überprüfen und die Synchronisation manuell ausführen."],"This view lists all calenders configured for this space":["Diese Übersicht listet alle Kalender dieses Spaces."],"This view lists all calenders configured in your profile":["Diese Übersicht listet alle Kalender deines Profils."],"Additional filters:":["Zusätzliche Filter:"],"All my spaces":["Alle meine Spaces"],"Calendar export name":["Name"],"Include events from:":["Termin einbeziehen von:"],"Invalid space selection":["Spaceauswahl ungültig"],"No spaces":["Keine Spaces"],"Only following spaces:":["Nur gefolgten Spaces:"],"Only include events I'am participating":["Nur Termine an denen ich teilnehme berücksichtigen"],"Only include events I've created":["Nur Termine die ich erstellt haben berücksichtigen"],"Only include public events":["Nur öffentliche Termine berücksichtigen"],"Please select at least one space.":["Bitte wähle mindestens einen Space aus."],"Automatic synchronization":["Automatische Synchronisation"],"Event Mode":["Terminart"],"Only synchronize events from current month":["Nur Termine aus dem aktuellen Monat synchronisieren"],"Synchronization Mode":["Synchronisationsmodus"],"Synchronization interval":["Synchronisationsintervall"],"Synchronize all events":["Synchronisiere alle Termine"],"Post new calendar on stream":["Neuen \"Externen Kalender\" im Stream veröffentlichen"],"Post new entries on stream":["Neue Kalendereinträge im Stream veröffentlichen"],"An unknown error occured while synchronizing your calendar!":["Es ist ein unbekannter Fehler bei der Synchronisation aufgetreten."],"Error while fetching ical":["Fehler beim Abruf der iCal-Datei"],"Cloud hosting menu":["Cloud hosting menu"],"Cloud Hosting":["Cloud Hosting"],"Request HumHub upgrade":["HumHub-Update anfordern"],"Share":["Teilen"],"Displays a global task menu item on the main menu.":["Tasks in die Hauptnavigation integrieren."],"Global task menu item":["Tasks Hauptnavigation"],"Menu Item sort order":["Sortierung der Navigationspunkte"],"Show global task menu item":["Zum Navigationspunkt springen"],"Twig for Template Designers":["Twig für Template-Entwickler"],"For more informations about translation syntax see":["Weitere Informationen zur Übersetzungssyntax findest Du unter"],"If the value is empty, the message is considered as not translated.":["Wenn der Wert leer ist, wird die Nachricht als nicht übersetzt betrachtet."],"Original (en-US)":["Original (en-US)"],"Save before change!":["Vor dem Ändern speichern!"],"Saved!":["Gespeichert!"],"Translated":["Übersetzt"],"Language Code":["Sprachcode"],"Languages":["Sprachen"],"Original":["Original"],"Translation":["Übersetzung"],"Jitsi module configuration":["Jitsi Modul-Einrichtung"],"Default is meet.jit.si without \"https://\" prefix.":["Standard ist meet.jit.si ohne \"https://\" prefix."],"Default: Jitsi Meet":["Standard: Jitsi Meet"],"Default: empty, useful for public Jitsi server":["Standard: leer, verwendbar für den öffentlichen Jitsi-Server"],"Join":["Beitreten"],"Open conference room":["Konferenzraum öffnen"],"Open in new window?":["In neuem Fenster öffnen?"],"Specify JWT token to enable authentication":["Definiere das JWT-Token um die Authentifizierung zu aktivieren"],"There are unsaved changes, do you really want to leave this page?":["Es gibt ungespeicherte Änderungen – Seite wirklich verlassen?"],"Info":["Info"],"Search term...":["Suchbegriff..."],"Select category..":["Kategorie wählen..."],"Select day":["Tag auswählen"],"Select level...":["Stufe wählen..."],"Trace":["Trace"],"Warning":["Warnung"],"Legacy":["Legacy"],"Not maintained or maintenance is about to be discontinued.":["Wird nicht gewartet oder die Wartung wird demnächst eingestellt."],"Could not send test email.":["Test-E-Mail konnte nicht versandt werden."],"Mobile appearance":["Mobile Version"],"Prevent client caching of following scripts":["Zwischenspeichern der folgenden Skripte auf dem Client verhindern"],"Test message":["Testnachricht"],"Use the default swipe to show sidebar on a mobile device":["Standard-Swipe verwenden, um die Seitenleiste auf einem mobilen Gerät anzuzeigen"],"You're using no icon at the moment. Upload your logo now.":["Zurzeit verwendest du kein Symbol. Jetzt dein Logo hochladen."],"LDAP Attribute for E-Mail Address. Default: "mail"":["LDAP-Attribut für E-Mail-Adresse. Voreinstellung: \"mail\""],"LDAP Attribute for Username. Example: "uid" or "sAMAccountName"":["LDAP-Attribut für Benutzername. Beispiel: \"uid\" oder \"sAMAccountName\""],"Limit access to users meeting this criteria. Example: "(objectClass=posixAccount)" or "(&(objectClass=person)(memberOf=CN=Workers,CN=Users,DC=myDomain,DC=com))"":["Zugriff auf Benutzer beschränken, die diese Kriterien erfüllen. Beispiel: \"(objectClass=posixAccount)\" or \"(&(objectClass=person)(memberOf=CN=Workers,CN=Users,DC=myDomain,DC=com))\""],"Activate your Professional Edition":["Aktiviere deine Professional Edition"],"Could not connect to licence server!":["Verbindung zu Lizenzserver ist nicht möglich!"],"Could not remove old module path!":["Alter Module-Pfad kann nicht gelöscht werden!"],"Could not update licence. Error: ":["Lizenz konnte nicht aktualisiert werden. Fehler:"],"Edit licence":["Lizenz bearbeiten"],"Licence key":["Lizenzschlüssel"],"Licenced for max. {number} users.":["Lizenziert für max. {number} Benutzer."],"Licenced to:":["Lizenziert für:"],"Max. users:":["Max. Benutzer:"],"No license key? Find out more about the {pro} or contact us.":["Kein Lizenzschlüssel? Erfahre mehr über den {pro} oder kontaktiere uns."],"Professional Edition is activated!":["Professional Edition wurde aktiviert!"],"Remove licence key":["Lizenzschlüssel entfernen"],"Save and update":["Speichern und aktualisieren"],"Upgrade to Professional Edition":["Auf Professional Edition umsteigen"],"View Changelog":["Änderungsprotokoll anzeigen"],"Please type the name of the space to proceed.":["Bitte gebe den Namen des Space ein, um fortzufahren."],"Modify image":["Bild ändern"],"Here you can manage your account permissions for different user-types. To edit a permission, select the user-type you want to edit and change the drop-down value of the given permission.":["Hier kannst du deine Kontoberechtigungen für verschiedene Benutzertypen verwalten. Um eine Berechtigung zu bearbeiten, wählst du den Benutzertyp aus, den du bearbeiten möchtest, und änderst den Dropdown-Wert der gegebenen Berechtigung."],"Application ID shared with a private Jitsi server used to generate JWT token for authentication. Default: empty, no JWT token authentication will be used.":["Application-ID welche für die Generierung eines JWT Token zur Authentifizierung an einem privaten Jitsi Server verwendet wird. Standard: leer, keine JWT Token Authentifizierung wird verwendet."],"Application secret shared with a private Jitsi server used to sign JWT token for authentication. Default: empty, needed if JWT token should be generated.":["Application-Secret welches verwendet wird um JWT token zur Authentifizierung an einem privaten Jitsi-Server zu signieren. Standard: leer, wird benötigt, wenn JWT Token erzeugt werden sollen."],"Message string can be used with plural forms format. Check i18n section of the documentation for details.":["Der Nachrichtenstring kann im Pluralform-Format verwendet werden. Einzelheiten findest Du im Abschnitt i18n der Dokumentation."],"Messages that no longer need translation will have their translations enclosed between a pair of \"@@\" marks.":["Bei Nachrichten, die nicht mehr übersetzt werden müssen, werden die Übersetzungen zwischen einem Paar \"@@\"-Marken eingeschlossen."],"Search Results":["Suchergebnisse"],"Translation Manager":["Übersetzungsmanager"],"Edit translation":["Übersetzung bearbeiten"],"Enabled languages":["Aktivierte Sprachen"],"Missing":["Fehlend"],"Module
Category":["Modul
Kategorie"],"No results found!":["Keine Ergebnisse gefunden!","Keine Ergebnisse"],"On this page you can choose which languages are enabled for your users.":["Auf dieser Seite kannst du wählen, welche Sprachen für deine Benutzer aktiviert sind."],"Original (English)":["Original (Englisch)"],"Overwrites":["Überschreibt"],"Please check your input or try to search for a phrase only.":["Bitte überprüfe Deine Eingabe oder versuche, nur nach einer Phrase zu suchen."],"The list displays an overview of all individually created translations. To contribute to our official language translation, please use our HumHub translation community at: https://translate.humhub.org":["Die Liste zeigt eine Übersicht über alle individuell erstellten Übersetzungen. Um zu unserer offiziellen Sprachübersetzung beizutragen, benutze bitte unsere HumHub-Übersetzungs-Community unter: https://translate.humhub.org"],"Toggle checkboxes":["Checkboxen umschalten"],"Use the field below to search the translation files for the phrase you want to overwrite.":["Verwende das untenstehende Feld, um in den Übersetzungsdateien nach der Phrase zu suchen, die Du überschreiben möchtest."],"Edit category":["Kategorie bearbeiten"],"Starting at":["Startet um"],"[Invalid file]":["[Ungültige Datei]"],"Your current username is {username}. You can change your current username here.":["Dein aktueller Benutzername ist {username}. Du kannst deinen aktuellen Benutzernamen hier ändern."],"Balance: {0,number}":["Stand: {0,number}"],"Maximum of {n,plural,=1{# space} other{# spaces}}":["Maximum von {n,plural,=1{# Space} other{# Spaces}}"],"Test with {parameter}":["Test mit {parameter}"],"This is a test":["Das ist ein Test"],"Today is {0,date}":["Heute ist {0,date}"],"User Filter":["Benutzer Filer"],"Saved and sent test email to: {address}":["Gespeichert und Test E-Mail verschickt: {address}"],"Reply":["Antworten"],"Write a new reply...":["Schreibe eine Antwort..."],"(Also visible to non-members of this space)":["(Für Nutzer, die nicht Mitglied des Spaces sind, sichtbar.)"],"Maximum number of pinned items reached!
You can only pin up to {count} items at once.":["Maximale Anzahl angehefteter Inhalte erreicht!
Du kannst bist zu {count} Inhalte gleichzeitig anheften."],"Specify who can see this content.":["Lege fest, wer diesen Inhalt sehen kann."],"The author of this content is not allowed to create this type of content within this space.":["Der Autor des Inhalts darf keine Inhalte diesen Typs im Space erstellen."],"Buy":["Kaufen"],"If this Module is additionally marked as \"Community\" it is neither tested nor monitored by the HumHub project team.":["Falls das Modul zusätzlich mit \"Community\" markiert ist, wird es vom HumHub Projekt Team nicht getestet oder überwacht."],"Include Community Modules":["Community Module einbeziehen"],"Include beta updates":["Auch Beta Versionen anzeigen"],"The HumHub project does not guarantee the functionality, quality or the continuous development of this Module.":["Das HumHub Projekt kann nicht für die Funktionalität, Qualität oder Weiterentwicklung des Moduls garantieren."],"Third-party Modules are not covered by Professional Edition agreements.":["Drittanbieter Module sind nicht in die Professional Edition Vereinbarungen inbegriffen."],"This Module was developed by a third-party.":["Dieses Modul würde von einem Drittanbieter entwickelt."],"Settings could not be saved!":["Einstellungen konnten nicht gespeichert werden!"],"Values between 0 and 10000, the existing elements usually use steps of 100.":["Wert zwischen 0 und 10000. Die bestehenden Elemente verwenden gewöhnlich hunderter Schritte."],"Profile posts only":["Nur Profil Beiträge"],"Show all content":["Zeige alle Inhalte"],"E-mail address of the user":["E-Mail Adresse des Benutzers"],"Invalid!":["Ungültig!"],"Hello {displayName},
\nYour account has been activated.
\nClick here to login:
\n{loginLink}
\n\nKind Regards
\n{AdminName}
":["Hallo {displayName},
Dein Konto wurde aktiviert.
Klicke hier um dich einzuloggen:
{loginLink}
Mit freundlichen Grüßen
{AdminName}
"],"Hello {displayName},
\nYour account request has been declined.
\n\nKind Regards
\n{AdminName}
":["Hallo {displayName},
Deine Registrierungsanfrage wurde abgelehnt.
Mit freundlichen Grüßen
{AdminName}
"],"+ Message":["+ Nachricht"],"Confirm tag deletion":["Löschen des Tags bestätigen"],"Edit conversation tags":["Konversations-Tags bearbeiten"],"Edit tag":["Tag bearbeiten"],"Manage conversation tags":["Konversations-Tags verwalten"],"A tag with the same name already exists.":["Ein Tag mit diesem Namen existiert bereits."],"Add Tag":["Tag hinzufügen"],"Conversation tags can be used to filter conversations and are only visible to you.":["Konversations-Tags können benutzt werden um Konversationen zu filtern, und sind nur für dich sichtbar."],"Do you really want to delete this tag?":["Willst du diesen Tag wirklich löschen?"],"Filters":["Filter"],"Here you can manage your private conversation tags.":["Hier kannst du private Konversations-Tags verwalten."],"Manage Tags":["Tags verwalten"],"My Tags":["Meine Tags"],"You cannot send a message to yourself!":["Du kannst keine Nachricht an dich selbst schreiben!"],"created by {name}":["erstellt von {name}"],"with":["mit"],"{n,plural,=1{# other} other{# others}}":["{n,plural,=1{# anderen} other{# anderen}}"],"SAML SSO module - Administration":["SAML SSO Modul – Administration"],"Always use SAML Auth":["Immer SAML Auth verwenden"],"Display name":["Anzeigename"],"Download SP metadata (XML)":["SP metadata (XML) herunterladen"],"Enable the SAML authentication method":["Aktiviere die SAML Authentifizierungs-Methode"],"Optional":["Optional"],"Optional. Required to encrypt requests.":["Optional. Nötig um Anfragen zu verschlüsseln."],"SAML":["SAML"],"SP: Private key":["SP: Privater Schlüssel"],"SP: X.509 certificate":["SP: X.509 Zertifikat"],"URL target to send the SLO Request.":["Ziel-URL für die SLO-Anfrage."],"Recurring":["wiederholt"],"Create spaces of type: {type}":["Erstelle Space vom Typ '{type}'"],"Users can create spaces of type: {type}":["Benutzer können Spaces vom Typ '{type}' erstellen."],"You are not a member of this space":["Du bist kein Mitglied in diesem Space"],"Add gallery image button":["Füge Galerie-Bild-Button hinzu"],"Image could not be loaded":["Bild konnte nicht geladen werden"],"description":["Beschreibung"],"sort order":["Sortierung"],"title":["Titel"],"New translation":["Neue Übersetzung"],"Original translation":["Originale Übersetzung"],"Default wiki settings":["Standard Wiki-Einstellungen"],"Here you can configure default settings the wiki module.":["Hier kannst du die Standard-Einstellungen für das Wiki-Modul bearbeiten."],"Module name":["Modul-Name"],"Translation History":["Übersetzungs-Verlauf"],"Translation history":["Übersetzungs-Verlauf"],"Active translation":["Aktive Übersetzung"],"Back to editor":["Zurück zum Editor"],"Confirm translations.":["Übersetzungen bestätigen."],"Discussion":["Diskussion"],"Edit translations":["Übersetzungen bearbeiten"],"Error while parsing the message, please request support by a translation administrator":["Fehler beim Parsen der Nachricht. Bitte einen Übersetzungs-Administrator um Unterstützung."],"No translation history available.":["Kein Übersetzungs-Verlauf verfügbar."],"No translation log available.":["Kein Übersetzungs-Protokoll verfügbar."],"Old":["Alt"],"Old Translation":["Alte Übersetzung"],"Only show missing translations":["Nur fehlende Übersetzungen anzeigen"],"Some translations could not be saved.":["Manche Übersetzungen konnten nicht gespeichert werden."],"Some translations may have been purified from suspicious html.":["Manche Übersetzungen könnten von verdächtigem HTML-Code bereinigt worden sein."],"The translation contains an invalid parameter \"{match}\"":["Die Übersetzung enthält einen ungültigen Parameter \"{match}\""],"The translation is missing a parameter \"{match}\"":["Der Übersetzung fehlt der Parameter \"{match}\""],"There is no language related space available for language {lang}":["Es steht kein Space für die Sprache {lang} zur Verfügung"],"Translation did not change.":["Die Übersetzung hat sich nicht geändert."],"View History":["Verlauf anzeigen"],"View history":["Verlauf anzeigen"],"Translation Editor":["Übersetzungs-Editor"],"Attribute mapping":["Überleitung der Attribute"],"Log available SAML attributes":["Logge verfügbare SAML-Attribute"],"Show all {total} comments":["Zeige alle {total} Kommentare"],"Database connection time: {dbTime} - Configured time zone: {time}":["Zeitzone der Datenbank: {dbTime} - Zeitzone der Applikation: {time}"],"About the Space":["Über diesen Space"],"About your membership":["Über deine Rolle"],"Max. 100 characters.":["Max. 100 Zeichen."],"Space Visibility":["Space Sichtbarkeit"],"Are you sure you want to remove this member.":["Bist du sicher das du dieses Mitglied entfernen willst?"],"Reported database time: {dateTime}":["Gemeldete Datenbankzeit: {dateTime}"],"This content is archived":["Dieser Inhalt ist archiviert."],"Attach Files":["Dateien anhängen"],"Last updated {time}":["Zuletzt aktualisiert {time}"],"Visible also to unregistered users":["Auch für nicht registrierte Benutzer sichtbar"],"Visible only to you":["Nur für dich sichtbar"],"Visible to all Space members":["Für alle Mitglieder des Spaces sichtbar"],"Visible to all signed in users":["Für alle eingeloggten Benutzer sichtbar"],"Visible to friends of {displayName}":["Sichtbar für Freunde von {displayName}"],"Visible to you and {displayName}":["Sichtbar für dich und {displayName}"],"Visible to your friends":["Für deine Freunde sichtbar"],"Comment could not be saved!":["Kommentar konnte nicht gespeichert werden!"],"Read more":["Mehr"],"Shown on About Page.":["Wird auf Informationsseite angezeigt."],"Allows user to like content":["Erlaubt dem Benutzer Inhalte zu \"liken\""],"Can like":["Inhalte liken"],"User or Password incorrect.":["Benutzername oder Passwort inkorrekt"],"Creation date of the user":["Erstellungsdatum des Benutzers"],"Last login date of the user":["Letzter Login des Benutzers"],"User birthdays":["Benutzer Geburtstage"],"last":["zuletzt"],"Additional information":["Weitere Informationen"],"Display a download count column":["Zeige Spalte mit Download Zähler"],"Downloads":["Downloads"],"Allow visitors limited access to content without an account (Adds visibility: \"Guest\")":["Erlaube limitierten Zugriff auf Inhalte ohne Benutzerkonto (Zusätzliche Sichtbarkeitseinstellung: \"Gast\")"],"New users can register":["Neue Benutzer können sich registrieren"],"Change to \"Private\"":["Ändern zu \"Privat\""],"Change to \"Public\"":["Ändern zu \"Öffentlich\""],"{nFormatted}B":["{nFormatted} Mrd."],"{nFormatted}K":["{nFormatted} Tsd."],"{nFormatted}M":["{nFormatted} Mio."],"Maintenance mode is active. Only Administrators can access the platform.":["Aktiver Wartungsmodus: Nur Administratoren haben Zugriff"],"You must change password.":["Du musst dein Passwort ändern."],"Default Space(s)":["Standard Space(s)"],"Update Space memberships also for existing members.":["Aktualisiere Space Mitgliedschaften für alle Gruppenmitglieder."],"Profile Permissions":["Profilberechtigungen"],"Warning: All individual profile permission settings are reset to the default values!":["Warnung: Alle individuellen Profilberechtigungen der Benutzer werden auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt"],"Allow users to set individual permissions for their own profile?":["Erlaube Benutzern individuelle Berechtigungen für ihr eigenes Profil zu setzen?"],"Deactivate":["Deaktivieren"],"Deactivate individual profile permissions?":["Individuelle Profilberechtigungen deaktivieren?"],"Default Profile Permissions":["Standard Profilberechtigungen"],"Delete All":["Alle Löschen"],"Enable individual profile permissions":["Individuelle Profilberechtigungen aktivieren"],"If individual profile permissions are not allowed, the following settings are unchangeable for all users. If individual profile permissions are allowed, the settings are only set as defaults that users can customise. The following entries are then displayed in the same form in the users profile settings:":["Wenn individuelle Profilberechtigungen erlaubt sind, werden die folgenden Einstellungen lediglich als Standard gesetzt, den die Benutzer individuell anpassen können. Folgende, durch den Benutzer änderbare Optionen, werden zu den Profileinstellungen hinzugefügt:"],"Profile Permissions":["Profilberechtigungen"],"This option allows you to determine whether users may set individual permissions for their own profiles.":["Diese Option erlaubt es dir zu bestimmen, ob Benutzer individuelle Berechtigungen für Ihre eigenen Profile setzen dürfen."],"Permissions":["Berechtigungen"],"These settings allow you to determine which permissions you want to grant visitors of your own individual profile. Each user can freely adjust the settings for his or her own profile.":["Diese Menü ermöglicht es dir festzulegen, welche Berechtigungen du Gästen deines Profil gewähren willst. Die Einstellungsmöglichkeiten setzt jeder Benutzer individuell und ausschließlich für dein eignes Profil."],"Maintenance mode activated: You have been automatically logged out and will no longer have access the platform until the maintenance has been completed.":["Wartungsmodus aktiviert: Du wurdest automatisch abgemeldet und hast keinen Zugriff mehr auf die Plattform, bis die Wartungsarbeiten abgeschlossen wurden."],"Maintenance Mode":["Wartungsmodus"],"Delete all":["Alle löschen"],"Delete selected rows":["Ausgewählte Zeilen löschen"],"Warning: All users will be immediately logged out, except admins.":["Warnung: Alle Benutzer werden automatisch abgemeldet, außer Administratoren."],"Activate":["Aktivieren"],"Activate maintenance mode and disable access to the platform for non-admin users?
":["Wartungsmodus aktivieren und alle Benutzer außer Administratoren automatisch abmelden?"],"Add custom info text for maintenance mode. Displayed on the login page.":["Benutzerdefinierten Informationstext für den Wartungsmodus hinzufügen, wird auf der Anmeldeseite angezeigt."],"Deactivate maintenance mode and enable all users to access the platform again?":["Wartungsmodus deaktivieren und allen Benutzern den Zugriff auf die Plattform wieder ermöglichen?"],"Enable maintenance mode":["Wartungsmodus aktivieren"],"Maintenance mode":["Wartungsmodus"],"All open registration invitations were successfully deleted.":["Alle ausstehenden Registrierungen wurden gelöscht."],"\nNo active Professional Edition license found!\n":["Keine gültige Professional Edition Lizenz gefunden!"],"\nPROFESSIONAL EDITION\n":["PROFESSIONAL EDITION"],"\nThe license could not be activated:\n":["Die Lizenz konnte nicht aktiviert werden:"],"\nThe license was successfully activated!\n\n":["Die Lizenz wurde erfolgreich aktiviert!"],"\nThe license was successfully removed!\n\n":["Die Lizenz wurde erfolgreich entfernt!"],"By using user roles, you can create different permission groups within a Space. These can also be individualized by authorized users for each and every Space and are only relevant for that specific Space.":["Durch die Verwendung von Benutzerrollen, kannst du unterschiedliche Rechtegruppen innerhalb eins Space kreieren. Diese können von berechtigten Benutzern ebenfalls für jeden Space individualisiert werden."],"Default Permissions":["Berechtigungen"],"Default Space Permissions":["Voreinstellungen für Spaces"],"These options allow you to set the default permissions for all Spaces. Authorized users are able individualize these for each Space. Further entries are added with the installation of new modules.":["Lege hier die vorgegebenen Berechtigungseinstellungen für alle Spaces fest. Berechtigte Benutzer können diese für jeden einzelnen Space individualisieren. Durch die Installation von zusätzlichen Modulen werden weitere Einträge hinzugefügt."],"Add a seperate page for the group to the directory.":["Füge dem Verzeichnis eine eigene Unterseite für die Gruppe hinzu."],"Administrator group could not be deleted!":["Diese Gruppe kann nicht gelöscht werden!"],"Applied to new or existing users without any other group membership.":["Wird sowohl auf neue als auch auf bestehende Benutzer ohne Gruppenzugehörigkeit angewendet."],"Are you really sure? Users who are not assigned to another group are automatically assigned to the default group.":["Bist du dir sicher? Benutzer, die keiner anderen Gruppe zugewiesen sind, werden automatisch der Standardgruppe zugewiesen."],"Make the group selectable at registration.":["Neue Benutzer können bereits bei der Erstellung Ihres Benutzerkontos eine Gruppe auswählen"],"Send notifications to users when added to or removed from the group.":["Sende Benachrichtigungen an Benutzer, wenn sie der Gruppe hinzugefügt oder aus ihr entfernt werden"],"Show group selection at registration":["Gruppenauswahl bei Registrierung aktivieren"],"The Space memberships of all group members will be updated. This may take up to several minutes.":["Die Space-Mitgliedschaften aller Gruppenmitglieder werden aktualisiert. Dies kann einige Minuten in Anspruch nehmen."],"The content could not be found.":["Inhalt konnte nicht gefunden werden"],"You are not allowed to view this content.":["Du hast keine Berechtigung diesen Inhalt zu sehen"],"Guests":["Gäste"],"Hide Members sidebar in the stream page.":["Mitgliederübersicht im Stream verbergen"],"Invalid user state: {state}":["Ungültiger Benutzerstatus: {state}"],"Exclude media files from stream attachment list":["Mediendateien nicht zusätzlich als Anhänge von Beiträgen aufführen"],"Default groups can not be deleted!":["Standard-Gruppen können nicht gelöscht werden!"],"The selected invitations have been successfully deleted!":["Die ausgewählten Einladungen wurden erfolgreich gelöscht!"],"Change Password":["Passwort ändern"],"Due to security reasons you are required to change your password in order to access the platform.":["Aus Sicherheitsgründen sind regelmäßige Passwortänderungen notwendig. Bitte ändere dein Passwort, um wieder auf die Plattform zuzugreifen."],"Log out":["Abmelden"],"Please wait":["Bitte warten"],"Default Group":["Standard-Gruppe"],"Enable Notifications":["Benachrichtigungen aktivieren"],"Force password change upon first login":["Passwortänderung bei erster Anmeldung erzwingen"],"Force password change upon next login":["Passwortänderung bei zweiter Anmeldung erzwingen"],"Password changed":["Passwort geändert"],"Password needs to be at least {chars} characters long.":["Das Passwort muss mindestens {chars} Zeichen lang sein."],"Unsuccessful login attempts since last login: {failedLoginAttemptsCount}":["Gescheiterte Anmeldeversuche seit letzter Anmeldung: {failedLoginAttemptsCount}"],"Your are already logged in! - Logout first!":["Du bist bereits angemeldet!"],"Other:":["Weiteres:"],"You are not allowed to start a conversation with {userName}!":["Du kannst keine Unterhaltung mit {userName} beginnen!"],"Whenever someone participates in a poll.":["Bei jeder Beteiligung an einer Umfrage."],"Allows the user to create polls":["Erlaubt es dem Benutzer Umfragen zu erstellen"],"Create poll":["Umfrage erstellen"],"Entity Id":["Entity ID"],"For testing purposes: Write provided SAML attributes into log":["Zu Testzwecken: Schreibe bereitgestellte SAML Attribute ins Log"],"Enable JWT Authentication":["Authentifizierung über JWT aktivieren"],"Approve content":["Inhalt freigeben"],"Review":["Überprüfen"],"Allows the user to manage custom pages.":["Erlaubt es dem Benutzer \"Eigene Seiten\" zu verwalten (erstellen, bearbeiten, löschen)"],"Can manage custom pages":["Kann \"Eigene Seiten\" verwalten"],"Please choose one of the following content types. The content type defines how your content is embedded to your site.":["Bitte wähle einen der folgenden Inhaltstypen. Die Inhaltstypen bestimmen wie der Inhalt in die Seite eingebunden wird."],"Select this setting for visible text nodes only. Uncheck this setting in case this element is used for example as HTML attribute value.":["Wähle diese Option nur für sichtbare Textelemente aus. Wenn dieses Element z.B. als HTML Attribut verwendet wird, darf diese Option nicht ausgewählt sein!"],"Space Navigation":["Space Navigation"],"Abstract":["Beschreibung"],"Page":["Seite"],"Empty HumHub Richtext":["Leerer HumHub Richtext"],"This template systems uses {twigLink} as template engine.
You can add elements as Richtexts or Images into your template by using the 'Add Element' dropdown menu.
After adding an element, the elements placeholder is automatically inserted to your template.
You can change the position of your elements anytime. The element for an block with the name 'content' will be represented as {contentVar} within your template.
The name of your block hast to start with an alphanumeric letter and cannot contain any special signs except an '_'. Each element provides additional placeholder for rendering the default content or edit links. These additions can be inserted adding for example {contentDefaultVar} to your template.":["Dieses Templatesystem verwendet {twigLink} als Template-Engine.
Du kannst Elemente wie Richtexte oder Bilder in dein Template einfügen, indem du das Dropdown-Menü 'Element hinzufügen' verwendest.
Nach dem Hinzufügen eines Elements wird der Platzhalter des Elements automatisch in dein Template eingefügt.
Du kannst die Position deiner Elemente jederzeit ändern. Das Element für einen Block mit dem Namen 'content' wird in deinem Template als {contentVar} dargestellt.
Der Name deines Blocks muss mit einem alphanumerischen Buchstaben beginnen und darf keine Sonderzeichen außer einem '_' enthalten. Jedes Element bietet zusätzliche Platzhalter für die Darstellung des Standardinhalts oder Bearbeitungslinks. Diese Zusätze können eingefügt werden, indem du z.B. {contentDefaultVar} zu deinem Template hinzufügst."],"Here you can configure the general settings of your {pageLabel}.":["Hier kannst du die allgemeinen Einstellungen von {pageLabel} definieren."],"The abstract will be used as stream entry content to promote the actual page. \n If no abstract is given or the page is only visible for admins, no stream entry will be created.":["Die Beschreibung wird im zur Seite gehörenden Eintrag des Streams angezeigt. Wenn keine Beschreibung angegeben wird oder die Seite nur für Administratoren sichtbar ist, wird kein Eintrag im Stream vorgenommen."],"This page lists all available custom content entries.":["Diese Seite führt alle verfügbaren Drittinhalte auf."],"Admin only":["Nur für Administratoren"],"All Members":["Alle Mitglieder"],"Members & Guests":["Mitglieder & Gäste"],"Members only":["Nur Mitglieder"],"Space Members only":["Nur für Mitglieder de Spaces"],"Default language has been changed from \"{previousLanguage}\" to \"{currentLanguage}\"!":["Die Standardsprache wurde von \"{previousLanguage}\" auf \"{currentLanguage}\" geändert!"],"Keyword":["Suchbegriff"],"Language of {usersCount} users has been changed to default \"{defaultLanguage}\" because they used the disabled languages!":["Die Spracheinstellungen von {usersCount} Benutzern wurde auf die Standardsprache \"{defaultLanguage}\" geändert, da diese eine der deaktivierten Sprachen verwendet haben."],"Not available":["Nicht verfügbar"],"If you are responsible for this module, try running the following command:":["Wenn Du für dieses Modul verantwortlich bist, versuche folgenden Befehl auszuführen:"],"No translation files found for given selection.":["Keine Übersetzungsdatei für diese Auswahl gefunden."],"Otherwise, please report this to the module owner or translation admin.":["Andernfalls melde dies bitte dem Moduleigentümer oder dem Übersetzungsadministrator."],"Some translations may have been purified.":["Einige Übersetzungen könnten bereinigt worden sein."],"The message file for {settings} not found!":["Die Nachrichtendatei für {settings} nicht gefunden!"],"The selected translation file could not be found.":["Die ausgewählte Übersetzungsdatei konnte nicht gefunden werden."],"The translation path for language {settings} could not be found!":["Der Übersetzungspfad für die Sprache {settings} konnte nicht gefunden werden!"],"The translations for {settings} could not be loaded:":["Die Übersetzungen für {settings} konnten nicht geladen werden:"],"Your input has been purified.":["Die Eingabe wurde bereinigt."],"Change the Update Channel in order to be able to upgrade to beta versions.":["Wechsle den Update Kanal um auch auf Beta Versionen aktualisieren zu können."],"Current update channel: {updateChannel}":["Derzeit gewählter Update Kanal: {updateChannel}"],"Enable Beta Updates":["Aktiviere Beta Updates"],"Add a separate page for the group to the directory.":["Füge dem Verzeichnis eine eigene Unterseite für die Gruppe hinzu."],"You reached the maximum number of allowed characters ({n}).":["Du hast das Maximum der erlaubten Zeichen erreicht ({n})."],"Install an application that implements a time-based one-time password (TOTP) algorithm, such as {googleAuthenticatorLink}, and use it to scan the QR code shown below.":["Installiere eine Anwendung/App, die einen zeitbasierten One-Time-Password-Algorithmus (TOTP) implementiert, z. B. {googleAuthenticatorLink}, und scanne damit den unten gezeigten QR-Code."],"Show {count} more completed {count,plural,=1{task} other{tasks}}":["Zeige {count} weitere abgeschlossene {count,plural,=1{Aufgabe} other{Aufgaben}}"],"{count,plural,=1{# day} other{# days}} remaining":["{count,plural,=1{# Tag} other{# Tage}} bis Fristende"],"Nike – Just buy it. :wink:":["Nike - Just buy it :wink:"],"Yay! I've just installed HumHub :sunglasses:":["Yay! Ich habe gerade HumHub installiert :sunglasses:"],"This module doesn't provide further information.":["Dieses Modul liefert keine weiteren Informationen."],"[Code Block]":["[Code-Block]"],"[Table]":["[Tabelle]"],"{attribute} is required!":["{attribute} ist erforderlich!"],"Two-factor authentication":["Zwei-Faktor-Authentifizierung"],"A confirmation code hast just been sent to your email address. Please enter the code from the email in order to proceed.":["Ein Bestätigungscode wurde soeben an Ihre E-Mail-Adresse gesendet. Bitte geben Sie den Code aus der E-Mail ein, um fortzufahren."],"Authentication method":["Authentifizierungsverfahren"],"Code is not valid!":["Code ist ungültig!"],"Code:":["Code:"],"Date and time:":["Datum und Uhrzeit:"],"Disable two-factor authentication (not recommended)":["Zwei-Faktor-Authentifizierung deaktivieren (nicht empfohlen)"],"Hello {displayName}!":["Hallo {displayName}!"],"Open the two-factor authentication app on your device to view your authentication code and verify your identity.":["Öffnen Sie die App zur Zwei-Faktor-Authentifizierung auf Ihrem Gerät, um Ihren Authentifizierungscode anzuzeigen und Ihre Identität zu überprüfen."],"Pin code":["Pin-Code"],"Please enter your verifying code.":["Bitte geben Sie Ihren Verifizierungscode ein."],"Time-based one-time passwords (e.g. Google Authenticator)":["Zeitbasierte Einmal-Passwörter (z. B. Google Authenticator)"],"Two-Factor Authentication":["Zwei-Faktor-Authentifizierung"],"Verify":["Prüfen"],"Verifying code is not valid!":["Verifizierungscode ist nicht gültig!"],"Your account is secured by a two-factor authentication system. Please use the following code to proceed.":["Ihr Konto ist durch ein Zwei-Faktor-Authentifizierungssystem gesichert. Bitte verwenden Sie den folgenden Code, um fortzufahren."],"Your login verification code":["Ihr Login-Verifizierungscode"],"Request new code":["Neuen Code anfordern"],"Two-Factor Authentication module configuration":["Zwei-Faktor-Authentifizierung Modulkonfiguration"],"Two-Factor Authentication settings":["Zwei-Faktor-Authentifizierung Einstellungen"],"Account:":["Konto:"],"By default, the method \"{defaultDriverName}\" is used.":["Standardmäßig wird die Methode \"{defaultDriverName}\" verwendet."],"Can't scan the code?":["Du kannst den Code nicht scannen?"],"Do you really want to request a new code?":["Möchtest Du wirklich einen neuen Code anfordern?"],"Enabled methods":["Aktivierte Methoden"],"Google Authenticator":["Google Authenticator"],"Length of verifying code":["Länge des Verifizierungscodes"],"Mandatory for the following groups":["Obligatorisch für die folgenden Gruppen"],"Please do not forget to update the code in your authenticator app! If you do not do so, you will not be able to login.":["Bitte vergiss nicht, den Code in Ihrer Authenticator-App zu aktualisieren! Wenn Du dies nicht tust, kannst Du Dich nicht mehr anmelden."],"QR Code":["QR-Code"],"Request new code":["Neuen Code anfordern"],"Secret:":["Secret:"],"This module is disabled because no drivers are selected, however users from the enforced groups always fallback to {defaultDriverName} driver by default.":["Dieses Modul ist deaktiviert, da keine Treiber ausgewählt sind, aber Benutzer aus den erzwungenen Gruppen greifen standardmäßig immer auf den Treiber {defaultDriverName} zurück."],"Time based: Yes":["Zeitbasiert: Ja"],"To connect the app manually, provide the following details to the TOTP app (e.g. Google Authenticator).":["Um die App manuell zu verbinden, gib bitte in der TOTP-App (z. B. Google Authenticator) die folgenden Details an."],"Two-factor authentication (2FA) provides an additional level of security for your account. Once enabled, you will be prompted to enter a code in addition to entering your username and password.":["Die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) bietet eine zusätzliche Sicherheitsstufe für Dein Konto. Sobald sie aktiviert ist, wirst Du aufgefordert, zusätzlich zur Eingabe Deines Benutzernamens und Passworts einen Code einzugeben."],"Location of the next meeting":["Ort der nächsten Besprechung"],"Include birthdays to dashboard snippet":["Geburtstage zum Widget-Dashboard hinzufügen"],"Bookmarked":["Mit Lesezeichen"],"Bookmarks":["Lesezeichen"],"Remove from bookmarks":["Lesezeichen entfernen"],"Save as bookmark":["Lesezeichen setzen"],"Info: Pages marked as \"Admin Only\" are not shown in the stream!":["Info: Mit \"Nur Admin\" gekennzeichnete Seiten werden im Stream nicht angezeigt!"],"This link preview will not be saved because of errors:":["Diese Link-Vorschau kann wegen Fehlern nicht gespeichert werden:"],"Show {count} more completed {countTasks,plural,=1{task} other{tasks}}":["Zeige {count} weitere abgeschlossene {countTasks,plural,=1{Aufgabe} other{Aufgaben}}"],"Create a new theme":["Neues Thema erstellen"],"Edit a theme":["Thema bearbeiten"],"Are you really sure?":["Bist du wirklich sicher?"],"Base Theme(s):":["Basis-Theme(n):"],"Base theme":["Basis-Thema"],"Delete and revert to default":["Löschen und auf Standard zurücksetzen"],"Edit Theme: ":["Thema bearbeiten:"],"Example elements":["Beispiel-Elemente"],"Last built":["Zuletzt gebaut"],"Last stylesheet update:":["Letztes Stylesheet-Update:"],"Login wallpaper activated:":["Login-Hintergrundbild aktiviert:"],"Modify":["Ändern"],"Name can only contain alphanumeric characters, underscores and dashes.":["Der Name darf nur alphanumerische Zeichen, Unterstriche und Bindestriche enthalten."],"Overwritten views:":["Überschriebene Ansichten:"],"Save and Recompile Stylesheet":["Stylesheet speichern und neu kompilieren"],"Sidebar elements":["Sidebar-Elemente"],"Sidebar width":["Sidebar Breite"],"Stylesheet":["Stylesheet"],"Theme Builder":["Theme Builder"],"Theme name:":["Themenname:"],"Themes extend default templates by overwriting existing view files.":["Themes erweitern Standardvorlagen, indem sie vorhandene Ansichtsdateien überschreiben."],"There are no custom themes created yet.":["Es sind noch keine benutzerdefinierten Themen erstellt."],"Upload a wallpaper for your login page.":["Lade ein Hintergrundbild für Deine Anmeldeseite hoch."],"Upload and generate icons for Web, Android, Microsoft, and iOS (iPhone and iPad) Apps for your HumHub Theme.":["Lade Icons für Web-, Android-, Microsoft- und iOS-Apps (iPhone und iPad) hoch und generiere diese für Dein HumHub-Theme."],"Upload and save":["Hochladen und speichern"],"Use the form below to create a first theme.":["Verwende das untenstehende Formular, um ein erstes Thema zu erstellen."],"View files":["Dateien anzeigen"],"View files:":["Dateien anzeigen:"],"Views":["Ansichten"],"Must be an URL. IDP":["Muss eine URL sein. IDP"],"One mapping per line. Format: humhub-attribute-name=saml-attribute-name":["Ein Mapping pro Zeile. Format: humhub-attribute-name=saml-attribute-name"],"Plublic X.509 of the IdP":["Öffentliche X.509 des IdP"],"SingleLogoutService Url":["SingleLogoutService Url"],"SingleSignOnService Url":["SingleSignOnService Url"],"URL target to send the Authentication Request Message.":["URL-Ziel zum Senden der Authentifizierungsanforderungsnachricht."],"Warning: Make sure to configure at least one administrative user that can access HumHub via SSO. You can bypass SAML authentication via following URL: {url}":["Warnung: Achte darauf, dass Du mindestens einen administrativen Benutzer konfigurierst, der über SSO auf HumHub zugreifen kann. Du kannst die SAML-Authentifizierung über folgende URL umgehen: {url}"],"X.509":["X.509"],"Translate":["Übersetzen"],"Etherpad URL Domain":["Etherpad URL Domain"],"If the Etherpad server is not running under the same domain as the HumHub installation, the Etherpad-Lite plugin \"ep_auth_session\" must be used.":["Wenn der Etherpad-Server nicht unter der gleichen Domäne läuft wie die HumHub-Installation, muss das Etherpad-Lite-Plugin \"ep_auth_session\" verwendet werden."],"Plugin Homepage":["Plugin Homepage"],"Use Etherpad Plugin: ep_auth_session":["Etherpad-Plugin verwenden: ep_auth_session"],"API Configuration":["API Konfiguration"],"Enabled for all registered users":["Aktiviert für alle registrierten Benutzer"],"JWT Key":["JWT Key"],"Can create Spaces visible to all members.":["Kann öffentlich sichtbare Spaces erstellen. (gelistet im Verzeichnis)"],"Create Private Spaces":["Privaten Space anlegen"],"Create Public Spaces":["Öffentlichen Space anlegen"],"Can manage Spaces within the 'Administration -> Spaces' section.":["Darf Spaces innerhalb des Bereiches 'Administration -> Spaces' verwalten (erstellen/bearbeiten/löschen)."],"Can manage general settings.":["Darf Benutzer-, Space- und allgemeine Einstellungen verwalten."],"Followers":["Mir folgen"],"Following":["Ich folge"],"The specified URL cannot be called directly.":["Auf diese URL kann nicht direkt zugegriffen werden."],"Reset filters":["Filter zurücksetzen"],"Space tags":["Space tags"],"Spaces":["Spaces"],"Any":["Alle"],"By Name":["Alphabetisch"],"Find Spaces by their description or by their tags":["Finde Spaces anhand Ihrer Beschreibung oder anhand Ihrer \"Tags\""],"Member":["Mitglied"],"Neither..nor":["Weder..noch"],"Newest first":["Neueste zuerst"],"Oldest first":["Älteste zuerst"],"Search...":["Suchen.."],"Try other keywords or remove filters.":["Verwende andere Suchbegriffe oder ändere die Filtereinstellungen."],"Would you like to end your membership in Space {spaceName}?":["Möchtest du deine Mitgliedschaft in dem Space {spaceName} wirklich beenden?"],"Would you like to unfollow Space {spaceName}?":["Möchtest du dem Space {spaceName} wirklich aufhören zu folgen?"],"Would you like to unfollow {userName}?":["Möchtest du wirklich aufhören {userName} zu folgen?"],"Would you like to withdraw your request to join Space {spaceName}?":["Möchtest du deine Anfrage dem Space {spaceName} beizutreten wirklich zurückziehen?"],"Can Access 'Spaces'":["Kann auf das Space-Verzeichnis zugreifen"],"Can access the 'Spaces' section.":["Kann auf die Übersicht der Spaces zugreifen"],"Can create hidden (private) Spaces.":["Kann versteckte (private) Spaces erstellen"],"Advanced settings":["Erweiterte Einstellungen"],"License not found or expired. Please contact the module publisher.":["Lizenz nicht gefunden oder abgelaufen. Bitte Herausgeber des Moduls kontaktieren."],"Default Timezone":["Standard Zeitzone"],"Default Sorting":["Standard Sortierung"],"Information 1":["Information I"],"Information 2":["Information II"],"Information 3":["Information III"],"Not visible":["Nicht sichtbar"],"Select which user information should be displayed in the 'People' overview. You can select any profile fields, even those you have created individually. ":["Bestimme welche zusätzlichen Informationen über die Mitglieder im Mitgliederverzeichnis angezeigt werden sollen. Du kannst frei aus allen Profilfeldern wählen, inbegriffen derer die du eigens angelegt hast."],"Will be used as a filter in 'People'.":["Wird als Filter im Mitgliederverzeichnis verwendet."],"Ignored LDAP entries":["Ignorierte LDAP Einträge"],"One DN per line which should not be imported automatically.":["Eine DN pro Zeile, die nicht automatisch importiert werden soll."],"Would you like to accept the friendship request?":["Möchtest du die Freundschaftsanfrage akzeptieren?"],"Would you like to end your friendship with {userName}?":["Möchtest du deine Freundschaft mi {userName} beenden?"],"Would you like to send a friendship request to {userName}?":["Möchtest du eine Freundschaftsanfrage an {userName} senden?"],"Create the database if it doesn't exist yet.":["Erstelle die Datenbank, wenn sie noch nicht existiert."],"Optional: Port of your MySQL Database Server. Leave empty to use default port.":["Optional: Port des MySQL-Datenbank-Servers. Leer lassen, um den StandardPort zu verwenden."],"[Image]":["[Bild]"],"Could not connect to HumHub API!\n":["Konnte keine Verbindung zur HumHub API herstellen!"],"Invalid module licence key!\n":["Ungültiger Modul Lizenzschlüssel!"],"Module licence added!\n":["Modul Lizenz hinzugefügt!"],"Module licence key cannot be empty!\n":["Modul Lizenzschlüssel kann nicht leer sein!"],"Member of these Spaces":["Mitgliedschaften"],"People":["Mitgliederverzeichnis"],"Find people by their profile data or user tags":["Finde Benutzer anhand ihrer Profildaten und \"Tags\""],"Pending Requests":["Offene Anfragen"],"User Group":["Benutzergruppe"],"Can Access 'People'":["Zugriff auf Mitgliederverzeichnis"],"Can access 'People' section.":["Kann über die Hauptnavigation auf das Mitgliederverzeichnis zugreifen"],"Use as Directory filter":["Als Filter im Verzeichnis verwenden"],"Do you want to reset the settings concerning email summaries for all users?":["Willst du die Einstellungen bezüglich der E-Mail-Zusammenfassungen für alle Benutzer zurücksetzen?"],"Do you want to reset the settings concerning notifications for all users?":["Willst du die Einstellungen bezüglich der Benachrichtigungen für alle Benutzer zurücksetzen?"],"Reset for all users":["Für alle Benutzer zurücksetzen"],"Title of your task list":["Name deiner Aufgabenliste"],"Create new category":["Neue Kategorie erstellen"],"Create spaces of category: {category}":["Neuen Space in Kategorie {category} erstellen"],"Space Categories":["Space Kategorien"],"Space Category":["Space Kategorie"],"Users can create spaces of category: {category}":["Benutzer können Spaces in Kategorie {category} erstellen"],"You have no permission to create a space with the category!":["Du hast keine Berechtigung einen Space in dieser Kategorie zu erstellen!"],"Content successfully bookmarked. You can access it directly from your profile.":["Inhalt erfolgreich mit einem Lesezeichen versehen. Du kannst nun jederzeit direkt aus deinem Profil darauf zugreifen!"],"Content successfully removed from bookmarks.":["Lesezeichen erfolgreich entfernt."],"You cannot bookmark this content!":["Dieser Inhalt kann nicht mit einem Lesezeichen versehen werden!"],":flushedStringsCount cached strings have been flushed from database.":[":flushedStringsCount zwischengespeicherte Strings wurden aus der Datenbank geleert."],"A valid API key to handle requests for this API. If you are using OAuth 2.0 service account credentials (recommended), do not supply this parameter.":["Ein gültiger API-Schlüssel zur Verarbeitung von Anforderungen für diese API. Wenn Sie oAuth 2.0-Dienstkonto-Anmeldeinformationen verwenden (empfohlen), geben Sie diesen Parameter nicht an."],"Are you sure to flush all cached strings of all drivers?":["Sind Sie sicher, dass Sie alle zwischengespeicherten Strings aller Treiber leeren?"],"Don't translate":["Nicht übersetzen"],"Flush cache":["Cache leeren"],"News manager":["News Manager"],"Recent news":["Aktuelle News"],"Add news":["News hinzufügen"],"Allows the user to manage news.":["Erlaubt es Benutzern News zu bearbeiten."],"Article":["Artikel"],"Can manage news":["Kann News bearbeiten"],"Here you can configure the settings of your news.":["Hier kannst du die Einstellungen deiner News ändern."],"If checked, all members will be immediately informed about the new news via notification and e-mail.":["Wenn markiert, werden alle Nutzer unverzüglich per Benachrichtigung und E-Mail über die News informiert."],"Mark as read":["Als gelesen markieren"],"Mark as unread":["Als ungelesen markieren"],"News":["News"],"Open news":["Offene News"],"Open news and mark as seen":["Offene News and als gelesen markieren"],"Request a confirmation of reading":["Lesebestätigung anfordern"],"Send notification":["Benachrichtigung versenden"],"This page lists all available news entries.":["Diese Seite zeigt alle verfügbaren News"],"manager":["Manager"],"{confirmedMembersCount} of {allMembersCount} users reached.":["{confirmedMembersCount} von {allMembersCount} Benutzern erreicht."],"{someTimeAgo} by {userName}":["{someTimeAgo} von {userName}"],"{someTimeAgo} in {spaceContainerName}":["{someTimeAgo} in {spaceContainerName}"],"{displayName} just created news \"{contentTitle}\" in Space {spaceName}.":["{displayName} hat gerade die News \"{contentTitle}\" in Space {spaceName} erstellt."],"{displayName} just created news \"{contentTitle}\".":["{displayName} hat gerade die News \"{contentTitle}\" erstellt."],"Receive News related Notifications.":["Erhalte Benachrichtigung zu News."],"Prioritised User Group":["Priorisierte Benutzergruppe"],"Select a prioritised group whose members are displayed before all others when the sorting option 'Default' is selected. The users within the group and the users outside the group are additionally sorted by their last login.":["Wähle eine priorisierte Benutzergruppe deren Mitglieder bei der Auswahl der Sortierung 'Standard' vor allen anderen angezeigt werden sollen. Die Mitglieder der Gruppe und die Benutzer außerhalb der Gruppe werden zudem zusätzlich nach letztem Login sortiert."],"Select topic...":["Thema hinzufügen"],"I'm involved":["Ich bin beteiligt"],"With attachments":["Mit Dateianhängen"],"For new account creation, show pages in full screen just after profile creation":["Zeigen Sie für die Erstellung eines neuen Kontos die Seiten direkt nach der Profilerstellung im Vollbildmodus an"],"I am older than {age} years":["Ich bin älter als {age} Jahre"],"Minimum age":["Mindestalter"],"Please enter a number value.":["Bitte geben Sie einen Zahlenwert ein."],"Show age verification {age}":["Altersüberprüfungsalter {age}"],"Please check your internet connection and refresh this page once you are online again!":["Bitte überprüfe deine Internetverbindung und lade die Seite neu wenn du wieder online bist."],"Hello {displayName},\n\nYour account has been activated.\n\nClick here to login:\n{loginUrl}\n\nKind Regards\n{AdminName}\n\n":["Hallo {displayName},\n\nDein Konto wurde aktiviert.\n\nKlicke hier um dich einzuloggen:\n{loginUrl}\n\nMit freundlichen Grüßen\n{AdminName}"],"Hello {displayName},\n\nYour account request has been declined.\n\nKind Regards\n{AdminName}\n\n":["Hallo {displayName},\n\nDeine Registrierungsanfrage wurde abgelehnt.\n\nMit freundlichen Grüßen\n{AdminName}"],"Create new LDAP mapping":["Neue LDAP-Zuordnung erstellen"],"Edit LDAP mapping":["LDAP-Zuordnung bearbeiten"],"Attribute":["Attribut"],"Attribute value (e.g. street==Some Street
or street=~Street
)":["Attributwert (z.B. street==Some Street
or street=~Street
)"],"DN":["DN"],"LDAP Query (e.g. (&(objectCategory=person)(objectClass=user))
)":["LDAP Abfrage (z.B. (&(objectCategory=person)(objectClass=user))
)"],"Mapping":["Zuordnung"],"Member Of":["Mitgliedschaft (MemberOf)"],"Part of the users base DN (e.g. OU=People,DC=example,DC=com
)":["Teil der Benutzerbasis DN (z.B. OU=Personen,DC=Beispiel,DC=com
)"],"Query":["Abfrage"],"User Memberships (MemberOf, e.g. CN=xyz_space_access,OU=Groups,DC=example,DC=com
)":["Mitgliedschaft (MemberOf, z.B. CN=xyz_space_access,OU=Gruppen,DC=Beispiel,DC=com
)"],"{count} result(s)":["{count} Ergebnisse"],"You didn't save any content yet!":["Du hast noch keine Inhalte gespeichert."],"Warning!
Another user has updated this page since you have started editing it. Please confirm that you want to overwrite those changes.
:linkToCompare":["Warnung!
Ein anderer Benutzer hat diese Seite gespeichert, seit mit der Bearbeitung begonnen wurde. Sollen diese Änderungen überschreiben werden?
:linkToCompare"],"Compare changes":["Änderungen vergleichen"],"Discard my changes":["Meine Änderung verwerfen"],"Overwrite":["Überschreiben"],"Overwrite all changes made by :userName on :dateTime.":["Alle Änderungen von :userName am :dateTime überschreiben."],"Parent category":["Übergeordnete Kategorie"],"Print this wiki page":["Diese Seite drucken"],"Show in Profile menu":["In Profil Navigation anzeigen"],"Show in Space menu":["In Space Navigation anzeigen"],"Sort order in Profile menu":["Sortierung in Profil Navigation"],"Sort order in Space menu":["Sortierung in Space Navigation"],"Unknown revision":["Unbekannte Revision"],"{userName} edited the Wiki page \"{wikiPageTitle}\".":["{userName} hat die Wiki-Seite \"{wikiPageTitle}\" bearbeitet."],"News":["News"],"Create News":["News erstellen"],"Create new entry":["Neuen Eintrag erstellen"],"Edit entry":["News bearbeiten"],"If checked, all members of this space will immediately receive this news via notification and email.":["Wenn diese Option aktiviert wird, erhalten alle Mitglieder des Spaces diese Nachricht direkt per Benachrichtigung und per E-Mail."],"Require read confirmation":["Lesebestätigung anfordern"],"This overview shows you all News of this Space.":["Diese Übersicht zeigt dir alle News aus diesem Space."],"Trigger Notification":["Benachrichtigung auslösen"],"Unmark":["Lesebestätigung zurücknehmen"],"View News":["News betrachten"],"Write a News article and define its settings.":["Schreibe einen Nachrichtenartikel und lege seine Einstellungen fest."],"{someTimeAgo} · {spaceContainerName}":["{someTimeAgo} · {spaceContainerName}"],"{someTimeAgo} · {userName}":["{someTimeAgo} · {userName}"],"{displayName} has created the News \"{contentTitle}\" in Space {spaceName}.":["{displayName} hat die News \"{contentTitle}\" in Space {spaceName} erstellt."],"{displayName} has created the News \"{contentTitle}\".":["{displayName} hat die News \"{contentTitle}\" erstellt."],"Reminder - Action required: {title}":["Erinnerung - Aktion erforderlich: {title}"],"You have a not confirmed News":["Du hast einen Newsartikel mit ausstehender Lesebestätigung"],"You have a not confirmed News: {title}":["Du hast einen Newsartikel mit ausstehender Lesebestätigung: {title}"],"News module settings":["News Moduleinstellungen"],"Adjust the settings of the \"News\" module for this single Space.":["Passe die Einstellungen des Moduls \"News\" für diesen einzelnen Space an."],"Days since which a user must have last logged in to be considered":["Tage, seit denen ein Benutzer zuletzt eingeloggt sein muss, um berücksichtigt zu werden"],"Enable sidebar widget":["Seitenleistenwidget aktivieren"],"General settings for the News module.":["Allgemeine Einstellungen des News Moduls."],"Here you can configure global reminders for news.":["Definiere hier die allgemeinen Einstellungen für das Versenden von Erinnerungen durch das News Modul."],"Number of entries":["Anzahl der Einträge"],"Prevents e.g. inactive users from receiving unwanted messages or new user accounts from subsequently receiving all existing \"News\" of a space.":["Verhindert z. B., dass inaktive Nutzer unerwünschte News erhalten oder dass neue Nutzerkonten nachträglich alle vorhandenen News eines Spaces erhalten."],"Reminder settings":["Erinnerungen einstellen"],"Dynamic Config":["Dynamische Konfiguration"],"Module Directory":["Modulverzeichnis"],"Profile Image":["Profilbild"],"Time zone":["Zeitzone"],"Uploads":["Uploads"],"Version":["Version"],"{imageExtension} Support":["{imageExtension} Support"],"{phpExtension} Support":["{phpExtension} Support"],"Would you like to withdraw the friendship request?":["Möchtest du die Freundschaftsanfrage zurückziehen?"],"Would you like to withdraw your friendship request?":["Möchtest du deine Freundschaftsanfrage zurückziehen?"],"Add tag...":["Tag hinzufügen..."],"Comments are locked":["Kommentarsektion ist gesperrt"],"Comments are unlocked":["Kommentarsektion ist freigegeben"],"Lock comments":["Kommentarsektion sperren"],"No tags found for the given query":["Keine Tags zu dieser Anfrage gefunden"],"Select type...":["Typ wählen..."],"Unlock comments":["Kommentarsektion freigeben"],"Select user...":["Benutzer auswählen..."],"Select...":["Auswählen.."],"New conversation from {senderName}":["Neue Unterhaltung gestartet von {senderName}"],"Calendar: attend":["Kalender: Annehmen"],"Calendar: decline":["Kalender: Ablehnen"],"Calendar: maybe":["Kalender: Vielleicht"],"Whenever someone declines to participate in an event.":["Wann immer jemand die Teilnahme an einem Termin ablehnt."],"Whenever someone may be participating in an event.":["Wann immer jemand sich unsicher über die Teilnahme an einem Termin ist."],"Whenever someone participates in an event.":["Wann immer jemand die Teilnahme an einem Termin bestätigt."],"Could not move the item!":["Inhalt kann nicht verschoben werden!"],"File \"{movedItemName}\" has been moved into the folder \"{targetFolderName}\".":["Datei \"{movedItemName}\" wurde verschoben in den Ordner \"{targetFolderName}\"."],"Folder \"{movedItemName}\" has been moved into the folder \"{targetFolderName}\".":["Ordner \"{movedItemName}\" wurde verschoben in den Ordner \"{targetFolderName}\"."],"Wrong target folder!":["Falscher Zielordner!"],"You cannot move the file \"{name}\"!":["Du kannst die Datei \"{name}\" nicht verschieben!"],"You cannot move the folder \"{name}\"!":["Du kannst den Ordner \"{name} nicht verschieben\"!"],"Stream options":["Stream Einstellungen"],"Your current version":["Deine aktuelle Version"],"Stop impersonation":["Benutzerübernahme beenden"],"Blocked users":["Blockierte Benutzer"],"Assets":["Assets"],"Current limit is: {currentLimit}":["Aktuelles Limit: {currentLimit}"],"Database collation":["Datenbank Kollation"],"Database driver - {driver}":["Datenbank Treiber - {driver}"],"ICU Data Version ({version})":["ICU Daten Version ({version})"],"ICU Data {icuMinVersion} or higher is required":["ICU Daten {icuMinVersion} oder höher benötigt"],"ICU Version ({version})":["ICU Version ({version})"],"ICU {icuMinVersion} or higher is required":["ICU {icuMinVersion} oder höher benötigt"],"Increase memory limit in {fileName}":["Erhöhe MemoryLimit in {fileName}"],"Install {phpExtension} Extension":["Installiere {phpExtension} Erweiterung"],"Install {phpExtension} Extension for APC Caching":["Installiere {phpExtension} Erweiterung für APC Caching"],"Install {phpExtension} Extension for DB Caching":["Installiere {phpExtension} Erweiterung für DB Caching"],"Install {phpExtension} Extension for e-mail S/MIME support.":["InsInstalliereall {phpExtension} Erweiterung für E-Mail S/MIME Unterstützung."],"Make {filePath} writable for the Webserver/PHP!":["Setze {filePath} schreibbar für den Webserver/PHP!"],"Memory Limit ({memoryLimit})":["Memory Limit ({memoryLimit})"],"Minimum Version {minVersion}":["Minimum Version {minVersion}"],"Multibyte String Functions":["Multibyte String Funktionen"],"Recommended collation is {collation}":["Empfohlene Kollation ist {collation}"],"Recommended collation is {collation} for the tables: {tables}":["Empfohlene Kollation ist {collation} für die Tabellen: {tables}"],"Recommended engine is {engine} for the tables: {tables}":["Empfohlene Engine ist {engine} für die Tabellen: {tables}"],"Runtime":["Laufzeit"],"Supported drivers: {drivers}":["Unterstützte Treiber: {drivers}"],"Table collations":["Tabellen Kollations"],"Table engines":["Tabellen Engines"],"Varying table engines are not supported.":["Unterschiedliche Tabellen Engines werden nicht unterstützt!"],"{phpExtension} Extension":["{phpExtension} Erweiterung"],"Allow users to block each other":["Gegenseitiges Blockieren von Nutzern zulassen"],"Default group can not be deleted!":["Standard Gruppe darf nicht gelöscht werden!"],"Protected group can not be deleted!":["Geschützte Gruppe darf nicht gelöscht werden."],"You cannot block the space owner!":["Du kannst nicht den Space Eigentümer blocken."],"You cannot block the user of the same container!":["Du kannst nicht den Benutzer des gleichen Containers blockieren."],"You cannot block yourself!":["Du kannst dich nicht selbst blockieren."],"Permalink to this comment":["Permalink zu diesem Kommentar"],"Comment of blocked user.":["Kommentar von geblocktem Benutzer"],"Wrong moved item!":["Wrong moved item!"],"Default group for administrators of this HumHub Installation.":["Standardgruppe für Administratoren dieser HumHub Installation"],"Default group for all newly registered users of the network.":["Standardgruppe für alle neu registrierten Benutzer dieses Netzwerks"],"Unsaved changes will be lost. Do you want to proceed?":["Nicht gespeicherte Änderungen gehen verloren. Möchtest du fortfahren?"],"SP: Use deprecated entity ID":["SP: Veraltetes Entity ID Format verwenden"],"This changes the SP Entity ID!":["Dies verändert die SP Entity ID!"],"Change category":["Kategorie ändern"],"Create new space category":["Erstelle neue Space Kategorie"],"Delete space category":["Kategorie löschen"],"Edit space category":["Kategorie bearbeiten"],"Here you can manage your space categories, which can be used to categorize your spaces.":["Hier kannst du Kategorien verwalten, mit denen du deine Spaces sortieren kannst."],"Select under which category this Space should be listed. You can move a Space from category to category at any time, if you have the necessary permissions.":["Wähle aus, unter welcher Kategorie dieser Space aufgeführt werden soll. Du kannst einen Space jederzeit von einer Kategorie in eine andere verschieben, wenn du die nötigen Berechtigungen hast."],"To delete the space category \"{category}\" you need to set an alternative category for existing spaces:":["Um die Space Kategorie \"{category}\" zu löschen, musst du eine alternative Kategorie für zugewiesenen Spaces festlegen:"],"Menu settings":["Navigationseinstellungen"],"Default group for administrators of this HumHub Installation":["Standardgruppe für Administratoren dieser HumHub Installation"],"Default group for all newly registered users of the network":["Standardgruppe für alle neu registrierten Benutzer dieses Netzwerks"],"You are not allowed to reply to users {userNames}!":["Du darfst den Benutzern {userNames} nicht antworten!"],"New conversation":["Neue Unterhaltung"],"{senderName} created a new conversation {conversationTitle}":["{senderName} hat eine neue Unterhaltung erstellt {conversationTitle}"],"{senderName} sent you a new message in {conversationTitle}":["{senderName} hat dir eine neue Nachricht gesendet in {conversationTitle}"],"You are not allowed to participate in this conversation. You have been blocked by: {userNames}.":["Du darfst nicht an dieser Unterhaltung teilnehmen. Du wurdest geblockt von: {userNames}."],"File versions":["Datei-Versionen"],"Delete this version!":["Diese Version löschen!"],"Move to another Space":["In einen anderen Space verschieben"],"No file found!":["Keine Datei gefunden!"],"Show older versions":["Ältere Versionen anzeigen"],"Time":["Zeit"],"Versions":["Versionen"],"Are you really sure to delete this version?":["Möchtest du diese Version wirklich löschen?"],"The version \"{versionDate}\" could not be deleted!":["Die Version \"{versionDate}\" konnte nicht gelöscht werden!"],"The version \"{versionDate}\" has been deleted.":["Die Version \"{versionDate}\" wurde gelöscht."],"Allow content from external source":["Erlaube Inhalte von externen Quellen"],"Always allow content from this provider!":["Inhalte aus dieser Quelle immer erlauben!"],"Do you want to enable content from '{urlPrefix}'?":["Möchtest du den Inhalt von '{urlPrefix}' zulassen?"],"Choose the modules you want to use for this Space. If you are undecided, you can also activate them later on via the Space settings.":["Wähle die Module, die du für diesen Space nutzen möchtest. Wenn du unentschieden bist, kannst du sie auch später in den Space-Einstellungen aktivieren."],"Choose the modules you want to use for this Space. In order for the modules to be available to you here, they must have been previously installed by administrators of the network using the admin panel. If you cannot deactivate individual modules, it is because they have been set as the default for the entire network.":["Wähle die Module aus, die du für diesen Space verwenden möchtest. Damit dir die Module hier zur Verfügung stehen, müssen sie zuvor von den Administratoren des Netzwerks installiert worden sein. Wenn du einzelne Module nicht deaktivieren kannst, liegt das daran, dass sie als Standard für das gesamte Netzwerk festgelegt wurden."],"Module Administration":["Modul Administration"],"Deprecated":["Veraltet"],"Featured":["Empfohlen"],"Module \"{moduleName}\" has been updated to version {newVersion} successfully.":["Module \"{moduleName}\" wurde erfolgreich auf die Version {newVersion} aktualisiert."],"No modules found.":["Keine Module gefunden."],"Not Installed":["Nicht installiert"],"Official":["Offiziell"],"Partner":["Partner"],"Professional Edition":["Professional Edition"],"Space default state":["Space Standard Einstellung"],"User default state":["Profil Standard Einstellung"],"Access Token":["Access Token"],"Access token is not provided yet.":["Kein Access Token angegeben."],"E-Mail reply-to":["E-Mail Antwortadresse"],"Embedded content requires the user's consent to be loaded":["Erfordere Benutzer Consent für Drittinhalte"],"Optional. Default reply address for system emails like notifications.":["Optional. Standard Antwortadresse für System E-Mails wie Benachrichtigungen."],"Provider Name":["Provider Name"],"Regular expression by which the link match will be checked.":["Regulärer Ausdruck zur Suche nach einem Link Muster."],"Url Pattern":["URL Schema"],"Approve all selected":["Alle ausgewählten freigeben"],"Are you really sure? The selected users will be approved and notified by e-mail.":["Bist du wirklich sicher? Alle ausgewählten Benutzer werden freigegeben und per E-Mail benachrichtigt."],"Are you really sure? The selected users will be deleted and notified by e-mail.":["Bist du wirklich sicher? Alle ausgewählten Benutzer werden gelöscht und per E-Mail benachrichtigt."],"Decline all selected":["Alle ausgewählten ablehnen"],"No users were selected.":["Keine Benutzer wurden ausgewählt."],"Select the profile fields you want to add as columns":["Wähle Profilfelder welche als Spalten hinzugefügt werden sollen."],"The registration was approved and the user was notified by email.":["Die Registrierung wurde freigegeben und der Benutzer per E-Mail informiert."],"The registration was declined and the user was notified by email.":["Die Registrierung wurde abgelehnt und der Benutzer per E-Mail informiert."],"The registrations were approved and the users were notified by email.":["Die Registrierungen wurden freigegben und die Benutzer per E-Mail informiert."],"The registrations were declined and the users were notified by email.":["Die Registrierungen wurden abgelehnt und die Benutzer per E-Mail informiert."],"Post could not be saved!":["Beitrag konnte nicht gespeichert werden!"],"The post must not be empty!":["Der Beitrag darf nicht leer sein!"],"Delete content?":["Inhalt löschen?"],"New Updates Available!":["Neue Updates verfügbar!"],"Your {contentTitle} has been deleted by {displayName} for '{reason}'":["Dein {contentTitle} wurde von {displayName} gelöscht. Grund: {reason}"],"Delete comment?":["Kommentar löschen?"],"Send a notification to author":["Sende Benachrichtung an den Autor"],"Your comment '{commentText}' has been deleted by {displayName} for '{reason}'":["Dein Kommentar '{commentText}' wurde von {displayName} gelöscht. Grund: {reason}"],"A new update is available (HumHub %version%)!":["Ein neues Update ist verfügbar (HumHub %version%)!"],"Add Licence Key":["Lizenz hinzufügen","Lizenzschlüssel hinzufügen"],"Available Updates":["Verfügbare Updates"],"Changelog":["Änderungsprotokoll"],"Community":["Community"],"Learn more":["Mehr erfahren"],"Stop updating":["Update unterbrechen"],"Update all":["Alle aktualisieren"],"Your HumHub installation is up to date!":["Deine HumHub Installation ist auf dem neusten Stand."],"You cannot use this username.":["Du kannst diesen Benutzernamen nicht verwenden."],"Allow users to mention you":["Erlaube Benutzern dich zu erwähnen"],"Mentioning":["Erwähnungen"],"No results found.":["Keine Ergebnisse gefunden."],"Profile modules":["Profil Module"],"Currently there are no modules available for you!":["Derzeit sind keine Module für dich verfügbar!"],"Similar to Spaces, your personal profile also allows you to use modules. Please keep in mind that information you share on your profile is available to other users of the network.":["Ähnlich wie bei Spaces kannst du in deinem persönlichen Profil auch Module verwenden. Bitte bedenke, dass die Informationen, die du in deinem Profil teilst, für andere Nutzer/innen des Netzwerks zugänglich sind."],"Link Prefix (e.g. https://, mailto:, tel://)":["Link Prefix (z.B. https://, mailto:, tel://)"],"Remember this browser for {0} days":["Diesem Gerät für {0} Tage vertrauen"],"Leave empty to disable this feature.":["Leer lassen um die Funktion zu deaktivieren"],"List of IPs or subnets to whitelist, currently yours is {0}. Use coma separator to create a list, example: \"{0}, {0}, {0}\"":["Liste von IP Adressen oder Subnetzen für die Whitelist. Deine derzeitige {0}. Nutze Komma getrennte Liste. z.B.: \"{0}, {0}, {0}\""],"Remember browser option amount of days":["Browser Vertrauen Option Tage"],"Trusted networks list":["Vertraute Netzwerk Liste"],"For guests":["Für Gäste"],"For logged in members":["Für Eingeloggte Mitglieder"],"Show on dashboard":["Auf dem Dashboard anzeigen"],"e.g. :drawioDefaultServerUrl":["z.B. :drawioDefaultServerUrl"],"File {fileName} has been reverted to version from {fileDateTime}":["Datei {fileName} wurde auf die Version vom {fileDateTime} zurückgesetzt."],"Revert to this version":["Auf diese Version zurücksetzen"],"Select what file version you want to switch.":["Wähle auf welche Version du zurücksetzen möchtest."],"Minimum language detection confidence":["Mindestvertrauen bei der Spracherkennung"],"Translate API Key":["Translate API Schlüssel"],"Translate Driver Configuration":["Translation Treiber Konfiguration"],"Value between 0 and 100. The minimum confidence of the language detection result.":["Wert zwischen 0 und 100. Die Mindestkonfidenz des Ergebnisses der Spracherkennung."],"Footer menu":["Fußzeilenmenü"],"API key":["API Schlüssel"],"Active additional REST API endpoints from the modules":["Endpunkte folgender Module aktivieren"],"Allow HTTP Basic Authentication":["HTTP Basic Authentifizierung erlauben"],"JWT Token Expiration":["JWT Token Ablaufzeit"],"No enabled modules found with additional REST API endpoints.":["Keine aktivierten Module gefunden mit zusätzlichen REST API Endpunkten."],"Calendar: Invite":["Kalender: Einladen"],"Whenever someone invites to participate in an event.":["Wann immer jemand zu einem Termin einlädt."],"Added: {users}":["Hinzugefügt: {users}"],"Additional Information for participants":["Weitere Teilnahme-Infos"],"Allow option 'Decline'":["Erlaube Option \"Ablehnen\""],"Allow option 'Undecided'":["Erlaube Option \"Vielleicht\""],"Cannot remove the participant!":["Teilnehmer konnte nicht entfernt werden!"],"Donwload ICS":["Herunterladen als ICS-Datei"],"Edit Event":["Termin bearbeiten"],"Enable Reminder":["Erinnerung einrichten"],"Invite all Space members":["Alle Space Mitglieder einladen"],"Invited: {users}":["Eingeladen: {users}"],"Mode":["Teilnahme-Modus"],"No new participants were added.":["Es wurden keine neuen Teilnehmer hinzugefügt."],"No new participants were invited.":["Es wurden keine neuen Teilnehmer eingeladen."],"Notify participants about changes":["Teilnehmer über Änderungen informieren."],"Participant removed.":["Teilnehmer entfernt."],"Please select new participants.":["Bitte wähle neue Teilnehmer."],"Status updated.":["Status aktualisiert."],"You cannot invite participants!":["Du kannst keine Teilnehmer einladen!"],"{displayName} just invited you to event \"{contentTitle}\" in space {spaceName} starting at {time}.":["{displayName} hat dich gerade zu Termin \"{contentTitle}\" beginnend {time} in Space {spaceName} eingeladen."],"{displayName} just invited you to event \"{contentTitle}\".":["{displayName} hat dich gerade zu Termin \"{contentTitle}\" eingeladen."],"%displayName% is invited to %contentTitle%.":["%displayName% ist zu %contentTitle% eingeladen."],"Create Event":["Termin erstellen"],"Edit Event":["Termin bearbeiten"],"Are you sure want to remove the participant from the event?":["Bist du sicher, dass du den Teilnehmer vom Termin entfernen möchtest?"],"Declined":["Abgelehnt"],"Only by Invite":["Nur mit Einladung"],"Undecided":["Vielleicht"],"{count} Participants":["{count} Teilnehmer"],"You are invited, please select your role:":["Du bist eingeladen, bitte wähle deinen Teilnahmestatus:"],":count Attending":[":count Zusagen"],":count Declined":[":count Ablehnungen"],":count Invited":[":count Eingeladen"],":count Undecided":[":count Vielleicht"],"Module Administration":["Modul Administration"],"General Settings":["Allgemeine Einstellungen"],"Allow module versions in beta status":["Modulversionen im Beta-Status zulassen"],"Default method for the mandatory groups":["Standardmethode für die obligatorischen Gruppen"],"Add participants...":["Teilnehmer hinzufügen ..."],"Make sure all files are writable! ({files})":["Stelle sicher, dass alle Dateien schreibbar sind! ({files})"],"This HumHub version no longer supports the deprecated Enterprise Module. Please contact our support: {email}":["Diese HumHub Version unterstützt das veraltete Enterprise Modul nicht mehr. Bitte kontaktiere unseren Support: {email}"],"Your installed PHP version is too old. The new minimum required PHP version is: {version}":["Die installierte PHP Version ist zu alt. Die neue erforderliche Mindestversion von PHP ist: {version}"],"Configuration (Use settings from configuration file)":["Konfiguration (Nutze Einstellungen aus Konfigurationsdatei)"],"Custom DSN":["Benutzerdefinierter DSN"],"DSN":["DSN"],"DSN Examples:":["DSN Beispiele:"],"No Delivery (Debug Mode, Save as file)":["Keine Zustellung (Debug Modus, In Datei speichern)"],"PHP (Use settings of php.ini file)":["PHP (Nutze Einstellungen aus php.ini)"],"Use SMTPS":["Nutze SMTPS"],"User Display Name":["Anzeigename"],"User Display Name Subtitle":["Anzeigename Untertitel"],"You can find more configuration options here:":["Hier findest du weitere Optionen:"],"e.g. 25 (for SMTP) or 587 (for SMTPS)":["z.B. 25 (für SMTP) oder 587 (für SMTPS)"],"e.g. localhost":["z.B. localhost"],"e.g. smtps://user:pass@smtp.example.com:port":["z.B. smtps://user:pass@smtp.example.com:port"],"Could not approve the user!":["Benutzer konnte nicht genehmigt werden!"],"Could not decline the user!":["Benutzer konnte nicht abgelehnt werden!"],"Invisible":["Unsichtbar"],"Date \"From\" should be before \"To\"!":["Datum \"von\" muss vor \"bis\" liegen!"],"Date from":["Datum von"],"Date to":["Datum bis"],"Account Settings":["Kontoeinstellungen"],"User Account":["Benutzerkonto"],"Account Settings":["Kontoeinstellungen"],"Add tags to your profile describing you and highlighting your skills and interests. Your tags will be displayed in your profile and in the 'People' directory.":["Füge deinem Profil Schlagwörter (Tags) hinzu, die dich beschreiben und zeige anderen Nutzern deine Fähigkeiten und Interessen. Die Tags werden in deinem Profil und im Benutzerverzeichnis angezeigt."],"Define basic settings for your profile. You can add tags that fit you, choose the language and your time zone and block impolite users.":["Lege grundlegende Einstellungen deines Profils fest. Du kannst beschreibende Tags hinzufügen, die angezeigte Sprache und Zeitzone wählen und unfreundliche Benutzer blockieren."],"Profile Tags":["Profil-Tags (Schlagwörter)"],"Add topics that you will use in your posts. Topics can be personal interests or general terms. When posting, you can select them by choosing \"Topics\" and it will be easier for other users to find your posts related to that topic.":["Füge Themen hinzu, die du in deinen Beiträgen verwenden wirst. Themen können persönliche Interessen oder allgemeine Begriffe sein. Diese kannst du beim Verfassen von Beiträgen unter „Themen“ auswählen und andere Nutzer finden deine Beiträge zu diesem Thema einfacher."],"Filter by types":["Filtern nach Typ"],"Calendar default view mode settings":["Standardansicht für Kalender"],"Here you can configure default settings for the full calendar.":["Hier kannst du die Standardeinstellungen für den Kalender konfigurieren."],"Here you can configure default settings for the full calendar. These settings can be overwritten on space/profile level.":["Hier kannst du die Standardeinstellungen für den Kalender konfigurieren. Diese Einstellungen können auf Space/Profil-Ebene überschrieben werden."],"View mode":["Ansicht"],"Minute":["Minute"],"Full calendar":["Kalenderansicht"],"New Task":["Neue Aufgabe"],"Tasks":["Aufgaben"],"Add checkpoints to the task to highlight the individual steps required to complete it.":["Checklistenpunkte hinzufügen um Teilschritte hervorzuheben die für den Abschluss der Aufgabe nötig sind"],"Add entry to main navigation":["Eintrag zur Hauptnavigation hinzufügen"],"Additional options":["Weitere Optionen"],"Assign myself":["Mich zuweisen"],"Assigned users":["Zugewiesene Benutzer"],"Attachments":["Anhänge"],"Checkpoints":["Checkpunkte"],"Create and assign tasks - organize and schedule individual and collaborative projects.":["Erstellen und Zuweisen von Aufgaben - organisiere und plane persönliche oder Team-Projekte."],"Filter by status":["Filtern nach Status"],"Filter by title":["Filtern nach Titel"],"If empty any user can complete the task.":["Falls leer, kann jeder diese Aufgabe erledigen"],"Main Navigation":["Hauptnavigation"],"Maximum number of entries in widget":["Maximale Anzahl Einträge im Widget"],"Module Widget":["Modul Widget"],"Responsible users":["Verantwortliche Benutzer"],"Show widget in Spaces":["Zeige Widget in Spaces"],"Show widget on Dashboard":["Zeige Widget auf dem Dashboard"],"Task List":["Aufgabenliste"],"Request Membership":["Space-Mitgliedschaft beantragen"],"Access to this Space is restricted. Please introduce yourself to become a member.":["Um bestätigtes Mitglied dieses Spaces zu werden, stelle dich bitte kurz vor."],"Your Message":["Anwendungsmeldung"],"Create Space":["Neuen Space erstellen"],"Create Space":["Neuen Space erstellen"]}
\ No newline at end of file
+{"Latest updates":["Letzte Aktualisierungen"],"Search":["Suchen"],"Account settings":["Einstellungen"],"Administration":["Administration"],"Back":["Zurück"],"Back to dashboard":["Zurück zur Übersicht","Zurück zum Dashboard"],"Choose language:":["Sprache wählen / Choose language:"],"Collapse":["Einklappen"],"Content Addon source must be instance of HActiveRecordContent or HActiveRecordContentAddon!":["Die Quelle des Addons muss eine Instanz von HActiveRecordContent oder HActiveRecordContentAddon sein!"],"Could not determine content container!":["Kann Content Container nicht finden."],"Could not find content of addon!":["Der Inhalt des Addons konnte nicht gefunden werden!"],"Could not find requested module!":["Kann gesuchtes Modul nicht finden!"],"Error":["Fehler"],"Expand":["Erweitern"],"Insufficent permissions to create content!":["Unzureichende Berechtigungen um Inhalte zu erstellen!"],"Invalid request.":["Ungültige Anfrage."],"It looks like you may have taken the wrong turn.":["Du hast womöglich den falschen Weg eingeschlagen."],"Keyword:":["Suchbegriff:"],"Language":["Sprache"],"Latest news":["Letzte Neuigkeiten"],"Login":["Login"],"Logout":["Ausloggen","Logout"],"Menu":["Menü"],"Module is not on this content container enabled!":["Dieses Modul ist in diesem Content Container nicht aktiviert!"],"My profile":["Mein Profil"],"New profile image":["Neues Profilbild"],"Nothing found with your input.":["Nichts gefunden!"],"Oooops...":["Uuuups ..."],"Results":["Ergebnisse"],"Search":["Suche"],"Search for users and spaces":["Suche nach Benutzern und Spaces"],"Show more results":["Mehr Ergebnisse anzeigen"],"Sorry, nothing found!":["Entschuldige, nichts gefunden!"],"Space not found!":["Space nicht gefunden!"],"User Approvals":["Benutzerfreigaben"],"User not found!":["Benutzer nicht gefunden!"],"Welcome to %appName%":["Willkommen bei %appName%"],"You cannot create public visible content!":["Du hast nicht genügend Rechte um öffentlich sichtbaren Inhalt zu erstellen!"],"Your daily summary":["Deine tägliche Übersicht"],"Login required":["Anmelden erforderlich"],"An internal server error occurred.":["Es ist ein interner Fehler aufgetreten."],"You are not allowed to perform this action.":["Du hast keine Berechtigung für diesen Vorgang."],"Global {global} array cleaned using {method} method.":["Das globale {global} Array wurde mit der {method} Methode bereinigt."],"Upload error":["Upload Fehler"],"Close":["Schließen"],"Add image/file":["Bild/Datei einfügen"],"Add link":["Link einfügen","Link hinzufügen"],"Bold":["Fett"],"Code":["Code"],"Enter a url (e.g. http://example.com)":["Trage eine URL ein (z. B. http://example.com)"],"Heading":["Überschrift"],"Image":["Bild"],"Image/File":["Bild/Datei"],"Insert Hyperlink":["Hyperlink einfügen"],"Insert Image Hyperlink":["Bild-Hyperlink einfügen"],"Italic":["Kursiv"],"List":["Liste"],"Please wait while uploading...":["Wird hochgeladen ..."],"Preview":["Vorschau"],"Quote":["Zitat"],"Target":["Ziel"],"Title":["Titel"],"Title of your link":["Titel des Links"],"URL/Link":["URL/Link"],"code text here":["Code hier einfügen"],"emphasized text":["unterstrichener Text"],"enter image description here":["Gib hier eine Bildbeschreibung ein"],"enter image title here":["Gib hier einen Bildtitel ein"],"enter link description here":["Gib hier eine Linkbeschreibung ein"],"heading text":["Überschrift"],"list text here":["Text hier einfügen"],"quote here":["hier zitieren"],"strong text":["Fetter Text"],"Could not create activity for this object type!":["Es konnnte keine Aktivität für diesen Objekttyp erstellt werden!"],"%displayName% created the new space %spaceName%":["%displayName% hat einen neuen Space »%spaceName%« erstellt."],"%displayName% created this space.":["%displayName% hat diesen Space erstellt."],"%displayName% joined the space %spaceName%":["%displayName% ist dem Space »%spaceName%« beigetreten"],"%displayName% joined this space.":["%displayName% ist diesem Space beigetreten."],"%displayName% left the space %spaceName%":["%displayName% hat den Space »%spaceName%« verlassen"],"%displayName% left this space.":["%displayName% hat diesen Space verlassen."],"{user1} now follows {user2}.":["{user1} folgt nun {user2}."],"see online":["online ansehen"],"via":["via"],"Latest activities":["Letzte Aktivitäten"],"There are no activities yet.":["Noch keine Aktivitäten."],"Account Request for '{displayName}' has been approved.":["Zugang für '{displayName}' wurde genehmigt."],"Account Request for '{displayName}' has been declined.":["Zugang für '{displayName}' wurde abgelehnt."],"Hello {displayName},
\n\n your account has been activated.
\n\n Click here to login:
\n {loginURL}
\n\n Kind Regards
\n {AdminName}
":["Hallo {displayName},
\n\n dein Zugang wurde aktiviert.
\n\n Hier klicken um Dich einzuloggen:
\n {loginURL}
\n\n Mit freundlichem Gruß
\n {AdminName}
"],"Hello {displayName},
\n\n your account request has been declined.
\n\n Kind Regards
\n {AdminName}
":["Hallo {displayName},
\n \n deine Zugangsanfrage wurde abgelehnt.
\n \n mit freundlichen Grüßen
\n {AdminName}
"],"Hello {displayName},
\n \n your account has been activated.
\n \n Click here to login:
\n {loginURL}
\n \n Kind Regards
\n {AdminName}
":["Hallo {displayName},
\n \n dein Zugang wurde aktiviert.
\n \n Klicke hier um dich anzumelden:
\n {loginURL}
\n \n mit freundlichen Grüßen
\n {AdminName}
"],"Hello {displayName},
\n \n your account request has been declined.
\n \n Kind Regards
\n {AdminName}
":["Hallo {displayName},
\n \n deine Zugangsanfrage wurde abgelehnt.
\n \n mit freundlichen Grüßen
\n {AdminName}
"],"Group not found!":["Gruppe nicht gefunden!"],"Could not uninstall module first! Module is protected.":["Kann das Modul nicht deinstallieren! Modul ist geschützt!"],"Module path %path% is not writeable!":["Modul Verzeichnis %path% ist nicht beschreibbar!"],"Saved":["Gespeichert"],"Database":["Datenbank"],"No theme":["Kein Thema"],"APC":["APC"],"Could not load LDAP! - Check PHP Extension":["Konnte LDAP nicht laden! - Prüfe bitte die PHP Extension"],"File":["Datei"],"No caching (Testing only!)":["Kein Caching (Nur zu Testzwecken!)","Kein Caching (nur für Testzwecke!)"],"None - shows dropdown in user registration.":["Keine - bei der Registrierung Drop-Down Auswahl zeigen"],"Saved and flushed cache":["Gespeichert und Cache bereinigt"],"LDAP":["LDAP"],"Local":["Lokal"],"Become this user":["Als dieser Benutzer anmelden"],"Delete":["Löschen"],"Disabled":["Deaktiviert"],"Enabled":["Aktiviert"],"Save":["Speichern"],"Unapproved":["Nicht freigegeben"],"You cannot delete yourself!":["Du kannst nicht dich selber löschen!"],"Could not load category.":["Kann Kategorie nicht laden."],"You can only delete empty categories!":["Du kannst nur leere Kategorien löschen!"],"Group":["Gruppe"],"Message":["Nachricht"],"Subject":["Beschreibung","Betreff"],"Base DN":["Basis DN"],"E-Mail Address Attribute":["E-Mail-Adressattribut"],"Enable LDAP Support":["LDAP-Unterstützung aktivieren"],"Encryption":["Verschlüsselung"],"Fetch/Update Users Automatically":["Benutzer automatisch erstellen und aktualisieren"],"Hostname":["Host-Name"],"Login Filter":["Anmelde-Filter"],"Password":["Passwort"],"Port":["Port"],"User Filer":["Benutzer Filer"],"Username":["Benutzername"],"Username Attribute":["Benutzername Attribut"],"Allow limited access for non-authenticated users (guests)":["Eingeschränkten Zugriff für nicht authentifizierte Benutzer (Gäste) erlauben"],"Anonymous users can register":["Anonyme Benutzer können sich registrieren"],"Default user group for new users":["Standardgruppe für neue Benutzer"],"Default user profile visibility":["Standard Profilsichtbarkeit"],"Members can invite external users by email":["Benutzer können neue Nutzer per E-Mail einladen"],"Require group admin approval after registration":["Freigabeprozess für neue Benutzer aktivieren"],"Base URL":["Basis-URL"],"Default language":["Standardsprache"],"Default space":["Standardspace"],"Invalid space":["Ungültiger Space"],"Logo upload":["Logo hochladen"],"Name of the application":["Name der Anwendung"],"Server Timezone":["Server-Zeitzone"],"Show introduction tour for new users":["Zeige Einführungstour für neue Benutzer"],"Cache Backend":["Cache Backend"],"Default Expire Time (in seconds)":["Standardablaufzeit (in Sekunden)"],"PHP APC Extension missing - Type not available!":["PHP APC Erweiterung fehlt - Typ nicht verfügbar!"],"PHP SQLite3 Extension missing - Type not available!":["PHP SQLite3 Erweiterung fehlt - Typ nicht verfügbar!"],"Dropdown space order":["DropDown-Space-Sortierung"],"Default pagination size (Entries per page)":["Standardseitengröße (Einträge pro Seite)"],"Display Name (Format)":["Anzeigename (Format)"],"Theme":["Thema"],"Allowed file extensions":["Erlaubte Dateierweiterungen"],"Convert command not found!":["Befehl zum Konvertieren nicht gefunden!"],"Got invalid image magick response! - Correct command?":["Ungültige Image Magick Antwort - Korrektes Kommando?"],"Image Magick convert command (optional)":["Image Magick Convert Kommando (Optional)"],"Maximum upload file size (in MB)":["Maximale Datei Upload Größe (in MB)"],"Use X-Sendfile for File Downloads":["Benutze X-Sendfile für Datei Downloads"],"Administrator users":["Administratoren"],"Description":["Beschreibung"],"Ldap DN":["LDAP DN"],"Name":["Name"],"E-Mail sender address":["E-Mail-Absenderadresse"],"E-Mail sender name":["E-Mail-Absendername"],"Mail Transport Type":["Mail Transport Typ"],"Port number":["Portnummer"],"Endpoint Url":["Ziel-Url"],"Url Prefix":["Url Prefix"],"No Proxy Hosts":["Keine Proxy-Hosts"],"Server":["Server"],"User":["Benutzer"],"Super Admins can delete each content object":["Super Admins können jeden Inhalt löschen"],"Default Join Policy":["Standard Beitrittsrichtlinie"],"Default Visibility":["Standard Sichtbarkeit"],"HTML tracking code":["HTML Tracking Code"],"Module directory for module %moduleId% already exists!":["Modul Verzeichnis für Modul %moduleId% existiert bereits!"],"Could not extract module!":["Konnte Modul nicht entpacken!"],"Could not fetch module list online! (%error%)":["Konnte Modul Liste online nicht abrufen! (%error%)"],"Could not get module info online! (%error%)":["Konnte Modul Info online nicht abrufen! (%error%)"],"Download of module failed!":["Herunterladen des Moduls fehlgeschlagen!!"],"Module directory %modulePath% is not writeable!":["Modul Verzeichnis %modulePath% nicht beschreibbar!"],"Module download failed! (%error%)":["Modul Download fehlgeschlagen! (%error%)"],"No compatible module version found!":["Keine kompatible Version gefunden!"],"Activated":["Aktiviert"],"No modules installed yet. Install some to enhance the functionality!":["Es sind noch keine Module installiert. Mit Modulen kannst du den Funktionsumfang erweitern."],"Version:":["Version:"],"Installed":["Installiert"],"No modules found!":["Keine Module gefunden!"],"All modules are up to date!":["Alle Module sind auf dem neusten Stand!"],"About HumHub":["Über HumHub"],"Currently installed version: %currentVersion%":["Aktuell installierte Version: %currentVersion%"],"Licences":["Lizenzen"],"There is a new update available! (Latest version: %version%)":["Es ist ein Update verfügbar! (Version: %version%)"],"This HumHub installation is up to date!":["Diese HumHub-Installation ist auf dem aktuellen Stand!"],"Accept":["Akzeptieren"],"Decline":["Ablehnen"],"Accept user: {displayName} ":["Benutzer akzeptieren: {displayName}"],"Cancel":["Abbrechen"],"Send & save":["Senden & Speichern"],"Decline & delete user: {displayName}":["Ablehnen & Löschen des Benutzers: {displayName}"],"Email":["E-Mail"],"Search for email":["Suche nach E-Mail"],"Search for username":["Suche nach Benutzername"],"Pending user approvals":["Ausstehende Benutzerfreigaben"],"Here you see all users who have registered and still waiting for a approval.":["Hier siehst du eine Liste aller registrierten Benutzer die noch auf eine Freigabe warten."],"Delete group":["Lösche Gruppe"],"Delete group":["Gruppe löschen"],"To delete the group \"{group}\" you need to set an alternative group for existing users:":["Um die Gruppe »{group}« zu löschen, musst du die vorhandenen Benutzer einer anderen Gruppe zuordnen:"],"Create new group":["Erstelle neue Gruppe"],"Edit group":["Gruppe bearbeiten"],"Group name":["Gruppen Name"],"Manage groups":["Gruppen verwalten"],"Search for description":["Suche nach Beschreibung"],"Search for group name":["Suche nach Gruppen Name"],"Create new group":["Neue Gruppe erstellen"],"You can split users into different groups (for teams, departments etc.) and define standard spaces and admins for them.":["Du kannst Benutzer in verschiedene Gruppen aufteilen (z.B. Teams, Abteilungen, usw.) und ihnen einen Standard-Space und Administratoren zuweisen."],"Error logging":["Fehler Protokollierung"],"Displaying {count} entries per page.":["Zeige {count} Einträge pro Seite."],"Flush entries":["Lösche Einträge"],"Total {count} entries found.":["Insgesamt {count} Einträge gefunden."],"Available updates":["Verfügbare Aktualisierungen"],"Browse online":["Online durchsuchen"],"Modules extend the functionality of HumHub. Here you can install and manage modules from the HumHub Marketplace.":["Module erweitern die Funktionen von HumHub. Hier kannst du Module aus dem Marktplatz installieren und verwalten."],"Module details":["Modul-Informationen"],"This module doesn't provide further informations.":["Dieses Modul stellt keine weiteren Informationen zur Verfügung."],"Processing...":["Verarbeite..."],"Modules directory":["Modul Verzeichnis"],"Are you sure? *ALL* module data will be lost!":["Bist du sicher? *ALLE* Modul Daten gehen verloren!"],"Are you sure? *ALL* module related data and files will be lost!":["Bist du sicher? *ALLE* Modul-abhängigen Daten und Dateien gehen verloren!"],"Configure":["Konfigurieren"],"Disable":["Deaktivieren"],"Enable":["Aktivieren"],"More info":["Mehr Informationen"],"Set as default":["Als Standard festlegen"],"Uninstall":["Deinstallieren"],"Install":["Installieren"],"Latest compatible version:":["Letzte kompatible Version:"],"Latest version:":["Letzte Version:"],"Installed version:":["Installierte Version:"],"Latest compatible Version:":["Letzte kompatible Version:"],"Update":["Aktualisieren"],"%moduleName% - Set as default module":["%moduleName% - Als Standard festlegen"],"Always activated":["Immer aktiviert"],"Deactivated":["Deaktivieren"],"Here you can choose whether or not a module should be automatically activated on a space or user profile. If the module should be activated, choose \"always activated\".":["Hier kannst du entscheiden ob ein Modul automatisch innerhalb eines Space oder in einem Benutzerprofil aktiviert sein soll oder nicht. Soll das Modul immer aktiviert sein, wähle \"Immer aktiviert\"."],"Spaces":["Spaces"],"User Profiles":["Benutzerprofile"],"There is a new HumHub Version (%version%) available.":["Eine neue HumHub Version (%version%) ist erhältlich."],"Authentication - Basic":["Authentifizierung - Grundeinstellung"],"Basic":["Allgemein"],"Authentication - LDAP":["Authentifizierung - LDAP"],"A TLS/SSL is strongly favored in production environments to prevent passwords from be transmitted in clear text.":["TLS/SSL wird in Produktionsumgebungen dringend empfohlen, um zu verhindern, dass Passwörter im Klartext übertragen werden."],"Defines the filter to apply, when login is attempted. %uid replaces the username in the login action. Example: "(sAMAccountName=%s)" or "(uid=%s)"":["Filter der angewendet wird, sobald sich ein Benutzer anmeldet. %uid ersetzt den Benutzername während der Anmeldung. Beispiel: "(sAMAccountName=%s)" or "(uid=%s)""],"LDAP Attribute for Username. Example: "uid" or "sAMAccountName"":["LDAP-Attribut für den Benutzernamen. Beispiel: "uid\" oder \"sAMAccountName\""],"Limit access to users meeting this criteria. Example: "(objectClass=posixAccount)" or "(&(objectClass=person)(memberOf=CN=Workers,CN=Users,DC=myDomain,DC=com))"":["Beschränkt den Zugriff auf Benutzer, die diese Kriterien erfüllen. Beispiel: "(objectClass=posixAccount)\" oder \"(&(objectClass=person)(memberOf=CN=Workers,CN=Users,DC=myDomain,DC=com))\""],"Status: Error! (Message: {message})":["Status: Error! (Meldung: {message})"],"Status: OK! ({userCount} Users)":["Status: OK! ({userCount} Benutzer)"],"The default base DN used for searching for accounts.":["Der Standardbasis DN, der für die Suche nach Konten verwendet wird."],"The default credentials password (used only with username above).":["Das Standard-Anmeldekennwort (wird nur mit dem obigen Benutzernamen verwendet)."],"The default credentials username. Some servers require that this be in DN form. This must be given in DN form if the LDAP server requires a DN to bind and binding should be possible with simple usernames.":["Der standardmäßige Benutzername für die Anmeldeinformationen. Manche Server verlangen, dass dieser in DN-Form vorliegt. Dieser muss in DN-Form angegeben werden, wenn der LDAP-Server einen DN zum Verknüpfen benötigt und das Verknüpfen mit einfachem Benutzernamen möglich sein soll."],"Cache Settings":["Cache Einstellungen"],"Save & Flush Caches":["Speichern & Cache leeren"],"CronJob settings":["CronJob Einstellungen"],"Crontab of user: {user}":["Crontab des Benutzers: {user}"],"Last run (daily):":["Letzte Ausführung (täglich):"],"Last run (hourly):":["Letzte Ausführung (stündlich):"],"Never":["Nie"],"Or Crontab of root user":["Oder Crontab des root Benutzers"],"Please make sure following cronjobs are installed:":["Bitte stelle sicher, dass folgende Cronjobs eingerichtet sind:"],"Alphabetical":["Alphabetisch"],"Last visit":["Letzter Zugriff"],"Design settings":["Design Einstellungen"],"Firstname Lastname (e.g. John Doe)":["Vorname Nachname (z. B. Max Mustermann)"],"Username (e.g. john)":["Benutzername (z. B. max)"],"File settings":["Datei Einstellungen"],"Comma separated list. Leave empty to allow all.":["Komma-separierte Liste (CSV). Leer lassen, um alle zu erlauben."],"Current Image Libary: {currentImageLibary}":["Derzeitige Bild Bibliothek: {currentImageLibary}"],"If not set, height will default to 200px.":["Ist dieser Wert nicht gesetzt, wird die Standard-Bildhöhe von 200px genutzt."],"If not set, width will default to 200px.":["Ist dieser Wert nicht gesetzt, wird die Standard-Bildbreite von 200px genutzt."],"PHP reported a maximum of {maxUploadSize} MB":["PHP meldet ein Maximum von {maxUploadSize} MB"],"Basic settings":["Standard Einstellungen"],"Confirm image deleting":["Bildlöschung bestätigen"],"Dashboard":["Übersicht","Dashboard"],"E.g. http://example.com/humhub":["z. B. http://example.com/humhub"],"New users will automatically added to these space(s).":["Neue Benutzer werden automatisch diesen Space(s) hinzugefügt."],"You're using no logo at the moment. Upload your logo now.":["Du benutzt momentan kein eigenes Logo. Lade dein eigenes Logo hoch."],"Mailing defaults":["Mailing Einstellungen"],"Activities":["Aktivitäten"],"Always":["Sofort"],"Daily summary":["Tägliche Zusammenfassung"],"Defaults":["Standards"],"Define defaults when a user receive e-mails about notifications or new activities. This settings can be overwritten by users in account settings.":["Lege die Standardeinstellung fest, zu wann ein Benutzer per E-Mail über Benachrichtungen oder neuen Aktivitäten informiert wird. Diese Einstellung kann vom Benutzer in den Konto Einstellungen überschrieben werden.","Lege die Standardeinstellung fest, zu wann ein Benutzer per E-Mail über Benachrichtigungen oder neue Aktivitäten informiert wird. Diese Einstellung kann vom Benutzer in den Konto Einstellungen überschrieben werden."],"Notifications":["Benachrichtigungen"],"Server Settings":["Server Einstellungen"],"When I´m offline":["Wenn ich offline bin"],"Mailing settings":["Mailing Einstellungen"],"SMTP Options":["SMTP-Optionen"],"OEmbed Provider":["OEmbed Anbieter"],"Add new provider":["Neuen Anbieter hinzufügen"],"Currently active providers:":["Derzeit eingerichtete Anbieter:"],"Currently no provider active!":["Aktuell sind keine Anbieter eingerichtet!"],"Add OEmbed Provider":["Hinzufügen eines OEmbed Anbieters (Infos unter: http://oembed.com/)"],"Edit OEmbed Provider":["Bearbeite OEmbed Anbieter"],"Url Prefix without http:// or https:// (e.g. youtube.com)":["Url Prefix OHNE http:// oder https:// (z. B. youtube.com)"],"Use %url% as placeholder for URL. Format needs to be JSON. (e.g. http://www.youtube.com/oembed?url=%url%&format=json)":["Benutze %url% als Platzhalter für die URL. Als Format muss JSON zurückgegeben werden. (z. B. http://www.youtube.de/oembed?url=%url%&format=json)"],"Proxy settings":["Proxy Einstellungen"],"Security settings and roles":["Sicherheits- Einstellungen und Regeln"],"Self test":["Selbst- Test"],"Checking HumHub software prerequisites.":["Prüfe HumHub-Software-Voraussetzungen"],"Re-Run tests":["Tests neu starten"],"Statistic settings":["Statistik Einstellungen"],"All":["Alle"],"Delete space":["Space löschen"],"Edit space":["Space bearbeiten"],"Search for space name":["Suche nach Space Name"],"Search for space owner":["Suche nach Space Besitzer"],"Space name":["Space Name"],"Space owner":["Space Besitzer"],"View space":["Space anzeigen"],"Manage spaces":["Spaces verwalten"],"Define here default settings for new spaces.":["Stelle hier die allgemeinen Vorgaben für neue Spaces ein."],"In this overview you can find every space and manage it.":["In dieser Übersicht kannst Du jeden Space finden und verwalten."],"Overview":["Übersicht"],"Settings":["Einstellungen"],"Space Settings":["Space Einstellungen"],"Add user":["Benuzter hinzufügen"],"Are you sure you want to delete this user? If this user is owner of some spaces, you will become owner of these spaces.":["Willst du diesen Benutzer wirklich löschen? Wenn dieser Benutzer Besitzer eines Space ist, wirst du neuer Besitzer."],"Delete user":["Benutzer löschen"],"Delete user: {username}":["Benutzer löschen: {username}"],"Edit user":["Benutzer bearbeiten"],"never":["Nie"],"Admin":["Admin"],"Delete user account":["Lösche Benutzer"],"Edit user account":["Bearbeite Benutzeraccount"],"No":["Nein"],"View user profile":["Benutzer Profil anzeigen"],"Yes":["Ja"],"Manage users":["Benutzer verwalten"],"Add new user":["Neuen Benutzer hinzufügen"],"In this overview you can find every registered user and manage him.":["In dieser Übersicht kannst du jeden registrierten Benutzer finden und verwalten."],"Create new profile category":["Erstelle neue Profilkategorie"],"Edit profile category":["Bearbeite Profilkategorie"],"Create new profile field":["Erstelle Profilfeld"],"Edit profile field":["Bearbeite Profilfeld"],"Manage profiles fields":["Profilfelder vewalten"],"Add new category":["Neue Kategorie hinzufügen"],"Add new field":["Neues Feld hinzufügen"],"Security & Roles":["Sicherheit & Rollen"],"Administration menu":["Administrations-Menü"],"About":["Über"],"Authentication":["Authentifizierung"],"Caching":["Caching"],"Cron jobs":["Cron Jobs"],"Design":["Design"],"Files":["Dateien"],"Groups":["Gruppen"],"Logging":["Protokollierung"],"Mailing":["Mailing"],"Modules":["Module"],"OEmbed Provider":["OEmbed Anbieter"],"Proxy":["Proxy"],"Self test & update":["Selbsttest & Aktualisierung"],"Statistics":["Statistiken"],"User approval":["Benutzerfreigaben"],"User profiles":["Benutzer Profile"],"Users":["Benutzer"],"Click here to review":["Klicke hier, um zu überprüfen"],"New approval requests":["Neue Genehmigungsanfragen"],"One or more user needs your approval as group admin.":["Ein oder mehrere Benutzer benötigen deine Freigabe als Gruppen Administrator."],"Could not delete comment!":["Kann Kommentar nicht löschen!"],"Invalid target class given":["Ungültige Zielklasse"],"Model & Id Parameter required!":["Mode & ID Parameter erforderlich!"],"Target not found!":["Ziel nicht gefunden!"],"Access denied!":["Zugriff verweigert!","Zugang verweigert!"],"Insufficent permissions!":["Unzureichende Berechtigungen!"],"Comment":["Kommentieren"],"%displayName% wrote a new comment ":["%displayName% schrieb einen neuen Kommentar."],"Comments":["Kommentare"],"Edit your comment...":["Bearbeite deinen Kommentar ..."],"%displayName% also commented your %contentTitle%.":["%displayName% kommentierte auch dein »%contentTitle%«."],"%displayName% commented %contentTitle%.":["%displayName% kommentierte »%contentTitle%«."],"Show all {total} comments.":["Zeige alle {total} Kommentare."],"Write a new comment...":["Schreibe einen neuen Kommentar..."],"Post":["Beitrag"],"Show %count% more comments":["Zeige %count% weitere Kommentare"],"Edit":["Bearbeiten"],"Confirm comment deleting":["Bestätige die Löschung des Kommentars"],"Do you really want to delete this comment?":["Möchtest du diesen Kommentar wirklich löschen?"],"Updated :timeago":["Aktualisiert :timeago"],"{displayName} created a new {contentTitle}.":["{displayName} hat {contentTitle} erstellt."],"Back to stream":["Zurück zum Stream"],"Filter":["Filter"],"Sorting":["Sortierung"],"Could not load requested object!":["Konnte das angeforderte Objekt nicht laden!"],"Unknown content class!":["Unbekannte Content Klasse"],"Could not find requested content!":["Konnte den angeforderten Inhalt nicht finden!"],"Could not find requested permalink!":["Konnte den angeforderten Permalink nicht finden!"],"{userName} created a new {contentTitle}.":["{userName} erstellte neuen Inhalt: »{contentTitle}«."],"in":["in"],"Submit":["Senden","Absenden"],"No matches with your selected filters!":["Die ausgewählten Filterkriterien ergaben keine Übereinstimmung!"],"Nothing here yet!":["Derzeit keine Inhalte!"],"Move to archive":["Ins Archiv"],"Unarchive":["Archivierung aufheben"],"Make private":["Ändern zu \"Privat\""],"Make public":["Ändern zu \"Öffentlich\""],"Notify members":["Informiere Mitglieder"],"Public":["Öffentlich"],"What's on your mind?":["Was möchtest du mitteilen?"],"Confirm post deleting":["Bestätige Beitragslöschung"],"Do you really want to delete this post? All likes and comments will be lost!":["Möchtest du diesen Beitrag wirklich löschen? Alle damit verbundenen \"Gefällt mir\"-Angaben und Kommentare sind dann nicht mehr verfügbar!"],"Archived":["Archiviert"],"Sticked":["Angeheftet"],"Turn off notifications":["Benachrichtigungen abschalten"],"Turn on notifications":["Benachrichtigungen aktivieren"],"Permalink to this post":["Permalink zu diesem Beitrag"],"Permalink":["Permalink"],"Stick":["Anheften"],"Unstick":["Nicht mehr anheften"],"Nobody wrote something yet.
Make the beginning and post something...":["Bisher hat niemand etwas geschrieben.
Mache den Anfang und schreibe etwas..."],"This profile stream is still empty":["Dieser Stream ist noch leer"],"This space is still empty!
Start by posting something here...":["Dieser Space ist noch leer!
Mache den Anfang und teile etwas mit ..."],"Your dashboard is empty!
Post something on your profile or join some spaces!":["Deine Übersicht ist leer!
Schreibe etwas in deinem Profil oder trete Spaces bei!"],"Your profile stream is still empty
Get started and post something...":["Dein Stream ist noch leer!
Mache den Anfang und schreibe etwas ..."],"Content with attached files":["Inhalt mit angehängten Dateien"],"Created by me":["Von mir erstellt"],"Creation time":["Erstellzeit"],"Include archived posts":["Archivierte Beiträge einbeziehen"],"Last update":["Letzte Aktualisierung"],"Nothing found which matches your current filter(s)!":["Nichts gefunden, was den aktuellen Filtern entspricht!"],"Only private posts":["Nur private Beiträge"],"Only public posts":["Nur öffentliche Beiträge"],"Posts only":["Nur Beiträge"],"Posts with links":["Beiträge mit Links"],"Show all":["Alle anzeigen"],"Where I´m involved":["Wo ich involviert bin"],"No public contents to display found!":["Keine öffentlichen Inhalte gefunden!"],"Directory":["Verzeichnis"],"Member Group Directory":["Mitgliedergruppen-Verzeichnis"],"show all members":["zeige alle Mitglieder"],"Directory menu":["Verzeichnis-Menü"],"Members":["Mitglieder"],"User profile posts":["Profilbeiträge"],"Member directory":["Mitglieder-Verzeichnis"],"Follow":["Folgen"],"No members found!":["Keine Mitglieder gefunden!"],"Unfollow":["Nicht mehr folgen"],"search for members":["Suche nach Mitgliedern"],"Space directory":["Space-Verzeichnis"],"No spaces found!":["Keine Spaces gefunden!"],"You are a member of this space":["Du bist Mitglied dieses Spaces"],"search for spaces":["Suche nach Spaces"],"There are no profile posts yet!":["Bisher existieren keine Profil-Beiträge!"],"Group stats":["Gruppen-Statistiken"],"Average members":["Durchschnittliche Mitgliederanzahl"],"Top Group":["Top Gruppen"],"Total groups":["Gruppen insgesamt"],"Member stats":["Mitglieder-Statistiken"],"New people":["Neue Leute"],"Follows somebody":["Folgt jemandem"],"Online right now":["Jetzt online"],"Total users":["Benutzer insgesamt"],"See all":["Zeige alle"],"New spaces":["Neue Spaces"],"Space stats":["Space-Statistiken"],"Most members":["Meiste Mitglieder"],"Private spaces":["Private Spaces"],"Total spaces":["Spaces insgesamt"],"Could not find requested file!":["Konnte Datei nicht finden!","Die angeforderte Datei konnte nicht gefunden werden!"],"Insufficient permissions!":["Unzureichende Rechte!"],"Maximum file size ({maxFileSize}) has been exceeded!":["Maximale Dateigröße von {maxFileSize} überschritten!"],"This file type is not allowed!":["Dieser Dateityp ist nicht zugelassen!"],"Created By":["Erstellt von","Erstellt durch"],"Created at":["Erstellt am"],"File name":["Dateiname"],"Guid":["GUID"],"ID":["ID"],"Invalid Mime-Type":["Ungültiger Mime-Typ"],"Mime Type":["Mime-Typ"],"Size":["Größe"],"Updated at":["Geändert am","Aktualisiert am"],"Updated by":["Geändert durch","Aktualisiert durch","Geändert von"],"Could not upload File:":["Konnte Datei nicht hochladen:"],"Upload files":["Dateien hochladen"],"List of already uploaded files:":["Liste von bereits hochgeladenen Dateien:"],"Create Admin Account":["Erstelle Administrator-Konto"],"Name of your network":["Name deines Netzwerks"],"Name of Database":["Name der Datenbank"],"Admin Account":["Administrator Konto"],"You're almost done. In the last step you have to fill out the form to create an admin account. With this account you can manage the whole network.":["Du bist fast fertig! Der letzte Schritt hilft dir einen Administrator Account zu erstellen, von dem du das ganze Netzwerk steuerst."],"Next":["Weiter"],"Of course, your new social network needs a name. Please change the default name with one you like. (For example the name of your company, organization or club)":["Dein neues Netzwerk benötigt natürlich einen Namen. Ändere den Standardnamen in einen Namen, der dir gefällt. (z. B. der Name deiner Firma, Organisation oder deines Vereines.)"],"Social Network Name":["Netzwerk Name"],"Setup Complete":["Einrichtung Abgeschlossen "],"Congratulations. You're done.":["Glückwunsch. Du hast die Installation abgeschlossen."],"Sign in":["Einloggen"],"The installation completed successfully! Have fun with your new social network.":["Die Installation wurde erfolgreich abgeschlossen! Viel Spaß mit deinem neuen Netzwerk."],"Setup Wizard":["Einrichtungs Assistent"],"Welcome to HumHub
Your Social Network Toolbox":["Willkommen bei HumHub.
\nDeinem Sozialen Netzwerk."],"This wizard will install and configure your own HumHub instance.
To continue, click Next.":["Dieser Assistent installiert und konfiguriert deine eigene HumHub-Instanz.
Um fortzufahren, klicke auf Weiter."],"Yes, database connection works!":["Datenbankverbindung klappt!"],"Database Configuration":["Datenbank Konfiguration"],"Below you have to enter your database connection details. If you’re not sure about these, please contact your system administrator.":["Hier musst du deine Datenbankverbindungsdaten eingeben. Wenn du dir darüber nicht sicher bist, wende dich bitte an deinen Systemadministrator."],"Hostname of your MySQL Database Server (e.g. localhost if MySQL is running on the same machine)":["Hostname von deinem MySQL-Datenbankserver, (z. B. localhost wenn der MySQL-Server auf dem System läuft.)"],"Ohh, something went wrong!":["Ooops! Irgendwas lief schief."],"The name of the database you want to run HumHub in.":["Name der Datenbank, die von HumHub genutzt werden soll."],"Your MySQL password.":["Dein MySQL Passwort"],"Your MySQL username":["Dein MySQL Benutzername"],"System Check":["System Check"],"Check again":["Prüfe erneut"],"Congratulations! Everything is ok and ready to start over!":["Glückwunsch! Alles ist in Ordnung und bereit zur Installation!"],"This overview shows all system requirements of HumHub.":["Diese Übersicht zeigt alle Systemvoraussetzungen von HumHub."],"Could not find target class!":["Zielklasse kann nicht gefunden werden!"],"Could not find target record!":["Zieleintrag kann nicht gefunden werden!"],"Invalid class given!":["Ungültige Klasse angegeben!"],"Users who like this":["Benutzer, denen das gefällt"],"{userDisplayName} likes {contentTitle}":["{userDisplayName} gefällt {contentTitle}"],"User who vote this":["Nutzer, die hierfür abstimmten"],"%displayName% also likes the %contentTitle%.":["%displayName% gefällt %contentTitle% ebenfalls."],"%displayName% likes %contentTitle%.":["%displayName% gefällt %contentTitle%."],"Like":["Gefällt mir"],"Unlike":["Gefällt mir nicht mehr"]," likes this.":[" gefällt das."],"You like this.":["Dir gefällt das."],"You
":["Dir
"],"and {count} more like this.":["und {count} anderen gefällt das."],"Could not determine redirect url for this kind of source object!":["Konnte die URL-Weiterleitung für dieses Quellobjekt nicht bestimmen!"],"Could not load notification source object to redirect to!":["Das Quellobjekt der Benachrichtigung, auf das umgeleitet werden soll, konnte nicht geladen werden!"],"New":["Neu"],"Mark all as seen":["Alle als gelesen markieren"],"There are no notifications yet.":["Es sind keine Benachrichtigungen vorhanden."],"%displayName% created a new post.":["%displayName% erstellte einen neuen Beitrag."],"Edit your post...":["Bearbeite deinen Beitrag ..."],"Read full post...":["Den ganzen Beitrag lesen ..."],"Search results":["Suchergebnisse"],"Content":["Inhalt"],"Send & decline":["Ablehnen & Senden"]," Invite and request":["Einladung und Anfrage"],"Could not delete user who is a space owner! Name of Space: {spaceName}":["Space-Besitzer kann nicht gelöscht werden! Name des Space: »{spaceName}«"],"Everyone can enter":["Jeder kann beitreten"],"Invite and request":["Einladung und Anfrage"],"Only by invite":["Nur auf Einladung"],"Private (Invisible)":["Privat (unsichtbar)"],"Public (Members & Guests)":["Öffentlich (auch nicht registrierte Besucher)"],"Public (Members only)":["Öffentlich (Nur Mitglieder)"],"Public (Registered users only)":["Öffentlich (Nur registrierte Benutzer)"],"Public (Visible)":["Öffentlich (sichtbar)"],"Visible for all":["Sichtbar für alle"],"Visible for all (members and guests)":["Sichtbar für alle (auch ohne Benutzerkonto)"],"Space is invisible!":["Space ist unsichtbar!"],"You need to login to view contents of this space!":["Du musst dich einloggen, um die Inhalte dieses Spaces sehen zu können!"],"As owner you cannot revoke your membership!":["Als Eigentümer des Spaces kannst du deine Mitgliedschaft nicht beenden!"],"Could not request membership!":["Mitgliedschaft konnte nicht beantragt werden!"],"There is no pending invite!":["Keine ausstehenden Einladungen!"],"This action is only available for workspace members!":["Diese Aktion ist nur für Space-Mitglieder verfügbar!"],"You are not allowed to join this space!":["Du darfst diesem Space nicht betreten!"],"Space title is already in use!":["Space-Name ist bereits in Benutzung!"],"Type":["Typ"],"Your password":["Dein Passwort"],"Invites":["Einladungen"],"New user by e-mail (comma separated)":["Neue Benutzer per E-Mail (getrennt durch Kommas)"],"User is already member!":["Der Benutzer ist bereits Mitglied!"],"{email} is already registered!":["Die Adresse \"{email}\" ist bereits registriert!"],"{email} is not valid!":["Die Adresse \"{email}\" ist ungültig!","{email} ist ungültig!"],"Application message":["Anwendungsmeldung"],"Scope":["Bereich"],"Strength":["Stärke"],"Created At":["Erstellt am"],"Join Policy":["Beitritts-Richtlinie"],"Owner":["Besitzer"],"Status":["Status"],"Tags":["Tags"],"Updated At":["Aktualisiert am"],"Visibility":["Sichtbarkeit"],"Website URL (optional)":["Website URL (optional)"],"You cannot create private visible spaces!":["Du kannst keine privaten Spaces erstellen!"],"You cannot create public visible spaces!":["Du kannst keine öffentlichen Spaces erstellen!"],"Select the area of your image you want to save as user avatar and click Save.":["Wähle den Bereich deines Bildes aus, den du als Benutzerbild verwenden möchtest, und klicke auf Speichern."],"Modify space image":["Space-Bild ändern"],"Delete space":["Space löschen"],"Are you sure, that you want to delete this space? All published content will be removed!":["Bist Du sicher, dass du diesen Space löschen möchtest? Alle veröffentlichten Inhalte werden entfernt!"],"Please provide your password to continue!":["Bitte gib dein Passwort ein, um fortzufahren!"],"General space settings":["Allgemeine Space-Einstellungen"],"Archive":["Archivieren"],"Choose the kind of membership you want to provide for this workspace.":["Wähle den Typ der Mitgliedschaft, den du für diesen Space zur Verfügung stellen möchtest."],"Choose the security level for this workspace to define the visibleness.":["Wähle die Sicherheitsstufe für diesen Space, um die Sichtbarkeit zu bestimmen."],"Manage your space members":["Space-Mitglieder verwalten"],"Outstanding sent invitations":["Ausstehende versendete Einladungen"],"Outstanding user requests":["Ausstehende Benutzeranfragen"],"Remove member":["Entfernen von Mitgliedern"],"Allow this user to
invite other users":["Diesem Benutzer erlauben,
andere Benutzer einzuladen"],"Allow this user to
make content public":["Diesem Benutzer erlauben,
Inhalte zu veröffentlichen"],"Are you sure, that you want to remove this member from this space?":["Bist du sicher, dass du dieses Mitglied aus diesem Space entfernen möchtest?"],"Can invite":["Kann einladen"],"Can share":["Kann teilen"],"Change space owner":["Space-Besitzer ändern"],"External users who invited by email, will be not listed here.":["Externe Benutzer, die per E-Mail eingeladen wurden, werden hier nicht aufgeführt."],"In the area below, you see all active members of this space. You can edit their privileges or remove it from this space.":["Im unteren Bereich siehst du alle aktiven Mitglieder dieses Spaces. Du kannst Ihre Berechtigungen bearbeiten oder sie aus diesem Space entfernen."],"Is admin":["Ist Administrator"],"Make this user an admin":["Diesen Benutzer zum Administrator machen"],"No, cancel":["Nein, abbrechen"],"Remove":["Entfernen"],"Request message":["Anfrage-Nachricht"],"Revoke invitation":["Einladung zurückziehen"],"Search members":["Suche nach Mitgliedern"],"The following users waiting for an approval to enter this space. Please take some action now.":["Die folgenden Benutzer warten auf Freischaltung, diesen Space zu betreten."],"The following users were already invited to this space, but haven't accepted the invitation yet.":["Die folgenden Benutzer wurden bereits in diesen Space eingeladen, sind der Einladung bisher aber nicht gefolgt."],"The space owner is the super admin of a space with all privileges and normally the creator of the space. Here you can change this role to another user.":["Der Space-Besitzer ist der Super-Administrator eines Spaces mit allen Rechten und üblicherweise der Ersteller des Spaces. Hier kannst du diese Rolle einem anderen Benutzer übertragen."],"Yes, remove":["Ja, entfernen"],"Space Modules":["Space Module"],"Are you sure? *ALL* module data for this space will be deleted!":["Bist du wirklich sicher? ALLE Moduldaten für diesen Space werden gelöscht."],"Currently there are no modules available for this space!":["Derzeit sind keine Module für diesen Space verfügbar!"],"Enhance this space with modules.":["Diesen Space mit Modulen erweitern."],"Create new space":["Neuen Space erstellen"],"Advanced access settings":["Erweiterte Zugriffseinstellungen"],"Also non-members can see this
space, but have no access":["Auch Nichtmitglieder können diesen
Space sehen, haben aber keinen Zugang."],"Create":["Erstellen"],"Every user can enter your space
without your approval":["Jeder Benutzer kann deinen Space
ohne deine Genehmigung betreten."],"For everyone":["Für jeden"],"How you want to name your space?":["Wie möchtest du deinen Space benennen?"],"Please write down a small description for other users.":["Bitte schreibe eine kurze Beschreibung für andere Benutzer."],"This space will be hidden
for all non-members":["Dieser Space wird für
alle Nichtmitglieder versteckt sein"],"Users can also apply for a
membership to this space":["Benutzer können die Mitgliedschaft
für diesen Space beantragen"],"Users can be only added
by invitation":["Benutzer können nur durch
Einladung hinzugefügt werden"],"space description":["Space-Beschreibung"],"space name":["Space-Name"],"{userName} requests membership for the space {spaceName}":["{userName} beantragt die Mitgliedschaft für den Space {spaceName}"],"{userName} approved your membership for the space {spaceName}":["{userName} hat deine Mitgliedschaftsanfrage für den Space »{spaceName}« angenommen"],"{userName} declined your membership request for the space {spaceName}":["{userName} hat deine Mitgliedschaftsanfrage für den Space »{spaceName}« abgelehnt"],"{userName} invited you to the space {spaceName}":["{userName} hat dich in den Space »{spaceName}« eingeladen"],"{userName} accepted your invite for the space {spaceName}":["{userName} hat deine Einladung für den Space »{spaceName}« angenommen"],"{userName} declined your invite for the space {spaceName}":["{userName} hat deine Einladung für den Space »{spaceName}« abgelehnt"],"This space is still empty!":["Dieser Space ist noch leer!"],"Accept Invite":["Einladung annehmen"],"Become member":["Mitglied werden"],"Cancel membership":["Mitgliedschaft beenden"],"Cancel pending membership application":["Ausstehenden Mitgliedsantrag zurückziehen"],"Deny Invite":["Einladung ablehnen"],"Request membership":["Mitgliedschaft beantragen"],"You are the owner of this workspace.":["Du bist Besitzer dieses Space."],"created by":["erstellt durch"],"Invite members":["Mitglieder einladen"],"Add an user":["Benutzer hinzufügen"],"Email addresses":["E-Mail-Adressen"],"Invite by email":["Per E-Mail einladen"],"New user?":["Neuer Benutzer?"],"Pick users":["Benutzer auswählen"],"Send":["Senden"],"To invite users to this space, please type their names below to find and pick them.":["Um Benutzer in diesen Space einzuladen, gib deren Name unten ein, um sie zu suchen und auszuwählen."],"You can also invite external users, which are not registered now. Just add their e-mail addresses separated by comma.":["Du kannst auch externe Benutzer einladen, die noch nicht registriert sind. Gib einfach ihre E-Mail-Adressen ein, durch Kommata getrennt."],"Request space membership":["Space-Mitgliedschaft beantragen"],"Please shortly introduce yourself, to become an approved member of this space.":["Um bestätigtes Mitglied dieses Spaces zu werden, stelle dich bitte kurz vor."],"Your request was successfully submitted to the space administrators.":["Deine Anfrage wurde erfolgreich an die Space-Administratoren weitergeleitet."],"Ok":["Ok"],"User has become a member.":["Der Benutzer ist jetzt Mitglied."],"User has been invited.":["Der Benutzer wurde eingeladen."],"User has not been invited.":["Der Benutzer wurde nicht eingeladen."],"Back to workspace":["Zurück zum Space"],"Space preferences":["Space-Einstellungen"],"General":["Allgemein"],"My Space List":["Meine Spaces"],"My space summary":["Meine Space-Zusammenfassung"],"Space directory":["Space-Verzeichnis"],"Space menu":["Space-Menü"],"Stream":["Stream"],"Change image":["Bild ändern"],"Current space image":["Aktuelles Space-Bild"],"Do you really want to delete your title image?":["Möchtest du wirklich dein Titelbild löschen?"],"Do you really want to delete your profile image?":["Möchtest du wirklich dein Profilbild löschen?"],"Invite":["Einladen"],"Something went wrong":["Ein Fehler ist aufgetreten"],"Followers":["Follower"],"Posts":["Beiträge"],"Please shortly introduce yourself, to become a approved member of this workspace.":["Um bestätigtes Mitglied dieses Spaces zu werden, stelle dich bitte kurz vor."],"Request workspace membership":["Space-Mitgliedschaft beantragen"],"Your request was successfully submitted to the workspace administrators.":["Deine Anfrage wurde erfolgreich an die Space-Administratoren weitergeleitet."],"Create new space":["Neuen Space erstellen"],"My spaces":["Meine Spaces"],"more":["mehr"],"less":["weniger"],"Space info":["Space info"],"Accept invite":["Einladung annehmen"],"Deny invite":["Einladung verweigern"],"Leave space":["Space verlassen"],"New member request":["Neuer Mitgliedsantrag"],"Space members":["Space-Mitglieder"],"End guide":["Tour beenden"],"Next »":["Weiter »"],"« Prev":["« Zurück"],"Administration":["Administration"],"Hurray! That's all for now.":["Hurra! Das wäre es für den Moment."],"Modules":["Module"],"As an admin, you can manage the whole platform from here.
Apart from the modules, we are not going to go into each point in detail here, as each has its own short description elsewhere.":["Als Admin kannst du die gesamte Plattform von hier aus verwalten.
Außer den Modulen werden wir nicht jeden Punkt bis ins Detail erläutern, da jeder seine eigene kurze Beschreibung besitzt."],"You are currently in the tools menu. From here you can access the HumHub online marketplace, where you can install an ever increasing number of tools on-the-fly.
As already mentioned, the tools increase the features available for your space.":["Du befindest dich im Menü Werkzeuge. Von hier aus kannst du auf den HumHub Online-Marktplatz zugreifen, wo du eine immer größer werdende Anzahl von Werkzeugen on-the- fly installieren kannst.
Wie bereits erwähnt, erweitern die Werkzeuge die für deinen Space verfügbaren Funktionen."],"You have now learned about all the most important features and settings and are all set to start using the platform.
We hope you and all future users will enjoy using this site. We are looking forward to any suggestions or support you wish to offer for our project. Feel free to contact us via www.humhub.org.
Stay tuned. :-)":["Du hast nun alle wichtigen Funktionen und Einstellungen kennengelernt und kannst beginnen, die Plattform zu nutzen.
Wir hoffen, dass du und alle zukünftigen Nutzer die Nutzung dieser Plattform genießen werdet. Wir freuen uns auf Anregungen oder Unterstützung, die du für unser Projekt anbieten möchtest. Kontaktiere uns über www.humhub.org.
Stay tuned . :-)"],"Dashboard":["Übersicht"],"This is your dashboard.
Any new activities or posts that might interest you will be displayed here.":["Dies ist deine Übersicht.
Alle neuen Aktivitäten oder Beiträge, die dich interessieren könnten, werden hier angezeigt."],"Administration (Modules)":["Administration (Module)"],"Edit account":["Einstellungen bearbeiten"],"Hurray! The End.":["Hurra! Fertig."],"Hurray! You're done!":["Hurra! Du hast es geschafft!"],"Profile menu":["Profil-Menü","Profilmenü"],"Profile photo":["Profilfoto"],"Profile stream":["Profil-Stream"],"User profile":["Benutzerprofil"],"Click on this button to update your profile and account settings. You can also add more information to your profile.":["Klicke auf diesen Button, um dein Profil und deine Benutzerkonto-Einstellungen zu aktualisieren. Du kannst auch weitere Informationen zu deinem Profil hinzufügen."],"Each profile has its own pin board. Your posts will also appear on the dashboards of those users who are following you.":["Jedes Profil hat seine eigene Pinnwand. Deine Beiträge werden auch auf den Übersichten der Benutzer, die dir folgen, angezeigt."],"Just like in the space, the user profile can be personalized with various modules.
You can see which modules are available for your profile by looking them in “Modules” in the account settings menu.":["Genau wie in den Spaces, kann das Benutzerprofil mit verschiedenen Modulen personalisiert werden.
Du kannst sehen welche Module für dein Profil zur Verfügung stehen, indem du das Menü \"Module\" in deinen Kontoeinstellungen aufrufst."],"This is your public user profile, which can be seen by any registered user.":["Das ist dein öffentliches Benutzerprofil, das von jedem registrierten Benutzer gesehen werden kann."],"Upload a new profile photo by simply clicking here or by drag&drop. Do just the same for updating your cover photo.":["Lade ein neues Profilfoto hoch, indem du hier klickst oder es per Drag&Drop hier hin ziehst. Genauso kannst du dein Titelfoto ändern."],"You've completed the user profile guide!":["Du hast die Einführung zur Profilbearbeitung abgeschlossen!"],"You've completed the user profile guide!
To carry on with the administration guide, click here:
":["Du hast die Einführung zur Profilbearbeitung abgeschlossen!
Um mit dem der Beschreibung der Administrationsoberfläche fortzufahren klicke hier:
"],"Most recent activities":["Letzte Aktivitäten"],"Posts":["Beiträge"],"Profile Guide":["Profil-Anleitung"],"Space":["Space"],"Space navigation menu":["Space-Navigationsmenü"],"Writing posts":["Beiträge schreiben"],"Yay! You're done.":["Geschafft!"],"All users who are a member of this space will be displayed here.
New members can be added by anyone who has been given access rights by the admin.":["Hier werden alle Mitglieder dieses Space dargestellt.
Neue Mitglieder können von jedem hinzugefügt werden, der vom Administrator die notwendigen Rechte erhalten hat."],"Give other useres a brief idea what the space is about. You can add the basic information here.
The space admin can insert and change the space's cover photo either by clicking on it or by drag&drop.":["Gib anderen Benutzern einen kurzen Überblick, worum es in diesem Space geht.
Der Space-Administrator kann das Coverfoto des Spaces ändern, entweder durch darauf Klicken oder durch Drag&Drop."],"New posts can be written and posted here.":["Neue Beiträge können hier geschrieben und veröffentlicht werden."],"Once you have joined or created a new space you can work on projects, discuss topics or just share information with other users.
There are various tools to personalize a space, thereby making the work process more productive.":["Sobald du beigetreten bist oder einen neuen Space erstellt hast, kannst du hierin passende Inhalte erstellen, Themen diskutieren oder einfach Informationen mit anderen Benutzern teilen."],"That's it for the space guide.
To carry on with the user profile guide, click here: ":["Das war es mit der Space-Anleitung.
Um mit dem Benutzerprofil fortzufahren, klicke hier:"],"This is where you can navigate the space – where you find which modules are active or available for the particular space you are currently in. These could be polls, tasks or notes for example.
Only the space admin can manage the space's modules.":["Hier kannst du durch den Space navigieren - du siehst, welche Module für den Space, in dem du gerade bist, aktiv oder verfügbar sind. Das können zum Beispiel Umfragen, Galerie oder Kalender sein.
Nur der Space-Administrator kann die Module des Spaces verwalten."],"This menu is only visible for space admins. Here you can manage your space settings, add/block members and activate/deactivate tools for this space.":["Dieses Menü ist nur für Space-Administratoren sichtbar. Hier kannst du die Space-Einstellungen verwalten, Mitglieder hinzufügen/blockieren und Tools für diesen Space aktivieren/deaktivieren."],"To keep you up to date, other users' most recent activities in this space will be displayed here.":["Um dich auf dem Laufenden zu halten, werden hier die letzten Aktivitäten anderer Benutzer dieses Spaces dargestellt."],"Yours, and other users' posts will appear here.
These can then be liked or commented on.":["Hier werden deine und die Beiträge anderer Benutzer erscheinen.
Diese können dann bewertet oder kommentiert werden."],"Account Menu":["Benutzerkonto-Menü"],"Notifications":["Benachrichtigungen"],"Space Menu":["Space-Menü"],"Start space guide":["Starte den Space Guide"],"Don't lose track of things!
This icon will keep you informed of activities and posts that concern you directly.":["Behalte alles im Auge!
Dieses Icon informiert dich über Aktivitäten und neue Beiträge, die dich direkt betreffen."],"The account menu gives you access to your private settings and allows you to manage your public profile.":["Das Benuzerkonto-Menü gibt dir die Möglichkeit deine persönlichen Einstellungen zu ändern und dein öffentliches Profil zu verwalten."],"This is the most important menu and will probably be the one you use most often!
Access all the spaces you have joined and create new spaces here.
The next guide will show you how:":["Dies ist das wichtigste Menü und wird wahrscheinlich dasjenige sein, das du am häufigsten benutzt!
Betrete alle deine Spaces und erstelle neue.
Die folgende Anleitung wird dir zeigen wie:"]," Remove panel":["Panel entfernen"],"Getting Started":["Erste Schritte"],"Guide: Administration (Modules)":["Anleitung: Administration (Module)"],"Guide: Overview":["Anleitung: Überblick"],"Guide: Spaces":["Anleitung: Spaces"],"Guide: User profile":["Anleitung: Benutzerprofil"],"Get to know your way around the site's most important features with the following guides:":["Erhalte mit Hilfe der folgenden Anleitungen einen Überblick über die wichtigsten Funktionen der Seite:"],"This user account is not approved yet!":["Dieser Account wurde noch nicht freigeschaltet!"],"You need to login to view this user profile!":["Um dieses Profil sehen zu können musst du einloggt sein!"],"Your password is incorrect!":["Dein Passwort ist nicht korrekt!"],"You cannot change your password here.":["Du kannst dein Passwort hier nicht ändern."],"Invalid link! Please make sure that you entered the entire url.":["Ungültiger Link! Bitte vergewissere dich, dass die vollständige URL eingegeben wurde."],"Save profile":["Profil speichern"],"The entered e-mail address is already in use by another user.":["Die eingetragene E-Mail-Adresse wird bereits von einem anderen Benutzer verwendet."],"You cannot change your e-mail address here.":["Du kannst deine E-Mail Adresse hier nicht ändern."],"Account":["Benutzerkonto"],"Create account":["Benutzerkonto erstellen"],"Current password":["Aktuelles Passwort"],"E-Mail change":["E-Mail-Adresse ändern"],"New E-Mail address":["Neue E-Mail-Adresse"],"Send activities?":["Aktivitäten senden?"],"Send notifications?":["Benachrichtigungen senden?"],"New password":["Neues Passwort"],"New password confirm":["Neues Passwort bestätigen"],"Incorrect username/email or password.":["Ungültiger Benutzername/E-Mail oder Passwort."],"Remember me next time":["Beim nächsten Mal wiedererkennen"],"Your account has not been activated by our staff yet.":["Dein Konto wurde noch nicht von einem Administrator freigeschaltet."],"Your account is suspended.":["Dein Konto ist gesperrt."],"Password recovery is not possible on your account type!":["Passwort-Wiederherstellung ist für deinen Kontotyp nicht möglich!"],"E-Mail":["E-Mail"],"Password Recovery":["Passwort-Wiederherstellung"],"{attribute} \"{value}\" was not found!":["{attribute} \"{value}\" nicht gefunden!"],"E-Mail is already in use! - Try forgot password.":["Diese E-Mail Adresse ist bereits registriert! - Versuche \"Passwort vergessen\"."],"Hide panel on dashboard":["Panel in der Übersicht ausblenden"],"Invalid language!":["Ungültige Sprache!"],"Profile visibility":["Profilsichtbarkeit"],"TimeZone":["Zeitzone"],"Default Space":["Standard-Space"],"Group Administrators":["Gruppen-Administratoren"],"LDAP DN":["LDAP DN"],"Members can create private spaces":["Mitglieder können private Spaces erstellen"],"Members can create public spaces":["Mitglieder können öffentliche Spaces erstellen"],"Birthday":["Geburtstag"],"Custom":["Divers"],"Female":["Weiblich"],"Gender":["Geschlecht"],"Hide year in profile":["Jahr im Profil verbergen"],"Male":["Männlich"],"City":["Ort"],"Country":["Land"],"Facebook URL":["Facebook-URL"],"Fax":["Fax"],"Firstname":["Vorname"],"Flickr URL":["Flickr-URL"],"Google+ URL":["Google+-URL"],"Lastname":["Nachname"],"LinkedIn URL":["LinkedIn-URL"],"MSN":["MSN"],"Mobile":["Handy","Mobil"],"MySpace URL":["MySpace-URL"],"Phone Private":["Telefon privat"],"Phone Work":["Telefon dienstlich"],"Skype Nickname":["Skype-Name"],"State":["Bundesland/Kanton"],"Street":["Straße"],"Twitter URL":["Twitter-URL"],"Url":["URL"],"Vimeo URL":["Vimeo-URL"],"XMPP Jabber Address":["XMPP Jabber-Addresse"],"Xing URL":["XING-URL"],"Youtube URL":["YouTube-URL"],"Zip":["PLZ"],"Created by":["Erstellt durch"],"Editable":["Editierbar"],"Field Type could not be changed!":["Feldtyp konnte nicht geändert werden!"],"Fieldtype":["Feldtyp"],"Internal Name":["Interner Name"],"Internal name already in use!":["Der interne Name wird bereits verwendet!"],"Internal name could not be changed!":["Der interne Name konnte nicht geändert werden!"],"Invalid field type!":["Ungültiger Feldtyp!"],"LDAP Attribute":["LDAP-Attribut"],"Module":["Modul"],"Only alphanumeric characters allowed!":["Nur alphanumerische Zeichen erlaubt!"],"Profile Field Category":["Profilfeld-Kategorie"],"Required":["Erforderlich"],"Show at registration":["Bei der Registrierung anzeigen"],"Sort order":["Sortierung","Sortierreihenfolge"],"Translation Category ID":["Übersetzungs-Kategorie-ID"],"Type Config":["Typ-Konfiguration"],"Visible":["Sichtbar"],"Communication":["Kommunikation"],"Social bookmarks":["Links"],"Datetime":["Datum/Uhrzeit"],"Number":["Zahl"],"Select List":["Auswahlliste"],"Text":["Text"],"Text Area":["Textbereich"],"%y Years":["%y Jahre"],"Birthday field options":["Geburtstagsfeld-Optionen"],"Date(-time) field options":["Datums(-Uhrzeit)feld-Optionen"],"Show date/time picker":["Zeige Datums/Zeit Picker"],"Maximum value":["Maximum"],"Minimum value":["Minimum"],"Number field options":["Zahlenfeld-Optionen"],"One option per line. Key=>Value Format (e.g. yes=>Yes)":["Eine Option pro Zeile. Schlüssel=>Wert-Format (z.B. yes=>Ja)"],"Please select:":["Bitte wähle:"],"Possible values":["Mögliche Werte"],"Select field options":["Auswahlfeld-Optionen"],"Default value":["Standardwert"],"Maximum length":["Maximallänge"],"Minimum length":["Minimallänge"],"Regular Expression: Error message":["Regulärer Ausdruck: Fehlermeldung"],"Regular Expression: Validator":["Regulärer Ausdruck: Validator"],"Text Field Options":["Textfeld-Optionen"],"Validator":["Validator"],"Text area field options":["Textbereichsfeld-Optionen"],"Authentication mode":["Authentifikations-Modus"],"New user needs approval":["Neuer Benutzer benötigt Freischaltung"],"Username can contain only letters, numbers, spaces and special characters (+-._)":["Dein Benutzername darf nur Buchstaben, Zahlen, Leerzeichen und die Sonderzeichen (+-._) enthalten."],"Wall":["Wand"],"Change E-mail":["E-Mail Adresse ändern"],"Current E-mail address":["Aktuelle E-mail Adresse"],"Your e-mail address has been successfully changed to {email}.":["Deine E-Mail-Adresse wurde erfolgreich in {email} geändert."],"We´ve just sent an confirmation e-mail to your new address.
Please follow the instructions inside.":["Wir haben soeben eine Bestätigungs-E-Mail an deine neue Adresse geschickt.
Bitte folge den darin enthaltenen Anweisungen."],"Change password":["Passwort ändern"],"Password changed":["Passwort geändert"],"Your password has been successfully changed!":["Dein Passwort wurde erfolgreich geändert!"],"Modify your profile image":["Profilbild bearbeiten"],"Delete account":["Konto löschen"],"Are you sure, that you want to delete your account?
All your published content will be removed! ":["Bist du sicher, dass du dein Konto löschen möchtest?
Alle deine veröffentlichten Beiträge werden entfernt."],"Delete account":["Benutzerkonto löschen"],"Enter your password to continue":["Gib dein Passwort ein, um fortzufahren"],"Sorry, as an owner of a workspace you are not able to delete your account!
Please assign another owner or delete them.":["Entschuldigung, als Besitzer eines Space kannst du dein Konto nicht löschen!
Bitte ordne dem Space einen anderen Benutzer zu oder lösche deine Spaces."],"User details":["Benutzer-Details"],"User modules":["Benutzer-Module"],"Are you really sure? *ALL* module data for your profile will be deleted!":["Bist du wirklich sicher? ALLE Moduldaten für dein Profil werden gelöscht."],"Enhance your profile with modules.":["Erweitere dein Profil durch Module."],"User settings":["Benutzer-Einstellungen"],"Getting Started":["Einführungstour"],"Registered users only":["Nur registrierte Benutzer"],"Visible for all (also unregistered users)":["Sichtbar für alle (auch unregistrierte Benutzer)"],"Desktop Notifications":["Desktop-Benachrichtigungen"],"Email Notifications":["E-Mail-Benachrichtigungen"],"Get a desktop notification when you are online.":["Erhalte Desktop Benachrichtigungen, wenn du online bist."],"Get an email, by every activity from other users you follow or work
together in workspaces.":["Erhalte eine E-Mail bei jeder Aktivität anderer Benutzer, denen du folgst oder mit denen du in Spaces zusammenarbeitest."],"Get an email, when other users comment or like your posts.":["Erhalte eine E-Mail, wenn andere Benutzer deine Beiträge kommentieren oder anderen Benutzer deine Beiträge gefallen."],"Account registration":["Benutzerkonto-Registrierung"],"Create Account":["Benutzerkonto anlegen"],"Your account has been successfully created!":["Dein Benutzerkonto wurde erfolgreich erstellt!"],"After activating your account by the administrator, you will receive a notification by email.":["Nach der Aktivierung deines Kontos durch einen Administrator erhältst du eine Benachrichtigung per E-Mail."],"Go to login page":["Zur Loginseite"],"To log in with your new account, click the button below.":["Um dich mit deinem neuen Benutzerkonto einzuloggen, klicke unten auf den Button."],"back to home":["zurück zur Startseite"],"Please sign in":["Bitte einloggen"],"Sign up":["Registrieren"],"Create a new one.":["Ein neues erstellen."],"Don't have an account? Join the network by entering your e-mail address.":["Noch kein Benutzerkonto? Werde Mitglied, indem du deine E-Mail-Adresse eingibst."],"Forgot your password?":["Passwort vergessen?"],"If you're already a member, please login with your username/email and password.":["Wenn du bereits Mitglied bist, logge dich bitte mit Benutzername/E-Mail und Passwort ein."],"Register":["Registrieren"],"email":["E-Mail"],"password":["Passwort"],"username or email":["Benutzername oder E-Mail"],"Password recovery":["Passwort-Wiederherstellung!"],"Just enter your e-mail address. We´ll send you recovery instructions!":["Gib einfach deine E-Mail Adresse ein, und wir senden dir eine Mail um dein Passwort neu zu setzen."],"Password recovery":["Passwort-Wiederherstellung"],"Reset password":["Passwort zurücksetzen"],"enter security code above":["Bitte gib den Sicherheitscode ein"],"your email":["Deine E-Mail"],"Password recovery!":["Passwort-Wiederherstellung!"],"We’ve sent you an email containing a link that will allow you to reset your password.":["Wir haben dir eine E-Mail mit einem Link geschickt, mit dem du dein Passwort zurücksetzen kannst."],"Registration successful!":["Registrierung erfolgreich!"],"Please check your email and follow the instructions!":["Bitte prüfe dein E-Mail-Postfach und folge den Anweisungen!"],"Registration successful":["Registrierung erfolgreich"],"Change your password":["Ändere dein Passwort"],"Password reset":["Passwort zurücksetzen"],"Change password":["Passwort ändern"],"Password reset":["Passwort zurücksetzen"],"Password changed!":["Passwort geändert!"],"Confirm your new email address":["Bestätige deine neue E-Mail Adresse"],"Confirm":["Bestätigen"],"Hello":["Hallo"],"You have requested to change your e-mail address.
Your new e-mail address is {newemail}.
To confirm your new e-mail address please click on the button below.":["Du hast die Änderung deiner E-Mail-Adresse beantragt.
Deine neue E-Mail-Adresse ist {newemail}.
Um die neue E-Mail-Adresse zu bestätigen, klicke bitte auf den Button unten."],"Hello {displayName}":["Hallo {displayName}"],"If you don't use this link within 24 hours, it will expire.":["Wenn du diesen Link nicht innerhalb der nächsten 24 Stunden nutzt, wird er ungültig."],"Please use the following link within the next day to reset your password.":["Nutze den folgenden Link innerhalb des nächsten Tages um dein Passwort neu zu setzen."],"Reset Password":["Passwort zurücksetzen"],"Registration Link":["Link zur Registrierung"],"Sign up":["Registrieren"],"Welcome to %appName%. Please click on the button below to proceed with your registration.":["Willkommen bei %appName%. Bitte klicke auf den Button unten, um mit der Registrierung fortzufahren."],"
A social network to increase your communication and teamwork.
Register now\n to join this space.":["
Ein soziales Netzwerk, um Kommunikation und Teamwork zu verbessern.
Registriere dich jetzt, um diesem Space beizutreten."],"Sign up now":["Registriere dich jetzt"],"Space Invite":["Space-Einladung"],"You got a space invite":["Du hast eine Space-Einladung"],"invited you to the space:":["hat dich eingeladen in den Space:"],"{userName} mentioned you in {contentTitle}.":["{userName} hat dich in »{contentTitle}« erwähnt."],"{userName} is now following you.":["{userName} folgt dir nun."],"About this user":["Über diesen Nutzer"],"Modify your title image":["Titelbild bearbeiten"],"This profile stream is still empty!":["Dieser Profilstream ist noch leer!"],"Do you really want to delete your logo image?":["Willst du das Logo wirklich entfernen?"],"Account settings":["Benutzerkonto"],"Profile":["Profil"],"Edit account":["Benutzerkonto bearbeiten"],"Following":["Folgend"],"Following user":["Der Benutzer folgt"],"User followers":["Dem Benutzer folgen"],"Member in these spaces":["Mitgliedschaften"],"User tags":["Tags"],"No birthday.":["Kein Geburtstag."],"Back to modules":["Zurück zu den Modulen"],"Birthday Module Configuration":["Konfiguration Geburtstagsmodul"],"The number of days future bithdays will be shown within.":["Anzahl an Tagen, an denen zukünftige Geburtstage vorab angezeigt werden."],"Tomorrow":["Morgen"],"Upcoming":["Demnächst"],"You may configure the number of days within the upcoming birthdays are shown.":["Du kannst die Anzahl an Tagen einstellen, an denen zukünftige Geburstage vorab angezeigt werden."],"becomes":["wird"],"birthdays":["Geburtstage"],"days":["Tagen"],"today":["heute"],"years old.":["Jahre alt."],"Active":["Aktiv"],"Mark as unseen for all users":["Für alle Nutzer als ungelesen markieren","Für alle Benutzer als „ungesehen“ markieren"],"Breaking News Configuration":["Eilmeldungen-Konfiguration"],"Note: You can use markdown syntax.":["Hinweis: Du kannst die Markdown Sytax verwenden.\n(Weitere Infos unter http://www.markdown.de)"],"Adds an calendar for private or public events to your profile and mainmenu.":["Fügt deinem Profil und Hauptmenü einen Kalender für private und öffentliche Termine hinzu."],"Adds an event calendar to this space.":["Fügt diesem Space einen Kalender hinzu."],"All Day":["Ganztägig"],"Attending users":["Zusagen"],"Calendar":["Kalender"],"Declining users":["Ablehnungen"],"End Date":["Enddatum"],"End Date and Time":["Enddatum/Endzeit"],"End Time":["Endzeit"],"End time must be after start time!":["Die Endzeit muss nach der Startzeit sein!","Die Endzeit muss nach der Startzeit liegen!"],"Event":["Termin"],"Event not found!":["Termin nicht gefunden!"],"Maybe attending users":["Eventuell teilnehmende Benutzer"],"Participation Mode":["Teilnahmemodus"],"Recur":["Wiederkehrend"],"Recur End":["Wiederkehrend mit Ende"],"Recur Interval":["Wiederkehrender Intervall"],"Recur Type":["Wiederkehrender Typ"],"Select participants":["Teilnehmer auswählen"],"Start Date":["Startdatum"],"Start Date and Time":["Startdatum/Startzeit"],"Start Time":["Startzeit"],"You don't have permission to access this event!":["Unzureichende Berechtigungen, diesen Termin anzusehen!"],"You don't have permission to create events!":["Unzureichende Berechtigungen, diesen Termin zu erstellen!"],"You don't have permission to delete this event!":["Du hast nicht die Berechtigung diesen Termin zu löschen!"],"You don't have permission to edit this event!":["Unzureichende Berechtigungen, diesen Termin zu ändern!"],"%displayName% created a new %contentTitle%.":["%displayName% hat einen neuen Termin „%contentTitle%“ erstellt."],"%displayName% attends to %contentTitle%.":["%displayName% nimmt an „%contentTitle%“ teil."],"%displayName% maybe attends to %contentTitle%.":["%displayName% nimmt vielleicht an „%contentTitle%“ teil."],"%displayName% not attends to %contentTitle%.":["%displayName% nimmt nicht an „%contentTitle%“ teil."],"Start Date/Time":["Start-Datum/Zeit"],"Create event":["Termin erstellen"],"Edit event":["Termin bearbeiten"],"Note: This event will be created on your profile. To create a space event open the calendar on the desired space.":["Beachte: Dieser Termin wird in deinem Profil erstellt. Um einen Termin in einem Space zu erstellen, öffne den Kalender im gewünschten Space."],"End Date/Time":["Enddatum/Endzeit"],"Everybody can participate":["Jeder darf teilnehmen"],"No participants":["Keine Teilnehmer"],"Participants":["Teilnehmer"],"Attend":["Teilnehmen"],"Created by:":["Erstellt von:"],"Edit event":["Termin bearbeiten"],"Edit this event":["Diesen Termin ändern"],"I´m attending":["Ich nehme teil"],"I´m maybe attending":["Ich nehme vielleicht teil"],"I´m not attending":["Ich nehme nicht teil"],"Maybe":["Vielleicht"],"Filter events":["Termine filtern"],"Select calendars":["Kalender auswählen"],"Already responded":["Beantwortet"],"Followed spaces":["Gefolgte Spaces"],"Followed users":["Gefolgte Benutzer"],"My events":["Meine Termine"],"Not responded yet":["Nicht beantwortet"],"Loading...":["Lädt …"],"Upcoming events ":["Anstehende Veranstaltungen"],":count attending":[":count Zusagen"],":count declined":[":count Ablehnungen"],":count maybe":[":count Vielleicht"],"Participants:":["Teilnehmer:"],"Create new Page":["Neue Seite erstellen"],"Custom Pages":["Eigene Seiten"],"HTML":["HTML"],"IFrame":["iFrame"],"Link":["Link"],"MarkDown":["MarkDown"],"Navigation":["Navigation"],"No custom pages created yet!":["Bisher wurde noch keine eigene Seite erstellt!"],"Sort Order":["Sortierung"],"Top Navigation":["Obere Navigation"],"User Account Menu (Settings)":["Menü Benutzerkonto (Einstellungen)"],"Create page":["Seite erstellen"],"Edit page":["Seite bearbeiten"],"Default sort orders scheme: 100, 200, 300, ...":["Standard-Sortierschema: 100, 200, 300, ..."],"Page title":["Seitentitel"],"URL":["URL"],"Confirm category deleting":["Löschen der Kategorie bestätigen"],"Confirm link deleting":["Löschen des Links bestätigen"],"Added a new link %link% to category \"%category%\".":["Neuer Link %link% zur Kategorie \"%category%\" hinzugefügt."],"Delete category":["Kategorie löschen"],"Delete link":["Link löschen"],"Do you really want to delete this category? All connected links will be lost!":["Möchtest du diese Kategorie wirklich löschen? Alle verknüpften Links gehen verloren."],"Do you really want to delete this link?":["Möchtest du diesen Link wirklich löschen?"],"Extend link validation by a connection test.":["Erweiterte Linküberprüfung durch einen Verbindungstest."],"Linklist":["Linkliste"],"Linklist Module Configuration":["Konfiguration Linklist Modul"],"No description available.":["Keine Beschreibung verfügbar."],"Requested category could not be found.":["Die gewünschte Kategorie konnte nicht gefunden werden."],"Requested link could not be found.":["Der gewünschte Link konnte nicht gefunden werden."],"Show the links as a widget on the right.":["Zeige die Links als Widget am rechten Rand."],"The category you want to create your link in could not be found!":["Die Kategorie, in der du den Link erstellen möchtest, konnte nicht gefunden werden."],"The item order was successfully changed.":["Die Reihenfolge der Einträge wurde erfolgreich geändert."],"There have been no links or categories added to this space yet.":["Zu diesem Space wurden noch keine Links oder Kategorien hinzugefügt."],"Toggle view mode":["Ansicht umschalten"],"You can enable the extended validation of links for a space or user.":["Du kannst die erweiterte Überprüfung von Links für einen Space oder einen Benutzer aktivieren."],"You miss the rights to add/edit links!":["Du besitzt nicht die Berechtigung, um Links hinzuzufügen/zu bearbeiten!"],"You miss the rights to delete this category!":["Du besitzt nicht die Berechtigung, um diese Kategorie zu löschen!"],"You miss the rights to delete this link!":["Du besitzt nicht die Berechtigung, um diesen Link zu löschen!"],"You miss the rights to edit this category!":["Du besitzt nicht die Berechtigung, um diese Kategorie zu bearbeiten!"],"You miss the rights to edit this link!":["Du besitzt nicht die Berechtigung, um diesen Link zu bearbeiten!"],"You miss the rights to reorder categories.!":["Du besitzt nicht die Berechtigung, um Kategorie umzusortieren."],"list":["Liste"],"Messages":["Nachrichten"],"You could not send an email to yourself!":["Du kannst dir selbst keine Nachricht senden!"],"Recipient":["Empfänger"],"New message from {senderName}":["Neue Nachricht von {senderName}"],"and {counter} other users":["und {counter} weiteren Nutzern"],"New message in discussion from %displayName%":["Neue Nachricht in der Diskussion von %displayName%"],"New message":["Neue Nachricht"],"Reply now":["Antworte jetzt"],"sent you a new message:":["hat dir eine neue Nachricht geschickt:"],"sent you a new message in":["hat dir eine neue Nachricht geschickt in"],"Add more participants to your conversation...":["Füge der Unterhaltung weitere Empfänger hinzu ..."],"Add user...":["Füge Empfänger hinzu..."],"New message":["Neue Nachricht"],"Edit message entry":["Nachricht bearbeiten"],"Messagebox":["Nachrichten"],"Inbox":["Postfach"],"There are no messages yet.":["Es sind noch keine Nachrichten vorhanden.","Derzeit keine Nachrichten vorhanden."],"Write new message":["Schreibe eine neue Nachricht"],"Confirm deleting conversation":["Löschen der Unterhaltung bestätigen"],"Confirm leaving conversation":["Verlassen der Unterhaltung bestätigen"],"Confirm message deletion":["Löschen der Nachricht bestätigen"],"Add user":["Benutzer hinzufügen"],"Do you really want to delete this conversation?":["Willst du diese Unterhaltung wirklich löschen?"],"Do you really want to delete this message?":["Willst du diese Nachricht wirklich löschen?"],"Do you really want to leave this conversation?":["Willst du diese Unterhaltung wirklich verlassen?"],"Leave":["Verlassen"],"Leave discussion":["Diskussion verlassen"],"Write an answer...":["Schreibe eine Antwort ..."],"User Posts":["Benutzerbeiträge"],"Show all messages":["Zeige alle Nachrichten"],"Send message":["Nachricht senden"],"Most active people":["Aktivste Benutzer"],"Get a list":["Liste ansehen"],"Most Active Users Module Configuration":["Aktivste-Benutzer-Modul Einstellungen "],"No users.":["Keine Benutzer."],"The number of most active users that will be shown.":["Wie viele aktivste Nutzer sollen angezeigt werden?","Die Anzahl der aktivsten Benutzer, die angezeigt werden."],"The number of users must not be greater than a 7.":["Die Anzahl der aktivsten Benutzer darf 7 nicht überschreiten"],"The number of users must not be negative.":["Die Anzahl der aktivsten Benutzer darf nicht negativ sein"],"You may configure the number users to be shown.":["Du kannst die Anzahl der anzuzeigenden Benutzer konfigurieren."],"Comments created":["Erstellte Kommentare"],"Likes given":["Abgegebene \"Gefällt mir\""],"Posts created":["Erstellte Beiträge"],"Notes":["Notizen"],"Etherpad API Key":["Etherpad API Key"],"URL to Etherpad":["URL zur Etherpad Installation"],"Could not get note content!":["Konnte den Inhalt der Notiz nicht laden!"],"Could not get note users!":["Konnte die Nutzer der Notiz nicht laden!"],"Note":["Notiz"],"{userName} created a new note {noteName}.":["{userName} hat die Notiz »{noteName}« erstellt."],"{userName} has worked on the note {noteName}.":["{userName} hat die Notiz »{noteName}« bearbeitet."],"API Connection successful!":["API Verbindung erfolgreich!"],"Could not connect to API!":["Konnte nicht mit der API verbinden!"],"Current Status:":["Aktueller Status:"],"Notes Module Configuration":["Notizmodul Konfiguration"],"Please read the module documentation under /protected/modules/notes/docs/install.txt for more details!":["Bitte für weitere Details die Moduldokumentation unter /protected/modules/notes/docs/install.txt lesen!"],"Save & Test":["Speichern & Testen"],"The notes module needs a etherpad server up and running!":["Das Notizmodul benötigt einen intallierten und laufenden Etherpad Server!"],"Save and close":["Speichern und schließen"],"{userName} created a new note and assigned you.":["{userName} hat eine neue Notiz erstellt und dir zugewiesen."],"{userName} has worked on the note {spaceName}.":["{userName} hat die Notiz im Space {spaceName} bearbeitet."],"Open note":["Öffne Notiz"],"Title of your new note":["Titel der Notiz"],"No notes found which matches your current filter(s)!":["Keine Notiz zu den Filtereinstellungen gefunden!"],"There are no notes yet!":["Keine Notizen vorhanden!"],"Polls":["Umfragen"],"Could not load poll!":["Konnte Umfrage nicht laden!"],"Invalid answer!":["Ungültige Antwort!"],"Users voted for: {answer}":["Benutzer stimmten für: {answer}"],"Voting for multiple answers is disabled!":["Mehrfachantworten sind nicht zugelassen!"],"You have insufficient permissions to perform that operation!":["Du hast keine ausreichenden Berechtigungen, um diesen Vorgang auszuführen!"],"Answers":["Antworten"],"Multiple answers per user":["Mehrfachantworten pro Nutzer"],"Please specify at least {min} answers!":["Bitte gib mindestens {min} Antworten an!"],"Question":["Frage"],"{userName} voted the {question}.":["{userName} stimmte für die Umfrage »{question}« ab."],"{userName} created a new {question}.":[" {userName} hat die Umfrage »{question}« erstellt."],"{userName} created a new poll and assigned you.":["{userName} hat eine Umfrage erstellt und dir zugewiesen."],"Ask":["Umfrage erstellen"],"Reset my vote":["Meine Wahl zurücksetzen"],"Vote":["Abstimmen"],"and {count} more vote for this.":["und {count} mehr stimmten hierfür ab."],"votes":["Stimme(n)"],"Allow multiple answers per user?":["Sind Mehrfachantworten zugelassen?"],"Ask something...":["Frag etwas..."],"Possible answers (one per line)":["Mögliche Antworten (Eine pro Zeile)"],"Display all":["Zeige alle"],"No poll found which matches your current filter(s)!":["Keine passende Umfrage zu den Filtereinstellungen gefunden!"],"There are no polls yet!":["Es gibt noch keine Umfragen!"],"There are no polls yet!
Be the first and create one...":["Es gibt noch keine Umfragen!
Erstelle die erste ..."],"Asked by me":["Von mir erstellt"],"No answered yet":["Bisher nicht beantwortet"],"Only private polls":["Nur private Umfragen"],"Only public polls":["Nur öffentliche Umfragen"],"Manage reported posts":["Verwalte gemeldete Beiträge"],"Reported posts":["Gemeldete Beiträge"],"Why do you want to report this post?":["Warum möchtest du den Beitrag melden?"],"by :displayName":["von :displayName"],"created by :displayName":["erstellt von :displayName"],"Doesn't belong to space":["Gehört nicht zum Space."],"Offensive":["Beleidigend"],"Spam":["Spam"],"Here you can manage reported users posts.":["Hier kannst Du gemeldete Benutzer-Beiträge verwalten."],"API ID":["API ID"],"Allow Messages > 160 characters (default: not allowed -> currently not supported, as characters are limited by the view)":["Erlaubt Mitteilungen über 160 Zeichen (Standard: nicht erlaubt -> aktuell nicht unterstützt, da in der Anzeige die Zeichenanzahl limitiert ist)"],"An unknown error occurred.":["Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten."],"Body too long.":["Nachricht zu lang."],"Body too too short.":["Nachricht zu kurz."],"Characters left:":["noch übrige Zeichen:"],"Choose Provider":["Provider wählen"],"Could not open connection to SMS-Provider, please contact an administrator.":["Konnte keine Verbindung zum SMS-Provider herstellen. Bitte den Administrator kontaktieren."],"Gateway Number":["Gateway Nummer"],"Gateway isn't available for this network.":["Der Gateway ist für dieses Netzwerk nicht verfügbar."],"Insufficent credits.":["Kein ausreichendes Guthaben."],"Invalid IP address.":["Ungültige IP-Adresse."],"Invalid destination.":["Ungültiges Ziel."],"Invalid sender.":["Ungültiger Absender."],"Invalid user id and/or password. Please contact an administrator to check the module configuration.":["Ungültiger Benutzer und/oder Passwort. Bitte den Administrator kontaktieren um die Modul-Konfiguration zu korrigieren."],"No sufficient credit available for main-account.":["Kein ausreichendes Guthaben für den Haupt-Account verfügbar."],"No sufficient credit available for sub-account.":["Kein ausreichendes Guthaben für den Unter-Account verfügbar."],"Provider is not initialized. Please contact an administrator to check the module configuration.":["Der Povider ist nicht initialisiert. Bitte den Administrator kontaktieren um die Modul-Konfiguration zu korrigieren."],"Receiver is invalid.":["Ungültiger Empfänger."],"Receiver is not properly formatted, has to be in international format, either 00[...], or +[...].":["Der Empfänger ist nicht korrekt formatiert. Bitte das internationale Format mit 00[...], oder +[...] benutzen."],"SMS Module Configuration":["SMS-Modul Konfiguration"],"SMS has been rejected/couldn't be delivered.":["Die SMS wurde abgelehnt / konnte nicht zugestellt werden."],"SMS has been successfully sent.":["Die SMS wurde erfolgreich versendet."],"SMS is lacking indication of price (premium number ads).":["SMS ohne Preisangabe (Werbung für Premium-Nummern)"],"SMS with identical message text has been sent too often within the last 180 secondsSMS with identical message text has been sent too often within the last 180 seconds.":["Es wurde versucht, eine SMS mit identischem Inhalt zu oft innerhalb der letzten 180 Sekunden zu versenden."],"Save Configuration":["Konfiguration speichern"],"Security error. Please contact an administrator to check the module configuration.":["Sicherheits-Fehler. Bitte den Administrator kontaktieren um die Modul-Konfiguration zu korrigieren."],"Select the Spryng route (default: BUSINESS)":["Bitte Verbindung auswählen (Standard: BUSINESS)"],"Send SMS":["Sende SMS"],"Send a SMS":["Sende eine SMS"],"Send a SMS to ":["Sende SMS an"],"Sender is invalid.":["Absender ist ungültig."],"Technical error.":["Technischer Fehler."],"Test option. Sms are not delivered, but server responses as if the were.":["Test-Betrieb. SMS wird nicht zugestellt, die Server werden auf Rückmeldung getestet."],"To be able to send a sms to a specific account, make sure the profile field \"mobile\" exists in the account information.":["Um eine SMS an einen Kontakt zu versenden zu können, muss das Feld \"Mobil-Nummer\" im entsprechenden Profil ausgefüllt sein."],"Unknown route.":["Unbekannte Route."],"Within this configuration you can choose between different sms-providers and configurate these. You need to edit your account information for the chosen provider properly to have the sms-functionality work properly.":["Innerhalb dieser Konfiguration kannst du zwischen verschiedenen SMS-Anbietern wählen und diese konfigurieren. Um die SMS-Funktionalität nutzen zu können, musst du deine Kontoinformationen für den gewählten Anbieter korrekt einrichten."],"Tasks":["Aufgaben"],"Could not access task!":["Zugriff auf Aufgabe nicht möglich!"],"{userName} assigned to task {task}.":["{userName} wurde Aufgabe »{task}« zugewiesen."],"{userName} created task {task}.":["{userName} hat die Aufgabe »{task}« angelegt."],"{userName} finished task {task}.":["{userName} hat die Aufgabe »{task}« abgeschlossen."],"{userName} assigned you to the task {task}.":["{userName} hat Dich der Aufgabe »{task}« zugeordnet."],"{userName} created a new task {task}.":[" {userName} hat die Aufgabe »{task}« erstellt."],"This task is already done":["Diese Aufgabe ist bereits abgeschlossen"],"You're not assigned to this task":["Diese Aufgabe ist dir nicht zugeordnet"],"Click, to finish this task":["Klicke, um die Aufgabe zu beenden."],"This task is already done. Click to reopen.":["Diese Aufgabe ist bereits abgeschlossen. Klicke, um sie wieder zu aktivieren."],"My tasks":["Meine Aufgaben"],"From space: ":["Aus Space: "],"There are no tasks yet!":["Es existieren noch keine Aufgaben!"],"There are no tasks yet!
Be the first and create one...":["Es gibt noch keine Aufgaben!
Sei der Erste und erstelle eine...."],"Assigned to me":["Mir zugeordnet"],"No tasks found which matches your current filter(s)!":["Keine Aufgaben zu den gewählten Filtereinstellungen gefunden!"],"Nobody assigned":["Niemand zugeordnet"],"State is finished":["Status: abgeschlossen"],"State is open":["Status: offen"],"Assign users to this task":["Benutzer dieser Aufgabe zuordnen"],"Deadline for this task?":["Frist für diese Aufgabe?"],"What to do?":["Was ist zu tun?"],"Do you want to handle this task?":["Willst du diese Aufgabe übernehmen?"],"I do it!":["Ich mache es!"],"Translation Manager":["Übersetzungsmanager"],"Translations":["Übersetzungen"],"Translation Editor":["Übersetzungseditor"],"Confirm page deleting":["Löschen der Seite bestätigen "],"Confirm page reverting":["Seite rückgängig machen bestätigen"],"Overview of all pages":["Übersicht aller Seiten"],"Page history":["Seitenverlauf"],"Wiki Module":["Wiki-Modul"],"Adds a wiki to this space.":["Fügt diesem Space ein Wiki hinzu."],"Adds a wiki to your profile.":["Fügt deinem Profil ein Wiki hinzu."],"Back to page":["Zurück zur Seite"],"Do you really want to delete this page?":["Willst du diese Seite wirklich löschen?"],"Do you really want to revert this page?":["Willst du diese Seite wirklich rückgängig machen?"],"Edit page":["Seite bearbeiten"],"Edited at":["Bearbeitet am"],"Go back":["Zurück"],"Invalid character in page title!":["Ungültige Zeichen im Seitentitel!"],"Let's go!":["Los geht's!"],"Main page":["Hauptseite"],"New page":["Neue Seite"],"No pages created yet. So it's on you.
Create the first page now.":["Noch keine Seiten erstellt. Es liegt also an dir.
Erstelle jetzt die erste Seite."],"Page History":["Seitenverlauf"],"Page title already in use!":["Seitentitel bereits vorhanden!"],"Revert":["Rückgängig"],"Revert this":["Dies rückgängig machen"],"View":["Ansicht"],"Wiki":["Wiki"],"by":["von"],"Wiki page":["Wiki Seite"],"New page title":["Neuer Seitentitel"],"Page content":["Seiteninhalt"],"Allow":["Erlauben"],"Default":["Standard"],"Deny":["Ablehnen"],"Please type at least 3 characters":["Bitte mindestens 3 Zeichen eingeben"],"Add purchased module by licence key":["Erworbenes Modul per Lizenschlüssel hinzufügen"],"Default user idle timeout, auto-logout (in seconds, optional)":["Zeitspanne, nach der ein Benutzer bei Untätigkeit automatisch abgemeldet wird (in Sekunden, optional)"],"Show sharing panel on dashboard":["Zeige Auswahlfeld für Soziale Netzwerke in der Übersicht"],"Show user profile post form on dashboard":["Zeige Eingabe für Profil-Beiträge in der Übersicht"],"Hide file info (name, size) for images on wall":["Datei-Informationen (Name, Größe) für Bilder in der Übersicht ausblenden"],"Hide file list widget from showing files for these objects on wall.":["Dateilisten-Widget für diese Dateien in der Übersicht ausblenden."],"Maximum preview image height (in pixels, optional)":["Maximalhöhe der Vorschaubilder (in Pixel, optional)"],"Maximum preview image width (in pixels, optional)":["Maximalbreite der Vorschaubilder (in Pixel, optional)"],"Allow Self-Signed Certificates?":["Selbst-signierte Zertifikate erlauben?"],"Default Content Visiblity":["Standard Inhalts-Sichtbarkeit"],"Security":["Sicherheit"],"No purchased modules found!":["Keine gekauften Module gefunden!"],"search for available modules online":["verfügbare Module online suchen"],"HumHub is currently in debug mode. Disable it when running on production!":["HumHub läuft derzeit im Testmodus. Auf Produktivsystemen deaktivieren!"],"See installation manual for more details.":["Weitere Details in der Installationsanleitung"],"Purchases":["Käufe"],"Enable module...":["Modul aktivieren ..."],"Buy (%price%)":["Kaufen (%price%)"],"Installing module...":["Installiere Modul ..."],"Licence Key:":["Lizenzschlüssel"],"Updating module...":["Aktualisiere Module ..."],"Min value is 20 seconds. If not set, session will timeout after 1400 seconds (24 minutes) regardless of activity (default session timeout)":["Minimalwert 20 Sekunden. Wenn nicht gesetzt, läuft die Sitzung nach 1400 Sekunden (24 Minuten) ab, sofern keine Aktion durch geführt wird (Standardwert für den Ablauf der Sitzung)"],"Only applicable when limited access for non-authenticated users is enabled. Only affects new users.":["Nur anwendbar, wenn der eingeschränkte Zugriff für nicht bestätigte Benutzer aktiviert wurde. Hat nur Auswirkungen auf neue Benutzer."],"LDAP Attribute for E-Mail Address. Default: "mail"":["LDAP-Attribut der E-Mail-Adresse. Standard: "mail\""],"Comma separated list. Leave empty to show file list for all objects on wall.":["Komma separierte Liste. Leer lassen, um bei der Dateiliste in der Übersicht alle Objekte anzuzeigen."],"Last login":["Zuletzt online"],"Add a member to notify":["Einzelbenachrichtigung senden an.."],"Share your opinion with others":["Teile deine Meinung mit Anderen"],"Post a message on Facebook":["Nachricht auf Facebook schreiben"],"Share on Google+":["Teilen auf Google+"],"Share with people on LinkedIn ":["Mit Personen auf auf LinkedIn teilen"],"Tweet about HumHub":["Über HumHub twittern"],"Downloading & Installing Modules...":["Module herunterladen & installieren ..."],"Calvin Klein – Between love and madness lies obsession.":["Calvin Klein - Zwischen Liebe und Wahnsinn liegt Besessenheit."],"Nike – Just buy it. ;Wink;":["Nike - Just buy it ;Wink;"],"We're looking for great slogans of famous brands. Maybe you can come up with some samples?":["Wir suchen nach tollen Slogans bekannter Marken. Vielleicht kannst du dir ein paar Beispiele einfallen lassen?"],"Welcome Space":["Willkommens-Space"],"Yay! I've just installed HumHub ;Cool;":["Yay! Ich habe gerade HumHub installiert ;Cool;"],"Your first sample space to discover the platform.":["Dein erstes Beispiel, um die Plattform zu entdecken"],"Set up example content (recommended)":["Beispielinhalte einrichten (empfohlen)"],"Allow access for non-registered users to public content (guest access)":["Erlaube Zugriff auf öffentliche Inhalte für nicht registrierte Benutzer (Gastzugriff)"],"External user can register (The registration form will be displayed at Login))":["Externe Benutzer können sich registrieren (Das Registrierungsformular wird auf der Login-Seite angezeigt)"],"Newly registered users have to be activated by an admin first":["Neu registrierte Benutzer müssen zuerst durch den Administrator freigeschaltet werden"],"Registered members can invite new users via email":["Registrierte Benutzer können neue Benutzer per E-Mail einladen"],"I want to use HumHub for:":["Ich möchte HumHub benutzen für:"],"You're almost done. In this step you have to fill out the form to create an admin account. With this account you can manage the whole network.":["Fast geschafft! Fülle in diesem Schritt das Eingabeformular aus, um das Administrator-Konto zu erstellen. Mit diesem Konto kannst du das ganze Netzwerk verwalten."],"HumHub is very flexible and can be adjusted and/or expanded for various different applications thanks to its’ different modules. The following modules are just a few examples and the ones we thought are most important for your chosen application.
You can always install or remove modules later. You can find more available modules after installation in the admin area.":["HumHub ist sehr flexibel und kann dank seiner verschiedenen Module für verschiedene Anwendungen angepasst und/oder erweitert werden. Die folgenden Module sind nur einige Beispiele und die, die wir für die von dir gewählte Verwendung für sehr wichtig gehalten haben.
Du kannst Module jederzeit später installieren oder entfernen. Weitere verfügbare Module findest du nach der Installation im Admin-Bereich."],"Recommended Modules":["Empfohlene Module"],"Example contents":["Beispielinhalte"],"To avoid a blank dashboard after your initial login, HumHub can install example contents for you. Those will give you a nice general view of how HumHub works. You can always delete the individual contents.":["Um ein leeres Dashboard nach der ersten Anmeldung zu vermeiden, kann HumHub Beispielinhalte für dich installieren. Diese geben dir einen guten Überblick darüber, wie HumHub funktioniert. Du kannst die einzelnen Inhalte jederzeit löschen."],"Here you can decide how new, unregistered users can access HumHub.":["Hier kannst du entscheiden, wie neue, nicht registrierte Benutzer auf HumHub zugreifen können."],"Security Settings":["Sicherheitseinstellungen"],"Configuration":["Konfiguration"],"My club":["Mein Club / Verein"],"My community":["Meine Community"],"My company (Social Intranet / Project management)":["Meine Firma (Social Intranet / Projektmanagement)"],"My educational institution (school, university)":["Meine Bildungseinrichtung (Schule, Universität)"],"Skip this step, I want to set up everything manually":["Diesen Schritt überspringen. Ich möchte alles manuell einrichten"],"To simplify the configuration, we have predefined setups for the most common use cases with different options for modules and settings. You can adjust them during the next step.":["Um die Konfiguration zu vereinfachen, haben wir für die gängigsten Anwendungsfälle vordefinierte Setups mit verschiedenen Optionen für Module und Einstellungen. Du kannst sie im nächsten Schritt anpassen."],"Initializing database...":["Initialisiere Datenbank ..."],"You":["Du"],"You like this.":["Dir gefällt das."],"Advanced search settings":["Erweiterte Sucheinstellungen"],"Search for user, spaces and content":["Nach Benutzern, Spaces und Inhalten suchen"],"Private":["Privat"],"Members":["Mitglieder"],"Change Owner":["Besitzer ändern"],"General settings":["Allgemeine Einstellungen"],"Security settings":["Sicherheits-Einstellungen"],"As owner of this space you can transfer this role to another administrator in space.":["Als Besitzer dieses Space kannst du diese Rolle an einen anderen Administrator im Space übertragen."],"Color":["Farbe"],"Transfer ownership":["Besitzrechte übertragen"],"Choose if new content should be public or private by default":["Festlegen, ob neue Inhalte standardmäßig als öffentlich oder privat gekennzeichnet werden"],"Manage members":["Mitglieder verwalten"],"Manage permissions":["Berechtigungen verwalten"],"Pending approvals":["Ausstehende Freigaben"],"Pending invitations":["Ausstehende Einladungen"],"Add Modules":["Module hinzufügen"],"You are not member of this space and there is no public content, yet!":["Du bist noch kein Mitglied dieses Spaces. Derzeit liegen keinen öffentlichen Inhalte vor!"],"Done":["Abgeschlossen"],"":[""],"Cancel Membership":["Mitgliedschaft beenden"],"Hide posts on dashboard":["Beiträge in der Übersicht ausblenden"],"Show posts on dashboard":["Beiträge in der Übersicht anzeigen"],"This option will hide new content from this space at your dashboard":["Diese Option blendet neue Inhalte aus diesem Space in Deiner Übersicht aus."],"This option will show new content from this space at your dashboard":["Diese Option zeigt neue Inhalte aus diesem Space in Deiner Übersicht an."],"Get complete members list":["Liste aller Mitglieder"],"Drag a photo here or click to browse your files":["Ziehe ein Foto hierher oder klicke, um deine Dateien zu durchsuchen"],"Hide my year of birth":["Verstecke mein Geburtsjahr"],"Howdy %firstname%, thank you for using HumHub.":["Howdy %firstname%, vielen Dank für die Benutzung von HumHub."],"You are the first user here... Yehaaa! Be a shining example and complete your profile,
so that future users know who is the top dog here and to whom they can turn to if they have questions.":["Du bist hier der erste Benutzer ... Yehaaa! Sei ein gutes Vorbild und vervollständige dein Profil,
so dass künftige Benutzer wissen, wer die Verantwortung trägt und an wen sie sich wenden können, wenn sie Fragen haben."],"Your firstname":["Dein Vorname"],"Your lastname":["Dein Nachname"],"Your mobild phone number":["Deine Mobilfunknummer"],"Your phone number at work":["Deine Geschäftsnummer"],"Your skills, knowledge and experience (comma seperated)":["Deine Fähigkeiten, Kenntnisse und Erfahrungen (Komma getrennt)"],"Your title or position":["Dein Titel oder Funktion"],"Confirm new password":["Neues Passwort bestätigen"],"Without adding to navigation (Direct link)":["Ohne Hinzufügen zur Navigation (Direktlink)"],"Add Dropbox files":["Dropbox-Dateien hinzufügen"],"Invalid file":["Ungültige Datei"],"Dropbox API Key":["Dropbox API Schlüssel"],"Show warning on posting":["Zeige Warnung beim Posten"],"Dropbox post":["Dropbox-Posting"],"Dropbox Module Configuration":["Dropbox-Modul Konfiguration"],"The dropbox module needs active dropbox application created! Please go to this site, choose \"Drop-ins app\" and provide an app name to get your API key.":["Das Dropbox-Modul benötigt eine aktive Dropbox-Anwendung! Bitte gehe zu dieserSeite, wähle \"Drop-ins app\" und vergebe einen Applikationsnamen, um deinen API-Schlüssel zu erhalten."],"Dropbox settings":["Dropbox Einstellungen"],"Describe your files":["Beschreibe deine Dateien"],"Sorry, the Dropbox module is not configured yet! Please get in touch with the administrator.":["Entschuldigung, das Dropbox-Modul ist derzeit nicht konfiguriert! Bitte kontaktiere den Administrator."],"The Dropbox module is not configured yet! Please configure it here.":["Das Dropbox-Modul ist derzeit nicht konfiguriert! Bitte konfiguriere es hier."],"Select files from dropbox":["Wähle Dateien aus der Dropbox"],"Attention! You are sharing private files":["Vorsicht! Du teilst private Dateien"],"Do not show this warning in future":["Diese Warnung künftig nicht mehr anzeigen"],"The files you want to share are private. In order to share files in your space we have generated a shared link. Everyone with the link can see the file.
Are you sure you want to share?":["Die Dateien, die du teilen möchtest, sind privat. Um Dateien in deinem Space zu teilen, haben wir einen Shared Link generiert. Jeder, der den Link besitzt, kann die Dateien sehen.
Bist du sicher, dass du sie teilen möchtest?"],"Yes, I'm sure":["Ja, ich bin sicher"],"Invalid Enterprise Edition Licence":["Ungültige Enterprise Lizenz"],"Register Enterprise Edition":["Registrierung Enterprise Edition"],"Unregistered Enterprise Edition":["Unregistrierte Enterprise Edition"],"Enterprise Edition":["Enterprise Edition"],"Please enter your HumHub - Enterprise Edition licence key below. If you don't have a licence key yet, you can obtain one at %link%.":["Bitte gebe hier deinen HumHub - Enterprise Edition-Lizenzschlüssel ein. Solltest du noch keinen Lizenzschlüssel besitzen, kannst du unter %link% einen erwerben."],"Please register this HumHub - Enterprise Edition!":["Bitte registriere deine HumHub - Enterprise Edition!"],"Please update this HumHub - Enterprise Edition licence!":["Bitte aktualisiere deine HumHub - Enterprise Edition Lizenz!"],"Registration successful!":["Die Registrierung war erfolgreich!"],"Validating...":["Überprüfe..."],"Enterprise Edition Licence":["Enterprise Edition Lizenz"],"Licence Serial Code":["Lizenzschlüssel"],"Please specify your Enterprise Edition Licence Code below.":["Bitte gebe im folgenden Feld den Lizenzschlüssel für deine Enterprise Edition ein."]," %itemTitle%":[" %itemTitle%"],"Change type":["Spacetyp ändern"],"Create new %typeTitle%":["Neuen %typeTitle% erstellen"],"Create new space type":["Erstelle neuen Spacetyp"],"Delete space type":["Spacetyp löschen"],"Edit space type":["Spacetyp bearbeiten"],"Manage space types":["Spacetyp verwalten"],"Create new type":["Neuen Spacetyp erstellen"],"To delete the space type \"{type}\" you need to set an alternative type for existing spaces:":["Um den Spacetyp \"{type}\" löschen zu können, muss für vorhandene Spaces ein anderer Spacetyp ausgewählt werden:"],"Types":["Spacetypen"],"Sorry! User Limit reached":["Entschuldigung! Die Höchstzahl der Benutzer ist erreicht."],"Delete instance":["Instanz löschen"],"Export data":["Daten exportieren"],"Hosting":["Hosting"],"There are currently no further user registrations possible due to maximum user limitations on this hosted instance!":["Es sind derzeit keine weiteren Benutzerregistrierungen möglich, da die maximale Anzahl der Benutzer auf dieser gehosteten Instanz begrenzt ist!"],"Your plan":["Dein Tarif"],"You cannot send a email to yourself!":["Du kannst dir selber keine Mail senden!"],"Add recipients":["Empfänger hinzufügen"],"Delete conversation":["Unterhaltung löschen"],"Leave conversation":["Unterhaltung verlassen"],"Adds a meeting manager to this space.":["Fügt diesem Space einen Besprechungs-Manager hinzu."],"Format has to be HOUR : MINUTE":["Format muss HH:MM entsprechen"],"Meeting":["Besprechung"],"Meetings":["Besprechungen"],"Begin":["Beginn"],"Date":["Datum"],"End":["Ende"],"Location":["Ort"],"Room":["Raum"],"Minutes":["Protokoll"],"End must be after begin":["Das Ende muss nach dem Beginn liegen"],"No valid time":["Die Zeitangabe ist ungültig"],"Back to overview":["Zurück zur Übersicht"],"Create new task":["Neue Aufgabe erstellen"],"Assign users":["Benutzer zuweisen"],"Deadline":["Frist"],"Preassign user(s) for this task.":["Benutzer für diese Aufgabe vorbelegen."],"Task description":["Beschreibung der Aufgabe"],"What is to do?":["Was ist zu tun?"],"Confirm meeting deleting":["Löschvorgang bestätigen"],"Create new meeting":["Neue Besprechung erstellen "],"Edit meeting":["Besprechung bearbeiten "],"Add Participants":["Teilnehmer hinzufügen"],"Add external participants (free text)":["Externe Teilnehmer hinzufügen (Freitext)"],"Add participant":["Teilnehmer hinzufügen"],"Add participants":["Teilnehmer hinzufügen"],"Do you really want to delete this meeting?":["Möchtest du diese Besprechung wirklich löschen?"],"External participants":["Externe Teilnehmer"],"Title of your meeting":["Titel der Besprechung"],"hh:mm":["hh:mm"],"mm/dd/yyyy":["mm/dd/yyyy"],"Confirm entry deleting":["Löschvorgang bestätigen"],"Create new entry":["Neuen Eintrag erstellen"],"Edit entry":["Eintrag bearbeiten "],"Add external moderators (free text)":["Externe Moderatoren hinzufügen (Freitext)"],"Add moderator":["Moderator hinzufügen"],"Do you really want to delete this entry?":["Möchtest du diesen Eintrag wirklich löschen?"],"External moderators":["Externe Moderatoren"],"Moderators":["Moderatoren"],"Title of this entry":["Titel dieses Eintrags"],"Clear":["Leeren"],"Edit Note":["Vermerk bearbeiten "],"Note content":["Protokoll"],"Meeting details: %link%":["Besprechungsdetails: %link%"],"Next meetings":["Anstehende Besprechungen"],"Past meetings":["Vergangene Besprechungen"],"Add a protocol":["Protokoll hinzufügen"],"Add a task":["Aufgabe hinzufügen"],"Add this meeting to your calender and invite all participants by email":["Importiere das Meeting in deinen Kalender und lade alle Teilnehmer per Email ein "],"Add to your calender":["In deinem Kalender speichern"],"Create your first agenda entry by clicking the following button.":["Erstelle deinen ersten Agenda-Eintrag, indem du auf den folgenden Button klickst."],"Moderator":["Moderator"],"New agenda entry":["Neuer Agenda-Eintrag"],"New meeting":["Neue Besprechung"],"Print agenda":["Agenda drucken"],"Protocol":["Protokoll"],"Share meeting":["Besprechung teilen"],"Start now, by creating a new meeting!":["Starte jetzt, indem du ein neues Meeting erstellst!"],"Today":["Heute"],"Unfortunately, there was no entry made until now.":["Leider wurde bis jetzt noch keine Besprechung erstellt."],"Share meeting":["Besprechung teilen "],"Add to your calendar and invite participants":["Zum Kalender hinzufügen und Teilnehmer einladen"],"Add to your personal calendar":["Zum persönlichen Kalender hinzufügen"],"Export ICS":["Exportiere ICS"],"Send notifications to all participants":["Benachrichtigungen an alle Teilnehmer senden"],"Send now":["Jetzt senden"],"Sends internal notifications to all participants of the meeting.":["Sendet interne Benachrichtigungen an alle Teilnehmer."],"This will create an ICS file, which adds this meeting only to your private calendar.":["Erstellt eine ICS-Datei, welche diese Besprechung ausschließlich zu deinem persönlichen Kalender hinzufügt."],"This will create an ICS file, which adds this meeting to your personal calendar, invite all other participants by email and waits for their response.":["Erstellt eine ICS-Datei, die diese Besprechung deinem persönlichen Kalender hinzufügt, alle anderen Teilnehmer per E-Mail einlädt und auf ihre Antwort wartet."],"{userName} invited you to {meeting}.":["{userName} hat dich zu {meeting} eingeladen."],"This task is related to %link%":["Diese Aufgabe ist mit %link% verknüpft"],"Get details...":["Details..."],"Again? ;Weary;":["Noch einmal? ;Weary;"],"Right now, we are in the planning stages for our next meetup and we would like to know from you, where you would like to go?":["Wir sind gerade in den Planungen für unser nächstes Treffen. Wo möchtet ihr gerne hingehen?"],"To Daniel\nClub A Steakhouse\nPisillo Italian Panini\n":["Zu Daniel\nClub A Steakhouse\nPisillo Italian Panini"],"Why don't we go to Bemelmans Bar?":["Warum gehen wir nicht zu Bemelmans Bar?"],"{userName} answered the {question}.":["{userName} hat an der Umfrage \"{question}\" teilgenommen."],"An user has reported your post as offensive.":["Ein Benutzer hat Deinen Beitrag als beleidigend gemeldet."],"An user has reported your post as spam.":["Ein Benutzer hat Deinen Beitrag als Spam gemeldet."],"An user has reported your post for not belonging to the space.":["Ein Benutzer hat Deinen Beitrag gemeldet, weil er nicht in diesen Space gehört."],"%displayName% has reported %contentTitle% as offensive.":["%displayName% hat %contentTitle% als beleidigend gemeldet."],"%displayName% has reported %contentTitle% as spam.":["%displayName% hat %contentTitle% als Spam gemeldet."],"%displayName% has reported %contentTitle% for not belonging to the space.":["%displayName% hat %contentTitle% gemeldet, weil er nicht in diesen Space gehört."],"Here you can manage reported posts for this space.":["Hier kannst Du gemeldete Beiträge für diesen Space verwalten."],"Confirm post deletion":["Bestätige Beitragslöschung"],"Confirm report deletion":["Löschen der Meldungbestätigen"],"Delete post":["Beitrag löschen"],"Delete report":["Meldung löschen"],"Do you really want to delete this report?":["Möchtest du die Meldung wirklich löschen?"],"Reason":["Grund"],"Reporter":["Melder"],"There are no reported posts.":["Keine gemeldeten Beiträge."],"Does not belong to this space":["Gehört nicht in diesen Space"],"Help Us Understand What's Happening":["Hilf uns zu verstehen, was passiert ist"],"It's offensive":["Ist beleidigend"],"It's spam":["Ist Spam"],"Report post":["Beitrag melden"],"Reference tag to create a filter in statistics":["Referenz-Tag zum Erstellen eines Filters in der Statistik"],"Route access violation.":["Verletzung der Zugriffsroute."],"Assigned user(s)":["Zugewiesene Benutzer"],"Task":["Aufgabe"],"Edit task":["Aufgabe bearbeiten"],"Confirm deleting":["Löschen bestätigen "],"Add Task":["Aufgabe erstellen"],"Do you really want to delete this task?":["Möchtest du diese Aufgabe wirklich löschen?"],"No open tasks...":["Keine offenen Aufgaben..."],"completed tasks":["abgeschlossene Aufgaben"],"Create new page":["Neue Seite erstellen"],"Enter a wiki page name or url (e.g. http://example.com)":["Wiki-Seiten-Namen oder eine URL eingeben (z.B. http://example.com)"],"Open wiki page...":["Wiki-Seite öffnen ..."],"Search only in certain spaces:":["Nur in diesen Spaces suchen:"],"Add {n,plural,=1{space} other{spaces}}":["{n,plural,=1{Space} other{Spaces}} hinzufügen"],"Remember me":["Angemeldet bleiben"],"Group members - {group}":["Gruppen-Mitglieder - {group}"],"
A social network to increase your communication and teamwork.
Register now\nto join this space.":["
Ein Soziales Netzwerk zur Förderung der Kommunikation und der Teamarbeit.
Jetzt registrieren, um diesem Space beizutreten."],"Enterprise Edition Trial Period":["Enterprise Edition Testzeitraum"],"You have {daysLeft} days left in your trial period.":["Noch {daysLeft} Tage bis zum Ablauf des Testzeitraums."],"e.g. Project":["z.B. Projekt","z. B. Projekt"],"e.g. Projects":["z.B. Projekte","z. B. Projekte"],"Administrative Contact":["Administrativer Kontakt"],"Advanced Options":["Erweiterte Optionen"],"Custom Domain":["Benutzerdefinierte Domäne"],"Datacenter":["Rechenzentrum"],"SFTP":["SFTP"],"Support / Get Help":["Unterstützung / Hilfe erhalten"],"Agenda Entry":["Agenda-Eintrag"],"Could not get note users! ":["Konnte Benutzer nicht laden!"],"Date input format":["Datumseingabeformat"],"Auto format based on user language - Example: {example}":["Automatische Formatierung basierend auf der Benutzersprache - Beispiel: {example}"],"Fixed format (mm/dd/yyyy) - Example: {example}":["Festgelegtes Format (mm/dd/yyyy) - Beispiel {example}"]," The folder %filename% could not be saved.":["Das Verzeichnis %filename% konnte nicht gespeichert werden."],"%filename% has invalid extension and was skipped.":["%filename% hat eine unerlaubte Dateiendung und wurde übersprungen."],"%title% was replaced by a newer version.":["%title% wurde durch eine neuere Version ersetzt."],"/ (root)":["/ (Stammverzeichnis)"],"Confirm delete file":["Löschen der Datei bestätigen"],"Create folder":["Ordner erstellen"],"Edit folder":["Ordner bearbeiten"],"Move files":["Dateien verschieben"],"A folder with this name already exists":["Ein Ordner mit diesem Namen existiert bereits"],"Add directory":["Neues Verzeichnis"],"Add file(s)":["Dateien hochladen"],"Adds an file module to this space.":["Fügt diesem Space eine Datei-Verwaltung hinzu"],"Adds files module to your profile.":["Erweitert dein Profil um ein Datei-Ablage-Modul"],"All posted files":["Alle Dateien aus dem Stream"],"Archive %filename% could not be extracted.":["Archiv %filename% konnte nicht entpackt werden."],"Archive folder":["Archivordner"],"Archive selected":["Archiv ausgewählt"],"Could not save file %title%. ":["Die Datei %title% konnte nicht gespeichert werden."],"Creator":["Ersteller"],"Do you really want to delete this %number% item(s) wit all subcontent?":["Möchtest du wirklich %number% Elemente einschließlich aller Unterlemente löschen?"],"Download":["Herunterladen","Download"],"Download .zip":["Zip-Archiv herunterladen"],"Download zip":["Zip-Archiv herunterladen"],"Edit directory":["Ordner bearbeiten"],"Enable Zip Support":["Zip-Archiv-Unterstützung aktivieren"],"Files Module Configuration":["Datei-Modul-Konfiguration"],"Folder":["Ordner"],"Folder options":["Ordner Optionen"],"Insufficient rights to execute this action.":["Unzureichende Rechte zur Durchführung dieser Aktion."],"Invalid parameter.":["Unzulässiger Parameter."],"Move":["Verschieben"],"Move file":["Datei verschieben"],"Move folder":["Ordner verschieben"],"Moving to the same folder is not valid. Choose a valid parent folder for %title%.":["Verschieben in das selbe Verzeichnis nicht möglich. Bitte ein übergeordnetes Verzeichnis für %title% auswählen."],"No valid items were selected to move.":["Keine gültigen Elemente zum Verschieben ausgewählt."],"Open":["Öffnen"],"Opening archive failed with error code %code%.":["Öffnen des Archivs mit Fehlercode %code% fehlgeschlagen."],"Please select a valid destination folder for %title%.":["Bitte ein gültiges Zielverzeichnis für %title% auswählen."],"Selected items...":["Ausgewählte Elemente..."],"Should not start or end with blank space.":["Sollte nicht mit einem Leerzeichen beginnen oder enden."],"Show":["Anzeigen"],"Show Image":["Bild anzeigen"],"Show Post":["Eintrag anzeigen"],"The archive could not be created.":["Das Archiv konnte nicht erstellt werden"],"The folder %filename% already exists. Contents have been overwritten.":["Das Verzeichnis %filename% ist bereits vorhaden. Der Inhalt wurde überschrieben."],"The folder with the id %id% does not exist.":["Das Verzeichnis mit der ID %id% ist nicht vorhanden."],"This folder is empty.":["Dieser Ordner ist leer."],"Unfortunately you have no permission to upload/edit files.":["Du hast keine Erlaubnis zum Hochladen oder Bearbeiten von Dateien."],"Updated":["Aktualisiert"],"Upload":["Hochladen"],"Upload .zip":["Zip-Archiv hochladen"],"Upload files or create a subfolder with the buttons on the top.":["Lade Dateien hoch oder erstelle Unterordner mit den Schaltflächen oben."],"Upload files to the stream to fill this folder.":["Dateien in Stream hochladen, um diesen Ordner zu füllen."],"Zip support is not enabled.":["Zip-Archiv-Unterstützung ist nicht aktiviert."],"root":["Stammverzeichnis"],"Please specify your Enterprise Edition Licence Code below, you can also leave it blank to start a 14 days trial.":["Gebe unten deinen Enterpise-Lizenzschlüssel ein. Wenn Du keinen Lizenzschlüssel hinterlegst, beginnt eine 14-tägige Testphase."],"Create new ldap mapping":["Neue LDAP-Zuordnung erstellen"],"Edit ldap mapping":["LDAP-Zuordnung bearbeiten"],"LDAP member mapping":["LDAP Mitglieder Zuordnung","LDAP Mitglieder-Zuordnung"],"Create new mapping":["Neue Zuordnung erstellen"],"Space ID":["Space ID"],"Choose a thumbnail":["Vorschaubild auswählen"],"Anonymous poll!":["Anonyme Umfrage!"],"Club A Steakhouse":["Club A Steakhaus"],"Pisillo Italian Panini":["Pisillo Italian Panini"],"To Daniel":["Zu Daniel"],"Anonymous":["Anonym"],"Closed":["Beendet"],"Add answer...":["Antwort hinzufügen ..."],"Anonymous Votes?":["Anonyme Abstimmung"],"Display answers in random order?":["Antworten in zufälliger Reihenfolge anzeigen"],"Edit answer (empty answers will be removed)...":["Antwort bearbeiten (leere Antworten werden entfernt) ..."],"Edit your poll question...":["Frage bearbeiten"],"Update HumHub":["HumHub aktualisieren"],"Update HumHub BETA":["HumHub BETA aktualisieren"],"Backup all your files & database before proceed":["Sichere alle deine Dateien und Datenbanken, bevor du fortfährst."],"Check for next update":["Auf nächstes Update prüfen"],"Could not extract update package!":["Konnte das Updatepaket nicht entpacken!"],"Could not get update info online! (%error%)":["Konnte keine Update-Informationen online erhalten! (%error%)"],"Database migration results:":["Ergebnisse der Datenbankmigration:"],"Do not use this updater in combination with Git or Composer installations!":["Benutze diesen Updater nicht in Kombination mit Git oder Composer Installationen!"],"Downloading update package...":["Lade Updatepaket herunter..."],"Error!":["Fehler!"],"Installing update package...":["Installiere Updatepaket..."],"Make sure all files are writable by application":["Stelle sicher, dass alle Dateien von der Anwendung beschreibbar sind."],"Make sure custom modules or themes are compatible with version %version%":["Stelle sicher, dass eigene Module und Themes mit der Version %version% kompatibel sind"],"Please make sure following files are writable by application:":["Stelle sicher, dass folgende Dateien durch die Anwendung überschrieben werden können:"],"Please note:":["Bitte beachten:"],"Please update installed marketplace modules before and after the update":["Bitte installierte Module vor und nach dem Update aktualisieren"],"Proceed Installation":["Installation fortsetzten"],"Release Notes:":["Release Notes:"],"Show database migration results":["Ergebnisse der Datenbankmigration anzeigen"],"Start Installation":["Installation beginnen"],"The following files seems to be not original (%version%) and will be overwritten or deleted during update process.":["Die folgenden Dateien scheinen nicht zur Originalsinstallation (%version%) zu gehören und werden während des Aktualisierungsvorgangs überschrieben oder gelöscht."],"There is a new update to %version% available!":["Ein Update auf %version% ist verfügbar!"],"There is no new HumHub update available!":["Es ist kein HumHub-Update verfügbar!"],"Update HumHub BETA":["Aktualiserung HumHub BETA"],"Update package invalid!":["Updatepaket ungültig!"],"Warning!":["Warnung!"],"Warnings:":["Warnungen:"],"successfully installed!":["erfolgreich installiert!"],"version update":["Versionsupdate"],"Update download failed! (%error%)":["Herunterladen des Updates fehlgeschlagen! (%error%)"],"Actions":["Aktionen","Aktion"],"Allows the user to add comments":["Erlaubt dem Benutzer, Kommentare hinzuzufügen."],"Create comment":["Kommentar erstellen"],"Last Visit":["Letzter Besuch"],"Updated By":["Aktualisiert von","Aktualisiert durch"],"Value":["Wert"],"Create private space":["Privaten Space anlegen"],"Create public content":["Öffentlichen Inhalt erstellen"],"Create public space":["Öffentlichen Space anlegen"],"Invite users":["Benutzer einladen"],"Current Group:":["Aktuelle Gruppe:"],"Permissions":["Berechtigungen"],"Hide age per default":["Standardmäßig Alter verstecken"],"Space followers":["Space-Follower"],"No spaces found.":["Keine Spaces gefunden."],"Originator User ID":["Ersteller Benutzer ID"],"Request Message":["Anfragenachricht"],"Allows the user to create public content":["Benutzern erlauben öffentliche Inhalte zu erstellen"],"Allows the user to invite new members to the space":["Benutzern erlauben andere Benutzer in den Space einzuladen"],"Can create hidden (private) spaces.":["Kann versteckte (private) Spaces erstellen."],"Can create public visible spaces. (Listed in directory)":["Kann öffentlich sichtbare Spaces erstellen. (gelistet im Verzeichnis)"],"Pending Approvals":["Ausstehende Genehmigungen"],"Pending Invites":["Ausstehende Einladungen"],"No users found.":["Keine Benutzer gefunden."],"Birthdays within the next {days} days":["Geburtstage in den nächsten {days} Tagen"],"In {days} days":["In {days} Tagen"],"becomes {years} years old.":["wird {years} Jahre alt."],"Files module configuration":["Dateimodul Konfiguration"],"A folder with this name already exists.":["Ein Ordner mit diesem Namen ist bereits vorhanden."],"Adds files module to this space.":["Erweitert den Space um ein Datei-Ablage-Modul"],"Archive (zip) support is not enabled.":["Komprimierung (ZIP) ist nicht aktiviert."],"Disable archive (ZIP) support":["Unterstützung für Archive (ZIP) deaktivieren"],"Do you really want to delete this %number% item(s) with all subcontent?":["Möchtes du wirklich %number% Element(e) einschließlich ihrer Unterlemente löschen?"],"Download ZIP":["Download ZIP"],"Files from the stream":["Dateien aus dem Stream"],"Folder should not start or end with blank space.":["Die Bezeichnung des Ordners darf nicht mit einem Leerzeichen beginnen oder enden."],"Upload ZIP":["Hochladen ZIP"],"ZIP all":["Alle komprimieren"],"ZIP selected":["Ausgewählte komprimieren (ZIP)"],"changed:":["geändert:"],"created:":["erstellt:"],"Conversations":["Unterhaltungen"],"Folder ID":["Ordner ID"],"Parent Folder ID":["ID des übergeordneten Ordners"],"Category":["Kategorie"],"{displayNames} commented {contentTitle}.":["{displayNames} kommentierte {contentTitle}."],"{displayName} commented {contentTitle}.":["{displayName} kommentierte {contentTitle}."],"New Comment":["Neuer Kommentar"],"Space":["Space"],"Cronjobs":["Cronjobs"],"Self test":["Selbsttest"],"User posts":["Benutzerbeiträge"],"Userprofiles":["Benutzerprofile"],"Default stream content order":["Standardsortierung des Streams"],"Enable user friendship system":["Aktivieren des Freundschaftssystems unter Benutzern"],"Sort by creation date":["Nach Erstelldatum sortieren"],"Sort by update date":["Nach Aktualisierungsdatum sortieren"],"Advanced":["Erweitert"],"General Settings":["Allgemeine Einstellungen"],"Here you can configure basic settings of your social network.":["Hier kannst du grundlegende Einstellungen deines sozialen Netzwerks konfigurieren."],"Add new space":["Neuen Space hinzufügen"],"User administration":["Benutzer verwalten"],"Friendship":["Freundschaft"],"Appearance":["Darstellung"],"E-Mails":["E-Mails"],"Information":["Informationen"],"OEmbed":["OEmbed"],"comment":["Kommentar"],"My friends":["Meine Freunde"],"post":["Beitrag"],"Your profile":["Dein Profil"],"Change Email":["E-Mail ändern"],"Change Password":["Passwort ändern"],"Manage groups":["Gruppenverwaltung"],"Add":["Hinzufügen"],"Add new members...":["Mitglieder hinzufügen ..."],"Remove from group":["Aus Gruppe entfernen"],"Homepage":["Homepage"],"Space settings":["Space-Einstellungen"],"Approval":["Genehmigung"],"OEmbed providers":["OEmbed-Provider"],"Group user not found!":["Benutzer in Gruppe nicht gefunden!"],"No value found!":["Wert nicht gefunden!"],"Administrative group":["Administrations-Gruppe"],"About HumHub":["Über HumHub"],"CronJobs":["CronJobs"],"Prerequisites":["Systemvoraussetzungen"],"Third-party":["Drittanbieter"],"Third-party disclaimer":["Haftungsausschluss von Drittanbietern"],"There is a new HumHub Version ({version}) available.":["Es ist eine neue HumHub Version ({version}) verfügbar."],"Advanced Settings":["Erweiterte Einstellungen"],"Appearance Settings":["Anzeigeeinstellungen"],"E-Mail Settings":["E-Mail Einstellungen"],"Here you can configurate the e-mail behaviour and mail-server settings of your social network.":["Hier kannst du das E-Mail Verhalten und die Mail-Server Einstellungen deines Sozialen Netzwerkes verwalten."],"These settings refer to advanced topics of your social network.":["Diese Einstellungen betreffen fortgeschrittene Themen deines sozialen Netzwerkes."],"User Settings":["Benutzereinstellungen"],"Information":["Information"],"Settings and Configuration":["Einstellungen und Konfiguration"],"Add new group":["Neue Gruppe erstellen"],"Manage group: {groupName}":["Gruppe verwalten: {groupName}"],"Pending approvals":["Freigabe"],"Profiles":["Profile"],"Pending user approvals":["Ausstehende Freigaben"],"The following list contains all registered users awaiting an approval.":["Diese Liste zeigt dir alle Benutzer an, die noch auf die Freigabe Ihres Accounts warten."],"Users can be assigned to different groups (e.g. teams, departments etc.) with specific standard spaces, group managers and permissions.":["Benutzer können verschiedenen Gruppen (z. B. Teams, Abteilungen etc.) mit bestimmten Standardspaces, Gruppenmanagern und Berechtigungen zugeordnet werden."],"Disclaimer":["Disclaimer"],"New users will automatically be added to these space(s).":["Neue Benutzer werden automatisch zu diesen Space(s) hinzugefügt. "],"Enabled OEmbed providers":["Aktivierte OEmbed Anbieter"],"Add OEmbed provider":["OEmbed Anbieter hinzufügen"],"Edit OEmbed provider":["OEmbed Anbieter bearbeiten"],"Here you can define your default settings for new spaces. These settings can be overwritten for each individual space.":["Hier legst du die Voreinstellungen für Spaces fest. Wenn du einen neuen Space anlegst, kannst du diese natürlich beim Erstellprozess individuell anpassen."],"This overview contains a list of each space with actions to view, edit and delete spaces.":["Diese Übersicht enthält eine Liste der einzelnen Spaces mit Aktionen zum Anzeigen, Bearbeiten und Löschen von Spaces."],"Edit user: {name}":["Benutzer editieren: {name}"],"Group Manager":["Gruppenmanager"],"This overview contains a list of each registered user with actions to view, edit and delete users.":["Diese Übersicht enthält eine Liste aller registrierten Bentuzer mit der Möglichkeit, diese anzusehen, zu bearbeiten und zu löschen."],"Create new profile category":["Neue Profil-Kategorie erstellen"],"Edit profile category":["Profil-Kategorie bearbeiten"],"Create new profile field":["Neues Profil-Feld erstellen"],"Edit profile field":["Profil-Feld bearbeiten"],"Here you can create or edit profile categories and fields.":["Hier kannst du neue Profil-Kategorien und Felder erstellen oder bearbeiten."],"Manage profile attributes":["Profil-Attribute verwalten"],"Maximum number of sticked items reached!\n\nYou can stick only two items at once.\nTo however stick this item, unstick another before!":["Maximale Anzahl an festgesetzten Inhalte erreicht!\n\nDu kannst nur zwei Inhalte auf einmal festsetzen. Bevor du diesen Inhalt festsetzen kannst, musst du ein anderes freigeben."],"{displayName} created {contentTitle}.":["{displayName} hat {contentTitle} erstellt."],"Send invite":["Einladung senden","Neue Mitglieder einladen","Benutzer einladen"],"Pending friend requests":["Ausstehende Freundschaftsanfragen"],"Sent friend requests":["Gesendete Freundschaftsanfragen"],"Accept Friend Request":["Freundschaftsanfrage akzeptieren"],"Add Friend":["Freund hinzufügen"],"Cancel friend request":["Freundschaftsanfrage zurücknehmen"],"Deny friend request":["Freundschaftsanfrage ablehnen"],"Friends":["Freunde"],"Requests":["Anfragen"],"Sent requests":["Gesendete Anfragen"],"Show all friends":["Zeige alle Freunde"],"Unfriend":["Freundschaft aufheben"],"{displayName} accepted your friend request.":["{displayName} hat deine Freundschaftsanfrage akzeptiert."],"{displayName} declined your friend request.":["{displayName} hat deine Freundschaftsanfrage abgelehnt."],"{displayName} sent you a friend request.":["{displayName} hat Dir eine Freundschaftsanfrage gesendet."],"Friendship Request":["Freundschaftsanfrage"],"Friendship Approved":["Freundschaftsanfrage bestätigt"],"New Like":["Neues \"Gefällt mir\""],"{displayNames} likes {contentTitle}.":["{displayNames} gefällt {contentTitle}."],"{displayName} likes {contentTitle}.":["{displayName} gefällt {contentTitle}."],"{displayName} and {displayName2}":["{displayName} und {displayName2}"],"{displayName} and {number} others":["{displayName} und {number} weitere"],"Other":["Weitere"],"Module Filter":["Modul-Filter"],"No notifications found!":["Keine Benachrichtigungen gefunden!"],"Notification Overview":["Benachrichtigungen Übersicht"],"Your search returned no matches.":["Deine Suche ergab keine Treffer."],"Stream (Default)":["Stream (Standard)"],"Sorry, you are not allowed to leave this space!":["Sorry, aber du kannst diesen Space nicht verlassen."],"The url contains illegal characters!":["Die URL beinhaltet nicht erlaubte Zeichen !"],"e.g. example for {baseUrl}/s/example":["z. B. example für {baseUrl}/s/example"],"{displayName} accepted your invite for the space {spaceName}":["{displayName} hat deine Einladung in den Space {spaceName} akzeptiert"],"{displayName} approved your membership for the space {spaceName}":["{displayName} hat deine Mitgliedschaft im Space {spaceName} bestätigt"],"{displayName} declined your invite for the space {spaceName}":["{displayName} hat deine Einladung in den Space {spaceName} abgelehnt"],"{displayName} declined your membership request for the space {spaceName}":["{displayName} hat deine Mitgliedschafts-Anfrage für den Space {spaceName} abgelehnt"],"{displayName} invited you to the space {spaceName}":["{displayName} hat dich in den Space {spaceName} eingeladen"],"{displayName} requests membership for the space {spaceName}":["{displayName} bittet um Mitgliedschaft im Space {spaceName}"],"Role":["Rolle"],"Basic Settings":["Grundeinstellungen"],"Connect account":["Konto verbinden"],"Connected Accounts":["Verbundene Konten"],"Connected accounts":["Verbundene Konten"],"Currently in use":["Zurzeit in Benutzung"],"Delete Account":["Benutzerkonto löschen"],"Disconnect account":["Benutzerkonto trennen"],"My Account":["Mein Benutzerkonto"],"or":["oder"],"Hide introduction tour panel on dashboard":["Einführungstour in der Übersicht ausblenden"],"Invite new people":["Neue Benutzer einladen"],"Email address(es)":["E-Mail-Adressen eingeben.."],"Invitation to join":["Einladung"],"Please add the email addresses of people you want to invite below.":["Füge einfach die E-Mail-Adressen der Personen hinzu, die du einladen möchtest."],"Separate multiple email addresses by comma.":["Trenne die einzelnen E-Mail-Adressen mit einem Komma."],"Click here to create an account:":["Klicke hier, um ein Konto zu erstellen:"],"{username} invited you to join \"{space}\" on {name}.":["{username} hat dich eingeladen \"{space}\" auf {name} beizutreten."],"{username} invited you to {name}.":["{username} hat dich zu {name} eingeladen."],"Searchable":["Durchsuchbar"],"Comma separated country codes, e.g. DE,EN,AU":["Komma getrennte Ländercodes, z. B. DE,EN,AU"],"Supported ISO3166 country codes":["Unterstützte ISO3166 Länder Codes"],"Mentioned":["Erwähnt"],"{displayName} is now following you.":["{displayName} folgt dir jetzt."],"{displayName} mentioned you in {contentTitle}.":["{displayName} hat dich in {contentTitle} erwähnt."],"Your current E-mail address is {email}. You can change your current E-mail address here.":["Deine aktuelle E-Mail-Adresse ist {email}. Du kannst sie hier ändern."],"Your current password can be changed here.":["Dein aktuelles Passwort kann hier geändert werden."],"Here you can edit your general profile data, which is visible in the about page of your profile.":["Hier kannst du deine allgemeinen Profildaten bearbeiten, die auf der Übersichtsseite deines Profils sichtbar sind."],"Is homepage":["Als Startseite"],"Protected":["Geschützt"],"Administrators":["Administratoren"],"Default content visibility":["Standard-Sichtbarkeit der Inhalte"],"Here you can configurate the registration behaviour and additinal user settings of your social network.":["Hier kannst du Registrierungseinstellungen und weitere Benutzereinstellungen deines sozialen Netzwerks konfigurieren."],"These settings refer to the appearance of your social network.":["Diese Einstellungen beziehen sich auf die Darstellung deines Sozialen Netzwerks."],"You can add an statistics HTML code snippet - which will added to all rendered pags.":["Du kannst HTML Code für Statistiken hinzufügen, der zu allen generierten Seiten hinzugefügt wird."],"Allows the user to create posts":["Erlaubt dem Benutzer das Erstellen von Beiträgen"],"Create post":["Beitrag erstellen"],"Load more":["Mehr laden"],"File dimensions are too big to be processed with current server memory limit!":["Die Dateigröße überschreitet die Speicherbegrenzung des Servers!"],"Allow friendships between members":["Freundschaften zwischen Mitgliedern erlauben"],"Notification Overview":["Benachrichtigungsübersicht"],"Show all notifications":["Alle Benachrichtigungen anzeigen"],"User '{username}' is already a member of this space!":["Der Benutzer '{username}' ist bereits Mitglied des Spaces!"],"Here you can connect to external service provider for using external services like a single sign on authentication.":["Hier kannst du dich mit einem externen Dienstanbieter verbinden, um externe Dienste wie eine Single Sign On Authentifizierung zu nutzen."],"User with the same email already exists but isn't linked to you. Login using your email first to link it.":["Benutzer mit der gleichen E-Mail existiert bereits, ist aber nicht mit dir verlinkt. Logge dich zuerst mit deiner E-Mail ein, um sie zu verlinken."],"Your new password must not equal your current password!":["Das neue Passwort muss sich vom aktuellen Passwort unterscheiden!"],"Auth Mode":["Auth-Verfahren"],"Last Login":["Letzter Login"],"Manager":["Manager"],"Show At Directory":["Im Verzeichnis anzeigen"],"Show At Registration":["Bei Registrierung anzeigen"],"Receive desktop notifications when you are online.":["Desktopbenachrichtigungen empfangen, wenn du online bist."],"Invitation to join: {space}":["Einladung zum Space {space}"],"Register now and participate!":["Jetzt registrieren und teilnehmen!"],"You got an invite":["Du wurdest eingeladen"],"invited you to join {name}.":["hat dich zu {name} eingeladen"],"invited you to join {space} on {name}.":["hat dich auf {name} eingeladen {space} beizutreten"],"Allows to add pages (markdown, iframe or links) to the space navigation":["Erlaubt das Hinzufügen von Seiten (Markdown, Iframe oder Links) zur Space-Navigation."],"Custom pages":["Eigene Seiten"],"The email whitelist allows you to specify email rules for restricting allowed email adresses for user registration and invites.":["Die E-Mail-Whitelist ermöglicht es Dir, E-Mail-Regeln zur Einschränkung der zulässigen E-Mail-Adressen für die Registrierung von Benutzern und Einladungen festzulegen.","Die E-Mail-Whitelist ermöglicht es dir, E-Mail-Regeln zur Einschränkung der zulässigen E-Mail-Adressen für die Registrierung von Benutzern und Einladungen festzulegen."],"The email whitelist allows you to specify email rules for users who don't need to be approved after registration.":["Die E-Mail-Whitelist ermöglicht es Dir, E-Mail-Regeln für Benutzer festzulegen, die nach der Registrierung nicht genehmigt werden müssen.","Die E-Mail-Whitelist ermöglicht es dir, E-Mail-Regeln für Benutzer festzulegen, die nach der Registrierung nicht genehmigt werden müssen."],"The follwing emails do not match the whitelist settings: {emails}":["Die folgenden E-Mail Adressen entsprechen nicht den Whitelist-Regeln: {emails}"],"The given email address is not allowed for registration!":["Die angegebene E-Mail-Adresse ist für die Registrierung nicht erlaubt!"],"Whitelist":["Whitelist"],"Is Originator":["Ist Ersteller"],"Last Viewed":["Zuletzt angesehen"],"Allows to start polls.":["Ermöglicht Umfragen zu starten."],"Module is not enabled on this content container!":["Dieses Modul ist in diesem Content Container nicht aktiviert!"],"Visible for members only":["Nur für Mitglieder sichtbar"],"Visible for members+guests":["Für Mitglieder und Gäste sichtbar"],"Defines the filter to apply, when login is attempted. %s replaces the username in the login action. Example: "(sAMAccountName=%s)" or "(uid=%s)"":["Definiert den Filter, der beim Anmeldeversuch angewendet wird. %s ersetzt dabei den Benutzernamen in der Anmeldeaktion. Beispiel: \"(sAMAccountName=%s)\" or \"(uid=%s)\""],"Can manage (e.g. archive, stick or delete) arbitrary content":["Kann beliebige Inhalte verwalten (z.B. archivieren, anheften oder löschen)"],"Manage content":["Inhalte verwalten"],"User '{username}' is already an applicant of this space!":["Der Benutzer '{username}' hat bereits die Mitgliedschaft in diesem Space beantragt!"],"Permissions are assigned to different user-roles. To edit a permission, select the user-role you want to edit and change the drop-down value of the given permission.":["Berechtigungen sind mit unterschiedlichen Benutzerollen verknüpft. Um eine Berechtigung zu bearbeiten, wähle die betreffende Benutzerrolle und ordne über das Dropdown-Feld eine andere Berechtigung zu."],"Last Activity Email":["Letzte Aktivität (Email)"],"Get an email, for every activity of other users you follow or work together in a workspace.":["Erhalte eine Email über jede Aktivität der Benutzer, denen du folgst oder mit denen du in einem Space zusammenarbeitest."],"Add new page":["Neue Seite erstellen"],"Open page...":["Seite öffnen ..."],"Does not belong here":["Gehört nicht hierher"],"Reopen Poll":["Umfrage wieder öffnen"],"Complete Poll":["Umfrage schließen"],"Show more":["Mehr anzeigen"],"The date has to be in the past.":["Datum muss in der Vergangenheit liegen."],"Unsubscribe":["Abbestellen"],"Horizontal scrolling images on a mobile device":["Bilder auf Mobilgeräten horizontal scrollen"],"The HumHub developers provide no support for third-party modules and neighter give any guarantee about the suitability, functionality or security of this module.":["Die HumHub-Entwickler bieten keine Unterstützung für Module von Drittanbietern und geben keinerlei Garantie für die Eignung, Funktionalität oder Sicherheit dieses Moduls."],"Activities provide an overview of taken actions in context of a space or other users. (e.g. a new post was written or a new member joined the space).":["Aktivitäten bieten einen Überblick über Aktionen im Rahmen eines Spaces oder anderer Benutzer. (Z. B. eine neue Nachricht wurde geschrieben oder ein neues Mitglied trat dem Space bei)."],"Define the default behaviour for sending user e-mails. These settings can be overwritten by users in their account settings.":["Definieren Sie das Standardverhalten für das Versenden von Benutzer-E-Mails. Diese Einstellungen können von Benutzern in ihren Kontoeinstellungen überschrieben werden."],"Notifications are user related information (e.g. new comments on own posts or a new follower). Notifications will also be created when an user-action is required (e.g. friendship request).":["Benachrichtigungen sind benutzerbezogene Informationen (z. B. neue Kommentare zu eigenen Beiträgen oder einen neuen Nachfolger). Benachrichtigungen werden auch erstellt, wenn eine Benutzeraktion erforderlich ist (z. B. Freundschaftsanforderung)."],"Space Settings":["Space Einstellungen"],"Edit file":["Datei bearbeiten"],"An internal error occurred. Could not find folder with id: %id%":["Ein interner Fehler ist aufgetreten. Der Ordner mit der ID %id% konnte nicht gefunden werden."],"An internal error occurred. Could not load default folder containing all posted files, database not properly initialized.":["Ein interner Fehler ist aufgetreten. Konnte den Standardordner nicht laden, der alle gesendeten Dateien enthielt, Datenbank nicht richtig initialisiert."],"An internal error occurred. Could not load root folder, database not properly initialized.":["Ein interner Fehler ist aufgetreten. Root-Ordner konnte nicht geladen werden, Datenbank wurde nicht ordnungsgemäß initialisiert."],"Cannot edit non existing file.":["EIne nicht vorhandene Datei kann nicht editiert werden."],"Created at:":["Erstellt am:"],"Edit the file description...":["Dateibeschreibung editieren..."],"Edit the folder description...":["Ordnerbeschreibung editieren..."],"Filesize:":["Daetigröße:"],"Last edited at:":["Geändert am:"],"Last edited by:":["Geändert durch:"],"Likes/Comments":["Gefällt mir / Kommentare"],"Open directory!":["Verzeichnis offen!"],"Open parent directory!":["Übergeordnetes Verzeichnis offen!"],"Schließen":["Schließen"],"Show all files":["Alle Dateien zeigen"],"Show complete file preview":["Komplette Dateivorschau zeigen"],"Show on Wall":["An der Wand anzeigen"],"This folder is still empty.":["Dieser Ordner ist noch leer."],"Description for the wall entry.":["Beschreibung der Wandeingabe."],"A rule can either be in the form @example.com to allow each email of the given host or a complete address as user@example.com":["Eine Regel kann entweder in der Form @example.com sein, um jede E-Mail des angegebenen Hosts oder eine vollständige Adresse als user@example.com zuzulassen"],"E-Mail Mapping":["E-Mail Zuordnung"],"The email mapping allows you to specify email rules for users which will be automatically assigned to this group after registration.":["Mit der E-Mail-Zuordnung kannst du E-Mail-Regeln für Benutzer festlegen, die nach der Registrierung automatisch dieser Gruppe zugeordnet werden."],"When the E-Mail Whitelist feature is also enabled (at least one rule) - the given rules will be also added to the whitelist.":["Wenn die E-Mail-Whitelist-Funktion ebenfalls aktiviert ist (mindestens eine Regel), werden die angegebenen Regeln ebenfalls der Whitelist hinzugefügt."],"LDAP Mapping":["LDAP-Zuordnung"],"Here you can manage your space types, which can be used to categorize your spaces.":["Hier kannst Du deine Spacetypen verwalten, mit denen du deine Spaces kategorisieren kannst."],"Space Types":["Spacetypen"],"A whitelist rule can either be in the form @example.com to allow each email of the given host or a complete address as user@example.com":["Eine Whitelist-Regel kann entweder mit der Form @example.com jede E-Mail des angegebenen Hosts, oder mittels user@example.com nur eine vollständige Adresse zulassen"],"Separate multiple rules by a new line.":["Mehrere Regeln durch eine neue Zeile trennen."],"Separate multiple whitelist rules by a new line.":["Mehrere Whitelist-Regeln durch eine neue Zeile trennen."],"Wall entry layout":["Layout der Pinwand"],"Image dimensions are too big to be processed with current server memory limit!":["Die Bilddimensionen sind zu groß, um mit dem aktuellen Serverspeicherlimit verarbeitet zu werden!"],"the default start page of this space for members":["Die Startseite für Mitglieder dieses Space"],"the default start page of this space for visitors":["Die Startseite für Nicht-Mitglieder des Spaces"],"Homepage (Guests)":["Homepage (Gäste)"],"You're not registered.":["Du bist noch nicht registriert."],"Markdown":["Markdown"],"e.g. http://yourdomain/pad/":["z.B. http://yourdomain/pad/"],"Please provide a reason, why you want to report this content.":["Bitte gib einen Grund an, warum du diesen Inhalt melden möchtest."],"Approve":["Genehmigen"],"Approve post":["Beitrag genehmigen"],"Do you really want to approve this post?":["Möchtest du diesen Beitrag wirklich genehmigen?"],"Update to HumHub {version}":["Aktualisierung auf HumHub {version}"],"Abort":["Abbrechen"],"Changes to HumHub core files may overwritten during update!":["Änderungen an HumHub-Core-Dateien können beim Update überschrieben werden!"],"Cleanup update files":["Update-Dateien bereinigen"],"Downloading update package":["Lade Update-Paket herunter ..."],"Extracting package files":["Extrahiere Paketdateien ..."],"Installing files":["Installiere Dateien ..."],"Make sure all files are writable! (":["Stelle sicher, dass alle Dateien beschreibbar sind! ("],"Migrating database":["Migriere Datenbank ..."],"New updater version available!":["Neue Updater-Version verfügbar!"],"No error message available. Please check logfiles!":["Keine Fehlermeldung verfügbar. Bitte überprüfe die Protokolldateien!"],"Preparing system":["System vorbereiten"],"Start":["Start"],"Start update":["Aktualisierung starten"],"Switch to default theme after update":["Nach der Aktualisierung zum Standard-Theme wechseln"],"The update was successfully installed!":["Die Aktualisierung wurde erfolgreich installiert!"],"There is a new version of the updater module available. Please update before proceed.":["Es gibt eine neue Version des Updater-Moduls. Bitte aktualisieren, bevor du weitermachst."],"Update HumHub":["Humhub aktualisieren"],"Update successful":["Aktualisierung erfolgreich"],"Validating package":["Überprüfe Paket"],"Page creation disabled!":["Erstellung von Seiten deaktiviert!"],"Page not editable!":["Seite nicht editierbar!"],"Page not found.":["Seite nicht gefunden."],"Permission denied. You have no administration rights.":["Zugriff verweigert. Du hast keine Administrationsrechte."],"Permission denied. You have no rights to view the history.":["Zugriff verweigert. Du hast keine Rechte, den Verlauf einzusehen."],"Revert not possible. Already latest revision!":["Rückgängig nicht möglich. Dies ist bereits die letzte Revision!"],"You need to be member of the space \"%space_name%\" to access this wiki page!":["Um auf diese Wiki-Seite zugreifen zu können, musst du Mitglied des Space \"%space_name%\" sein!"],"Hello {displayName},
\r\n\r\n your account has been activated.
\r\n\r\n Click here to login:
\r\n {loginURL}
\r\n\r\n Kind Regards
\r\n {AdminName}
":["Hallo {displayName},
\r\n\r\n dein Zugang wurde aktiviert.
\r\n\r\n Hier klicken um Dich einzuloggen:
\r\n {loginURL}
\r\n\r\n Mit freundlichem Gruß
\r\n {AdminName}
"],"Hello {displayName},
\r\n\r\n your account request has been declined.
\r\n\r\n Kind Regards
\r\n {AdminName}
":["Hallo {displayName},
\r\n \r\n deine Zugangsanfrage wurde abgelehnt.
\r\n \r\n mit freundlichen Grüßen
\r\n {AdminName}
"],"Maximum number of sticked items reached!\r\n\r\nYou can stick only two items at once.\r\nTo however stick this item, unstick another before!":["Maximale Anzahl an festgesetzten Inhalte erreicht!\r\n\r\nDu kannst nur zwei Inhalte auf einmal festsetzen. Bevor du diesen Inhalt festsetzen kannst, musst du ein anderes freigeben."],"Pinned":["Angeheftet"],"Unpinned":["Gelöst"],"External users can register (show registration form on login)":["Externe Benutzer können sich registrieren (Registrierungsformular beim Login anzeigen)"],"Specify space":["Space wählen"],"Confirm Action":["Aktion bestätigen"],"Mail summary":["E-Mail-Zusammenfassung"],"An error occured while handling your last action. (Handler not found).":["Während der letzten Aktion ist ein Fehler aufgetreten. (Handler not found)"],"An unexpected error occured while loading the search result.":["Während des Ladens der Suchergebnisse ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten."],"An unexpected error occured. If this keeps happening, please contact a site administrator.":["Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten. Sollte dieser weiterhin auftreten, kontaktiere den Administrator."],"An unexpected server error occured. If this keeps happening, please contact a site administrator.":["Ein unerwarteter Serverfehler ist aufgetreten. Sollte dieser weiterhin auftreten, kontaktiere den Administrator."],"Copy to clipboard: Ctrl/Cmd+C":["In die Zwischenablage kopieren: Strg+C"],"Do you really want to perform this action?":["Willst du diese Aktion wirklich ausführen?"],"Error while running your last action (Invalid request method).":["Fehler bei der Ausführung der letzten Aktion (Invalid request method)."],"No error information given.":["Keine Fehlerbeschreibung verfügbar."],"Show less":["Weniger anzeigen"],"Some files could not be uploaded:":["Einige Dateien konten nicht hochgeladen werden:"],"The file has been deleted.":["Die Datei wurde gelöscht."],"The requested resource could not be found.":["Die angeforderte Ressource konnte nicht gefunden werden."],"The space has be archived.":["Der Space wurde archiviert."],"The space has be unarchived.":["Der Space wurde dearchiviert."],"You are not allowed to run this action.":["Du hast keine Berechtigung, diese Aktion auszuführen."],"Ordered List":["Geordnete Liste"],"Unordered List":["Ungeordnete Liste"],"E-Mail Summaries":["E-Mail-Zusammenfassungen"],"Daily":["Täglich"],"E-Mail Summaries":["E-Mail-Zusammenfassungen"],"E-Mail summaries are sent to inform you about recent activities in the network.":["E-Mail-Zusammenfassungen werden verschickt, um dich über aktuelle Aktivitäten in der Plattform zu informieren."],"E-Mail summaries are sent to users to inform them about recent activities in your network.":["E-Mail-Zusammenfassungen werden an die Benutzer gesendet, um sie über aktuelle Aktivitäten in deiner Plattform zu informieren."],"Exclude spaces below from the mail summary":["Folgende Spaces von der E-Mail-Zusammenfassung ausnehmen"],"Hourly":["Stündlich"],"Interval":["Intervall"],"On this page you can configure the contents and the interval of these e-mail updates.":["Auf dieser Seite kannst du die Inhalte und das Intervall der E-Mail-Zusammenfassungen einstellen."],"On this page you can define the default behavior for your users. These settings can be overwritten by users in their account settings page.":["Auf dieser Seite kannst du die Standardeinstellungen für die Benutzer definieren. Die Einstellungen können vom Benutzer in den Einstellungen seines Kontos angepasst werden."],"Only include spaces below to the mail summary":["Nur folgende Spaces in die E-Mail-Zusammenfassung aufnehmen"],"Reset to defaults":["Auf Standardeinstellungen zurücksetzen"],"You will only receive an e-mail if there is something new.":["Du erhältst nur E-Mails, wenn Neuigkeiten vorliegen."],"See online:":["Online ansehen:"],"User is already a member of this group.":["Der Benutzer ist bereits Mitglied dieser Gruppe."],"Add Groups...":["Gruppen hinzufügen ..."],"Select Groups":["Gruppen auswählen"],"1 month":["1 Monat"],"1 week":["1 Woche"],"1 year":["1 Jahr"],"2 weeks":["2 Wochen"],"3 months":["3 Monate"],"6 months":["6 Monate"],"Maximum allowed age for logs.":["Höchstalter für Protokolle"],"Administrative":["Administrativ"],"Receive Notifications for administrative events like available updates.":["Benachrichtigungen über administrative Ereignisse wie verfügbare Updates erhalten."],"Access Admin Information":["Zugriff auf Admin-Informationen"],"Can access the 'Administration -> Information' section.":["Darf auf den Bereich 'Administration -> Informationen' zugreifen."],"Can manage spaces within the 'Administration -> Spaces' section (create/edit/delete).":["Darf Spaces innerhalb des Bereiches 'Administration -> Spaces' verwalten (erstellen/bearbeiten/löschen)."],"Can manage user- space- and general-settings.":["Darf Benutzer-, Space- und allgemeine Einstellungen verwalten."],"Can manage users and groups":["Darf Benutzer und Benutzergruppen verwalten."],"Can manage users and user profiles.":["Darf Benutzer und Benutzerprofile verwalten."],"Cann manage modules within the 'Administration -> Modules' section.":["Darf Module innerhalb der Administration verwalten."],"Manage Groups":["Gruppen verwalten"],"Manage Modules":["Module verwalten"],"Manage Settings":["Einstellungen verwalten"],"Manage Spaces":["Spaces verwalten"],"Manage Users":["Benutzer verwalten"],"Notification Settings":["Benachrichtigungen"],"Confirm image deletion":["Löschen des Bildes bestätigen"],"Currently there are {count} records in the database dating from {dating}.":["Beginnend mit dem {dating} enthält die Datenbank {count} Datensätze."],"Old logs can significantly increase the size of your database while providing little information.":["Alte Protokolle können die Größe der Datenbank signifikant erhöhen, ohne einen großen Mehrwert an Informationen zu bieten."],"E-Mail summaries":["E-Mail-Zusammenfassung"],"Logs":["Protokolle"],"Whenever a new comment was written.":["Immer, wenn ein neuer Kommentar geschrieben wurde."],"{displayNames} commented {contentTitle}":["{displayNames} kommentierte {contentTitle}\n"],"{displayNames} commented {contentTitle} in space {space}":["{displayNames} kommentierte {contentTitle} im Space {space}\n"],"{displayNames} just commented your {contentTitle}":["{displayNames} kommentiere gerade deinen {contentTitle}\n"],"{displayNames} just commented your {contentTitle} in space {space}":["{displayNames} kommentierte gerade deinen {contentTitle} im Space {space}\n"],"{displayName} commented {contentTitle}":["{displayName} kommentierte {contentTitle}\n"],"{displayName} commented {contentTitle} in space {space}":["{displayName} kommentierte {contentTitle} im Space {space}\n"],"{displayName} just commented your {contentTitle}":["{displayName} kommentierte gerade deinen {contentTitle}\n"],"{displayName} just commented your {contentTitle} in space {space}":["{displayName} kommentierte gerade deinen {contentTitle} im Space {space}\n"],"Receive Notifications when someone comments on my own or a following post.":["Benachrichtigungen erhalten, wenn jemand einen Kommentar zu meinem eigenen oder einem Beitrag, dem ich folge, abgibt."],"View Online":["Online ansehen"],"Cancel Edit":["Bearbeitung abbrechen"],"Comment has been deleted":["Der Kommentar wurde gelöscht"],"Read full comment...":["Ganzen Kommentar lesen ..."],"Contents":["Inhalte"],"Whenever a new content (e.g. post) has been created.":["Immer, wenn ein neuer Inhalt (z. B. Beitrag) erstellt wurde."],"Could not delete content!":["Inhalt konnte nicht gelöscht werden!"],"Could not delete content: Access denied!":["Inhalt konnte nicht gelöscht werden: Zugriff verweigert!"],"Invalid request method!":["Unzulässige Anfragemethode!"],"Maximum number of pinned items reached!\n\nYou can pin to top only two items at once.\nTo however pin this item, unpin another before!":["Maximale Anzahl der angehefteten Elemente erreicht! Du kannst nur zwei Elemente gleichzeitig anheften. Um dieses Element dennoch anzuheften, löse vorher ein anderes!"],"{originator} just wrote {contentInfo}":["{originator} schrieb gerade {contentInfo}"],"{originator} just wrote {contentInfo} in space {space}":["{originator} schrieb gerade {contentInfo} im Space {space}"],"{originator} notifies you about {contentInfo}":["{originator} benachrichtigt dich über {contentInfo}"],"{originator} notifies you about {contentInfo} in {space}":["{originator} benachrichtigt dich über {contentInfo} im Space {space}"],"New Content":["Neuer Inhalt"],"Receive Notifications for new content you follow.":["Erhalte Benachrichtigungen für neue Inhalte, denen du folgst."],"This space is archived.":["Dieser Space ist archiviert."],"Pin to top":["Oben anheften"],"Unpin":["Lösen"],"The content has been archived.":["Der Inhalt wurde archiviert."],"The content has been deleted.":["Der Inhalt wurde gelöscht."],"The content has been pinned.":["Der Inhalt wurde angeheftet."],"The content has been unarchived.":["Der Inhalt wurde dearchiviert."],"The content has been unpinned.":["Die Anheftung des Inhalts wurde aufgehoben."],"Your last edit state has been saved!":["Dein letzter Bearbeitungsstand wurde gespeichert."],"File {fileName} could not be uploaded!":["Datei {fileName} konnte nicht hochgeladen werden!"],"Could not find requested file variant!":["Konnte die angeforderte Dateivariante nicht finden!"],"This upload field only allows a maximum of {n,plural,=1{# file} other{# files}}.":["Dieses Feld erlaubt nur das Hochladen von maximal {n,plural,=1{# file} other{# files}}."],"Likes":["Gefällt mir"],"Whenever someone likes something (e.g. a post or comment).":["Wann immer jemandem etwas gefällt (z. B. Beitrag oder Kommentar)."],"{displayNames} likes your {contentTitle}.":["{displayNames} gefällt dein {contentTitle}.\n"],"{displayName} likes your {contentTitle}.":["{displayName} gefällt dein {contentTitle}.\n"],"Receive Notifications when someone likes your content.":["Benachrichtigung empfangen, wenn jemandem deine Inhalte gefallen."],"Notification Settings":["Benachrichtigungen"],"In this view, you can define the default behavior for your users. These settings can be overwritten by users in their account settings page.":["In dieser Ansicht kannst du die Standardeinstellungen der Benutzer definieren. Die Einstellungen können vom Benutzer in den Einstellungen seines Accounts überschrieben werden."],"Notifications are sent directly to your users to inform them about new activities in your network.":["Benachrichtigungen werden direkt an deine Benutzer gesendet, um sie über neue Aktivitäten in deinem Netzwerk zu informieren."],"Notifications are sent instantly to you to inform you about new activities in your network.":["Benachrichtigungen werden sofort an dich gesendet, um dich über neue Aktivitäten in deinem Netzwerk zu informieren."],"There are new updates available at {baseUrl}":["Auf {baseUrl} sind Aktualisierungen verfügbar"],"There are new updates available at {baseUrl} - ({category})":["Auf {baseUrl} - ({category}) sind Aktualisierungen verfügbar"],"This view allows you to configure your notification settings by selecting the desired targets for the given notification categories.":["In dieser Ansicht kannst du deine Benachrichtigungseinstellungen konfigurieren, indem du die gewünschten Ziele für die angegebenen Benachrichtigungskategorien auswählst."],"Web":["Web"],"Allow desktop notifications by default.":["Desktopbenachrichtigungen standardmäßig aktivieren."],"Receive 'New Content' Notifications for the following spaces":["Benachrichtigungen über 'neue Beiträge' aus folgenden Spaces erhalten"],"Apply":["Anwenden"],"Allow others to create new posts on your profile page":["Anderen Benutzern erlauben, auf deiner Profilseite neue Beiträge zu erstellen"],"Space member joined":["Space Mitglied beigetreten"],"Space member left":["Space Mitglied ausgetreten"],"Whenever a member leaves one of your spaces.":["Wenn ein Mitglied aus einem deiner Spaces austritt."],"Whenever a new member joined one of your spaces.":["Wenn ein neues Mitglied einem deiner Spaces beitritt."],"Access denied - You cannot invite members!":["Zugriff verweigert - Du kannst keine Miglieder einladen!"],"This user is already a member of this space.":["Dieser Benutzer ist bereits Miglied dieses Space."],"This user is not a member of this space.":["Dieser Benutzer ist kein Mitglied dieses Space."],"{displayName} just invited you to the space {spaceName}":["{displayName} hat dich in den Space {spaceName} eingeladen\n"],"Receive Notifications for Friendship Request and Approval events.":["Benachrichtigungen für Freundschaftsanfragen und Genehmigungen erhalten."],"Receive Notifications for Space Approval and Invite events.":["Benachrichtungen über Space Einladungen und Genehmigungen erhalten"],"Space Membership":["Space Mitgliedschaft"],"Don't receive notifications for new content":["Nicht mehr über neue Inhalte informieren"],"Receive Notifications for new content":["Über neue Inhalte informieren"],"Add Space":["Space hinzufügen"],"No spaces found for the given query":["Für diese Abfrage wurden keine Spaces gefunden"],"Select {n,plural,=1{space} other{spaces}}":["{n,plural,=1{Space} other{Spaces}} auswählen \n"],"This field only allows a maximum of {n,plural,=1{# space} other{# spaces}}":["Dieses Feld erlaubt maximal {n,plural,=1{einen Space} other{# Spaces}}\n"],"This space is archived":["Dieser Space ist archiviert"],"You are following this space":["Du folgst diesem Space"],"No member or following spaces found.":["Keine Mitglieder oder folgende Spaces gefunden."],"No result found for the given filter.":["Kein Ergebnis für den ausgewählten Filter."],"To search for other spaces, type at least {count} characters.":["Um nach anderen Spaces zu suchen, bitte wenigstens {count} Zeichen eingeben."],"{n,plural,=1{# new entry} other{# new entries}} since your last visit":["{n,plural,=1{# neuer Eintrag} other{# neue Einträge}} seit deinem letzten Besuch\n"],"Show {i} more.":["Zeige {i} weitere."],"Not registered users":["Keine registrierten Benutzer"],"Other users":["Andere Benutzer"],"Your friends":["Deine Freunde"],"Current Password":["Aktuelles Passwort"],"YouTube URL":["YouTube-URL"],"Checkbox":["Kontrollkästchen"],"Checkbox field options":["Kontrollkästchenfeld-Optionen"],"{displayName} is now following you":["{displayName} folgt dir jetzt\n"],"{displayName} just mentioned you in {contentTitle} \"{preview}\"":["{displayName} hat dich gerade in {contentTitle} \"{preview}\" erwähnt"],"Mentionings":["Erwähnungen"],"Receive Notifications when someone is following you.":["Eine Benachrichtigung erhalten, wenn dir jemand folgt."],"Receive Notifications when someone mentioned you in a post.":["Eine Benachrichtigung erhalten, wenn dich jemand in einem Beitrag erwähnt."],"Allows access to your about page with personal information":["Zugriff auf deine Info-Seite mit persönlichen Informationen erlauben"],"View your about page":["Deine Info-Seite ansehen"],"Join the network":["Plattform beitreten"],"Add more...":["Weitere hinzufügen ..."],"An unexpected error occured while loading the result.":["Während des Ladens der Ergebnisse ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten."],"Please enter at least {n} character":["Bitte gebe mindestens {n} Zeichen ein."],"Select {n,plural,=1{item} other{items}}":["Wähle {n,plural,=1{item} other{items}}"],"This field only allows a maximum of {n,plural,=1{# item} other{# items}}.":["Dieses Feld erlaubt nur ein Maximum von {n,plural,=1{# item} other{# items}}."],"You reached the maximum number of allowed charachters ({n}).":["Du hast das Maximum der erlaubten Zeichen erreicht ({n})."],"Permission":["Berechtigung"],"No users found for the given query.":["Keine Benutzer für die angegebene Abfrage gefunden."],"Select {n,plural,=1{user} other{users}}":["Wähle {n,plural,=1{user} other{users}}"],"This field only allows a maximum of {n,plural,=1{# user} other{# users}}.":["Dieses Feld erlaubt nur ein Maximum von {n,plural,=1{# user} other{# users}}."],"Sign in / up":["Einloggen | Registrieren"],"Can manage modules within the 'Administration -> Modules' section.":["Darf Module innerhalb des Bereiches 'Administration -> Module' verwalten."],"First name":["Vorname"],"Last name":["Nachname"],"The space has been archived.":["Der Space wurde archiviert."],"The space has been unarchived.":["Der Space wurde dearchiviert."],"Current Image Library: {currentImageLibrary}":["Derzeitige Bild Bibliothek: {currentImageLibrary}"],"Invalid content id given!":["Ungültige Inhalts-ID angegeben!"],"An error occurred while handling your last action. (Handler not found).":["Während der letzten Aktion ist ein Fehler aufgetreten. (Handler not found)"],"An unexpected error occurred while loading the search result.":["Während des Ladens der Suchergebnisse ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten."],"An unexpected error occurred. If this keeps happening, please contact a site administrator.":["Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten. Sollte dieser weiterhin auftreten kontaktiere den Administrator."],"An unexpected server error occurred. If this keeps happening, please contact a site administrator.":["Ein unerwarteter Serverfehler ist aufgetreten. Sollte dieser weiterhin auftreten kontaktiere den Administrator."],"An unknown error occurred while uploading.":["Während des Hochladens ist ein unbekannter Fehler aufgetreten."],"An unknown error occurred while uploading. Hint: check your upload_max_filesize and post_max_size php settings.":["Während des Hochladens ist ein unbekannter Fehler aufgetreten. Hinweis: Prüfe die PHP-Einstellungen \"upload_max_filesize\" und \"post_max_size\"."],"Copy to clipboard":["In die Zwischenablage kopieren"],"Error:":["Fehler:"],"Info:":["Info:"],"Weekly":["Wöchentlich"],"Your weekly summary":["Deine wöchentliche Übersicht"],"APC(u)":["APC(u)"],"No caching":["Kein Caching"],"PHP APC(u) Extension missing - Type not available!":["PHP APC(u) Erweiterung nicht gefunden - Typ nicht verfügbar!"],"Specify your LDAP-backend used to fetch user accounts.":["Lege hier dein LDAP-Backend fest, das zur Erkennung der Benutzerkonten verwendet werden soll."],"All created contents of this user will be deleted.":["Alle erstellten Inhalte dieses Benutzers werden gelöscht."],"Are you sure you want to delete this user?":["Bist du sicher, dass du diesen Benutzer löschen möchtest?"],"Confirm user deletion":["Löschen des Benutzers bestätigen"],"If this user is owner of some spaces, you will automatically become owner of these spaces.":["Wenn dieser Benutzer Besitzer einiger Spaces ist, wirst du automatisch Eigentümer dieser Spaces."],"This action is disabled!":["Diese Aktion ist deaktiviert!"],"This group has no members yet.":["Diese Gruppe hat bislang keine Mitglieder."],"Open file":["Datei öffnen"],"View online:":["Online ansehen:"],"Remove tour panel":["Tour Panel entfernen"],"This action will remove the tour panel from your dashboard. You can reactivate it at
Account settings Settings.":["Hierdurch wird das Tour-Panel aus der Übersicht entfernt. Du kannst es reaktivieren über
Einstellungen ."],"Your account is disabled!":["Dein Benutzerkonto ist deaktiviert!"],"Your account is not approved yet!":["Dein Benutzerkonto wurde noch nicht freigeschaltet!"],"Unknown user status!":["Unbekannter User-Status!"],"Please login with your username/email and password.":["Bitte melde dich mit deinem Benutzernamen/E-Mail und deinem Passwort an."],"Change space image":["Space-Bild ändern"],"Crop image":["Bild zuschneiden"],"Current image":["Aktuelles Bild"],"Delete image":["Bild löschen"],"Upload image":["Bild hochladen"],"Application folder not writable!":["Anwendungsverzeichnis nicht beschreibbar!"],"Application folder: {folder}":["Anwendungsverzeichnis: {folder}"],"Installed PHP version not support!":["Installierte PHP-Version nicht unterstützt!"],"Please update installed modules when new version is available!":["Bitte aktualisiere die installierten Module, soweit eine neue Version verfügbar ist!"],"Switch to default theme after update (strongly recommended)":["Nach der Aktualisierung zum Standard-Theme wechseln (dringend empfohlen!)"],"The currently installed PHP version is too old. Please update before proceed.":["Die derzeit installierte PHP-Version ist zu alt. Vor dem Fortfahren bitte aktualisieren."],"The updater requires write access to all files and folders in the application root folder.":["Das Update-Modul benötigt einen Schreibzugriff auf alle Dateien und Verzeichnisse im Root-Verzeichnis der Anwendung."],"Logo of {appName}":["Logo von {appName}"],"My profile image":["Mein Profilbild"],"Profile dropdown":["Profil Dropdown"],"Profile image of {displayName}":["Profilbild von {displayName}"],"Profile picture of {displayName}":["Profilbild von {displayName}"],"Toggle comment menu":["Kommentarmenü umschalten"],"Toggle panel menu":["Panelmenü umschalten"],"Toggle post menu":["Beitragsmenü umschalten"],"Toggle stream entry menu":["Streameintragsmenü umschalten"],"Upload file":["Datei hochladen"],"{displayName} posted on your profile {contentTitle}.":["{displayName} hat {contentTitle} in deinem Benutzerprofil erstellt."],"Content visibility":["Sichtbarkeit von Inhalten"],"Open the notification dropdown menu":["Benachrichtigungs-Dropdownmenü öffnen"],"Search for spaces":["Nach Spaces suchen"],"Hello {displayName},":["Hallo {displayName},"],"Please click on the link below to view request:":["Um die Anfrage anzusehen, klicke auf den folgenden Link:"],"a new user {displayName} needs approval.":["Neuer Benutzer {displayName} benötigt eine Freischaltung."],"Crop profile background":["Profilhintergrundbild zuschneiden"],"Crop profile image":["Profilbild zuschneiden"],"Delete profile image":["Profilbild löschen"],"Missing E-Mail Attribute from AuthClient.":["Fehlendes E-Mail Attribut über AuthClient"],"Missing ID AuthClient Attribute from AuthClient.":["Fehlendes AuthClient-ID Attribut über AuthClient"],"Upload profile banner":["Profilhintergrundbild hochladen"],"Upload profile image":["Profilbild hochladen"],"You've been invited to join %appName%":["Du wurdest eingeladen, %appName% beizutreten"],"Checkbox List":["Kontrollkästchen-Liste"],"Allow other selection":["Weitere Auswahl zulassen"],"This will add an additional input element for custom values":["Fügt ein weiteres Eingabeelement für individuelle Werte hinzu"],"You've been invited to join {space} on {appName}":["Du wurdest eingeladen, dem Space {space} auf {appName} beizutreten"],"An unexpected error occurred while loading the result.":["Beim Laden der Ergebnisse ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten."],"Delete profile banner":["Profilbanner löschen"],"Add profile calendar":["Profilkalender erstellen"],"Are you sure you want to delete this event?":["Bist du sicher, dass du diesen Termin löschen möchtest?"],"Attending":["Du nimmst teil","Zugesagt"],"In order to add events to your profile, you have to enable the calendar module first.":["Um deinem Profil Termine hinzuzufügen, musst du zuerst das Kalender-Modul aktivieren."],"Interested":["Interessiert"],"Invited":["Eingeladen"],"Calendar module configuration":["Kalender-Modul-Einstellungen"],"Adds an snippet with upcoming events to your users dashboard.":["Fügt ein Widget mit anstehenden Terminen zur Übersicht deiner Benutzer hinzu."],"Half a year":["Ein halbes Jahr"],"If activated, the calendar top menu item and dashboard snippet is only visible for users having the calendar module installed in their profile.":["Wenn diese Option aktiviert ist, werden der Menüeintrag „Kalender“ und das Widget „Nächste Termine“ nur dann angezeigt, wenn der Benutzer das Kalender-Modul in seinem Profil aktiviert hat."],"Interval of upcoming events":["Zeitintervall für anstehende Termine"],"Max event items":["Maximale Anzahl angezeigter Termine"],"One month":["Ein Monat"],"One week":["Eine Woche"],"One year":["Ein Jahr"],"Only show top menu item and snippet if the module is installed in the users profile":["Zeige den Menüeintrag und „Nächste Termine“ nur bei aktiviertem Kalender-Modul im Benutzerprofil"],"Show snippet":["Zeige Widget „Nächste Termine“"],"Upcoming events snippet":["Widget „Nächste Termine“"],"Open Calendar":["Kalender öffnen"],"Hide sidebar":["Seitenleiste verbergen"],"Show sidebar":["Seitenleiste anzeigen"],"Assign LDAP users which becomes automatically member of this group.":["Ordne LDAP-Benutzer zu, die automatisch Mitglied dieser Gruppe werden."],"Assign LDAP users which becomes automatically member of this space.":["Ordne LDAP-Benutzer zu, die automatisch Mitglied dieses Space werden."],"Allow others to send you private messages":["Erlaube anderen Nutzern, dir private Nachrichten zu senden"],"Receive private messages":["Private Nachrichten erhalten"],"Assign Users":["Benutzer zuordnen"],"Create document":["Dokument erstellen"],"DocumentServer not accessible.":["DocumentServer nicht erreichbar"],"DocumentServer not configured yet.":["DocumentServer wurde noch nicht konfiguriert."],"DocumentServer successfully connected! - Installed version: {version}":["Erfolgreich mit dem DocumentServer verbunden! – Installierte Version: {version}"],"OnlyOffice - DocumentServer module configuration":["OnlyOffice – DocumentServer Modul-Konfiguration"],"Share document":["Dokument teilen"],"Could not find shared file!":["Geteilte Datei nicht gefunden!"],"File read access denied!":["Lesezugriff wurde abgelehnt!"],"File write access denied!":["Datei-Schreibzugriff verweigert!"],"Link for view only access":["Link für Lesezugriff"],"Link with enabled write access":["Link mit aktiviertem Schreibzugriff"],"Open the new document in the next step":["Öffne das neue Dokument im nächsten Schritt"],"You can simply share this document using a direct link. The user does not need an valid user account on the platform.":["Du kannst dieses Dokument einfach über einen direkten Link teilen. Der Nutzer benötigt kein gültiges Benutzerkonto auf der Plattform."],"e.g. https://doc.onlyoffice.com":["z.B. https://doc.onlyoffice.com"],"Hello {displayName},
\nYour account has been activated.
\nClick here to login:
\n{loginURL}
\n\nKind Regards
\n{AdminName}
":["Hallo {displayName},
\n\n dein Zugang wurde aktiviert.
\n\n Hier klicken um Dich einzuloggen:
\n{loginURL}
\n\n Mit freundlichem Gruß
\n{AdminName}
"],"Hello {displayName},
\nYour account request has been declined.
\n\nKind Regards
\n{AdminName}
":["Hallo {displayName},
\n \n deine Zugangsanfrage wurde abgelehnt.
\n \n mit freundlichen Grüßen
\n{AdminName}
"],"Allow participation state 'decline'":["Erlaube den Teilnahmemodus „Ablehnen“"],"Allow participation state 'maybe'":["Erlaube den Teilnahmemodus „Vielleicht“"],"Event Type":["Kategorie"],"Event type color":["Kategoriefarbe"],"Invalid event type id selected.":["Ungültige Kategorie-ID ausgewählt"],"Maximum number of participants":["Maximale Teilnehmer"],"Send update notification":["Update-Benachrichtigung senden"],"Time Zone":["Zeitzone"],"canceled":["abgesagt"],"(global)":["(allgemein)"],"Confirm Deletion":["Löschen bestätigen"],"Default event settings":["Standard Termin-Einstellungen"],"Do you really want to delte this event type?":["Möchtest du diese Kategorie wirklich löschen?"],"Event Type Configuration":["Kategorie-Einstellungen"],"Here you can configure default settings for new calendar events.":["Hier kannst du die Standard-Einstellungen für neue Termine bearbeiten."],"Here you can configure default settings for new calendar events. These settings can be overwritten on space/profile level.":["Hier kannst du die Standard-Einstellungen für neue Termine bearbeiten. Diese können aber noch von den Standard-Einstellungen für einen Space oder ein Profil überschrieben werden."],"Here you can manage your event types.":["Hier kannst du deine Kategorien bearbeiten."],"Reset":["Zurücksetzen"],"There are currently no event types available.":["Im Moment stehen keine Kategorien zur Verfügung."],"Receive Calendar related Notifications.":["Erhalte Kalender-Benachrichtigungen "],"{displayName} canceled event '{contentTitle}' in space {spaceName}.":["{displayName} hat den Termin „{contentTitle}“ im Space {spaceName} abgesagt."],"{displayName} canceled event '{contentTitle}'.":["{displayName} hat den Termin '{contentTitle}' abgesagt."],"{displayName} just updated event {contentTitle} in space {spaceName}.":["{displayName} hat {contentTitle} im Space {spaceName} aktualisiert."],"{displayName} just updated event {contentTitle}.":["{displayName} hat Termin \"{contentTitle}\" aktualisiert."],"{displayName} reopened event {contentTitle} in space {spaceName}.":["{displayName} hat den Termin {contentTitle} im Space {spaceName} wieder eröffnet."],"{displayName} reopened event {contentTitle}.":["{displayName} hat den Termin {contentTitle} wieder eröffnet."],"Allows the user to create new calendar entries":["Erlaubt dem Benutzer, neue Kalendereinträge zu erstellen."],"Allows the user to edit/delete existing calendar entries":["Erlaubt dem Benutzer, bestehende Kalendereinträge zu bearbeiten/löschen."],"Create entry":["Kalendereinträge erstellen"],"Manage entries":["Kalendereinträge verwalten"],"Create new event type":["Neue Kategorie erstellen"],"Create new type":["Erstelle eine neue Kategorie"],"Edit event type":["Kategorie bearbeiten"],"Participation":["Teilnahmemodus"],"Select event type...":["Kategorie wählen"],"Participant information:":["Teilnehmer-Information:"],"Read full description...":["Die ganze Beschreibung lesen …"],"Read full participation info...":["Die ganze Teilnehmer-Info lesen …"],"Event Types":["Kategorie"],"Snippet":["Widget"],"Duplicate meeting":["Besprechung kopieren"],"Shift agenda entry to new meeting":["Verschiebe Agenda-Eintrag in neue Besprechung"],"Duration":["Dauer"],"Duration in hh:mm format ":["Dauer im ss:mm Format"],"Move down":["Nach unten verschieben"],"Move up":["Nach oben verschieben"],"Shift to other meeting":["Anderer Besprechung zuordnen"],"Duplicate agenda entries":["Agenda-Einträge duplizieren"],"Manage Meetings":["Besprechungen verwalten"],"Participants (External)":["Teilnehmer (Extern)"],"Duration (hh:mm)":["Dauer (ss:mm)"],"Filter meetings":["Besprechungen filtern"],"I'm participating":["Ich nehme teil"],"Only past meetings":["Nur zurückliegende Besprechungen"],"Confirm meeting deletion":["Löschen der Bespechung bestätigen"],"Confirm entry deletion":["Eintrag löschen bestätigen "],"Meeting overview":["Besprechungs Übersicht"],"Drag entry":["Eintrag verschieben ","Eintrag ziehen"],"Duplicate":["Duplizieren"],"Edit a protocol":["Protokoll bearbeiten"],"Filter meetings by title":["Besprechungen nach Titel filtern"],"Note: This agenda entry still uses a legacy time format, please save all legacy items in order to use new features.":["Hinweis: Dieser Agenda-Eintrag verwendet immer noch ein altes Zeitformat, bitte speichere alle alten Einträge, um neue Funktionen nutzen zu können."],"There are currently no upcoming meetings!.":["Zur Zeit sind keine Besprechungen geplant!"],"at":["um"],"Participants have been notified":["Teilnehmer wurden benachrichtigt."],"Shift agenda item":["Agenda-Eintrag verschieben "],"Choose upcoming meeting":["Anstehende Besprechung wählen"],"Chose upcoming meeting":["Anstehende Besprechung wählen"],"Create new meeting":["Neue Besprechung erstellen"],"Attribute value (e.g. street==Some Street or street=~Street)":["Attributwert (e.g. street==Some Street or street=~Street)"],"Mapping options:":["Zuordnungsoptionen:"],"Your are not a member of this space":["Du bist nicht Mitglied in diesem Space"],"File download url":["Datei-Download-Link"],"File url":["Datei-Link"],"Folder url":["Ordner-Link"],"A file with that name already exists in this folder.":["Eine Datei mit diesem Namen existiert bereits in diesem Ordner."],"An error occurred while creating folder {folder}.":["Beim Erstellen des Ordners {folder} ist ein Fehler aufgetreten."],"An error occurred while unpacking {filename}.":["Beim Entpacken von {filename} ist ein Fehler aufgetreten."],"Could not find folder with id: %id%":["Der Ordner mit der ID %id% wurde nicht gefunden"],"Destination folder not found!":["Zielordner wurde nicht gefunden!"],"Display Url":["Link anzeigen"],"Do you really want to delete this {number} item(s) with all subcontent?":["Möchtest du wirklich {number} Element(e) mit allen untergeordneten Elementen löschen?"],"Folder {name} can't be moved to itself!":["Ordner {name} kann nicht in sich selbst verschoben werden!"],"Folder {name} given folder is not editable!":["Ordner {name}: angegebener Ordner kann nicht bearbeitet werden!"],"Make Public":["Veröffentlichen"],"Moving to the same folder is not valid.":["Das Verschieben in denselben Ordner ist nicht möglich."],"Moving to this folder is invalid.":["Das Verschieben in diesen Ordner ist nicht möglich."],"Open file folder":["Dateiordner öffnen"],"Root":["Stammverzeichnis"],"Size: {size}":["Größe: {size}"],"Some files could not be imported: ":["Einige Dateien konnten nicht importiert werden:"],"Some files could not be moved: ":["Einige Dateien konnten nicht verschoben werden:"],"The root folder is the entry point that contains all available files.":["Das Stammverzeichnis ist der Einstiegspunkt, in dem alle verfügbaren Dateien gespeichert sind."],"This file is private.":["Diese Datei ist privat."],"This file is public.":["Diese Datei ist öffentlich."],"This folder is private.":["Dieser Ordner ist privat."],"This folder is public.":["Dieser Ordner ist öffentlich."],"You can find all files that have been posted to this stream here.":["Hier findest du alle Dateien, die in diesen Stream gepostet wurden."],"ZIP support is not enabled.":["ZIP-Unterstützung ist nicht aktiviert."],"Is Public":["Ist öffentlich"],"Note: Changes of the folders visibility, will be inherited by all contained files and folders.":["Hinweis: Änderungen an der Sichtbarkeit des Ordners werden auch auf alle darin enthaltenen Dateien und Ordner übertragen."],"Add files":["Dateien hinzufügen"],"Allows the user to modify or delete any files.":["Erlaubt dem Benutzer, beliebige Dateien zu ändern oder zu löschen."],"Allows the user to upload new files and create folders":["Erlaubt dem Benutzer, neue Dateien hochzuladen und Ordner zu erstellen"],"Manage files":["Dateien verwalten"],"Create draw.io diagram":["Draw.io-Diagramm erstellen"],"Draw.io module configuration":["Draw.io-Modulkonfiguration"],"Create draw.io document":["Draw.io-Dokument erstellen"],"Edit using draw.io":["Mit Draw.io bearbeiten"],"e.g. https://draw.io":["z. B. https://draw.io"],"Note: This option is only available for global user administrators.":["Hinweis: Diese Option ist nur für globale Benutzeradministratoren verfügbar."],"Add new gallery":["Neue Galerie anlegen"],"Confirm delete gallery":["Löschen der Galerie bestätigen"],"Confirm delete item":["Löschen des Elements bestätigen"],"Edit gallery":["Galerie bearbeiten"],"Gallery ":["Galerie"],"Gallery settings":["Galerie-Einstellungen"],"List of galleries":["Galerien-Liste"],"Add Gallery":["Galerie hinzufügen"],"Adds gallery module to this space.":["Fügt diesem Space das Galerie-Modul hinzu."],"Adds gallery module to your profile.":["Fügt deinem Profil das Galerie-Modul hinzu."],"Choose snippet gallery":["Galerie-Schnipsel auswählen"],"Click here to add new Gallery":["Hier klicken, um eine neue Galerie hinzuzufügen"],"Click or drop files here":["Hier klicken oder Dateien ablegen"],"Delete Gallery":["Galerie löschen"],"Deleted":["Gelöscht"],"Do you really want to delete this gallery with all related content?":["Möchtest du wirklich diese Galerie mit allen zugehörigen Inhalten löschen?"],"Do you really want to delete this item with all related content?":["Möchtest du wirklich dieses Element mit allen zugehörigen Inhalten löschen?"],"Don't show the gallery snippet in this space.":["Das Galerie-Schnipsel in diesem Space nicht anzeigen."],"Edit Gallery":["Galerie bearbeiten"],"Gallery":["Galerie"],"Gallery:":["Galerie:"],"In case the gallery is not visible for the current user, the snippet will use the latest accessible gallery instead.":["Falls die Galerie für den aktuellen Benutzer nicht sichtbar ist, verwendet das Schnipsel stattdessen die neueste zugängliche Galerie."],"Item could not be deleted!":["Element konnte nicht gelöscht werden!"],"Latest Gallery - {title} ({visibility})":["Neueste Galerie - {title} ({visibility})"],"Make this gallery public":["Diese Galerie veröffentlichen"],"Media":["Medien"],"Open Gallery":["Galerie öffnen"],"Posted Media Files":["Gepostete Mediendateien"],"Posted pictures":["Gepostete Bilder"],"Show connected post":["Zeige zugehörigen Post"],"Size:":["Größe:"],"There are no galleries available for this space. In order to configure the gallery snippet, please create a new gallery":["Für diesen Space sind keine Galerien verfügbar. Um das Galerie-Schnipsel zu konfigurieren, erstelle bitte eine neue Galerie"],"This gallery contains all posted media files from the profile.":["Diese Galerie enthält alle geposteten Mediendateien aus dem Profil."],"This gallery contains all posted media files from the space.":["Diese Galerie enthält alle geposteten Mediendateien aus dem Space."],"This gallery contains all posted media.":["Diese Galerie enthält alle geposteten Mediendateien."],"This gallery contains all posted pictures.":["Diese Galerie enthält alle geposteten Bilder."],"added by ":["hinzugefügt von"],"of posted media files":["von geposteten Mediendateien"],"Make Private":["Privat"],"Edit Page":["Seite bearbeiten"],"Empty":["Leer"],"On":["An"],"Off":["Aus"],"Custom Pages":["Eigene Seiten"],"Create new {type}":["{type} erstellen"],"Layouts":["Layouts"],"Snipped-Layouts":["Snippet-Layouts"],"Edit snippet":["Snippet bearbeiten"],"Containers":["Container"],"Default Content":["Standard Inhalt"],"Pages":["Seiten"],"Snippets":["Snippet"],"Templates":["Vorlagen"],"page":["Seite"],"snippet":["Snippet"],"layout":["Layout"],"Source":["Quellcode"],"Back to space":["Zurück zum Space"],"Configuration":["Konfiguration"],"Back to directory":["Zurück zum Verzeichnis"],"Template":["Vorlage"],"No file available.":["Keine Datei vorhanden"],"No image available.":["Kein Bild vorhanden"],"Edit On":["Editieren an"],"Edit Off":["Editieren aus"],"This container does not allow any further items!":["Dieser Container lässt keine weiteren Elemente zu!"],"This action requires an ownerContentId or ownerContent instance!":["Diese Aktion erfordert eine ownerContentID oder eine ownerContent Instanz!"],"This action requires an templateId or template instance!":["Diese Aktion erfordert eine Vorlagen ID oder eine Vorlagen Instanz"],"An empty allowed template selection will allow all container templates for this container.":["Eine leere erlaubte Vorlagenauswahl wird allen Container Vorlagen hiermit zur Verfügung gestellt."],"Please choose one of the following content types. The content type defines how your content is embeded to your site.":["Bitte wähle einen der folgenden Inhaltstypen. Der Inhaltstyp legt fest, wie dein Inhalt in deine Website eingebettet wird."],"Allows you to add content in MarkDown syntax.":["Ermöglicht das Hinzufügen von Inhalten in der MarkDown-Syntax."],"Will redirect requests to a given (relative or absolute) url.":["Leitet Anfragen an eine bestimmte (relative oder absolute) URL weiter."],"Will embed the the result of a given url as an iframe element.":["Bettet das Ergebnis einer gegebenen URL als Iframe-Element ein."],"Templates allow you to define combinable page fragments with inline edit functionality.":["Mit Vorlagen kannst du kombinierbare Seitenfragmente mit Inline-Bearbeitungsfunktionalität definieren."],"Adds plain HTML content to your site.":["Fügt deiner Seite einfachen HTML-Inhalt hinzu."],"Icon":["Symbol"],"Style Class":["Style Klasse"],"Template Layout":["Vorlagen Layout"],"Target Url":["Ziel-URL"],"Only visible for admins":["Nur für Admins sichtbar"],"Add {templateName} item":["{templateName} Element hinzufügen"],"Edit container item":["Editiere Container Element"],"Invalid request data!":["Ungültige Anfrage Daten!"],"Open in new window":["In neuem Fenster öffnen"],"Only visible for space admins":["Nur für Space-Admins sichtbar"],"Here you can manage your template container elements.":["Hier kannst du deine Container Vorlagen-Elemente verwalten"],"Here you can manage your template layouts. Layouts are the root of your template pages and can not be combined with other templates.":["Hier kannst du deine Vorlagen-Layouts verwalten. Layouts sind die Grundlage deiner Vorlagenseiten und können nicht mit anderen Vorlagen kombiniert werden."],"Confirm container item deletion":["Löschen des Container-Elements bestätigen"],"Here you can manage your snipped layouts. Snippet layouts are templates, which can be included into sidebars.":["Hier kannst du deine Snippet-Layouts verwalten. Snippet-Layouts sind Vorlagen, die in Sidebars eingebunden werden können."],"Use empty content":["Leeren Inhalt benutzen"],"Edit template '{templateName}'":["Vorlage '{templateName}' bearbeiten","Vorlage '{templateName}' bearbeiten"],"Are you sure you want to delete this container item?":["Willst du dieses Container Element wirklich löschen?"],"Add new {pageType}":["{pageType} neu hinzufügen"],"Create new {label}":["{label} erstellen"],"This page lists all available {label} entries.":["Diese Seite zeigt alle verfügbaren {label} Elemente an."],"No {label} entry created yet!":["{label} bisher nicht vorhanden!"],"Edit Template":["Vorlage bearbeiten"],"Select Me":["Mich auswählen"],"Administrator:":["Administrator:"],"Moderator:":["Moderator:"],"Owner:":["Besitzer:"],"Export":["Exportieren"],"Guest mode not active, please login first.":["Gastmodus nicht aktiv, bitte zuerst einloggen."],"Login required for this section.":["Für diesen Abschnitt ist ein Login erforderlich"],"You are not permitted to access this section.":["Du hast keinen Zugriff auf diesen Bereich."],"You need admin permissions to access this section.":["Um auf diesen Abschnitt zugreifen zu können, benötigst du Admin-Rechte."],"Your user account has not been approved yet, please try again later or contact a network administrator.":["Dein Benutzerkonto wurde noch nicht freigegeben, bitte versuche es später noch einmal oder wende dich an einen Netzwerkadministrator."],"Your user account is inactive, please login with an active account or contact a network administrator.":["Dein Benutzerkonto ist inaktiv, bitte melde dich mit einem aktiven Konto an oder kontaktiere einen Netzwerkadministrator."],"Back to user overview":["Zurück zur Benutzerübersicht"],"Invited by":["Eingeladen von"],"Pending user registrations":["Ausstehende Benutzerregistrierungen"],"Content Tag with invalid contentcontainer_id assigned.":["Inhalts-Tag mit ungültiger contentcontainer_id zugewiesen."],"This space is not visible!":["Dieser Space ist nicht sichtbar!"],"The given name is already in use.":["Der eingegebene Name wird bereits verwendet."],"Sorry, you can only upload up to {n,plural,=1{# file} other{# files}} at once.":["Sorry, du kannst nur bis zu {n,plural,=1{# file} other{# files}} auf einmal hochladen."],"Default content of the registration approval email":["Standardinhalt der Registrierungsgenehmigungs-E-Mail"],"Default content of the registration denial email":["Standardinhalt der Registrierungsverweigerungs-E-Mail"],"You can add an statistics HTML code snippet - which will added to all rendered pages.":["Du kannst HTML Code für Statistiken hinzufügen, der zu allen generierten Seiten hinzugefügt wird."],"Tag":["Tag"],"None":["Keine"],"The requested content is not valid or was removed!":["Der angeforderte Inhalt ist ungültig oder wurde entfernt!"],"[Deleted]":["[Gelöscht]"],"Adds a calendar for private or public events to your profile and main menu.":["Fügt deinem Profil und Hauptmenü einen Kalender für private und öffentliche Termine hinzu."],"e.g. http://documentserver":["z. B. http://documentserver"],"Just enter your e-mail address. We'll send you recovery instructions!":["Gib einfach deine E-Mail Adresse ein und wir senden dir eine Mail um dein Passwort neu zu setzen."],"Enter security code above":["Bitte gib den Sicherheitscode ein"],"Your email":["Deine E-Mail"],"Text could not be copied to clipboard":["Text konnte nicht in die Zwischenablage kopiert werden"],"Text has been copied to clipboard":["Text wurde in die Zwischenablage kopiert"],"Base URL needs to begin with http:// or https://":["Basis-URL muss mit http:// oder https:// beginnen"],"ID Attribute":["ID Attribut"],"Not changeable LDAP attribute to unambiguously identify the user in the directory. If empty the user will be determined automatically by e-mail address or username. Examples: objectguid (ActiveDirectory) or uidNumber (OpenLDAP)":["Nicht änderbares LDAP-Attribut, um den Benutzer im Verzeichnis eindeutig zu identifizieren. Wenn leer, wird der Benutzer automatisch über die E-Mail-Adresse oder den Benutzernamen ermittelt. Beispiele: objectguid (ActiveDirectory) oder uidNumber (OpenLDAP)"],"The following list contains all pending sign-ups and invites.":["Die folgende Liste enthält alle ausstehenden Registrierungen und Einladungen."],"Do not change placeholders like {displayName} if you want them to be automatically filled by the system. To reset the email content fields with the system default, leave them empty.":["Wenn die Platzhalter wie {displayName} automatisch ersetzt werden sollen, dürfen sie nicht verändert werden. Um die Email-Inhaltsfelder auf den System-Standard zurückzusetzen müssen sie einfach leer gelassen werden."],"Status: Warning! (No users found using the ldap user filter!)":["Status: Achtung! (Es wurden keine Benutzer mit dem ldap-Benutzerfilter gefunden!)"],"Last update by:":["Zuletzt bearbeitet von:"],"Your new password must not be equal your current password!":["Das neue Passwort darf nicht mit dem aktuellen Passwort übereinstimmen!"],"This profile stream is still empty
Be the first and post something...":["Dieser Profil-Stream ist noch leer
Sei der erste und schreibe etwas ..."],"Fixed format (dd/mm/yyyy) - Example: {example}":["Festes Format (dd/mm/yyyy) - Beispiel: {example}"],"The group id of the group that should be exluded.":["Die Gruppen-ID der Gruppe, die ausgeschlossen werden soll."],"The number of days future birthdays will be shown within.":["Die Anzahl der Tage, an denen die zukünftigen Geburtstage angezeigt werden."],"Choose target calendar":["Zielkalender wählen"],"Profile Calendar":["Profilkalender"],"(disabled)":["(deaktiviert)"],"Here you can manage calendar types provided by other modules.":["Hier können Sie die von anderen Modulen bereitgestellten Kalendertypen verwalten."],"Other Calendars Configuration":["Andere Kalender Konfiguration"],"Edit calendar":["Kalender bearbeiten"],"I'm attending":["Ich nehme teil"],"Other Calendars":["Andere Kalender"],"Note: The replacement behaviour is currently not supported for zip imports.":["Achtung: Ersetzen wird derzeit bei Zip-Importen nicht unterstützt."],"Import Zip":["ZIP importieren"],"Replace existing files":["Bestehende Dateien ersetzen"],"This file is only visible for you and your friends.":["Diese Datei ist nur für dich und deine Freunde sichtbar."],"This file is protected.":["Diese Datei ist geschützt."],"This folder is only visible for you and your friends.":["Dieser Ordner ist nur für dich und deine Freunde sichtbar."],"This folder is protected.":["Dieser Ordner ist geschützt."],"Upload behaviour for existing file names":["Uploadverhalten für bestehende Dateinamen"],"Use of file indexes for already existing files":["Verwendung von Datei-Indizes für bereits vorhandene Dateien"],"Part of the users base DN (e.g. OU=People,DC=example,DC=com)":["Teil der Benutzerbasis DN (z.B. OU=Personen,DC=Beispiel,DC=com)"],"User Memberships (MemberOf, e.g. CN=xyz_space_access,OU=Groups,DC=example,DC=com)":["Mitgliedschaften (MemberOf, z.B. CN=xyz_space_access,OU=Gruppen,DC=Beispiel,DC=com)"],"Edit media":["Medien bearbeiten"],"Conversation":["Unterhaltung"],"Receive Notifications when someone opens a new conversation.":["Benachrichtigungen erhalten, wenn jemand eine neue Unterhaltung eröffnet."],"Receive Notifications when someone sends you a message.":["Benachrichtigungen erhalten, wenn dir jemand eine Nachricht schickt."],"Can manage meeting content":["Kann Besprechungsinhalte verwalten"],"Open Meeting":["Besprechung öffnen"],"Editors:":["Bearbeiter:"],"Add Category":["Kategorie hinzufügen"],"Download as ICS file":["Herunterladen als ICS-Datei"],"{displayName} Birthday":["{displayName} Geburtstag"],"Add a file icon before the title":["Dateisymbol vor dem Titel hinzufügen"],"Alternate text":["Alternativer Text"],"Always make a backup of your view files outside of your production environment!":["Erstelle immer ein Backup Ihrer View-Dateien außerhalb deiner Produktiv-Umgebung!"],"Css Class":["Css Klasse"],"Directory Menu":["Verzeichnis Menü"],"Html":["HTML"],"Iframe":["Iframe"],"Invalid type selection":["Ungültige Typenauswahl"],"Item name":["Objekt Name"],"On this page you can configure general settings of your custom pages.":["Auf dieser Seite kannst du allgemeine Einstellungen deiner eigenen Seiten vornehmen."],"PHP":["PHP"],"Please keep in mind that php based pages are vulnerable to security issues, especially when handling user input. For more information, please have a look at Yii's Security best practices.":["Bitte beachte, dass php-basierte Seiten anfällig für Sicherheitsprobleme sind, insbesondere bei der Handhabung von Benutzereingaben. Weitere Informationen findest du unter Yii's Security best practices."],"Show additional file information (size)":["Zusätzliche Dateiinformationen anzeigen (Größe)"],"Style":["Style"],"With PHP based pages you can create custom pages by means of view files in your file system. Please check the module configuration for more Information.":["Mit PHP-basierten Seiten kannst du benutzerdefinierte Seiten mit Hilfe von View-Dateien in deinem Dateisystem erstellen. Weitere Informationen findest du in der Modulkonfiguration."],"Invalid template selection!":["Ungültige Vorlagenauswahl!"],"Invalid view file selection!":["Ungültige View-Dateiauswahl!"],"Edit item":["Element bearbeiten"],"Edit {type} element":["{type} Elementbearbeiten "],"Empty content elements cannot be delted!":["Leere Inhaltselemente können nicht gelöscht werden!"],"You are not allowed to delete default content!":["Du darfst keine Standardinhalte löschen!"],"Empty
Container":["Leerer
Container"],"Empty Image":["Leeres Bild"],"Url shortcut":["URL-Verknüpfung"],"Empty Richtext":["Leerer Richtext"],"Empty Text":["Leerer Text"],"Activate PHP based Pages and Snippets":["PHP-basierte Seiten und Snippet aktivieren"],"If disabled, existing php pages will still be online, but can't be created.":["Wenn deaktiviert, sind bestehende PHP-Seiten immer noch online, können aber nicht erstellt werden."],"PHP view path for custom space pages":["PHP-View-Pfad für benutzerdefinierte Space-Seiten"],"PHP view path for custom space snippets":["PHP-View-Pfad für benutzerdefinierte Space-Snippet"],"PHP view path for global custom pages":["PHP View-Pfad für globale benutzerdefinierte Seiten"],"PHP view path for global custom snippets":["PHP-View-Pfad für globale benutzerdefinierte Snippet"],"The given view file path does not exist.":["Der angegebene View-Dateipfad existiert nicht."],"Sidebar":["Seitenleiste (Sidebar)","Seitenleiste"],"Label":["Label"],"Placeholder name":["Platzhalterbezeichnung"],"The element name must contain at least two characters without spaces or special signs except '_'":["Der Elementname muss mindestens zwei Zeichen ohne Leerzeichen oder Sonderzeichen enthalten, außer '_'."],"The given element name is already in use for this template.":["Der angegebene Elementname wird bereits für diese Vorlage verwendet."],"Confirm content deletion":["Löschen der Inhalte bestätigen"],"Confirm element deletion":["Löschen des Elements bestätigen"],"Add new {type} element":["Neues {type} Element hinzufügen"],"Edit element {name}":["Element {name} bearbeiten"],"Edit elements of {templateName}":[" {templateName} Elemente bearbeiten"],"Edit {templateName}":[" {templateName} bearbeiten"],"Template not found!":["Vorlage nicht gefunden!"],"The template could not be deleted, please get sure that this template is not in use.":["Die Vorlage konnte nicht gelöscht werden. Bitte prüfen, ob diese Vorlage nicht verwendet wird."],"Allow multiple items?":["Mehrere Elemente zulassen?"],"Allowed Templates":["Erlaubte Vorlagen"],"Render items as inline-blocks within the inline editor?":["Elemente als Inline-Blöcke im Inline-Editor rendern?"],"Height":["Höhe"],"Width":["Weite","Breite"],"Use default content":["Standardinhalt verwenden"],"Add Element":["Element hinzufügen"],"Edit All":["Alle bearbeiten"],"Here you can edit the source of your template by defining the template layout and adding content elements. ":["Hier können Sie die Source Ihrer Vorlage bearbeiten, indem Sie das Layout der Vorlage definieren und Inhaltselemente hinzufügen. "],"You haven't saved your last changes yet. Do you want to leave without saving?":["Sie haben Ihre letzten Änderungen noch nicht gespeichert. Verlassen, ohne zu speichern?"],"Template Infos":["Vorlagen Infos"],"More infos about the twig syntax is available here":["Mehr Infos zur Zweigsyntax gibt es hier"],"Display Empty Content":["Leeren Inhalt anzeigen"],"Choose a template":["Vorlage auswählen"],"Do you really want to delete this content?":["Willst du diesen Inhalt wirklich löschen?"],"Do you really want to delete this element?
The deletion will affect all pages using this template.":["Willst du dieses Element wirklich löschen?
Das Löschen wirkt sich auf alle Seiten aus, die diese Vorlage verwenden."],"View not found":["View nicht gefunden"],"Add new {pageType}":["Neuen {pageType} hinzufügen"],"Create new template":["Neue Vorlage erstellen"],"Edit template":["Vorlage bearbeiten"],"By setting an url shortcut value, you can create a better readable url for your page. If URL Rewriting is enabled on your site, the value 'mypage' will result in an url 'www.example.de/p/mypage'.":["Indem du einen URL-Verknüpfungswert setzt, kannst du eine besser lesbare URL für deine Seite erstellen. Wenn URL Rewriting auf Deiner Seite aktiviert ist, wird der Wert 'mypage' zu einer URL 'www.example.de/p/mypage' führen."],"Here you can configure the general settings of your {label}.":["Hier kannst du die allgemeinen Einstellungen deines {Labels} konfigurieren."],"Inline Editor":["Inline-Editor"],"e.g. http://www.example.de":["z.B. http://www.beispiel.de"],"Edit elements":["Elemente bearbeiten"],"Page configuration":["Seiten Konfiguration"],"Turn edit off":["Bearbeiten ausschalten"],"Inline":["Inline"],"Multiple":["Mehrere"],"This template does not contain any elements yet.":["Diese Vorlage enthält noch keine Elemente."],"none":["keine"],"Note: The result is hidden until the poll is closed by a moderator.":["Hinweis: Das Ergebnis wir erst nach dem Schließen der Umfrage angezeigt."],"Hide results until poll is closed?":["Ergebnisse verstecken bis die Umfrage geschlossen wurde"],"Cancel Event":["Termin absagen"],"Reopen Event":["Termin wieder öffnen"],"(Disabled - please add content in default language!)":["(Deaktiviert - bitte Inhalt für Standardsprache hinzufügen!)"],"Legal module - administration":["Legal Modul-Administration"],"Accept button label":["Beschriftung des Akzeptieren-Buttons"],"Adds an overlay which informs the users about the use of cookies. You can add a different text for every available language.":["Fügt ein Overlay hinzu, welches die Nutzer über die Verwendung von Cookies informiert. Es kann für jede verfügbare Sprache ein gesonderter Text eingestellt werden."],"Adds several editable legal options, like an imprint and a privacy policy.":["Fügt mehrere Optionen zur rechtssicheren Gestaltung (z.B. Impressum oder Nutzungsbestimmungen) des Netzwerks hinzu."],"Are you really sure? Please save changes before proceed!":["Bist du sicher? Speichere die Änderungen bitte, bevor du fortfährst."],"Box content":["Inhalt"],"Box language:":["Sprache"],"Cookie notification":["Cookie-Benachrichtigung"],"Default languge":["Standardsprache"],"Delete my account including my personal data":["Lösche mein Profil, einschließlich aller persönlicher Daten."],"Enabled pages and features":["Aktivierte Seiten und Funktionen"],"Got it!":["Verstanden!"],"I am older than 16 years":["Ich bin älter als 16 Jahre!"],"I have read and agree to the Privacy Policy":["Ich habe die Datenschutzbestimmungen gelesen und stimme diesen zu!"],"I have read and agree to the Terms and Conditions":["Ich habe die Nutzungsbedingungen gelesen und stimme diesen zu!"],"If you update your Privacy Policy you can use the „Reset confirmation“-Option to inform your users and invite them to reagree. ":["Wenn die Datenschutzbestimmungen geändert werden, kann die Option \"Zustimmung zurücksetzen\" verwendet werden, um die Änderungen anzuzeigen und eine Einwilligung der Nutzer zu erzwingen."],"If you update your Terms and Conditions you can use the „Reset confirmation“-Option to inform your users and invite them to reagree. ":["Wenn die Nutzungsbedingungen geändert werden, kann die Option \"Zustimmung zurücksetzen\" verwendet werden, um die Änderungen anzuzeigen und eine Einwilligung der Nutzer zu erzwingen."],"Imprint":["Impressum"],"Informs the users that you have changed your Privacy Policy or your Terms and Conditions. In order to trigger it, the „Reset confirmation“-Option of said legal documents need to be activated.":["Informiert die Benutzer über Änderungen der Datenschutzbestimmungen bzw. der Nutzungsbedingungen. Um das Anzeigen des Textes auszulösen, muss die Option \"Zustimmung zurücksetzen\" betätigt werden."],"Legal Tools":["Rechtliche Tools"],"Legal Update":["Rechtliches Update"],"More information: {link}":["Weitere Informationen: {link}"],"Page language:":["Seitensprache:"],"Page:":["Seite:"],"Privacy Policy":["Datenschutzbestimmungen"],"Reset confirmation":["Zustimmung zurücksetzen"],"Reset successful!":["Erfolgreich zurückgesetzt!"],"Show age verification (16+)":["Altersprüfung anzeigen (16+)"],"Terms and Conditions":["Nutzungsbedingungen"],"This page is added to the footer navigation and the registration process. You can add a different text for every available language.":["Diese Seite wird in die Fußnavigation und den Registrierungsprozess eingefügt. Es kann für jede verfügbare Sprache ein gesonderter Text eingestellt werden."],"Will be used as default, if the legal texts are not available in the users language.":["Text wird in der Standardsprache angezeigt, wenn die vom Benutzer ausgewählte Sprache keinen Inhalt hat."],"Will be used as default, if the legal texts are not available in the user‘s language.":["Text wird in der Standardsprache angezeigt, wenn die vom User ausgewählte Sprache keinen Inhalt hat."],"Overview":["Übersicht"],"Are you really sure? All existing category page assignments will be removed!":["Bist du sicher? Alle bestehenden Kategorien-Seitenzuordnungen werden entfernt!"],"Categories":["Kategorien"],"Invalid category!":["Ungültige Kategorie!"],"Is category":["ist Kategorie"],"Page list":["Seiten Liste"],"Pages in this category":["Seiten in dieser Kategorie"],"Pages without category":["Seiten ohne Kategorie"],"Show all {count} pages.":["Zige alle {count} Seiten"],"Data privacy":["Datenschutzbestimmungen"],"Terms of use":["Nutzungsbedingungen"],"Allow users to start new conversations":["Erlaube Nutzern, neue Konversationen zu beginnen"],"Start new conversations":["Neue Konversation beginnen"],"{userName} completed task {task}.":["{userName} hat die Aufgabe {task} fertiggestellt."],"{userName} reset task {task}.":["{userName} hat die Aufgabe {task} zurückgesetzt."],"{userName} reviewed task {task}.":["{userName} hat die Aufgabe {task} überprüft."],"{userName} works on task {task}.":["{userName} arbeitet an der Aufgabe {task}."]," Open Task":["Gehe zur Aufgabe"],"Assigned users are allowed to process this task.":["Zugewiesene Benutzer dürfen diese Aufgabe bearbeiten."],"Create task list":["Aufgabenliste erstellen"],"Accept Task":["Aufgabe akzeptieren"],"Add Task List":["Aufgabenliste hinzufügen"],"Add task":["Aufgabe erstellen"],"Allows the user to create new tasks, the user will only be able to edit and delete own tasks":["Ermöglicht dem Benutzer das Erstellen neuer Aufgaben, der Benutzer kann nur eigene Aufgaben bearbeiten und löschen"],"Assignment":["Zuweisung"],"Assignments:":["Zuweisungen:"],"Begin Task":["Aufgabe beginnen"],"Checklist:":["Kontrollliste:"],"Continue Review":["Überprüfung fortsetzen"],"Create task list":["Aufgabenliste erstellen"],"Create tasks":["Aufgaben erstellen"],"Delete list":["Liste löschen"],"Delete task":["Aufgabe löschen"],"Drag list":["Liste verschieben"],"Edit list":["Liste bearbeiten"],"Edit task":["Aufgabe bearbeiten"],"Finish Task":["Aufgabe fertigstellen"],"Finished Lists":["Abgeschlossene Listen"],"Here you can manage your task lists in order to categorize and sort tasks.":["Hier kannst du deine Aufgabenlisten verwalten, um Aufgaben zu kategorisieren und zu sortieren."],"Hide this list once all tasks are completed":["Blende diese Liste aus, sobald alle Aufgaben abgeschlossen sind"],"If no assigned user is selected, every space member with the permission to process unassigned tasks can process the task.":["Wenn kein zugewiesener Benutzer ausgewählt ist, kann jedes Gruppen-Mitglied mit der Berechtigung zum Verarbeiten nicht zugewiesener Aufgaben die Aufgaben verarbeiten."],"In case the review option is active, a responsible user will have to review and either reject or confirm this task before completion.":["Falls die Überprüfungsoption aktiviert ist, muss ein verantwortlicher Benutzer diese Aufgabe überprüfen und diese Aufgabe entweder vor dem Abschluss ablehnen oder bestätigen."],"Let Task Review":["Aufgabe überprüfen lassen"],"Lists":["Listen"],"No Scheduling set for this Task":["Keine Terminierung für diese Aufgabe gesetzt"],"No pending tasks found":["Keine offenen Aufgaben gefunden"],"Other Tasks":["andere Aufgaben"],"Overdue":["Überfällig"],"Pending":["Ausstehend"],"Ready For Review":["Fertig zur Überprüfung"],"Reject Task":["Aufgabe zurückweisen"],"Request extension":["Verlängerung anfordern"],"Reset Task":["Aufgabe zurücksetzen"],"Scheduling":["Zeitplanung"],"Show {count} more completed {n,plural,=1{task} other{tasks}}":["Zeige {count} weitere abgeschlossene {n,plural,=1{Aufgabe} other{Aufgaben}}"],"Task Lists":["Aufgabenlisten"],"Tasks: Reminder":["Aufgaben: Erinnerungen"],"This task requires to be reviewed by a responsible":["Diese Aufgabe muss von einem Verantwortlichen überprüft werden."],"Title and Color":["Name und Farbe"],"Title of your task":["Name deiner Aufgabe"],"Unsorted":["unsortiert"],"You are assigned!":["Dir zugewiesen!"],"You are responsible!":["Du bist verantwortlich!"],"{displayName} is responsible for this task":["{displayName} ist verantwortlich für diese Aufgabe"],"Max tasks items":["Maximale Aufgabenelemente"],"Show snippet in Space":["Zeige Schnipsel im Space"],"Already requested":["Wurde bereits angefordert"],"Request sent":["Anfrage gesendet"],"Add Deadline to space calendar":["Fristende zum Space-Kalender hinzufügen"],"Add schedule to the space calendar":["Zeitplanung zum Space-Kalender hinzufügen"],"Add to space calendar":["Zum Space-Kalender hinzufügen"],"Checklist Items":["Checklisten-Einträge"],"Completed":["Fertiggestellt"],"Deadline: ":["Fristende:"],"Don't add to calendar":["Nicht zum Kalender hinzufügen"],"Extend deadline request":["Fristverlängerung beantragen"],"Parent Task":["Übergeordnete Aufgabe"],"Reminder sent":["Erinnerung verschickt"],"Reminders":["Erinnerungen"],"Responsible user(s)":["Verantwortliche(r) Benutzer"],"Review by responsible user required":["Überprüfung durch verantwortlichen Benutzer notwendig"],"Filter tasks":["Aufgaben filtern"],"I'm assigned":["Mir zugewiesen"],"I'm responsible":["Ich bin verantwortlich"],"1 Day before":["Einen Tag vorher"],"1 Month before":["Einen Monat vorher"],"1 Week before":["1 Woche vorher"],"2 Days before":["Zwei Tage vorher"],"2 Weeks before":["2 Wochen vorher"],"3 Weeks before":["3 Wochen vorher"],"At least 1 Hour before":["Mindestens 1 Stunde vorher"],"At least 2 Hours before":["Mindestens 2 Stunden vorher"],"Do not remind":["Nicht erinnern"],"Remind Mode":["Erinnerungsmodus"],"Receive Notifications for Task Reminder.":["Benachrichtigungen für Aufgaben-Erinnerungen empfangen"],"Receive Notifications for Tasks (Deadline Updates, Status changes ...).":["Benachrichtigungen zu Aufgaben erhalten (Friständerungen, Statusänderungen....) empfangen"],"Task {task} in space {spaceName} ends at {dateTime}.":["Die Frist für die Aufgabe {task} im Space {spaceName} endet: {dateTime}."],"{userName} assigned you as responsible person in task {task} from space {spaceName}.":["{userName} hat dich als verantwortliche Person für die Aufgabe {task} im Space {spaceName} zugeordnet."],"{userName} assigned you to task {task} in space {spaceName}.":["{userName} hat dich der Aufgabe {task} im Space {spaceName} zugewiesen."],"{userName} completed Task {task} in space {spaceName}.":["{userName} hat die Aufgabe {task} im Space {spaceName} fertiggestellt."],"{userName} has changed deadline for task {task} in space {spaceName}.":["{userName} hat die Frist für die Aufgabe {task} im Space {spaceName} verlängert."],"{userName} has re-opened task {task} in space {spaceName}.":["{userName} hat die Aufgabe {task} im Space {spaceName} wieder eröffnet."],"{userName} has rejected task {task} in space {spaceName} as incomplete.":["{userName} hat die Aufgabe {task} im Space {spaceName} als unfertig zurückgewiesen."],"{userName} marked Task {task} in space {spaceName} as completed.":["{userName}hat die Aufgabe {task} im Space {spaceName} als fertig markiert."],"{userName} requests a deadline extension for task {task} in space {spaceName}.":["{userName} bittet darum, die Frist für die Aufgabe {task} im Space{spaceName} zu verlängern."],"{userName} requests you to review Task {task} in space {spaceName}.":["{userName} bittet dich die Aufgabe {task} im Space {spaceName} zu überprüfen."],"{userName} started working on Task {task} in space {spaceName}.":["{userName} hat begonnen, an der Aufgabe {task} im Space {spaceName} zu arbeiten."],"Add checkpoint...":["Kontrollpunkt hinzufügen...."],"Add reminder":["Erinnerung hinzufügen"],"Add responsible users":["Verantwortliche Benutzer hinzufügen"],"Checklist":["Checkliste"],"Leave empty to let anyone work on this task.":["Leer lassen, damit alle an der Aufgabe arbeiten können"],"Bestätigung zur Löschung der Aufgabe":["Bestätigung zur Löschung der Aufgabe"],"Confirm task deletion":["Löschen der Aufgabe bestätigen"],"Anyone can work on this task":["Jeder kann an deiser Aufgabe arbeiten"],"Assigned":["Zugewiesen"],"Deadline at":["Ende der Frist am"],"Filter tasks by title":["Aufgaben nach Titel filtern"],"In Progress":["in Bearbeitung"],"In Review":["wird überprüft"],"Responsible":["Verantwortlich"],"Start now, by creating a new task!":["Starte jetzt, indem Du eine neue Aufgabe erstellst!"],"There are currently no upcoming tasks!.":["Zur Zeit gibt es keine anstehenden Aufgaben!"],"Anyone can work on this task!":["Jeder kann an dieser Aufgabe arbeiten!"],"Open Task":["Zur Aufgabe"],"This task can only be processed by assigned and responsible users.":["Diese Aufgabe kann nur von zugewiesenen und verantwortlichen Benutzern bearbeitet werden."],"Add:":["Hinzufügen:"],"Could not find requested page.":["Die angeforderte Seite kann nicht gefunden werden."],"Please type at least {count} characters":["Bitte wenigstens {count} Zeichen eingeben"],"The current main HumHub database name is ":["Der aktuelle Name der Haupt-HumHub-Datenbank lautet"],"%spaceName% has been archived":["%spaceName% wurde archiviert"],"%spaceName% has been unarchived":["Die Archivierung im Space %spaceName% wurde zurückgenommen"],"All the personal data of this user will be irrevocably deleted.":["Alle persönlichen Daten dieses Benutzers werden unwiderruflich gelöscht."],"The user is the owner of these spaces:":["Der Benutzer ist Besitzer folgender Spaces:"],"\nModule successfully disabled!\n":["Modul erfolgreich deaktiviert!"],"\nModule successfully enabled!\n":["Modul erfolgreich aktiviert!"],"--- Disable module: {moduleId} ---\n\n":["--- Modul deaktivieren: {moduleId} ---"],"--- Enable module: {moduleId} ---\n\n":["--- Modul aktivieren: {moduleId} ---"],"Module not found or activated!\n":["Module nicht gefunden oder aktiviert!"],"Module not found!\n":["Modul nicht gefunden!"],"Invite not found!":["Einladung nicht gefunden!"],"Resend invitation email":["Einladungs-E-Mail erneut senden"],"Redis":["Redis"],"CronJob Status":["CronJob-Status"],"Queue Status":["Warteschlange-Status"],"Background Jobs":["Asynchrone Prozesse"],"Delayed":["Aufgeschoben"],"Driver":["Treiber"],"Please refer to the documentation to setup the cronjobs and queue workers.":["Zum Einrichten der Cronjobs und der Warteschlange bitte in der Dokumentation nachschlagen."],"Reserved":["Reserviert"],"Waiting":["Wartend"],"Notify from {appName}. You were added to the group.":["Benachrichtigung von {appName}. Du wurdest zu der Gruppe hinzugefügt."],"Notify from {appName}. You were removed from the group.":["Benachrichtigung von {appName}. Du wurdest aus der Gruppe herausgenommen."],"{displayName} added you to group {groupName}":["{displayName} hat Dich zu der Gruppe {groupName} hinzugefügt"],"{displayName} removed you from group {groupName}":["{displayName} hat Dich aus der Gruppe {groupName} herausgenommen"],"Change owner":["Besitzer ändern"],"Manage members":["Mitglieder verwalten"],"Manage modules":["Module verwalten"],"Open space":["Space öffnen"],"Search by name, description, id or owner.":["Suche über Name, Beschreibung, ID oder Besitzer."],"Active users":["Aktive Benutzer"],"Are you really sure that you want to disable this user?":["Bist du sicher, dass du diesen Benutzer deaktiveren möchtest?"],"Are you really sure that you want to enable this user?":["Bist du sicher, dass du diesen Benutzer aktiveren möchtest?"],"Are you really sure that you want to impersonate this user?":["Bist du sicher, dass du diesen Benutzer simulieren möchtest?"],"Are you sure that you want to delete following user?":["Bist du sicher, dass du diesen Benutzer folgen möchtest?"],"Delete all contributions of this user":["Alle Beiträge des Benutzes löschen"],"Delete spaces which are owned by this user":["Spaces löschen, die im Besitz des Benutzers stehen"],"Deleted users":["Gelöschte Benutzer."],"Disabled users":["Deaktivierte Benutzer"],"If this option is not selected, the ownership of the spaces will be transferred to your account.":["Wenn diese Option nicht ausgewählt ist, wirst du Besitzer dieses Space"],"Impersonate":["Simulieren"],"List pending registrations":["Liste der ausstehenden Registrierungen"],"Member since":["Mitglied seit"],"Permanently delete":["Dauerhaft gelöscht"],"Search by name, email or id.":["Suche über Name, E-Mail oder ID."],"User deletion process queued.":["Der Prozess zum Löschen des Bentuzers wurde eingereiht."],"Using this option any contributions (e.g. contents, comments or likes) of this user will be irrevocably deleted.":["Mit dieser Option werden alle Beiträge des Benutzers (z. B. Inhalte, Kommentare oder Likes) unwiderbringlich gelöscht."],"View profile":["Profil ansehen"],"Send invitation email":["Einladungs-E-Mail senden"],"Send invitation email again?":["Einladungs-E-Mail erneut senden?"],"You are not allowed to comment.":["Du bist nicht berechtigt zu kommentieren."],"Move content":["Inhalt verschieben"],"Content has been moved to {spacename}":["Inhalt wurde verschoben in den Space {spacename}"],"Invalid space selection.":["Ungültige Auswahl des Space."],"Move content":["Inhalt verschieben"],"Target Space":["Zielspace"],"The author of this content is not allowed to create private content within the selected space.":["Der Autor dieses Inhaltes hat keine Berechtigung, im ausgewählten Space private Inhalte zu erstellen."],"The author of this content is not allowed to create public content within the selected space.":["Der Autor dieses Inhaltes hat keine Berechtigung, im ausgewählten Space öffentliche Inhalte zu erstellen."],"The content can't be moved to its current space.":["Der Inhalt kann nicht in seinen derzeitigen Space verschoben werden."],"The module {moduleName} is not enabled on the selected target space.":["Das Modul {moduleName} ist im Zielspace nicht aktiviert."],"This content type can't be moved due to a missing module-id setting.":["Dieser Inhaltstyp kann wegen einer fehlenden Modul-ID-Einstellung nicht verschoben werden."],"This content type can't be moved.":["Dieser Inhaltstyp kann nicht verschoben werden."],"Topics":["Themen"],"You do not have the permission to move this content to the given space.":["Du hast keine Berechtigung, den Inhalt in den ausgewählten Space zu verschieben."],"You do not have the permission to move this content.":["Du hast keine Berechtigung diesen Inhalt zu verschieben."],"Activity":["Aktivität"],"Add or remove link":["Verweis hinzufügen oder entfernen"],"Animals & Nature":["Tiere und Natur"],"Change to code block":["Umwandeln in Codeblock"],"Change to heading":["Umwandeln in Überschrift"],"Change to paragraph":["Umwandeln in Textabsatz"],"Columns":["Spalten"],"Create a link":["Verweis erstellen"],"Create table":["Tabelle erstellen"],"Delete column":["Spalte löschen"],"Delete row":["Zeile löschen"],"Delete table":["Tabelle löschen"],"Flags":["Flaggen"],"Food & Drink":["Essen und Trinken"],"Horizontal rule":["Horizontale Linie"],"Insert":["Einfügen"],"Insert column after":["Spalte einfügen nach"],"Insert column before":["Spalte einfügen davor"],"Insert horizontal rule":["Horizontale Linie einfügen"],"Insert image":["Bild einfügen"],"Insert row after":["Zeile einfügen nach"],"Insert row before":["Zeile einfügen davor"],"Insert table":["Tabelle einfügen"],"Link target":["Verweisziel"],"Objects":["Objekte"],"Paragraph":["Absätze"],"People":["Mitglieder"],"Rows":["Zeilen"],"Symbols":["Symbole"],"Toggle code font":["Code-Schriftart ein- bzw. ausschalten"],"Toggle emphasis":["Hervorhebung ein- bzw. ausschalten"],"Toggle strikethrough":["Durchgestrichen ein- bzw. ausschalten"],"Toggle strong style":["Fett ein- bzw. ausschalten"],"Travel & Places":["Reisen und Orte"],"Upload File":["Datei hochladen"],"Upload and include a File":["Datei hochladen und einbinden"],"Wrap in block quote":["Als Zitat darstellen"],"Wrap in bullet list":["Als Aufzählungsliste darstellen"],"Wrap in ordered list":["Als nummerierte Liste darstellen"],"Include archived content":["Archivierte Inhalte einschließen"],"Only private content":["Nur private Inhalte","Privat"],"Only public content":["Nur öffentliche Inhalte","Öffentlich"],"With file attachments":["Mit Dateianhängen"],"Access directory":["Verzeichniszugriff"],"Can access the directory section.":["Kann auf den Verzeichnisbereich zugreifen."],"Space has been archieved":["Der Space wurde archivert"],"Space has been unarchieved":["Die Archivierung des Space wurde zurückgenommen"],"Whenever a space is archieved.":["Immer, wenn ein Space archiviert wurde."],"Whenever a space is unarchieved.":["Immer, wenn die Archivierung eines Space zurückgenommen wurde."],"{count} members":["{count} Mitglieder","{count} Benutzer"],"Remove from space":["Vom Space entfernen"],"You were added to Space {spaceName}":["Du wurdest zum Space {spaceName} hinzugefügt"],"{displayName} changed your role to {roleName} in the space {spaceName}.":["{displayName} hat im Space {spaceName} Deine Rolle auf {roleName} geändert."],"Receive Notifications of Space Membership events.":["Benachrichtigungen über Space-Mitgliedschaftsereignisse erhalten"],"Allows the user to create private content":["Benutzer erlauben private Inhalte zu erstellen"],"Create private content":["Private Inhalte erstellen"],"-":["–"],"Add all registered users":["Alle registrierten Benutzer hinzufügen"],"Add users to Space without inviting them":["Benutzer ohne Einladung hinzufügen"],"The request to add users has been added to the queue":["Die Anforderung Benutzer hinzuzufügen wurde in die Warteschlage gestellt"],"Author":["Autor"],"Content Type":["Inhaltstyp"],"Topic":["Thema"],"All your personal data will be irrevocably deleted.":["Alle Deine persönlichen Daten werden unwiderruflich gelöscht."],"Are you sure that you want to delete your account?":["Bist du sicher, dass du Dein Benutzerkonto löschen möchtest?"],"You are currently the owner of following spaces:":["Du bist derzeit Besitzer von folgenden Spaces:"],"You must transfer ownership or delete these spaces before you can delete your account.":["Bevor das Benutzerkonto gelöscht werden kann, musst du den Besitz über diese Space auf einen anderen Benutzer übertragen."],"Your account cannot be deleted!":["Dein Benutzerkonto kann nicht gelöscht werden!"],"This profile is no longer available!":["Dieses Profil ist nicht mehr verfügbar!"],"This user owns no spaces.":["Dieser Benutzer besitzt keine Spaces."],"Warning incomplete setup!":["Warnung Setup unvollständig!"],"Groups (Note: The Administrator group of this user can't be managed with your permissions)":["Gruppen (Hinweis: Die Administratorgruppe dieses Benutzers kann nicht mit deinen Berechtigungen verwaltet werden)."],"Open documentation":["Dokumentation öffnen"],"The cron job for the background jobs (queue) does not seem to work properly.":["Der Cron-Job für die Hintergrundjobs (Queue) scheint nicht richtig zu funktionieren."],"The cron job for the regular tasks (cron) does not seem to work properly.":["Der Cron-Job für die regulären Aufgaben (cron) scheint nicht richtig zu funktionieren."],"Deleted invitation":["Gelöschte Einladung"],"Queue successfully cleared.":["Warteschlange erfolgreich gelöscht."],"Search index rebuild in progress.":["Der Suchindex wird derzeit neu aufgebaut."],"Delete invitation":["Einladung löschen"],"Delete invitation?":["Einladung löschen?"],"The comment must not be empty!":["Der Kommentar darf nicht leer sein!"],"Can manage (e.g. archive, stick, move or delete) arbitrary content":["Kann beliebige Inhalte verwalten (z. B. archivieren, anheften, verschieben oder löschen)."],"User invitations have been added to the queue":["Benutzereinladungen wurden der Warteschlange hinzugefügt."],"User memberships have been added to the queue":["Benutzerzugehörigkeiten wurden der Warteschlange hinzugefügt."],"Add users without invitation":["Benutzer ohne Einladung hinzufügen"],"Select all registered users":["Alle registrierten Benutzer auswählen"],"Users has been invited.":["Benutzer wurden eingeladen."],"Confirm topic deletion":["Themenlöschung bestätigen"],"Edit Topic":["Thema bearbeiten"],"Manage Topics":["Themen verwalten"],"Topic Overview":["Kontoeinstellungen"],"Add Topic":["Thema hinzufügen"],"Do you really want to delete this topic?":["Möchtest du dieses Thema wirklich löschen?"],"Topic has been deleted!":["Thema wurde gelöscht!"],"Add Topics":["Themen hinzufügen"],"Manage Topics":["Themen verwalten"],"Can add new topics":["Kann neue Themen hinzufügen"],"Can edit and remove topics":["Kann Themen bearbeiten und entfernen"],"Add topic":["Thema hinzufügen"],"No topics found for the given query":["Es wurden keine Themen für die angegebene Abfrage gefunden."],"Select {n,plural,=1{topic} other{topics}}":["Wähle {n,plural,=1{Thema} other{Themen}}"],"This field only allows a maximum of {n,plural,=1{# topic} other{# topics}}":["Dieses Feld erlaubt nur ein Maximum von {n,plural,=1{# Thema} other{# Themen}}"],"User Interface":["Benutzeroberfläche"],"Invalid icon.":["Ungültiges Symbol."],"Select icon":["Symbol wählen"],"Must contain at least one character.":["Muss mindestens ein Zeichen enthalten."],"Add all space members to this event":["Alle Mitglieder dieses Spaces hinzufügen"],"Add remaining space members to this event":["Restliche Mitglieder dieses Spaces hinzufügen"],"{displayName} just added you to event \"{contentTitle}\" in space {spaceName} starting at {time}.":["{displayName} hat dich gerade zu Termin \"{contentTitle}\" beginnend {time} in Space {spaceName} hinzugefügt."],"{displayName} canceled event \"{contentTitle}\" in space {spaceName}.":["{displayName} hat den Termin \"{contentTitle}\" im Space {spaceName} abgesagt."],"{displayName} canceled event \"{contentTitle}\".":["{displayName} hat den Termin \"{contentTitle}\" abgesagt."],"{displayName} just added you to event \"{contentTitle}\".":["{displayName} hat dich gerade zu Termin \"{contentTitle}\" hinzugefügt."],"{displayName} just updated event \"{contentTitle}\" in space {spaceName}.":["{displayName} hat \"{contentTitle}\" im Space {spaceName} aktualisiert."],"{displayName} reopened event \"{contentTitle}\" in space {spaceName}.":["{displayName} hat den Termin \"{contentTitle}\" im Space {spaceName} wieder eröffnet."],"{displayName} reopened event \"{contentTitle}\".":["{displayName} hat den Termin \"{contentTitle}\" wieder eröffnet."],"Here you can edit the source of your template by defining the template layout and adding content elements. Each element can be assigned with a default content and additional definitions.":["Hier kannst du die Quelle deiner Vorlage bearbeiten, indem du das Layout der Vorlage definierst und Inhaltselemente hinzufügst. Jedes Element kann mit einem Standardinhalt und zusätzlichen Definitionen versehen werden."],"This template systems uses {twigLink} as template engine.
You can add elements as Richtexts or Images into your template by using the 'Add Element' dropdown menu.
After adding an element, the elements placeholder is automatically inserted to your template.
You can change the position of your elements anytime. The element for an block with the name 'content' will be represented as '{{ content }}' within your template.
The name of your block hast to start with an alphanumeric letter and cannot contain any special signs except an '_'. Each element provides additional placeholder for rendering the default content or edit links. These additions can be inserted adding for example {{ content.default }} to your template.":["\nDieses Template-System verwendet {twigLink} als Template-Engine.
Du kannst Elemente als Richtexte oder Bilder in deine Vorlage einfügen, indem du das Dropdown-Menü'Element hinzufügen' verwendest.
Nach dem Hinzufügen eines Elements wird der Platzhalter für Elemente automatisch in deine Vorlage eingefügt.
Du kannst die Position deiner Elemente jederzeit ändern. Das Element für einen Block mit dem Namen 'content' wird in Ihrer Vorlage als '{{ content }}' dargestellt.
Der Name Ihres Blocks muss mit einem alphanumerischen Buchstaben beginnen und darf keine Sonderzeichen außer einem '_' enthalten. Jedes Element stellt einen zusätzlichen Platzhalter zur Verfügung, um den Standardinhalt wiederzugeben oder Links zu bearbeiten. Diese Ergänzungen können eingefügt werden, indem Du z.B. {{ content.default }} zu Deiner Vorlage hinzufügst.\n"],"Mail module configuration":["Mail Moduleinstellungen"],"Show menu item in top Navigation":["Link zu Modul in Hauptnavigation anzeigen"],"This user is already participating in this conversation.":["Dieser Benutzer nimmt bereits an diesem Gespräch teil."],"Write a message...":["Schreibe eine Nachricht ..."],"You are not allowed to start a conversation with this user.":["Du darfst mit diesem Benutzer keine Unterhaltung beginnen."],"User {name} is already participating!":["Benutzer {name} ist bereits dabei!"],"You are not allowed to send user {name} is already!":["You are not allowed to send user {name} is already!"],"Channel":["Kanal"],"Make sure all files are writable! (file)":["Stelle sicher, dass alle Dateien beschreibbar sind! (Datei)"],"Stable and beta versions":["Stabile und Beta-Versionen"],"Stable versions only":["Nur stabile Versionen"],"Updater Configuration":["Updater-Konfiguration"],"Index":["Index"],"Wiki link":["Wiki-Verweis"],"Add Page":["Seite hinzufügen"],"Choose a Wiki Page":["Wiki-Seite auswählen"],"Headline":["Überschrift"],"Home":["Startseite"],"Index":["Index"],"Last updated ":["Letzte Aktualisierung"],"Page index":["Seitenindex"],"Page not found":["Seite nicht gefunden"],"Search for Wiki Title":["Suche nach Wiki Titel"],"This page is empty.":["Diese Seite ist leer."],"Edit message...":["Nachricht bearbeiten ..."],"Info message has been sent.":["Info-Nachricht wurde gesendet."],"Send as message":["Als Nachricht versenden"],"Edit task list":["Aufgabenliste bearbeiten"],"Invalid task list selection.":["Ungültige Aufgabenlisten-Auswahl."],"{displayName} is assigned to this task":["{displayName} ist dieser Aufgabe zugewiesen"],"Task module configuration":["Task Modul Konfiguration"],"Shows a widget with tasks on the dashboard where you are assigned/responsible.":["Zeigt ein Widget mit Aufgaben auf dem Dashboard an, wo Du zugewiesen/verantwortlich bist."],"Shows the widget also on the dashboard of spaces.":["Zeigt das Widget auch auf dem Dashboard von Spaces an."],"Your tasks snippet":["Dein Task Schnipsel"],"Reminder":["Erinnerung"],"Task {task} in space {spaceName} starts at {dateTime}.":["Aufgabe {task} im Space {spaceName} beginnt am {dateTime}."],"Allows the user to create, delete and edit tasks and lists and also sort tasks and lists":["Erlaubt dem Benutzer die Erstellung, Löschung, Bearbeitung sowie Sortierung von Aufgaben und Listen"],"Allows the user to process unassigned tasks":["Erlaubt dem Benutzer das Bearbeiten nicht zugewiesener Aufgaben"],"Manage tasks":["Aufgaben verwalten"],"Process unassigned tasks":["Nicht zugewiesene Aufgaben bearbeiten"],"Edit item (empty field will be removed)...":["Element bearbeiten (leeres Feld wird entfernt)....."],"Any user with a \"Process unassigned tasks\" permission can work on this task":["Jeder Benutzer mit der „Bearbeiten-nicht-zugewiesener-Aufgaben“-Erlaubnis kann an dieser Aufgabe arbeiten"],"Drag task":["Aufgabe umsortieren"],"Pending Review":["Ausstehende Überprüfung"],"ending Review":["Beendigung der Überprüfung"],"{count} {n,plural,=1{day} other{days}} remaining":["{count} {n,plural,=1{Tag} other{Tage}} bis Fristende"],"Task Users have been notified":["Aufgaben-Benutzer wurden benachrichtigt"],"Your Reminder for task {task}":["Deine Erinnerung für die Aufgabe {task}"],"Your tasks":["Deine Aufgaben"],"Could not save empty translation.":["Leere Übersetzung konnte nicht gespeichert werden."],"Invalid translation pattern detected, please see {link}":["Ungültiges Übersetzungsmuster erkannt, bitte {link} beachten"],"The translation contains an invalid parameter {match}":["Die Übersetzung enthält einen ungültigen Parameter {match}"],"Your input has been purified from suspicious html.":["Verdächtiges HTML wurde aus deiner Eingabe entfernt."],"Your translation seems to be empty and therefore could not be saved.":["Deine Übersetzung scheint leer zu sein und konnte deshalb nicht gespeichert werden."],"Space has been archived":["Der Space wurde archivert"],"Space has been unarchived":["Die Archivierung des Space wurde zurückgenommen"],"Whenever a space is archived.":["Immer, wenn ein Space archiviert wurde."],"Whenever a space is unarchived.":["Immer, wenn die Archivierung eines Space zurückgenommen wurde."],"At least one answer is required":["Mindestens eine Antwort erforderlich."],"Task Overview":["Aufgaben Übersicht"],"No results found for the given filter.":["Es wurden keine Ergebnisse für den angegebenen Filter gefunden."],"Toggle lists":["Listen umschalten"],"view all":["Zeige alle"],"End date":["Enddatum"],"Filter status":["Statusfilter"],"Start date":["Startdatum"],"Disable edit access for non wiki administrators?":["Bearbeitungszugriff für Nicht-Wiki-Administratoren deaktivieren?"],"Enable read access for non space members?":["Lesezugriff für Nicht-Space-Member aktivieren?"],"In order to edit all fields, you need the permission to administer wiki pages.":["Um alle Felder bearbeiten zu können, benötigst Du die Berechtigung, Wiki-Seiten zu verwalten."],"No pages created yet.":["Aktuell wurden noch keine Seiten erstellt."],"Overwrite the wiki index start page?":["Wiki-Index-Startseite überschreiben?"],"There are no pages in this category":["Keine Seiten in dieser Kategorie vorhanden"],"Are you sure you want to delete this page?":["Willst du diese Seite wirklich löschen?"],"Powered by {name}":["Powered by {name}"],"Include captcha in registration form":["Captcha in das Registrierungsformular aufnehmen"],"Where I'm involved":["Wo ich involviert bin","Ich bin beteiligt"],"Double file extensions are not allowed!":["Doppelte Dateiendungen sind nicht erlaubt!"],"Invalid file name detected!":["Ungültiger Dateiname erkannt!"],"{displayName} revoked your invitation for the space {spaceName}":["{displayName} hat deine Einladung für den Space {spaceName} widerrufen."],"Please enter the letters from the image.":["Bitte gib die Buchstaben aus dem Bild ein."],"Participation Info":["Teilnahme-Info"],"Leave fields blank in order to disable a restriction.":["Lassen Sie die Felder leer, um eine Einschränkung zu deaktivieren."],"Max messages allowed per day":["Max. erlaubte Nachrichten pro Tag"],"Max number of messages allowed for a new user per day":["Max. zulässige Anzahl von Nachrichten für einen neuen Benutzer pro Tag"],"Until a user is member since (days)":["Zeitraum in Tagen seit Registrierung für Status \"Neuer Benutzer\""],"You've exceeded your daily amount of new conversations.":["Du hast deine täglich max. Anzahl an neuen Gesprächen überschritten."],"You can add a statistic code snippet (HTML) - which will be added to all rendered pages.":["Du kannst HTML Code für Statistiken hinzufügen, der zu allen generierten Seiten hinzugefügt wird."],"Allows the user to add, modify images and galleries.":["Erlaubt Benutzern, Bilder und Galerien hinzuzufügen und zu ändern."],"Gallery write access":["Galerie Schreibrechte"],"Max number of new conversations allowed for a new user per day":["Maximal zulässige Anzahl an täglich neu begonnenen Konversationen je \"Neuer Benutzer\" (Spamschutz)"],"Max number of new conversations allowed for a user per day":["Maximal zulässige Anzahl an täglich neu begonnenen Konversationen je Benutzer (Spamschutz)"],"Seperate restrictions for new users":["Limitierung nur auf neue Benutzer anwenden"],"{displayName} created the new space {spaceName}":["{displayName} hat einen neuen Space »{spaceName}« erstellt."],"{displayName} created this space.":["{displayName} hat diesen Space erstellt."],"{displayName} joined the space {spaceName}":["{displayName} ist dem Space »{spaceName}« beigetreten"],"{displayName} joined this space.":["{displayName} ist diesem Space beigetreten."],"{displayName} left the space {spaceName}":["{displayName} hat den Space »{spaceName}« verlassen"],"{displayName} left this space.":["{displayName} hat diesen Space verlassen."],"{spaceName} has been archived":["{spaceName} wurde archiviert"],"{spaceName} has been unarchived":["Die Archivierung im Space {spaceName} wurde zurückgenommen"],"Show {count} more comments":["Zeige {count} weitere Kommentare"],"{displayName} wrote a new comment ":["{displayName} schrieb einen neuen Kommentar."],"Nobody has written anything yet.
Post to get things started...":["Bisher hat niemand etwas geschrieben.
Mache den Anfang und schreibe etwas ..."],"Your mobile phone number":["Deine Mobilfunknummer"],"Username contains invalid characters.":["Benutzername enthält ungültige Sonderzeichen."],"Module administration":["Modul-Administration"],"Confirm icon deletion":["Löschen des Icons bestätigen"],"Icon upload":["Icon hochgeladen"],"The uploaded image is not a squared.":["Das hochgeladene Bild ist nicht quadratisch."],"All {moduleId} module content will be deleted. Continue?":["Alle Inhalte von {moduleId} werden gelöscht. Fortfahren?"],"Marketplace":["Marktplatz"],"Decline Invite":["Einladung ablehnen"],"Invited By":["Eingeladen von"],"Howdy %firstname%, thank you for using %community%.":["Howdy %firstname%, danke, dass du %community% benutzt."],"No icon provider registered for provider id {id}":["Für die Provider ID {id} ist kein Anbieter registriert"],"Changing the username can make some links unusable, for example old links to the profile.":["Wenn der Benutzername geändert wird, können ältere Links unbrauchbar werden (z. B. Links zum Profil)"],"Do you really want to delete your icon image?":["Möchtest du dein Icon-Bild wirklich löschen?"],"New User name":["Neuer Benutzername"],"Username has been changed":["Benutzername wurde geändert"],"You have successfully changed your username.
Your new username is {newUsername}.":["Dein Benutzername wurde erfolgreich geändert.
Dein neuer Benutzername ist {newUsername}."],"Your username has been changed":["Dein Benutzername wurde geändert"],"Your username has been successfully changed.
We´ve just sent an e-mail to you with new information.":["Dein Benutzername wurde erfolgreich geändert.
Wir haben dir gerade eine E-Mail mit neuer Information gesandt."],"Change Username":["Benutzernamen ändern"],"Hm...":["Hm…"],"Please check your internet connection and refresh this page once your are online again!":["Bitte überprüfe deine Internetverbindung und lade die Seite neu wenn du wieder online bist."],"Unable to connect to {site}":["Verbindung zu {site} fehlgeschlagen"],"Auto follow configuration":["Automatisches Folgen konfigurieren"],"Add User":["Nutzer hinzufügen"],"Choose default spaces or users which are automatically followed by new users.":["Wähle Spaces oder Benutzer denen neue Nutzer automatisch folgen sollen."],"Force following also for existing members":["Das Folgen auch bei bestehenden Nutzern erzwingen"],"New Members Module Configuration":["Neue Benutzer Modul-Konfiguration"],"From which registration date should new users displayed as new?":["Ab welchem Registrier-Datum sollen Benutzer als „neu“ angezeigt werden?"],"The panel title for the dashboard widget.":["Der Titel für das Dashboard-Widget."],"This value is maybe necessary after an import from existing users. Let it empty if your user base grows naturally.":["Dieser Wert ist möglicherweise notwendig, falls bestehende Nutzer importiert wurden. Dieses Feld leer lassen wenn die Nutzeranzahl natürlich wächst."],"VCard Configuration":["VCard Konfiguration"],"Each available profile field.":["Alle zur Verfügung stehenden Profil-Felder"],"Open profile":["Profil öffnen"],"See more information about the template language:":["Mehr Informationen zur Template-Sprache:"],"Shows a vcard popover in stream user and space links.":["Zeigt eine VCard für Links zu Nutzerprofilen und Spaces."],"Space VCard":["Space-VCard"],"The current member count.":["Aktuelle Mitgliederzahl."],"The description of this space.":["Die Beschreibung des Spaces."],"The email of this user.":["Die E-Mail-Adresse dieses Nutzers."],"The first name of the user.":["Der Vorname dieses Nutzers."],"The last name of the user.":["Der Nachname dieses Nutzers."],"The name of this space.":["Der Name des Spaces."],"User VCard":["Benutzer VCard"],"VCard Popover":["VCard Popover"],"Variable name":["Variabler Name"],"You can use any field from the user model.":["Du kannst jedes Feld des Benutzer-Models verwenden."],"Hide users which not accepted the terms (Note: May require search index rebuild)":["Benutzer ausblenden, die die Bedingungen nicht akzeptiert haben (Hinweis: Kann einen Neuaufbau des Suchindex erfordern)"],"Please Read and Agree to our Terms & Conditions":["Bitte lese und akzeptiere unsere AGBs"],"Show terms as modal":["Bedingungen als modal anzeigen"],"Statement":["Stellungnahme"],"Terms & Conditions":["AGBs"],"Terms Box Configuration":["Konfiguration der Bedingungen-Box"],"YourAcclaim Badges Configuration":["YourAcclaim Abzeichen-Konfiguration"],"API base url":["API Basis URL"],"Add also badges from other organizations to your profile.":["Auch Abzeichen von anderen Organisationen zum Profil hinzufügen."],"Allows the users to add third party badges to their profile.":["Erlaube den Nutzern Abzeichen von Drittanbietern hinzuzufügen."],"Badges":["Abzeichen"],"Badges ({count}):":["Abzeichen ({count}):"],"Could not connect your account to YourAcclaim!":["Konnte die Verbindung zu YourAcclaim nicht herstellen!"],"Example: https://sandbox-api.youracclaim.com or https://api.youracclaim.com":["Beispiel: https://sandbox-api.youracclaim.com oder https://api.youracclaim.com"],"Example: https://sandbox.youracclaim.com or https://www.youracclaim.com":["Beispiel: https://sandbox.youracclaim.com oder https://www.youracclaim.com"],"Hint:":["Hinweis:"],"Issued at:":["Ausgestellt am:"],"Link Acclaim account":["Acclaim-Konto verknüpfen"],"OAuth2 API":["OAuth2 API"],"OAuth2: Application ID":["OAuth2: Application ID"],"OAuth2: Base Url":["OAuth2: Basis URL"],"OAuth2: Secret":["OAuth2: Secret"],"Open details":["Öffne Details"],"Organization API":["Organisations-API"],"Organization ID":["Organisations-ID"],"Organization Secret":["Organisations-Secret"],"Required to enable the OAuth2 API":["Erforderlich, um die OAuth2 API zu aktivieren"],"Required to enable the organization API":["Erforderlich, um die Organisations-API zu aktivieren"],"Show as list":["Als Liste anzeigen"],"Show your organization badges on user profiles.":["Die Organisations-Abzeichen im Nutzerprofil anzeigen"],"Successfully connected to YourAcclaim!":["Verbindung mit YourAcclaim erfolgreich!"],"This user has not earned any badges yet.":["Dieser Nutzer hat noch keine Abzeichen bekommen."],"Are you sure you want to delete this item?":["Wollen Sie diesen Eintrag wirklich löschen?","Willst du diesen Eintrag wirklich löschen?"],"Extends the Calendar-Module to show external calendars with iCal":["Erweitert das Kalender-Modul, um externe Kalender im iCal-Format zu integrieren."],"External Calendar":["Externer Kalender"],"External Calendar Entry":["Externer Kalendereintrag"],"External Calendars":["Externe Kalender"],"Manage external calendar for your profile.":["Externe Kalender (Profil) verwalten"],"Manage external calendar here.":["Externe Kalender verwalten"],"No auto synchronization":["Keine automatische Synchronisation"],"Only sync events from current month":["Nur Termine aus dem aktuellen Monat synchronisieren"],"Original Calendar Name":["Ursprünglicher Kalendername"],"Original Calendar Scale":["Ursprüngliche Kalendergröße"],"Timezone":["Zeitzone"],"e.g. https://calendar.google.com/calendar/ical/...":["z.B. https://calendar.google.com/calendar/ical/...","z. B. https://calendar.google.com/calendar/ical/..."],"iCal Version":["iCal Version"],"UID":["Eindeutige ID"],"Last Modified":["Zuletzt Bearbeitet"],"DT Stamp":["Zeitstempel"],"Start Datetime":["Start"],"End Datetime":["Ende"],"(No Title)":["(Kein Titel)"],"Allows the user to edit/delete existing external calendar":["Erlaubt es dem Nutzer bestehende externe Kalender zu bearbeiten/löschen."],"Allows the user to edit/delete existing external calendar entries":["Erlaubt es dem Nutzer bestehende externe Kalendereinträge zu bearbeiten/löschen."],"Manage external Calendar":["Verwalte externe Kalender"],"Manage external entries":["Verwalte externe Kalendereinträge"],"Calendar successfully created!":["Kalender erfolgreich angelegt!"],"Calendar successfully deleted!":["Kalender erfolgreich gelöscht!"],"Error while creating iCal File. Please check, if Url is correct and Internet connection of server is enabled.":["Fehler beim Erstellen der iCal-Datei. Bitte überprüfen Sie die URL und die Internetverbindung des Servers."],"Calendar not found!":["Kalender nicht gefunden!"],"Error while creating ical... Check if link is reachable.":["Fehler beim Erstellen der iCal-Datei... Überprüfen Sie, ob der Link erreichbar ist."],"Sync successfull!":["Synchronisation erfolgreich!"],"Calendar Extension Configuration":["Konfiguration der Kalender-Erweiterungen"],"Add Calendar":["Kalender hinzufügen"],"Add external Calendar":["Externen Kalender hinzufügen"],"Sync Calendar":["Kalender synchronisieren"],"Update {modelClass}: ":["Aktualisiere {modelClass}:"],"External Calendar: ":["Externer Kalender:"],"A new Calendar has been added.":["Ein neuer Kalender wurde hinzugefügt."],"Reminder settings":["Erinnerungseinstellungen"],"Do you want to install this module on your profile?":["Willst du dieses Modul für dein eigenes Profil installieren?"],"Friday":["Freitag"],"Invalid date or time format!":["Datumsformat ungültig!"],"Monday":["Montag"],"Saturday":["Samstag"],"Set reminder":["Erinnerung erstellen"],"Sunday":["Sonntag"],"Thursday":["Donnerstag"],"Tuesday":["Dienstag"],"Wednesday":["Mittwoch"],"day":["Tag"],"month":["Monat"],"week":["Woche"],"Calendar Configuration":["Kalenderkonfiguration"],"Default participation settings":["Voreinstellungen zur Teilnahme"],"Here you can manage and disable different calendars.":["Hier kannst du externe Kalender verwalten."],"Starting {date}":["Start {date}"],"Additional information:":["Zusätzliche Informationen:"],"Location:":["Ort:"],"Organized by {userName}":["Organisiert durch {userName}"],"View Online: {url}":["Online ansehen: {url}"],"After (occurrences)":["Nach (Dauer)"],"Day":["Tag"],"Days":["Tage"],"Delete all events":["Alle Termine löschen"],"Edit all events":["Alle Termine bearbeiten"],"Edit this and following events":["Diesen und alle folgenden Termine bearbeiten"],"Invalid day of month given":["Ungültiger Tag"],"Invalid frequency given":["Ungültige Wiederholungshäufigkeit"],"Invalid interval given":["Ungültiges Intervall"],"Invalid week day selection":["Ungültiger Wochentag"],"Month":["Monat"],"Monthly on day {dayOfMonth}":["Monatlich am Tag {dayOfMonth}"],"Monthly on the {position} {dayOfWeek}":["Monatlich am {position} {dayOfWeek}"],"Months":["Monate"],"On date":["Am Datum"],"Repeat every":["Wiederhole jeden"],"This event does not support recurrent events":["Dieses Event unterstützt keine wiederkehrenden Termine"],"Week":["Woche"],"Weeks":["Wochen"],"Year":["Jahr"],"Years":["Jahre"],"first":["erst."],"forth":["viert."],"on weekdays":["an Wochentagen"],"second":["zweit."],"third":["dritt."],"Custom reminder":["Individuelle Erinnerung"],"Default reminder settings":["Standardmäßige Einstellungen"],"Here you can configure default settings for all calendar events.":["Hier können Sie Voreinstellungen für alle Kalendereinträge definieren."],"Here you can configure global default reminders. These settings can be overwritten on space/profile level.":["Hier können Sie globale Voreinstellungen für die Erinnerungsfunktion definieren. Diese Einstellungen können von individuellen Einstellungen innerhalb der Spaces oder Profile überschrieben werden."],"Here you can configure the default reminder settings for this event. Users are able to overwrite these settings by means of the\n Set reminder link.":["Hier können Sie Voreinstellungen für einzelne Termine definieren. Benutzer können diese für sich persönlich und individuell anpassen."],"Hour":["Stunde"],"No reminder":["Keine Erinnerung"],"Upcoming {type}":["Anstehend {type}"],"Upcoming {type}: {title}":["Anstehend {type}: {title}"],"Use default reminder":["Voreinstellungen verwenden"],"You have an {type} coming up":["Es steht ein {type} an"],"You have an {type} coming up: {title}":["Es steht ein {type} an: {title}"],"Your reminder settings for event: '{title}'":["Deine eingestellten Erinnerungen für den Termin: '{title}'"],"%displayName% cannot attend %contentTitle%.":["%displayName% kann nicht an %contentTitle% teilnehmen."],"%displayName% is attending %contentTitle%.":["%displayName% nimmt an %contentTitle% teil."],"%displayName% might be attending %contentTitle%.":["%displayName% nimmt vielleicht an %contentTitle% teil."],"Edit recurring event":["Wiederkehrenden Termin bearbeiten"],"Recurrence":["Wiederkehrende Termine"],"Calendars":["Kalender"],"The following emails do not match the whitelist settings: {emails}":["Die folgenden E-Mail-Adressen entsprechen nicht der Whitelist:"],"Show {count} more":["Zeige {count} mehr"],"Item Title":["Titel (Typ)"],"Show In Directory":["In Verzeichnis anzeigen"],"Sortorder":["Sortierung"],"Space Type":["Space Typ"],"Calendar export":["Kalenderexport"],"Could not sync altered events of recurrent ical event":["Es konnten nicht alle geänderten iCal-Events synchronisiert werden"],"Edit export":["Export bearbeiten"],"Error creating event in ical synchronization":["Fehler beim erstellen eines Events in der ICal Synchronisation"],"Error while synchronizing recurring ical event":["Fehler beim synochronisieren eines wiederkehrenden iCal-Events"],"Generate export Url":["Export-URL generieren"],"My exports":["Meine Exporte"],"New export":["Neue Exporte"],"There was an error while synchronizing an ical calendar":["Fehler beim synochronisieren eines iCal-Kalenders"],"Calendar {title}":["Kalender {title}"],"Edit Calendar {title}":["Kalender bearbeiten {title}"],"External Calendars Overview":["Übersicht Externer Kalender"],"In this view you can review and manually synchronize the calendar {title}.":["Hier kannst du den Kalender {title}, überprüfen und die Synchronisation manuell ausführen."],"This view lists all calenders configured for this space":["Diese Übersicht listet alle Kalender dieses Spaces."],"This view lists all calenders configured in your profile":["Diese Übersicht listet alle Kalender deines Profils."],"Additional filters:":["Zusätzliche Filter:"],"All my spaces":["Alle meine Spaces"],"Calendar export name":["Name"],"Include events from:":["Termin einbeziehen von:"],"Invalid space selection":["Spaceauswahl ungültig"],"No spaces":["Keine Spaces"],"Only following spaces:":["Nur gefolgten Spaces:"],"Only include events I'am participating":["Nur Termine an denen ich teilnehme berücksichtigen"],"Only include events I've created":["Nur Termine die ich erstellt haben berücksichtigen"],"Only include public events":["Nur öffentliche Termine berücksichtigen"],"Please select at least one space.":["Bitte wähle mindestens einen Space aus."],"Automatic synchronization":["Automatische Synchronisation"],"Event Mode":["Terminart"],"Only synchronize events from current month":["Nur Termine aus dem aktuellen Monat synchronisieren"],"Synchronization Mode":["Synchronisationsmodus"],"Synchronization interval":["Synchronisationsintervall"],"Synchronize all events":["Synchronisiere alle Termine"],"Post new calendar on stream":["Neuen \"Externen Kalender\" im Stream veröffentlichen"],"Post new entries on stream":["Neue Kalendereinträge im Stream veröffentlichen"],"An unknown error occured while synchronizing your calendar!":["Es ist ein unbekannter Fehler bei der Synchronisation aufgetreten."],"Error while fetching ical":["Fehler beim Abruf der iCal-Datei"],"Cloud hosting menu":["Cloud hosting menu"],"Cloud Hosting":["Cloud Hosting"],"Request HumHub upgrade":["HumHub-Update anfordern"],"Share":["Teilen"],"Displays a global task menu item on the main menu.":["Tasks in die Hauptnavigation integrieren."],"Global task menu item":["Tasks Hauptnavigation"],"Menu Item sort order":["Sortierung der Navigationspunkte"],"Show global task menu item":["Zum Navigationspunkt springen"],"Twig for Template Designers":["Twig für Template-Entwickler"],"For more informations about translation syntax see":["Weitere Informationen zur Übersetzungssyntax findest Du unter"],"If the value is empty, the message is considered as not translated.":["Wenn der Wert leer ist, wird die Nachricht als nicht übersetzt betrachtet."],"Original (en-US)":["Original (en-US)"],"Save before change!":["Vor dem Ändern speichern!"],"Saved!":["Gespeichert!"],"Translated":["Übersetzt"],"Language Code":["Sprachcode"],"Languages":["Sprachen"],"Original":["Original"],"Translation":["Übersetzung"],"Jitsi module configuration":["Jitsi Modul-Einrichtung"],"Default is meet.jit.si without \"https://\" prefix.":["Standard ist meet.jit.si ohne \"https://\" prefix."],"Default: Jitsi Meet":["Standard: Jitsi Meet"],"Default: empty, useful for public Jitsi server":["Standard: leer, verwendbar für den öffentlichen Jitsi-Server"],"Join":["Beitreten"],"Open conference room":["Konferenzraum öffnen"],"Open in new window?":["In neuem Fenster öffnen?"],"Specify JWT token to enable authentication":["Definiere das JWT-Token um die Authentifizierung zu aktivieren"],"There are unsaved changes, do you really want to leave this page?":["Es gibt ungespeicherte Änderungen – Seite wirklich verlassen?"],"Info":["Info"],"Search term...":["Suchbegriff..."],"Select category..":["Kategorie wählen..."],"Select day":["Tag auswählen"],"Select level...":["Stufe wählen..."],"Trace":["Trace"],"Warning":["Warnung"],"Legacy":["Legacy"],"Not maintained or maintenance is about to be discontinued.":["Wird nicht gewartet oder die Wartung wird demnächst eingestellt."],"Could not send test email.":["Test-E-Mail konnte nicht versandt werden."],"Mobile appearance":["Mobile Version"],"Prevent client caching of following scripts":["Zwischenspeichern der folgenden Skripte auf dem Client verhindern"],"Test message":["Testnachricht"],"Use the default swipe to show sidebar on a mobile device":["Standard-Swipe verwenden, um die Seitenleiste auf einem mobilen Gerät anzuzeigen"],"You're using no icon at the moment. Upload your logo now.":["Zurzeit verwendest du kein Symbol. Jetzt dein Logo hochladen."],"LDAP Attribute for E-Mail Address. Default: "mail"":["LDAP-Attribut für E-Mail-Adresse. Voreinstellung: \"mail\""],"LDAP Attribute for Username. Example: "uid" or "sAMAccountName"":["LDAP-Attribut für Benutzername. Beispiel: \"uid\" oder \"sAMAccountName\""],"Limit access to users meeting this criteria. Example: "(objectClass=posixAccount)" or "(&(objectClass=person)(memberOf=CN=Workers,CN=Users,DC=myDomain,DC=com))"":["Zugriff auf Benutzer beschränken, die diese Kriterien erfüllen. Beispiel: \"(objectClass=posixAccount)\" or \"(&(objectClass=person)(memberOf=CN=Workers,CN=Users,DC=myDomain,DC=com))\""],"Activate your Professional Edition":["Aktiviere deine Professional Edition"],"Could not connect to licence server!":["Verbindung zu Lizenzserver ist nicht möglich!"],"Could not remove old module path!":["Alter Module-Pfad kann nicht gelöscht werden!"],"Could not update licence. Error: ":["Lizenz konnte nicht aktualisiert werden. Fehler:"],"Edit licence":["Lizenz bearbeiten"],"Licence key":["Lizenzschlüssel"],"Licenced for max. {number} users.":["Lizenziert für max. {number} Benutzer."],"Licenced to:":["Lizenziert für:"],"Max. users:":["Max. Benutzer:"],"No license key? Find out more about the {pro} or contact us.":["Kein Lizenzschlüssel? Erfahre mehr über den {pro} oder kontaktiere uns."],"Professional Edition is activated!":["Professional Edition wurde aktiviert!"],"Remove licence key":["Lizenzschlüssel entfernen"],"Save and update":["Speichern und aktualisieren"],"Upgrade to Professional Edition":["Auf Professional Edition umsteigen"],"View Changelog":["Änderungsprotokoll anzeigen"],"Please type the name of the space to proceed.":["Bitte gebe den Namen des Space ein, um fortzufahren."],"Modify image":["Bild ändern"],"Here you can manage your account permissions for different user-types. To edit a permission, select the user-type you want to edit and change the drop-down value of the given permission.":["Hier kannst du deine Kontoberechtigungen für verschiedene Benutzertypen verwalten. Um eine Berechtigung zu bearbeiten, wählst du den Benutzertyp aus, den du bearbeiten möchtest, und änderst den Dropdown-Wert der gegebenen Berechtigung."],"Application ID shared with a private Jitsi server used to generate JWT token for authentication. Default: empty, no JWT token authentication will be used.":["Application-ID welche für die Generierung eines JWT Token zur Authentifizierung an einem privaten Jitsi Server verwendet wird. Standard: leer, keine JWT Token Authentifizierung wird verwendet."],"Application secret shared with a private Jitsi server used to sign JWT token for authentication. Default: empty, needed if JWT token should be generated.":["Application-Secret welches verwendet wird um JWT token zur Authentifizierung an einem privaten Jitsi-Server zu signieren. Standard: leer, wird benötigt, wenn JWT Token erzeugt werden sollen."],"Message string can be used with plural forms format. Check i18n section of the documentation for details.":["Der Nachrichtenstring kann im Pluralform-Format verwendet werden. Einzelheiten findest Du im Abschnitt i18n der Dokumentation."],"Messages that no longer need translation will have their translations enclosed between a pair of \"@@\" marks.":["Bei Nachrichten, die nicht mehr übersetzt werden müssen, werden die Übersetzungen zwischen einem Paar \"@@\"-Marken eingeschlossen."],"Search Results":["Suchergebnisse"],"Translation Manager":["Übersetzungsmanager"],"Edit translation":["Übersetzung bearbeiten"],"Enabled languages":["Aktivierte Sprachen"],"Missing":["Fehlend"],"Module
Category":["Modul
Kategorie"],"No results found!":["Keine Ergebnisse gefunden!","Keine Ergebnisse"],"On this page you can choose which languages are enabled for your users.":["Auf dieser Seite kannst du wählen, welche Sprachen für deine Benutzer aktiviert sind."],"Original (English)":["Original (Englisch)"],"Overwrites":["Überschreibt"],"Please check your input or try to search for a phrase only.":["Bitte überprüfe Deine Eingabe oder versuche, nur nach einer Phrase zu suchen."],"The list displays an overview of all individually created translations. To contribute to our official language translation, please use our HumHub translation community at: https://translate.humhub.org":["Die Liste zeigt eine Übersicht über alle individuell erstellten Übersetzungen. Um zu unserer offiziellen Sprachübersetzung beizutragen, benutze bitte unsere HumHub-Übersetzungs-Community unter: https://translate.humhub.org"],"Toggle checkboxes":["Checkboxen umschalten"],"Use the field below to search the translation files for the phrase you want to overwrite.":["Verwende das untenstehende Feld, um in den Übersetzungsdateien nach der Phrase zu suchen, die Du überschreiben möchtest."],"Edit category":["Kategorie bearbeiten"],"Starting at":["Startet um"],"[Invalid file]":["[Ungültige Datei]"],"Your current username is {username}. You can change your current username here.":["Dein aktueller Benutzername ist {username}. Du kannst deinen aktuellen Benutzernamen hier ändern."],"Balance: {0,number}":["Stand: {0,number}"],"Maximum of {n,plural,=1{# space} other{# spaces}}":["Maximum von {n,plural,=1{# Space} other{# Spaces}}"],"Test with {parameter}":["Test mit {parameter}"],"This is a test":["Das ist ein Test"],"Today is {0,date}":["Heute ist {0,date}"],"User Filter":["Benutzer Filer"],"Saved and sent test email to: {address}":["Gespeichert und Test E-Mail verschickt: {address}"],"Reply":["Antworten"],"Write a new reply...":["Schreibe eine Antwort..."],"(Also visible to non-members of this space)":["(Für Nutzer, die nicht Mitglied des Spaces sind, sichtbar.)"],"Maximum number of pinned items reached!
You can only pin up to {count} items at once.":["Maximale Anzahl angehefteter Inhalte erreicht!
Du kannst bist zu {count} Inhalte gleichzeitig anheften."],"Specify who can see this content.":["Lege fest, wer diesen Inhalt sehen kann."],"The author of this content is not allowed to create this type of content within this space.":["Der Autor des Inhalts darf keine Inhalte diesen Typs im Space erstellen."],"Buy":["Kaufen"],"If this Module is additionally marked as \"Community\" it is neither tested nor monitored by the HumHub project team.":["Falls das Modul zusätzlich mit \"Community\" markiert ist, wird es vom HumHub Projekt Team nicht getestet oder überwacht."],"Include Community Modules":["Community Module einbeziehen"],"Include beta updates":["Auch Beta Versionen anzeigen"],"The HumHub project does not guarantee the functionality, quality or the continuous development of this Module.":["Das HumHub Projekt kann nicht für die Funktionalität, Qualität oder Weiterentwicklung des Moduls garantieren."],"Third-party Modules are not covered by Professional Edition agreements.":["Drittanbieter Module sind nicht in die Professional Edition Vereinbarungen inbegriffen."],"This Module was developed by a third-party.":["Dieses Modul würde von einem Drittanbieter entwickelt."],"Settings could not be saved!":["Einstellungen konnten nicht gespeichert werden!"],"Values between 0 and 10000, the existing elements usually use steps of 100.":["Wert zwischen 0 und 10000. Die bestehenden Elemente verwenden gewöhnlich hunderter Schritte."],"Profile posts only":["Nur Profil Beiträge"],"Show all content":["Zeige alle Inhalte"],"E-mail address of the user":["E-Mail Adresse des Benutzers"],"Invalid!":["Ungültig!"],"Hello {displayName},
\nYour account has been activated.
\nClick here to login:
\n{loginLink}
\n\nKind Regards
\n{AdminName}
":["Hallo {displayName},
Dein Konto wurde aktiviert.
Klicke hier um dich einzuloggen:
{loginLink}
Mit freundlichen Grüßen
{AdminName}
"],"Hello {displayName},
\nYour account request has been declined.
\n\nKind Regards
\n{AdminName}
":["Hallo {displayName},
Deine Registrierungsanfrage wurde abgelehnt.
Mit freundlichen Grüßen
{AdminName}
"],"+ Message":["+ Nachricht"],"Confirm tag deletion":["Löschen des Tags bestätigen"],"Edit conversation tags":["Konversations-Tags bearbeiten"],"Edit tag":["Tag bearbeiten"],"Manage conversation tags":["Konversations-Tags verwalten"],"A tag with the same name already exists.":["Ein Tag mit diesem Namen existiert bereits."],"Add Tag":["Tag hinzufügen"],"Conversation tags can be used to filter conversations and are only visible to you.":["Konversations-Tags können benutzt werden um Konversationen zu filtern, und sind nur für dich sichtbar."],"Do you really want to delete this tag?":["Willst du diesen Tag wirklich löschen?"],"Filters":["Filter"],"Here you can manage your private conversation tags.":["Hier kannst du private Konversations-Tags verwalten."],"Manage Tags":["Tags verwalten"],"My Tags":["Meine Tags"],"You cannot send a message to yourself!":["Du kannst keine Nachricht an dich selbst schreiben!"],"created by {name}":["erstellt von {name}"],"with":["mit"],"{n,plural,=1{# other} other{# others}}":["{n,plural,=1{# anderen} other{# anderen}}"],"SAML SSO module - Administration":["SAML SSO Modul – Administration"],"Always use SAML Auth":["Immer SAML Auth verwenden"],"Display name":["Anzeigename"],"Download SP metadata (XML)":["SP metadata (XML) herunterladen"],"Enable the SAML authentication method":["Aktiviere die SAML Authentifizierungs-Methode"],"Optional":["Optional"],"Optional. Required to encrypt requests.":["Optional. Nötig um Anfragen zu verschlüsseln."],"SAML":["SAML"],"SP: Private key":["SP: Privater Schlüssel"],"SP: X.509 certificate":["SP: X.509 Zertifikat"],"URL target to send the SLO Request.":["Ziel-URL für die SLO-Anfrage."],"Recurring":["wiederholt"],"Create spaces of type: {type}":["Erstelle Space vom Typ '{type}'"],"Users can create spaces of type: {type}":["Benutzer können Spaces vom Typ '{type}' erstellen."],"You are not a member of this space":["Du bist kein Mitglied in diesem Space"],"Add gallery image button":["Füge Galerie-Bild-Button hinzu"],"Image could not be loaded":["Bild konnte nicht geladen werden"],"description":["Beschreibung"],"sort order":["Sortierung"],"title":["Titel"],"New translation":["Neue Übersetzung"],"Original translation":["Originale Übersetzung"],"Default wiki settings":["Standard Wiki-Einstellungen"],"Here you can configure default settings the wiki module.":["Hier kannst du die Standard-Einstellungen für das Wiki-Modul bearbeiten."],"Module name":["Modul-Name"],"Translation History":["Übersetzungs-Verlauf"],"Translation history":["Übersetzungs-Verlauf"],"Active translation":["Aktive Übersetzung"],"Back to editor":["Zurück zum Editor"],"Confirm translations.":["Übersetzungen bestätigen."],"Discussion":["Diskussion"],"Edit translations":["Übersetzungen bearbeiten"],"Error while parsing the message, please request support by a translation administrator":["Fehler beim Parsen der Nachricht. Bitte einen Übersetzungs-Administrator um Unterstützung."],"No translation history available.":["Kein Übersetzungs-Verlauf verfügbar."],"No translation log available.":["Kein Übersetzungs-Protokoll verfügbar."],"Old":["Alt"],"Old Translation":["Alte Übersetzung"],"Only show missing translations":["Nur fehlende Übersetzungen anzeigen"],"Some translations could not be saved.":["Manche Übersetzungen konnten nicht gespeichert werden."],"Some translations may have been purified from suspicious html.":["Manche Übersetzungen könnten von verdächtigem HTML-Code bereinigt worden sein."],"The translation contains an invalid parameter \"{match}\"":["Die Übersetzung enthält einen ungültigen Parameter \"{match}\""],"The translation is missing a parameter \"{match}\"":["Der Übersetzung fehlt der Parameter \"{match}\""],"There is no language related space available for language {lang}":["Es steht kein Space für die Sprache {lang} zur Verfügung"],"Translation did not change.":["Die Übersetzung hat sich nicht geändert."],"View History":["Verlauf anzeigen"],"View history":["Verlauf anzeigen"],"Translation Editor":["Übersetzungs-Editor"],"Attribute mapping":["Überleitung der Attribute"],"Log available SAML attributes":["Logge verfügbare SAML-Attribute"],"Show all {total} comments":["Zeige alle {total} Kommentare"],"Database connection time: {dbTime} - Configured time zone: {time}":["Zeitzone der Datenbank: {dbTime} - Zeitzone der Applikation: {time}"],"About the Space":["Über diesen Space"],"About your membership":["Über deine Rolle"],"Max. 100 characters.":["Max. 100 Zeichen."],"Space Visibility":["Space Sichtbarkeit"],"Are you sure you want to remove this member.":["Bist du sicher das du dieses Mitglied entfernen willst?"],"Reported database time: {dateTime}":["Gemeldete Datenbankzeit: {dateTime}"],"This content is archived":["Dieser Inhalt ist archiviert."],"Attach Files":["Dateien anhängen"],"Last updated {time}":["Zuletzt aktualisiert {time}"],"Visible also to unregistered users":["Auch für nicht registrierte Benutzer sichtbar"],"Visible only to you":["Nur für dich sichtbar"],"Visible to all Space members":["Für alle Mitglieder des Spaces sichtbar"],"Visible to all signed in users":["Für alle eingeloggten Benutzer sichtbar"],"Visible to friends of {displayName}":["Sichtbar für Freunde von {displayName}"],"Visible to you and {displayName}":["Sichtbar für dich und {displayName}"],"Visible to your friends":["Für deine Freunde sichtbar"],"Comment could not be saved!":["Kommentar konnte nicht gespeichert werden!"],"Read more":["Mehr"],"Shown on About Page.":["Wird auf Informationsseite angezeigt."],"Allows user to like content":["Erlaubt dem Benutzer Inhalte zu \"liken\""],"Can like":["Inhalte liken"],"User or Password incorrect.":["Benutzername oder Passwort inkorrekt"],"Creation date of the user":["Erstellungsdatum des Benutzers"],"Last login date of the user":["Letzter Login des Benutzers"],"User birthdays":["Benutzer Geburtstage"],"last":["zuletzt"],"Additional information":["Weitere Informationen"],"Display a download count column":["Zeige Spalte mit Download Zähler"],"Downloads":["Downloads"],"Allow visitors limited access to content without an account (Adds visibility: \"Guest\")":["Erlaube limitierten Zugriff auf Inhalte ohne Benutzerkonto (Zusätzliche Sichtbarkeitseinstellung: \"Gast\")"],"New users can register":["Neue Benutzer können sich registrieren"],"Change to \"Private\"":["Ändern zu \"Privat\""],"Change to \"Public\"":["Ändern zu \"Öffentlich\""],"{nFormatted}B":["{nFormatted} Mrd."],"{nFormatted}K":["{nFormatted} Tsd."],"{nFormatted}M":["{nFormatted} Mio."],"Maintenance mode is active. Only Administrators can access the platform.":["Aktiver Wartungsmodus: Nur Administratoren haben Zugriff"],"You must change password.":["Du musst dein Passwort ändern."],"Default Space(s)":["Standard Space(s)"],"Update Space memberships also for existing members.":["Aktualisiere Space Mitgliedschaften für alle Gruppenmitglieder."],"Profile Permissions":["Profilberechtigungen"],"Warning: All individual profile permission settings are reset to the default values!":["Warnung: Alle individuellen Profilberechtigungen der Benutzer werden auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt"],"Allow users to set individual permissions for their own profile?":["Erlaube Benutzern individuelle Berechtigungen für ihr eigenes Profil zu setzen?"],"Deactivate":["Deaktivieren"],"Deactivate individual profile permissions?":["Individuelle Profilberechtigungen deaktivieren?"],"Default Profile Permissions":["Standard Profilberechtigungen"],"Delete All":["Alle Löschen"],"Enable individual profile permissions":["Individuelle Profilberechtigungen aktivieren"],"If individual profile permissions are not allowed, the following settings are unchangeable for all users. If individual profile permissions are allowed, the settings are only set as defaults that users can customise. The following entries are then displayed in the same form in the users profile settings:":["Wenn individuelle Profilberechtigungen erlaubt sind, werden die folgenden Einstellungen lediglich als Standard gesetzt, den die Benutzer individuell anpassen können. Folgende, durch den Benutzer änderbare Optionen, werden zu den Profileinstellungen hinzugefügt:"],"Profile Permissions":["Profilberechtigungen"],"This option allows you to determine whether users may set individual permissions for their own profiles.":["Diese Option erlaubt es dir zu bestimmen, ob Benutzer individuelle Berechtigungen für Ihre eigenen Profile setzen dürfen."],"Permissions":["Berechtigungen"],"These settings allow you to determine which permissions you want to grant visitors of your own individual profile. Each user can freely adjust the settings for his or her own profile.":["Diese Menü ermöglicht es dir festzulegen, welche Berechtigungen du Gästen deines Profil gewähren willst. Die Einstellungsmöglichkeiten setzt jeder Benutzer individuell und ausschließlich für dein eignes Profil."],"Maintenance mode activated: You have been automatically logged out and will no longer have access the platform until the maintenance has been completed.":["Wartungsmodus aktiviert: Du wurdest automatisch abgemeldet und hast keinen Zugriff mehr auf die Plattform, bis die Wartungsarbeiten abgeschlossen wurden."],"Maintenance Mode":["Wartungsmodus"],"Delete all":["Alle löschen"],"Delete selected rows":["Ausgewählte Zeilen löschen"],"Warning: All users will be immediately logged out, except admins.":["Warnung: Alle Benutzer werden automatisch abgemeldet, außer Administratoren."],"Activate":["Aktivieren"],"Activate maintenance mode and disable access to the platform for non-admin users?
":["Wartungsmodus aktivieren und alle Benutzer außer Administratoren automatisch abmelden?"],"Add custom info text for maintenance mode. Displayed on the login page.":["Benutzerdefinierten Informationstext für den Wartungsmodus hinzufügen, wird auf der Anmeldeseite angezeigt."],"Deactivate maintenance mode and enable all users to access the platform again?":["Wartungsmodus deaktivieren und allen Benutzern den Zugriff auf die Plattform wieder ermöglichen?"],"Enable maintenance mode":["Wartungsmodus aktivieren"],"Maintenance mode":["Wartungsmodus"],"All open registration invitations were successfully deleted.":["Alle ausstehenden Registrierungen wurden gelöscht."],"\nNo active Professional Edition license found!\n":["Keine gültige Professional Edition Lizenz gefunden!"],"\nPROFESSIONAL EDITION\n":["PROFESSIONAL EDITION"],"\nThe license could not be activated:\n":["Die Lizenz konnte nicht aktiviert werden:"],"\nThe license was successfully activated!\n\n":["Die Lizenz wurde erfolgreich aktiviert!"],"\nThe license was successfully removed!\n\n":["Die Lizenz wurde erfolgreich entfernt!"],"By using user roles, you can create different permission groups within a Space. These can also be individualized by authorized users for each and every Space and are only relevant for that specific Space.":["Durch die Verwendung von Benutzerrollen, kannst du unterschiedliche Rechtegruppen innerhalb eins Space kreieren. Diese können von berechtigten Benutzern ebenfalls für jeden Space individualisiert werden."],"Default Permissions":["Berechtigungen"],"Default Space Permissions":["Voreinstellungen für Spaces"],"These options allow you to set the default permissions for all Spaces. Authorized users are able individualize these for each Space. Further entries are added with the installation of new modules.":["Lege hier die vorgegebenen Berechtigungseinstellungen für alle Spaces fest. Berechtigte Benutzer können diese für jeden einzelnen Space individualisieren. Durch die Installation von zusätzlichen Modulen werden weitere Einträge hinzugefügt."],"Add a seperate page for the group to the directory.":["Füge dem Verzeichnis eine eigene Unterseite für die Gruppe hinzu."],"Administrator group could not be deleted!":["Diese Gruppe kann nicht gelöscht werden!"],"Applied to new or existing users without any other group membership.":["Wird sowohl auf neue als auch auf bestehende Benutzer ohne Gruppenzugehörigkeit angewendet."],"Are you really sure? Users who are not assigned to another group are automatically assigned to the default group.":["Bist du dir sicher? Benutzer, die keiner anderen Gruppe zugewiesen sind, werden automatisch der Standardgruppe zugewiesen."],"Make the group selectable at registration.":["Neue Benutzer können bereits bei der Erstellung Ihres Benutzerkontos eine Gruppe auswählen"],"Send notifications to users when added to or removed from the group.":["Sende Benachrichtigungen an Benutzer, wenn sie der Gruppe hinzugefügt oder aus ihr entfernt werden"],"Show group selection at registration":["Gruppenauswahl bei Registrierung aktivieren"],"The Space memberships of all group members will be updated. This may take up to several minutes.":["Die Space-Mitgliedschaften aller Gruppenmitglieder werden aktualisiert. Dies kann einige Minuten in Anspruch nehmen."],"The content could not be found.":["Inhalt konnte nicht gefunden werden"],"You are not allowed to view this content.":["Du hast keine Berechtigung diesen Inhalt zu sehen"],"Guests":["Gäste"],"Hide Members sidebar in the stream page.":["Mitgliederübersicht im Stream verbergen"],"Invalid user state: {state}":["Ungültiger Benutzerstatus: {state}"],"Exclude media files from stream attachment list":["Mediendateien nicht zusätzlich als Anhänge von Beiträgen aufführen"],"Default groups can not be deleted!":["Standard-Gruppen können nicht gelöscht werden!"],"The selected invitations have been successfully deleted!":["Die ausgewählten Einladungen wurden erfolgreich gelöscht!"],"Change Password":["Passwort ändern"],"Due to security reasons you are required to change your password in order to access the platform.":["Aus Sicherheitsgründen sind regelmäßige Passwortänderungen notwendig. Bitte ändere dein Passwort, um wieder auf die Plattform zuzugreifen."],"Log out":["Abmelden"],"Please wait":["Bitte warten"],"Default Group":["Standard-Gruppe"],"Enable Notifications":["Benachrichtigungen aktivieren"],"Force password change upon first login":["Passwortänderung bei erster Anmeldung erzwingen"],"Force password change upon next login":["Passwortänderung bei zweiter Anmeldung erzwingen"],"Password changed":["Passwort geändert"],"Password needs to be at least {chars} characters long.":["Das Passwort muss mindestens {chars} Zeichen lang sein."],"Unsuccessful login attempts since last login: {failedLoginAttemptsCount}":["Gescheiterte Anmeldeversuche seit letzter Anmeldung: {failedLoginAttemptsCount}"],"Your are already logged in! - Logout first!":["Du bist bereits angemeldet!"],"Other:":["Weiteres:"],"You are not allowed to start a conversation with {userName}!":["Du kannst keine Unterhaltung mit {userName} beginnen!"],"Whenever someone participates in a poll.":["Bei jeder Beteiligung an einer Umfrage."],"Allows the user to create polls":["Erlaubt es dem Benutzer Umfragen zu erstellen"],"Create poll":["Umfrage erstellen"],"Entity Id":["Entity ID"],"For testing purposes: Write provided SAML attributes into log":["Zu Testzwecken: Schreibe bereitgestellte SAML Attribute ins Log"],"Enable JWT Authentication":["Authentifizierung über JWT aktivieren"],"Approve content":["Inhalt freigeben"],"Review":["Überprüfen"],"Allows the user to manage custom pages.":["Erlaubt es dem Benutzer \"Eigene Seiten\" zu verwalten (erstellen, bearbeiten, löschen)"],"Can manage custom pages":["Kann \"Eigene Seiten\" verwalten"],"Please choose one of the following content types. The content type defines how your content is embedded to your site.":["Bitte wähle einen der folgenden Inhaltstypen. Die Inhaltstypen bestimmen wie der Inhalt in die Seite eingebunden wird."],"Select this setting for visible text nodes only. Uncheck this setting in case this element is used for example as HTML attribute value.":["Wähle diese Option nur für sichtbare Textelemente aus. Wenn dieses Element z.B. als HTML Attribut verwendet wird, darf diese Option nicht ausgewählt sein!"],"Space Navigation":["Space Navigation"],"Abstract":["Beschreibung"],"Page":["Seite"],"Empty HumHub Richtext":["Leerer HumHub Richtext"],"This template systems uses {twigLink} as template engine.
You can add elements as Richtexts or Images into your template by using the 'Add Element' dropdown menu.
After adding an element, the elements placeholder is automatically inserted to your template.
You can change the position of your elements anytime. The element for an block with the name 'content' will be represented as {contentVar} within your template.
The name of your block hast to start with an alphanumeric letter and cannot contain any special signs except an '_'. Each element provides additional placeholder for rendering the default content or edit links. These additions can be inserted adding for example {contentDefaultVar} to your template.":["Dieses Templatesystem verwendet {twigLink} als Template-Engine.
Du kannst Elemente wie Richtexte oder Bilder in dein Template einfügen, indem du das Dropdown-Menü 'Element hinzufügen' verwendest.
Nach dem Hinzufügen eines Elements wird der Platzhalter des Elements automatisch in dein Template eingefügt.
Du kannst die Position deiner Elemente jederzeit ändern. Das Element für einen Block mit dem Namen 'content' wird in deinem Template als {contentVar} dargestellt.
Der Name deines Blocks muss mit einem alphanumerischen Buchstaben beginnen und darf keine Sonderzeichen außer einem '_' enthalten. Jedes Element bietet zusätzliche Platzhalter für die Darstellung des Standardinhalts oder Bearbeitungslinks. Diese Zusätze können eingefügt werden, indem du z.B. {contentDefaultVar} zu deinem Template hinzufügst."],"Here you can configure the general settings of your {pageLabel}.":["Hier kannst du die allgemeinen Einstellungen von {pageLabel} definieren."],"The abstract will be used as stream entry content to promote the actual page. \n If no abstract is given or the page is only visible for admins, no stream entry will be created.":["Die Beschreibung wird im zur Seite gehörenden Eintrag des Streams angezeigt. Wenn keine Beschreibung angegeben wird oder die Seite nur für Administratoren sichtbar ist, wird kein Eintrag im Stream vorgenommen."],"This page lists all available custom content entries.":["Diese Seite führt alle verfügbaren Drittinhalte auf."],"Admin only":["Nur für Administratoren"],"All Members":["Alle Mitglieder"],"Members & Guests":["Mitglieder & Gäste"],"Members only":["Nur Mitglieder"],"Space Members only":["Nur für Mitglieder de Spaces"],"Default language has been changed from \"{previousLanguage}\" to \"{currentLanguage}\"!":["Die Standardsprache wurde von \"{previousLanguage}\" auf \"{currentLanguage}\" geändert!"],"Keyword":["Suchbegriff"],"Language of {usersCount} users has been changed to default \"{defaultLanguage}\" because they used the disabled languages!":["Die Spracheinstellungen von {usersCount} Benutzern wurde auf die Standardsprache \"{defaultLanguage}\" geändert, da diese eine der deaktivierten Sprachen verwendet haben."],"Not available":["Nicht verfügbar"],"If you are responsible for this module, try running the following command:":["Wenn Du für dieses Modul verantwortlich bist, versuche folgenden Befehl auszuführen:"],"No translation files found for given selection.":["Keine Übersetzungsdatei für diese Auswahl gefunden."],"Otherwise, please report this to the module owner or translation admin.":["Andernfalls melde dies bitte dem Moduleigentümer oder dem Übersetzungsadministrator."],"Some translations may have been purified.":["Einige Übersetzungen könnten bereinigt worden sein."],"The message file for {settings} not found!":["Die Nachrichtendatei für {settings} nicht gefunden!"],"The selected translation file could not be found.":["Die ausgewählte Übersetzungsdatei konnte nicht gefunden werden."],"The translation path for language {settings} could not be found!":["Der Übersetzungspfad für die Sprache {settings} konnte nicht gefunden werden!"],"The translations for {settings} could not be loaded:":["Die Übersetzungen für {settings} konnten nicht geladen werden:"],"Your input has been purified.":["Die Eingabe wurde bereinigt."],"Change the Update Channel in order to be able to upgrade to beta versions.":["Wechsle den Update Kanal um auch auf Beta Versionen aktualisieren zu können."],"Current update channel: {updateChannel}":["Derzeit gewählter Update Kanal: {updateChannel}"],"Enable Beta Updates":["Aktiviere Beta Updates"],"Add a separate page for the group to the directory.":["Füge dem Verzeichnis eine eigene Unterseite für die Gruppe hinzu."],"You reached the maximum number of allowed characters ({n}).":["Du hast das Maximum der erlaubten Zeichen erreicht ({n})."],"Install an application that implements a time-based one-time password (TOTP) algorithm, such as {googleAuthenticatorLink}, and use it to scan the QR code shown below.":["Installiere eine Anwendung/App, die einen zeitbasierten One-Time-Password-Algorithmus (TOTP) implementiert, z. B. {googleAuthenticatorLink}, und scanne damit den unten gezeigten QR-Code."],"Show {count} more completed {count,plural,=1{task} other{tasks}}":["Zeige {count} weitere abgeschlossene {count,plural,=1{Aufgabe} other{Aufgaben}}"],"{count,plural,=1{# day} other{# days}} remaining":["{count,plural,=1{# Tag} other{# Tage}} bis Fristende"],"Nike – Just buy it. :wink:":["Nike - Just buy it :wink:"],"Yay! I've just installed HumHub :sunglasses:":["Yay! Ich habe gerade HumHub installiert :sunglasses:"],"This module doesn't provide further information.":["Dieses Modul liefert keine weiteren Informationen."],"[Code Block]":["[Code-Block]"],"[Table]":["[Tabelle]"],"{attribute} is required!":["{attribute} ist erforderlich!"],"Two-factor authentication":["Zwei-Faktor-Authentifizierung"],"A confirmation code hast just been sent to your email address. Please enter the code from the email in order to proceed.":["Ein Bestätigungscode wurde soeben an Ihre E-Mail-Adresse gesendet. Bitte geben Sie den Code aus der E-Mail ein, um fortzufahren."],"Authentication method":["Authentifizierungsverfahren"],"Code is not valid!":["Code ist ungültig!"],"Code:":["Code:"],"Date and time:":["Datum und Uhrzeit:"],"Disable two-factor authentication (not recommended)":["Zwei-Faktor-Authentifizierung deaktivieren (nicht empfohlen)"],"Hello {displayName}!":["Hallo {displayName}!"],"Open the two-factor authentication app on your device to view your authentication code and verify your identity.":["Öffnen Sie die App zur Zwei-Faktor-Authentifizierung auf Ihrem Gerät, um Ihren Authentifizierungscode anzuzeigen und Ihre Identität zu überprüfen."],"Pin code":["Pin-Code"],"Please enter your verifying code.":["Bitte geben Sie Ihren Verifizierungscode ein."],"Time-based one-time passwords (e.g. Google Authenticator)":["Zeitbasierte Einmal-Passwörter (z. B. Google Authenticator)"],"Two-Factor Authentication":["Zwei-Faktor-Authentifizierung"],"Verify":["Prüfen"],"Verifying code is not valid!":["Verifizierungscode ist nicht gültig!"],"Your account is secured by a two-factor authentication system. Please use the following code to proceed.":["Ihr Konto ist durch ein Zwei-Faktor-Authentifizierungssystem gesichert. Bitte verwenden Sie den folgenden Code, um fortzufahren."],"Your login verification code":["Ihr Login-Verifizierungscode"],"Request new code":["Neuen Code anfordern"],"Two-Factor Authentication module configuration":["Zwei-Faktor-Authentifizierung Modulkonfiguration"],"Two-Factor Authentication settings":["Zwei-Faktor-Authentifizierung Einstellungen"],"Account:":["Konto:"],"By default, the method \"{defaultDriverName}\" is used.":["Standardmäßig wird die Methode \"{defaultDriverName}\" verwendet."],"Can't scan the code?":["Du kannst den Code nicht scannen?"],"Do you really want to request a new code?":["Möchtest Du wirklich einen neuen Code anfordern?"],"Enabled methods":["Aktivierte Methoden"],"Google Authenticator":["Google Authenticator"],"Length of verifying code":["Länge des Verifizierungscodes"],"Mandatory for the following groups":["Obligatorisch für die folgenden Gruppen"],"Please do not forget to update the code in your authenticator app! If you do not do so, you will not be able to login.":["Bitte vergiss nicht, den Code in Ihrer Authenticator-App zu aktualisieren! Wenn Du dies nicht tust, kannst Du Dich nicht mehr anmelden."],"QR Code":["QR-Code"],"Request new code":["Neuen Code anfordern"],"Secret:":["Secret:"],"This module is disabled because no drivers are selected, however users from the enforced groups always fallback to {defaultDriverName} driver by default.":["Dieses Modul ist deaktiviert, da keine Treiber ausgewählt sind, aber Benutzer aus den erzwungenen Gruppen greifen standardmäßig immer auf den Treiber {defaultDriverName} zurück."],"Time based: Yes":["Zeitbasiert: Ja"],"To connect the app manually, provide the following details to the TOTP app (e.g. Google Authenticator).":["Um die App manuell zu verbinden, gib bitte in der TOTP-App (z. B. Google Authenticator) die folgenden Details an."],"Two-factor authentication (2FA) provides an additional level of security for your account. Once enabled, you will be prompted to enter a code in addition to entering your username and password.":["Die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) bietet eine zusätzliche Sicherheitsstufe für Dein Konto. Sobald sie aktiviert ist, wirst Du aufgefordert, zusätzlich zur Eingabe Deines Benutzernamens und Passworts einen Code einzugeben."],"Location of the next meeting":["Ort der nächsten Besprechung"],"Include birthdays to dashboard snippet":["Geburtstage zum Widget-Dashboard hinzufügen"],"Bookmarked":["Mit Lesezeichen"],"Bookmarks":["Lesezeichen"],"Remove from bookmarks":["Lesezeichen entfernen"],"Save as bookmark":["Lesezeichen setzen"],"Info: Pages marked as \"Admin Only\" are not shown in the stream!":["Info: Mit \"Nur Admin\" gekennzeichnete Seiten werden im Stream nicht angezeigt!"],"This link preview will not be saved because of errors:":["Diese Link-Vorschau kann wegen Fehlern nicht gespeichert werden:"],"Show {count} more completed {countTasks,plural,=1{task} other{tasks}}":["Zeige {count} weitere abgeschlossene {countTasks,plural,=1{Aufgabe} other{Aufgaben}}"],"Create a new theme":["Neues Thema erstellen"],"Edit a theme":["Thema bearbeiten"],"Are you really sure?":["Bist du wirklich sicher?"],"Base Theme(s):":["Basis-Theme(n):"],"Base theme":["Basis-Thema"],"Delete and revert to default":["Löschen und auf Standard zurücksetzen"],"Edit Theme: ":["Thema bearbeiten:"],"Example elements":["Beispiel-Elemente"],"Last built":["Zuletzt gebaut"],"Last stylesheet update:":["Letztes Stylesheet-Update:"],"Login wallpaper activated:":["Login-Hintergrundbild aktiviert:"],"Modify":["Ändern"],"Name can only contain alphanumeric characters, underscores and dashes.":["Der Name darf nur alphanumerische Zeichen, Unterstriche und Bindestriche enthalten."],"Overwritten views:":["Überschriebene Ansichten:"],"Save and Recompile Stylesheet":["Stylesheet speichern und neu kompilieren"],"Sidebar elements":["Sidebar-Elemente"],"Sidebar width":["Sidebar Breite"],"Stylesheet":["Stylesheet"],"Theme Builder":["Theme Builder"],"Theme name:":["Themenname:"],"Themes extend default templates by overwriting existing view files.":["Themes erweitern Standardvorlagen, indem sie vorhandene Ansichtsdateien überschreiben."],"There are no custom themes created yet.":["Es sind noch keine benutzerdefinierten Themen erstellt."],"Upload a wallpaper for your login page.":["Lade ein Hintergrundbild für Deine Anmeldeseite hoch."],"Upload and generate icons for Web, Android, Microsoft, and iOS (iPhone and iPad) Apps for your HumHub Theme.":["Lade Icons für Web-, Android-, Microsoft- und iOS-Apps (iPhone und iPad) hoch und generiere diese für Dein HumHub-Theme."],"Upload and save":["Hochladen und speichern"],"Use the form below to create a first theme.":["Verwende das untenstehende Formular, um ein erstes Thema zu erstellen."],"View files":["Dateien anzeigen"],"View files:":["Dateien anzeigen:"],"Views":["Ansichten"],"Must be an URL. IDP":["Muss eine URL sein. IDP"],"One mapping per line. Format: humhub-attribute-name=saml-attribute-name":["Ein Mapping pro Zeile. Format: humhub-attribute-name=saml-attribute-name"],"Plublic X.509 of the IdP":["Öffentliche X.509 des IdP"],"SingleLogoutService Url":["SingleLogoutService Url"],"SingleSignOnService Url":["SingleSignOnService Url"],"URL target to send the Authentication Request Message.":["URL-Ziel zum Senden der Authentifizierungsanforderungsnachricht."],"Warning: Make sure to configure at least one administrative user that can access HumHub via SSO. You can bypass SAML authentication via following URL: {url}":["Warnung: Achte darauf, dass Du mindestens einen administrativen Benutzer konfigurierst, der über SSO auf HumHub zugreifen kann. Du kannst die SAML-Authentifizierung über folgende URL umgehen: {url}"],"X.509":["X.509"],"Translate":["Übersetzen"],"Etherpad URL Domain":["Etherpad URL Domain"],"If the Etherpad server is not running under the same domain as the HumHub installation, the Etherpad-Lite plugin \"ep_auth_session\" must be used.":["Wenn der Etherpad-Server nicht unter der gleichen Domäne läuft wie die HumHub-Installation, muss das Etherpad-Lite-Plugin \"ep_auth_session\" verwendet werden."],"Plugin Homepage":["Plugin Homepage"],"Use Etherpad Plugin: ep_auth_session":["Etherpad-Plugin verwenden: ep_auth_session"],"API Configuration":["API Konfiguration"],"Enabled for all registered users":["Aktiviert für alle registrierten Benutzer"],"JWT Key":["JWT Key"],"Can create Spaces visible to all members.":["Kann öffentlich sichtbare Spaces erstellen. (gelistet im Verzeichnis)"],"Create Private Spaces":["Privaten Space anlegen"],"Create Public Spaces":["Öffentlichen Space anlegen"],"Can manage Spaces within the 'Administration -> Spaces' section.":["Darf Spaces innerhalb des Bereiches 'Administration -> Spaces' verwalten (erstellen/bearbeiten/löschen)."],"Can manage general settings.":["Darf Benutzer-, Space- und allgemeine Einstellungen verwalten."],"Followers":["Mir folgen"],"Following":["Ich folge"],"The specified URL cannot be called directly.":["Auf diese URL kann nicht direkt zugegriffen werden."],"Reset filters":["Filter zurücksetzen"],"Space tags":["Space tags"],"Spaces":["Spaces"],"Any":["Alle"],"By Name":["Alphabetisch"],"Find Spaces by their description or by their tags":["Finde Spaces anhand Ihrer Beschreibung oder anhand Ihrer \"Tags\""],"Member":["Mitglied"],"Neither..nor":["Weder..noch"],"Newest first":["Neueste zuerst"],"Oldest first":["Älteste zuerst"],"Search...":["Suchen.."],"Try other keywords or remove filters.":["Verwende andere Suchbegriffe oder ändere die Filtereinstellungen."],"Would you like to end your membership in Space {spaceName}?":["Möchtest du deine Mitgliedschaft in dem Space {spaceName} wirklich beenden?"],"Would you like to unfollow Space {spaceName}?":["Möchtest du dem Space {spaceName} wirklich aufhören zu folgen?"],"Would you like to unfollow {userName}?":["Möchtest du wirklich aufhören {userName} zu folgen?"],"Would you like to withdraw your request to join Space {spaceName}?":["Möchtest du deine Anfrage dem Space {spaceName} beizutreten wirklich zurückziehen?"],"Can Access 'Spaces'":["Kann auf das Space-Verzeichnis zugreifen"],"Can access the 'Spaces' section.":["Kann auf die Übersicht der Spaces zugreifen"],"Can create hidden (private) Spaces.":["Kann versteckte (private) Spaces erstellen"],"Advanced settings":["Erweiterte Einstellungen"],"License not found or expired. Please contact the module publisher.":["Lizenz nicht gefunden oder abgelaufen. Bitte Herausgeber des Moduls kontaktieren."],"Default Timezone":["Standard Zeitzone"],"Default Sorting":["Standard Sortierung"],"Information 1":["Information I"],"Information 2":["Information II"],"Information 3":["Information III"],"Not visible":["Nicht sichtbar"],"Select which user information should be displayed in the 'People' overview. You can select any profile fields, even those you have created individually. ":["Bestimme welche zusätzlichen Informationen über die Mitglieder im Mitgliederverzeichnis angezeigt werden sollen. Du kannst frei aus allen Profilfeldern wählen, inbegriffen derer die du eigens angelegt hast."],"Will be used as a filter in 'People'.":["Wird als Filter im Mitgliederverzeichnis verwendet."],"Ignored LDAP entries":["Ignorierte LDAP Einträge"],"One DN per line which should not be imported automatically.":["Eine DN pro Zeile, die nicht automatisch importiert werden soll."],"Would you like to accept the friendship request?":["Möchtest du die Freundschaftsanfrage akzeptieren?"],"Would you like to end your friendship with {userName}?":["Möchtest du deine Freundschaft mi {userName} beenden?"],"Would you like to send a friendship request to {userName}?":["Möchtest du eine Freundschaftsanfrage an {userName} senden?"],"Create the database if it doesn't exist yet.":["Erstelle die Datenbank, wenn sie noch nicht existiert."],"Optional: Port of your MySQL Database Server. Leave empty to use default port.":["Optional: Port des MySQL-Datenbank-Servers. Leer lassen, um den StandardPort zu verwenden."],"[Image]":["[Bild]"],"Could not connect to HumHub API!\n":["Konnte keine Verbindung zur HumHub API herstellen!"],"Invalid module licence key!\n":["Ungültiger Modul Lizenzschlüssel!"],"Module licence added!\n":["Modul Lizenz hinzugefügt!"],"Module licence key cannot be empty!\n":["Modul Lizenzschlüssel kann nicht leer sein!"],"Member of these Spaces":["Mitgliedschaften"],"People":["Mitgliederverzeichnis"],"Find people by their profile data or user tags":["Finde Benutzer anhand ihrer Profildaten und \"Tags\""],"Pending Requests":["Offene Anfragen"],"User Group":["Benutzergruppe"],"Can Access 'People'":["Zugriff auf Mitgliederverzeichnis"],"Can access 'People' section.":["Kann über die Hauptnavigation auf das Mitgliederverzeichnis zugreifen"],"Use as Directory filter":["Als Filter im Verzeichnis verwenden"],"Do you want to reset the settings concerning email summaries for all users?":["Willst du die Einstellungen bezüglich der E-Mail-Zusammenfassungen für alle Benutzer zurücksetzen?"],"Do you want to reset the settings concerning notifications for all users?":["Willst du die Einstellungen bezüglich der Benachrichtigungen für alle Benutzer zurücksetzen?"],"Reset for all users":["Für alle Benutzer zurücksetzen"],"Title of your task list":["Name deiner Aufgabenliste"],"Create new category":["Neue Kategorie erstellen"],"Create spaces of category: {category}":["Neuen Space in Kategorie {category} erstellen"],"Space Categories":["Space Kategorien"],"Space Category":["Space Kategorie"],"Users can create spaces of category: {category}":["Benutzer können Spaces in Kategorie {category} erstellen"],"You have no permission to create a space with the category!":["Du hast keine Berechtigung einen Space in dieser Kategorie zu erstellen!"],"Content successfully bookmarked. You can access it directly from your profile.":["Inhalt erfolgreich mit einem Lesezeichen versehen. Du kannst nun jederzeit direkt aus deinem Profil darauf zugreifen!"],"Content successfully removed from bookmarks.":["Lesezeichen erfolgreich entfernt."],"You cannot bookmark this content!":["Dieser Inhalt kann nicht mit einem Lesezeichen versehen werden!"],":flushedStringsCount cached strings have been flushed from database.":[":flushedStringsCount zwischengespeicherte Strings wurden aus der Datenbank geleert."],"A valid API key to handle requests for this API. If you are using OAuth 2.0 service account credentials (recommended), do not supply this parameter.":["Ein gültiger API-Schlüssel zur Verarbeitung von Anforderungen für diese API. Wenn Sie oAuth 2.0-Dienstkonto-Anmeldeinformationen verwenden (empfohlen), geben Sie diesen Parameter nicht an."],"Are you sure to flush all cached strings of all drivers?":["Sind Sie sicher, dass Sie alle zwischengespeicherten Strings aller Treiber leeren?"],"Don't translate":["Nicht übersetzen"],"Flush cache":["Cache leeren"],"News manager":["News Manager"],"Recent news":["Aktuelle News"],"Add news":["News hinzufügen"],"Allows the user to manage news.":["Erlaubt es Benutzern News zu bearbeiten."],"Article":["Artikel"],"Can manage news":["Kann News bearbeiten"],"Here you can configure the settings of your news.":["Hier kannst du die Einstellungen deiner News ändern."],"If checked, all members will be immediately informed about the new news via notification and e-mail.":["Wenn markiert, werden alle Nutzer unverzüglich per Benachrichtigung und E-Mail über die News informiert."],"Mark as read":["Als gelesen markieren"],"Mark as unread":["Als ungelesen markieren"],"News":["News"],"Open news":["Offene News"],"Open news and mark as seen":["Offene News and als gelesen markieren"],"Request a confirmation of reading":["Lesebestätigung anfordern"],"Send notification":["Benachrichtigung versenden"],"This page lists all available news entries.":["Diese Seite zeigt alle verfügbaren News"],"manager":["Manager"],"{confirmedMembersCount} of {allMembersCount} users reached.":["{confirmedMembersCount} von {allMembersCount} Benutzern erreicht."],"{someTimeAgo} by {userName}":["{someTimeAgo} von {userName}"],"{someTimeAgo} in {spaceContainerName}":["{someTimeAgo} in {spaceContainerName}"],"{displayName} just created news \"{contentTitle}\" in Space {spaceName}.":["{displayName} hat gerade die News \"{contentTitle}\" in Space {spaceName} erstellt."],"{displayName} just created news \"{contentTitle}\".":["{displayName} hat gerade die News \"{contentTitle}\" erstellt."],"Receive News related Notifications.":["Erhalte Benachrichtigung zu News."],"Prioritised User Group":["Priorisierte Benutzergruppe"],"Select a prioritised group whose members are displayed before all others when the sorting option 'Default' is selected. The users within the group and the users outside the group are additionally sorted by their last login.":["Wähle eine priorisierte Benutzergruppe deren Mitglieder bei der Auswahl der Sortierung 'Standard' vor allen anderen angezeigt werden sollen. Die Mitglieder der Gruppe und die Benutzer außerhalb der Gruppe werden zudem zusätzlich nach letztem Login sortiert."],"Select topic...":["Thema hinzufügen"],"I'm involved":["Ich bin beteiligt"],"With attachments":["Mit Dateianhängen"],"For new account creation, show pages in full screen just after profile creation":["Zeigen Sie für die Erstellung eines neuen Kontos die Seiten direkt nach der Profilerstellung im Vollbildmodus an"],"I am older than {age} years":["Ich bin älter als {age} Jahre"],"Minimum age":["Mindestalter"],"Please enter a number value.":["Bitte geben Sie einen Zahlenwert ein."],"Show age verification {age}":["Altersüberprüfungsalter {age}"],"Please check your internet connection and refresh this page once you are online again!":["Bitte überprüfe deine Internetverbindung und lade die Seite neu wenn du wieder online bist."],"Hello {displayName},\n\nYour account has been activated.\n\nClick here to login:\n{loginUrl}\n\nKind Regards\n{AdminName}\n\n":["Hallo {displayName},\n\nDein Konto wurde aktiviert.\n\nKlicke hier um dich einzuloggen:\n{loginUrl}\n\nMit freundlichen Grüßen\n{AdminName}"],"Hello {displayName},\n\nYour account request has been declined.\n\nKind Regards\n{AdminName}\n\n":["Hallo {displayName},\n\nDeine Registrierungsanfrage wurde abgelehnt.\n\nMit freundlichen Grüßen\n{AdminName}"],"Create new LDAP mapping":["Neue LDAP-Zuordnung erstellen"],"Edit LDAP mapping":["LDAP-Zuordnung bearbeiten"],"Attribute":["Attribut"],"Attribute value (e.g. street==Some Street
or street=~Street
)":["Attributwert (z.B. street==Some Street
or street=~Street
)"],"DN":["DN"],"LDAP Query (e.g. (&(objectCategory=person)(objectClass=user))
)":["LDAP Abfrage (z.B. (&(objectCategory=person)(objectClass=user))
)"],"Mapping":["Zuordnung"],"Member Of":["Mitgliedschaft (MemberOf)"],"Part of the users base DN (e.g. OU=People,DC=example,DC=com
)":["Teil der Benutzerbasis DN (z.B. OU=Personen,DC=Beispiel,DC=com
)"],"Query":["Abfrage"],"User Memberships (MemberOf, e.g. CN=xyz_space_access,OU=Groups,DC=example,DC=com
)":["Mitgliedschaft (MemberOf, z.B. CN=xyz_space_access,OU=Gruppen,DC=Beispiel,DC=com
)"],"{count} result(s)":["{count} Ergebnisse"],"You didn't save any content yet!":["Du hast noch keine Inhalte gespeichert."],"Warning!
Another user has updated this page since you have started editing it. Please confirm that you want to overwrite those changes.
:linkToCompare":["Warnung!
Ein anderer Benutzer hat diese Seite gespeichert, seit mit der Bearbeitung begonnen wurde. Sollen diese Änderungen überschreiben werden?
:linkToCompare"],"Compare changes":["Änderungen vergleichen"],"Discard my changes":["Meine Änderung verwerfen"],"Overwrite":["Überschreiben"],"Overwrite all changes made by :userName on :dateTime.":["Alle Änderungen von :userName am :dateTime überschreiben."],"Parent category":["Übergeordnete Kategorie"],"Print this wiki page":["Diese Seite drucken"],"Show in Profile menu":["In Profil Navigation anzeigen"],"Show in Space menu":["In Space Navigation anzeigen"],"Sort order in Profile menu":["Sortierung in Profil Navigation"],"Sort order in Space menu":["Sortierung in Space Navigation"],"Unknown revision":["Unbekannte Revision"],"{userName} edited the Wiki page \"{wikiPageTitle}\".":["{userName} hat die Wiki-Seite \"{wikiPageTitle}\" bearbeitet."],"News":["News"],"Create News":["News erstellen"],"Create new entry":["Neuen Eintrag erstellen"],"Edit entry":["News bearbeiten"],"If checked, all members of this space will immediately receive this news via notification and email.":["Wenn diese Option aktiviert wird, erhalten alle Mitglieder des Spaces diese Nachricht direkt per Benachrichtigung und per E-Mail."],"Require read confirmation":["Lesebestätigung anfordern"],"This overview shows you all News of this Space.":["Diese Übersicht zeigt dir alle News aus diesem Space."],"Trigger Notification":["Benachrichtigung auslösen"],"Unmark":["Lesebestätigung zurücknehmen"],"View News":["News betrachten"],"Write a News article and define its settings.":["Schreibe einen Nachrichtenartikel und lege seine Einstellungen fest."],"{someTimeAgo} · {spaceContainerName}":["{someTimeAgo} · {spaceContainerName}"],"{someTimeAgo} · {userName}":["{someTimeAgo} · {userName}"],"{displayName} has created the News \"{contentTitle}\" in Space {spaceName}.":["{displayName} hat die News \"{contentTitle}\" in Space {spaceName} erstellt."],"{displayName} has created the News \"{contentTitle}\".":["{displayName} hat die News \"{contentTitle}\" erstellt."],"Reminder - Action required: {title}":["Erinnerung - Aktion erforderlich: {title}"],"You have a not confirmed News":["Du hast einen Newsartikel mit ausstehender Lesebestätigung"],"You have a not confirmed News: {title}":["Du hast einen Newsartikel mit ausstehender Lesebestätigung: {title}"],"News module settings":["News Moduleinstellungen"],"Adjust the settings of the \"News\" module for this single Space.":["Passe die Einstellungen des Moduls \"News\" für diesen einzelnen Space an."],"Days since which a user must have last logged in to be considered":["Tage, seit denen ein Benutzer zuletzt eingeloggt sein muss, um berücksichtigt zu werden"],"Enable sidebar widget":["Seitenleistenwidget aktivieren"],"General settings for the News module.":["Allgemeine Einstellungen des News Moduls."],"Here you can configure global reminders for news.":["Definiere hier die allgemeinen Einstellungen für das Versenden von Erinnerungen durch das News Modul."],"Number of entries":["Anzahl der Einträge"],"Prevents e.g. inactive users from receiving unwanted messages or new user accounts from subsequently receiving all existing \"News\" of a space.":["Verhindert z. B., dass inaktive Nutzer unerwünschte News erhalten oder dass neue Nutzerkonten nachträglich alle vorhandenen News eines Spaces erhalten."],"Reminder settings":["Erinnerungen einstellen"],"Dynamic Config":["Dynamische Konfiguration"],"Module Directory":["Modulverzeichnis"],"Profile Image":["Profilbild"],"Time zone":["Zeitzone"],"Uploads":["Uploads"],"Version":["Version"],"{imageExtension} Support":["{imageExtension} Support"],"{phpExtension} Support":["{phpExtension} Support"],"Would you like to withdraw the friendship request?":["Möchtest du die Freundschaftsanfrage zurückziehen?"],"Would you like to withdraw your friendship request?":["Möchtest du deine Freundschaftsanfrage zurückziehen?"],"Add tag...":["Tag hinzufügen..."],"Comments are locked":["Kommentarsektion ist gesperrt"],"Comments are unlocked":["Kommentarsektion ist freigegeben"],"Lock comments":["Kommentarsektion sperren"],"No tags found for the given query":["Keine Tags zu dieser Anfrage gefunden"],"Select type...":["Typ wählen..."],"Unlock comments":["Kommentarsektion freigeben"],"Select user...":["Benutzer auswählen..."],"Select...":["Auswählen.."],"New conversation from {senderName}":["Neue Unterhaltung gestartet von {senderName}"],"Calendar: attend":["Kalender: Annehmen"],"Calendar: decline":["Kalender: Ablehnen"],"Calendar: maybe":["Kalender: Vielleicht"],"Whenever someone declines to participate in an event.":["Wann immer jemand die Teilnahme an einem Termin ablehnt."],"Whenever someone may be participating in an event.":["Wann immer jemand sich unsicher über die Teilnahme an einem Termin ist."],"Whenever someone participates in an event.":["Wann immer jemand die Teilnahme an einem Termin bestätigt."],"Could not move the item!":["Inhalt kann nicht verschoben werden!"],"File \"{movedItemName}\" has been moved into the folder \"{targetFolderName}\".":["Datei \"{movedItemName}\" wurde verschoben in den Ordner \"{targetFolderName}\"."],"Folder \"{movedItemName}\" has been moved into the folder \"{targetFolderName}\".":["Ordner \"{movedItemName}\" wurde verschoben in den Ordner \"{targetFolderName}\"."],"Wrong target folder!":["Falscher Zielordner!"],"You cannot move the file \"{name}\"!":["Du kannst die Datei \"{name}\" nicht verschieben!"],"You cannot move the folder \"{name}\"!":["Du kannst den Ordner \"{name} nicht verschieben\"!"],"Stream options":["Stream Einstellungen"],"Your current version":["Deine aktuelle Version"],"Stop impersonation":["Benutzerübernahme beenden"],"Blocked users":["Blockierte Benutzer"],"Assets":["Assets"],"Current limit is: {currentLimit}":["Aktuelles Limit: {currentLimit}"],"Database collation":["Datenbank Kollation"],"Database driver - {driver}":["Datenbank Treiber - {driver}"],"ICU Data Version ({version})":["ICU Daten Version ({version})"],"ICU Data {icuMinVersion} or higher is required":["ICU Daten {icuMinVersion} oder höher benötigt"],"ICU Version ({version})":["ICU Version ({version})"],"ICU {icuMinVersion} or higher is required":["ICU {icuMinVersion} oder höher benötigt"],"Increase memory limit in {fileName}":["Erhöhe MemoryLimit in {fileName}"],"Install {phpExtension} Extension":["Installiere {phpExtension} Erweiterung"],"Install {phpExtension} Extension for APC Caching":["Installiere {phpExtension} Erweiterung für APC Caching"],"Install {phpExtension} Extension for DB Caching":["Installiere {phpExtension} Erweiterung für DB Caching"],"Install {phpExtension} Extension for e-mail S/MIME support.":["InsInstalliereall {phpExtension} Erweiterung für E-Mail S/MIME Unterstützung."],"Make {filePath} writable for the Webserver/PHP!":["Setze {filePath} schreibbar für den Webserver/PHP!"],"Memory Limit ({memoryLimit})":["Memory Limit ({memoryLimit})"],"Minimum Version {minVersion}":["Minimum Version {minVersion}"],"Multibyte String Functions":["Multibyte String Funktionen"],"Recommended collation is {collation}":["Empfohlene Kollation ist {collation}"],"Recommended collation is {collation} for the tables: {tables}":["Empfohlene Kollation ist {collation} für die Tabellen: {tables}"],"Recommended engine is {engine} for the tables: {tables}":["Empfohlene Engine ist {engine} für die Tabellen: {tables}"],"Runtime":["Laufzeit"],"Supported drivers: {drivers}":["Unterstützte Treiber: {drivers}"],"Table collations":["Tabellen Kollations"],"Table engines":["Tabellen Engines"],"Varying table engines are not supported.":["Unterschiedliche Tabellen Engines werden nicht unterstützt!"],"{phpExtension} Extension":["{phpExtension} Erweiterung"],"Allow users to block each other":["Gegenseitiges Blockieren von Nutzern zulassen"],"Default group can not be deleted!":["Standard Gruppe darf nicht gelöscht werden!"],"Protected group can not be deleted!":["Geschützte Gruppe darf nicht gelöscht werden."],"You cannot block the space owner!":["Du kannst nicht den Space Eigentümer blocken."],"You cannot block the user of the same container!":["Du kannst nicht den Benutzer des gleichen Containers blockieren."],"You cannot block yourself!":["Du kannst dich nicht selbst blockieren."],"Permalink to this comment":["Permalink zu diesem Kommentar"],"Comment of blocked user.":["Kommentar von geblocktem Benutzer"],"Wrong moved item!":["Wrong moved item!"],"Default group for administrators of this HumHub Installation.":["Standardgruppe für Administratoren dieser HumHub Installation"],"Default group for all newly registered users of the network.":["Standardgruppe für alle neu registrierten Benutzer dieses Netzwerks"],"Unsaved changes will be lost. Do you want to proceed?":["Nicht gespeicherte Änderungen gehen verloren. Möchtest du fortfahren?"],"SP: Use deprecated entity ID":["SP: Veraltetes Entity ID Format verwenden"],"This changes the SP Entity ID!":["Dies verändert die SP Entity ID!"],"Change category":["Kategorie ändern"],"Create new space category":["Erstelle neue Space Kategorie"],"Delete space category":["Kategorie löschen"],"Edit space category":["Kategorie bearbeiten"],"Here you can manage your space categories, which can be used to categorize your spaces.":["Hier kannst du Kategorien verwalten, mit denen du deine Spaces sortieren kannst."],"Select under which category this Space should be listed. You can move a Space from category to category at any time, if you have the necessary permissions.":["Wähle aus, unter welcher Kategorie dieser Space aufgeführt werden soll. Du kannst einen Space jederzeit von einer Kategorie in eine andere verschieben, wenn du die nötigen Berechtigungen hast."],"To delete the space category \"{category}\" you need to set an alternative category for existing spaces:":["Um die Space Kategorie \"{category}\" zu löschen, musst du eine alternative Kategorie für zugewiesenen Spaces festlegen:"],"Menu settings":["Navigationseinstellungen"],"Default group for administrators of this HumHub Installation":["Standardgruppe für Administratoren dieser HumHub Installation"],"Default group for all newly registered users of the network":["Standardgruppe für alle neu registrierten Benutzer dieses Netzwerks"],"You are not allowed to reply to users {userNames}!":["Du darfst den Benutzern {userNames} nicht antworten!"],"New conversation":["Neue Unterhaltung"],"{senderName} created a new conversation {conversationTitle}":["{senderName} hat eine neue Unterhaltung erstellt {conversationTitle}"],"{senderName} sent you a new message in {conversationTitle}":["{senderName} hat dir eine neue Nachricht gesendet in {conversationTitle}"],"You are not allowed to participate in this conversation. You have been blocked by: {userNames}.":["Du darfst nicht an dieser Unterhaltung teilnehmen. Du wurdest geblockt von: {userNames}."],"File versions":["Datei-Versionen"],"Delete this version!":["Diese Version löschen!"],"Move to another Space":["In einen anderen Space verschieben"],"No file found!":["Keine Datei gefunden!"],"Show older versions":["Ältere Versionen anzeigen"],"Time":["Zeit"],"Versions":["Versionen"],"Are you really sure to delete this version?":["Möchtest du diese Version wirklich löschen?"],"The version \"{versionDate}\" could not be deleted!":["Die Version \"{versionDate}\" konnte nicht gelöscht werden!"],"The version \"{versionDate}\" has been deleted.":["Die Version \"{versionDate}\" wurde gelöscht."],"Allow content from external source":["Erlaube Inhalte von externen Quellen"],"Always allow content from this provider!":["Inhalte aus dieser Quelle immer erlauben!"],"Do you want to enable content from '{urlPrefix}'?":["Möchtest du den Inhalt von '{urlPrefix}' zulassen?"],"Choose the modules you want to use for this Space. If you are undecided, you can also activate them later on via the Space settings.":["Wähle die Module, die du für diesen Space nutzen möchtest. Wenn du unentschieden bist, kannst du sie auch später in den Space-Einstellungen aktivieren."],"Choose the modules you want to use for this Space. In order for the modules to be available to you here, they must have been previously installed by administrators of the network using the admin panel. If you cannot deactivate individual modules, it is because they have been set as the default for the entire network.":["Wähle die Module aus, die du für diesen Space verwenden möchtest. Damit dir die Module hier zur Verfügung stehen, müssen sie zuvor von den Administratoren des Netzwerks installiert worden sein. Wenn du einzelne Module nicht deaktivieren kannst, liegt das daran, dass sie als Standard für das gesamte Netzwerk festgelegt wurden."],"Module Administration":["Modul Administration"],"Deprecated":["Veraltet"],"Featured":["Empfohlen"],"Module \"{moduleName}\" has been updated to version {newVersion} successfully.":["Module \"{moduleName}\" wurde erfolgreich auf die Version {newVersion} aktualisiert."],"No modules found.":["Keine Module gefunden."],"Not Installed":["Nicht installiert"],"Official":["Offiziell"],"Partner":["Partner"],"Professional Edition":["Professional Edition"],"Space default state":["Space Standard Einstellung"],"User default state":["Profil Standard Einstellung"],"Access Token":["Access Token"],"Access token is not provided yet.":["Kein Access Token angegeben."],"E-Mail reply-to":["E-Mail Antwortadresse"],"Embedded content requires the user's consent to be loaded":["Erfordere Benutzer Consent für Drittinhalte"],"Optional. Default reply address for system emails like notifications.":["Optional. Standard Antwortadresse für System E-Mails wie Benachrichtigungen."],"Provider Name":["Provider Name"],"Regular expression by which the link match will be checked.":["Regulärer Ausdruck zur Suche nach einem Link Muster."],"Url Pattern":["URL Schema"],"Approve all selected":["Alle ausgewählten freigeben"],"Are you really sure? The selected users will be approved and notified by e-mail.":["Bist du wirklich sicher? Alle ausgewählten Benutzer werden freigegeben und per E-Mail benachrichtigt."],"Are you really sure? The selected users will be deleted and notified by e-mail.":["Bist du wirklich sicher? Alle ausgewählten Benutzer werden gelöscht und per E-Mail benachrichtigt."],"Decline all selected":["Alle ausgewählten ablehnen"],"No users were selected.":["Keine Benutzer wurden ausgewählt."],"Select the profile fields you want to add as columns":["Wähle Profilfelder welche als Spalten hinzugefügt werden sollen."],"The registration was approved and the user was notified by email.":["Die Registrierung wurde freigegeben und der Benutzer per E-Mail informiert."],"The registration was declined and the user was notified by email.":["Die Registrierung wurde abgelehnt und der Benutzer per E-Mail informiert."],"The registrations were approved and the users were notified by email.":["Die Registrierungen wurden freigegben und die Benutzer per E-Mail informiert."],"The registrations were declined and the users were notified by email.":["Die Registrierungen wurden abgelehnt und die Benutzer per E-Mail informiert."],"Post could not be saved!":["Beitrag konnte nicht gespeichert werden!"],"The post must not be empty!":["Der Beitrag darf nicht leer sein!"],"Delete content?":["Inhalt löschen?"],"New Updates Available!":["Neue Updates verfügbar!"],"Your {contentTitle} has been deleted by {displayName} for '{reason}'":["Dein {contentTitle} wurde von {displayName} gelöscht. Grund: {reason}"],"Delete comment?":["Kommentar löschen?"],"Send a notification to author":["Sende Benachrichtung an den Autor"],"Your comment '{commentText}' has been deleted by {displayName} for '{reason}'":["Dein Kommentar '{commentText}' wurde von {displayName} gelöscht. Grund: {reason}"],"A new update is available (HumHub %version%)!":["Ein neues Update ist verfügbar (HumHub %version%)!"],"Add Licence Key":["Lizenz hinzufügen","Lizenzschlüssel hinzufügen"],"Available Updates":["Verfügbare Updates"],"Changelog":["Änderungsprotokoll"],"Community":["Community"],"Learn more":["Mehr erfahren"],"Stop updating":["Update unterbrechen"],"Update all":["Alle aktualisieren"],"Your HumHub installation is up to date!":["Deine HumHub Installation ist auf dem neusten Stand."],"You cannot use this username.":["Du kannst diesen Benutzernamen nicht verwenden."],"Allow users to mention you":["Erlaube Benutzern dich zu erwähnen"],"Mentioning":["Erwähnungen"],"No results found.":["Keine Ergebnisse gefunden."],"Profile modules":["Profil Module"],"Currently there are no modules available for you!":["Derzeit sind keine Module für dich verfügbar!"],"Similar to Spaces, your personal profile also allows you to use modules. Please keep in mind that information you share on your profile is available to other users of the network.":["Ähnlich wie bei Spaces kannst du in deinem persönlichen Profil auch Module verwenden. Bitte bedenke, dass die Informationen, die du in deinem Profil teilst, für andere Nutzer/innen des Netzwerks zugänglich sind."],"Link Prefix (e.g. https://, mailto:, tel://)":["Link Prefix (z.B. https://, mailto:, tel://)"],"Remember this browser for {0} days":["Diesem Gerät für {0} Tage vertrauen"],"Leave empty to disable this feature.":["Leer lassen um die Funktion zu deaktivieren"],"List of IPs or subnets to whitelist, currently yours is {0}. Use coma separator to create a list, example: \"{0}, {0}, {0}\"":["Liste von IP Adressen oder Subnetzen für die Whitelist. Deine derzeitige {0}. Nutze Komma getrennte Liste. z.B.: \"{0}, {0}, {0}\""],"Remember browser option amount of days":["Browser Vertrauen Option Tage"],"Trusted networks list":["Vertraute Netzwerk Liste"],"For guests":["Für Gäste"],"For logged in members":["Für Eingeloggte Mitglieder"],"Show on dashboard":["Auf dem Dashboard anzeigen"],"e.g. :drawioDefaultServerUrl":["z.B. :drawioDefaultServerUrl"],"File {fileName} has been reverted to version from {fileDateTime}":["Datei {fileName} wurde auf die Version vom {fileDateTime} zurückgesetzt."],"Revert to this version":["Auf diese Version zurücksetzen"],"Select what file version you want to switch.":["Wähle auf welche Version du zurücksetzen möchtest."],"Minimum language detection confidence":["Mindestvertrauen bei der Spracherkennung"],"Translate API Key":["Translate API Schlüssel"],"Translate Driver Configuration":["Translation Treiber Konfiguration"],"Value between 0 and 100. The minimum confidence of the language detection result.":["Wert zwischen 0 und 100. Die Mindestkonfidenz des Ergebnisses der Spracherkennung."],"Footer menu":["Fußzeilenmenü"],"API key":["API Schlüssel"],"Active additional REST API endpoints from the modules":["Endpunkte folgender Module aktivieren"],"Allow HTTP Basic Authentication":["HTTP Basic Authentifizierung erlauben"],"JWT Token Expiration":["JWT Token Ablaufzeit"],"No enabled modules found with additional REST API endpoints.":["Keine aktivierten Module gefunden mit zusätzlichen REST API Endpunkten."],"Calendar: Invite":["Kalender: Einladen"],"Whenever someone invites to participate in an event.":["Wann immer jemand zu einem Termin einlädt."],"Added: {users}":["Hinzugefügt: {users}"],"Additional Information for participants":["Weitere Teilnahme-Infos"],"Allow option 'Decline'":["Erlaube Option \"Ablehnen\""],"Allow option 'Undecided'":["Erlaube Option \"Vielleicht\""],"Cannot remove the participant!":["Teilnehmer konnte nicht entfernt werden!"],"Donwload ICS":["Herunterladen als ICS-Datei"],"Edit Event":["Termin bearbeiten"],"Enable Reminder":["Erinnerung einrichten"],"Invite all Space members":["Alle Space Mitglieder einladen"],"Invited: {users}":["Eingeladen: {users}"],"Mode":["Teilnahme-Modus"],"No new participants were added.":["Es wurden keine neuen Teilnehmer hinzugefügt."],"No new participants were invited.":["Es wurden keine neuen Teilnehmer eingeladen."],"Notify participants about changes":["Teilnehmer über Änderungen informieren."],"Participant removed.":["Teilnehmer entfernt."],"Please select new participants.":["Bitte wähle neue Teilnehmer."],"Status updated.":["Status aktualisiert."],"You cannot invite participants!":["Du kannst keine Teilnehmer einladen!"],"{displayName} just invited you to event \"{contentTitle}\" in space {spaceName} starting at {time}.":["{displayName} hat dich gerade zu Termin \"{contentTitle}\" beginnend {time} in Space {spaceName} eingeladen."],"{displayName} just invited you to event \"{contentTitle}\".":["{displayName} hat dich gerade zu Termin \"{contentTitle}\" eingeladen."],"%displayName% is invited to %contentTitle%.":["%displayName% ist zu %contentTitle% eingeladen."],"Create Event":["Termin erstellen"],"Edit Event":["Termin bearbeiten"],"Are you sure want to remove the participant from the event?":["Bist du sicher, dass du den Teilnehmer vom Termin entfernen möchtest?"],"Declined":["Abgelehnt"],"Only by Invite":["Nur mit Einladung"],"Undecided":["Vielleicht"],"{count} Participants":["{count} Teilnehmer"],"You are invited, please select your role:":["Du bist eingeladen, bitte wähle deinen Teilnahmestatus:"],":count Attending":[":count Zusagen"],":count Declined":[":count Ablehnungen"],":count Invited":[":count Eingeladen"],":count Undecided":[":count Vielleicht"],"Module Administration":["Modul Administration"],"General Settings":["Allgemeine Einstellungen"],"Allow module versions in beta status":["Modulversionen im Beta-Status zulassen"],"Default method for the mandatory groups":["Standardmethode für die obligatorischen Gruppen"],"Add participants...":["Teilnehmer hinzufügen ..."],"Make sure all files are writable! ({files})":["Stelle sicher, dass alle Dateien schreibbar sind! ({files})"],"This HumHub version no longer supports the deprecated Enterprise Module. Please contact our support: {email}":["Diese HumHub Version unterstützt das veraltete Enterprise Modul nicht mehr. Bitte kontaktiere unseren Support: {email}"],"Your installed PHP version is too old. The new minimum required PHP version is: {version}":["Die installierte PHP Version ist zu alt. Die neue erforderliche Mindestversion von PHP ist: {version}"],"Configuration (Use settings from configuration file)":["Konfiguration (Nutze Einstellungen aus Konfigurationsdatei)"],"Custom DSN":["Benutzerdefinierter DSN"],"DSN":["DSN"],"DSN Examples:":["DSN Beispiele:"],"No Delivery (Debug Mode, Save as file)":["Keine Zustellung (Debug Modus, In Datei speichern)"],"PHP (Use settings of php.ini file)":["PHP (Nutze Einstellungen aus php.ini)"],"Use SMTPS":["Nutze SMTPS"],"User Display Name":["Anzeigename"],"User Display Name Subtitle":["Anzeigename Untertitel"],"You can find more configuration options here:":["Hier findest du weitere Optionen:"],"e.g. 25 (for SMTP) or 587 (for SMTPS)":["z.B. 25 (für SMTP) oder 587 (für SMTPS)"],"e.g. localhost":["z.B. localhost"],"e.g. smtps://user:pass@smtp.example.com:port":["z.B. smtps://user:pass@smtp.example.com:port"],"Could not approve the user!":["Benutzer konnte nicht genehmigt werden!"],"Could not decline the user!":["Benutzer konnte nicht abgelehnt werden!"],"Invisible":["Unsichtbar"],"Date \"From\" should be before \"To\"!":["Datum \"von\" muss vor \"bis\" liegen!"],"Date from":["Datum von"],"Date to":["Datum bis"],"Account Settings":["Kontoeinstellungen"],"User Account":["Benutzerkonto"],"Account Settings":["Kontoeinstellungen"],"Add tags to your profile describing you and highlighting your skills and interests. Your tags will be displayed in your profile and in the 'People' directory.":["Füge deinem Profil Schlagwörter (Tags) hinzu, die dich beschreiben und zeige anderen Nutzern deine Fähigkeiten und Interessen. Die Tags werden in deinem Profil und im Benutzerverzeichnis angezeigt."],"Define basic settings for your profile. You can add tags that fit you, choose the language and your time zone and block impolite users.":["Lege grundlegende Einstellungen deines Profils fest. Du kannst beschreibende Tags hinzufügen, die angezeigte Sprache und Zeitzone wählen und unfreundliche Benutzer blockieren."],"Profile Tags":["Profil-Tags (Schlagwörter)"],"Add topics that you will use in your posts. Topics can be personal interests or general terms. When posting, you can select them by choosing \"Topics\" and it will be easier for other users to find your posts related to that topic.":["Füge Themen hinzu, die du in deinen Beiträgen verwenden wirst. Themen können persönliche Interessen oder allgemeine Begriffe sein. Diese kannst du beim Verfassen von Beiträgen unter „Themen“ auswählen und andere Nutzer finden deine Beiträge zu diesem Thema einfacher."],"Filter by types":["Filtern nach Typ"],"Calendar default view mode settings":["Standardansicht für Kalender"],"Here you can configure default settings for the full calendar.":["Hier kannst du die Standardeinstellungen für den Kalender konfigurieren."],"Here you can configure default settings for the full calendar. These settings can be overwritten on space/profile level.":["Hier kannst du die Standardeinstellungen für den Kalender konfigurieren. Diese Einstellungen können auf Space/Profil-Ebene überschrieben werden."],"View mode":["Ansicht"],"Minute":["Minute"],"Full calendar":["Kalenderansicht"],"New Task":["Neue Aufgabe"],"Tasks":["Aufgaben"],"Add checkpoints to the task to highlight the individual steps required to complete it.":["Checklistenpunkte hinzufügen um Teilschritte hervorzuheben die für den Abschluss der Aufgabe nötig sind"],"Add entry to main navigation":["Eintrag zur Hauptnavigation hinzufügen"],"Additional options":["Weitere Optionen"],"Assign myself":["Mich zuweisen"],"Assigned users":["Zugewiesene Benutzer"],"Attachments":["Anhänge"],"Checkpoints":["Checkpunkte"],"Create and assign tasks - organize and schedule individual and collaborative projects.":["Erstellen und Zuweisen von Aufgaben - organisiere und plane persönliche oder Team-Projekte."],"Filter by status":["Filtern nach Status"],"Filter by title":["Filtern nach Titel"],"If empty any user can complete the task.":["Falls leer, kann jeder diese Aufgabe erledigen"],"Main Navigation":["Hauptnavigation"],"Maximum number of entries in widget":["Maximale Anzahl Einträge im Widget"],"Module Widget":["Modul Widget"],"Responsible users":["Verantwortliche Benutzer"],"Show widget in Spaces":["Zeige Widget in Spaces"],"Show widget on Dashboard":["Zeige Widget auf dem Dashboard"],"Task List":["Aufgabenliste"],"Request Membership":["Space-Mitgliedschaft beantragen"],"Access to this Space is restricted. Please introduce yourself to become a member.":["Um bestätigtes Mitglied dieses Spaces zu werden, stelle dich bitte kurz vor."],"Your Message":["Anwendungsmeldung"],"Create Space":["Neuen Space erstellen"],"Create Space":["Neuen Space erstellen"],"I want to become a member because...":["Ich möchte Mitglied werden, weil..."]}
\ No newline at end of file
diff --git a/protected/humhub/modules/space/messages/de/base.php b/protected/humhub/modules/space/messages/de/base.php
index bd264ccbed..83effebeea 100644
--- a/protected/humhub/modules/space/messages/de/base.php
+++ b/protected/humhub/modules/space/messages/de/base.php
@@ -1,146 +1,145 @@
This space is still empty!' => 'Dieser Space ist noch leer!',
- 'This space is still empty!
Start by posting something here...' => 'Dieser Space ist noch leer!
Mache den Anfang und teile etwas mit ...',
- 'You are not member of this space and there is no public content, yet!' => 'Du bist noch kein Mitglied dieses Spaces. Derzeit liegen keinen öffentlichen Inhalte vor!',
- 'About the Space' => 'Über diesen Space',
- 'About your membership' => 'Über deine Rolle',
- 'Confirm image deletion' => 'Löschen des Bildes bestätigen',
- 'Invite members' => 'Mitglieder einladen',
- 'New member request' => 'Neuer Mitgliedsantrag',
- 'New spaces' => 'Neue Spaces',
- 'Request Membership' => 'Space-Mitgliedschaft beantragen',
- 'Space followers' => 'Space-Follower',
- 'Space members' => 'Space-Mitglieder',
- 'Space menu' => 'Space-Menü',
- 'Space tags' => 'Space tags',
- 'Spaces' => 'Spaces',
- 'About' => 'Über',
- 'Accept' => 'Akzeptieren',
- 'Accept Invite' => 'Einladung annehmen',
- 'Access to this Space is restricted. Please introduce yourself to become a member.' => 'Um bestätigtes Mitglied dieses Spaces zu werden, stelle dich bitte kurz vor.',
- 'Add users without invitation' => 'Benutzer ohne Einladung hinzufügen',
- 'Admin' => 'Admin',
- 'Administrator:' => 'Administrator:',
- 'Administrators' => 'Administratoren',
- 'Any' => 'Alle',
- 'Archived' => 'Archiviert',
- 'As owner you cannot revoke your membership!' => 'Als Eigentümer des Spaces kannst du deine Mitgliedschaft nicht beenden!',
- 'Blocked users' => 'Blockierte Benutzer',
- 'By Name' => 'Alphabetisch',
- 'Cancel' => 'Abbrechen',
- 'Close' => 'Schließen',
- 'Color' => 'Farbe',
- 'Could not request membership!' => 'Mitgliedschaft konnte nicht beantragt werden!',
- 'Created At' => 'Erstellt am',
- 'Created By' => 'Erstellt von',
- 'Decline' => 'Ablehnen',
- 'Decline Invite' => 'Einladung ablehnen',
- 'Default' => 'Standard',
- 'Default content visibility' => 'Standard-Sichtbarkeit der Inhalte',
- 'Delete' => 'Löschen',
- 'Description' => 'Beschreibung',
- 'Do you really want to delete your profile image?' => 'Möchtest du wirklich dein Profilbild löschen?',
- 'Do you really want to delete your title image?' => 'Möchtest du wirklich dein Titelbild löschen?',
- 'Done' => 'Abgeschlossen',
- 'Email addresses' => 'E-Mail-Adressen',
- 'Everyone can enter' => 'Jeder kann beitreten',
- 'Find Spaces by their description or by their tags' => 'Finde Spaces anhand Ihrer Beschreibung oder anhand Ihrer "Tags"',
- 'Follow' => 'Folgen',
- 'Followers' => 'Follower',
- 'Following' => 'Folgend',
- 'Guests' => 'Gäste',
- 'Hide Members sidebar in the stream page.' => 'Mitgliederübersicht im Stream verbergen',
- 'Homepage' => 'Homepage',
- 'Homepage (Guests)' => 'Homepage (Gäste)',
- 'Invite' => 'Einladen',
- 'Invite and request' => 'Einladung und Anfrage',
- 'Invite by email' => 'Per E-Mail einladen',
- 'Invites' => 'Einladungen',
- 'Join' => 'Beitreten',
- 'Join Policy' => 'Beitritts-Richtlinie',
- 'Last Visit' => 'Letzter Besuch',
- 'Login' => 'Login',
- 'Max. 100 characters.' => 'Max. 100 Zeichen.',
- 'Member' => 'Mitglied',
- 'Member since' => 'Mitglied seit',
- 'Members' => 'Mitglieder',
- 'Moderator' => 'Moderator',
- 'Moderator:' => 'Moderator:',
- 'Moderators' => 'Moderatoren',
- 'My Space List' => 'Meine Spaces',
- 'My space summary' => 'Meine Space-Zusammenfassung',
- 'Name' => 'Name',
- 'Neither..nor' => 'Weder..noch',
- 'New user by e-mail (comma separated)' => 'Neue Benutzer per E-Mail (getrennt durch Kommas)',
- 'New user?' => 'Neuer Benutzer?',
- 'Newest first' => 'Neueste zuerst',
- 'No results found!' => 'Keine Ergebnisse gefunden!',
- 'No spaces found.' => 'Keine Spaces gefunden.',
- 'Oldest first' => 'Älteste zuerst',
- 'Only by invite' => 'Nur auf Einladung',
- 'Originator User ID' => 'Ersteller Benutzer ID',
- 'Owner' => 'Besitzer',
- 'Owner:' => 'Besitzer:',
- 'Pending' => 'Ausstehend',
- 'Pick users' => 'Benutzer auswählen',
- 'Posts' => 'Beiträge',
- 'Private' => 'Privat',
- 'Private (Invisible)' => 'Privat (unsichtbar)',
- 'Public' => 'Öffentlich',
- 'Public (Members & Guests)' => 'Öffentlich (auch nicht registrierte Besucher)',
- 'Public (Members only)' => 'Öffentlich (Nur Mitglieder)',
- 'Public (Registered users only)' => 'Öffentlich (Nur registrierte Benutzer)',
- 'Request Message' => 'Anfragenachricht',
- 'Role' => 'Rolle',
- 'Search...' => 'Suchen..',
- 'See all' => 'Zeige alle',
- 'Select all registered users' => 'Alle registrierten Benutzer auswählen',
- 'Send' => 'Senden',
- 'Settings' => 'Einstellungen',
- 'Settings could not be saved!' => 'Einstellungen konnten nicht gespeichert werden!',
- 'Show all' => 'Alle anzeigen',
- 'Shown on About Page.' => 'Wird auf Informationsseite angezeigt.',
- 'Sorry, you are not allowed to leave this space!' => 'Sorry, aber du kannst diesen Space nicht verlassen.',
- 'Sorting' => 'Sortierung',
- 'Space' => 'Space',
- 'Space Visibility' => 'Space Sichtbarkeit',
- 'Space directory' => 'Space-Verzeichnis',
- 'Space is invisible!' => 'Space ist unsichtbar!',
- 'Spaces' => 'Spaces',
- 'Status' => 'Status',
- 'Stream' => 'Stream',
- 'Tags' => 'Tags',
- 'There is no pending invite!' => 'Keine ausstehenden Einladungen!',
- 'This action is only available for workspace members!' => 'Diese Aktion ist nur für Space-Mitglieder verfügbar!',
- 'This user is already a member of this space.' => 'Dieser Benutzer ist bereits Miglied dieses Space.',
- 'This user is not a member of this space.' => 'Dieser Benutzer ist kein Mitglied dieses Space.',
- 'To invite users to this space, please type their names below to find and pick them.' => 'Um Benutzer in diesen Space einzuladen, gib deren Name unten ein, um sie zu suchen und auszuwählen.',
- 'Try other keywords or remove filters.' => 'Verwende andere Suchbegriffe oder ändere die Filtereinstellungen.',
- 'Updated At' => 'Geändert am',
- 'Updated By' => 'Aktualisiert von',
- 'Updated by' => 'Geändert von',
- 'User \'{username}\' is already a member of this space!' => 'Der Benutzer \'{username}\' ist bereits Mitglied des Spaces!',
- 'User invitations have been added to the queue' => 'Benutzereinladungen wurden der Warteschlange hinzugefügt.',
- 'User memberships have been added to the queue' => 'Benutzerzugehörigkeiten wurden der Warteschlange hinzugefügt.',
- 'User not found!' => 'Benutzer nicht gefunden!',
- 'Users' => 'Benutzer',
- 'Users has been invited.' => 'Benutzer wurden eingeladen.',
- 'Visibility' => 'Sichtbarkeit',
- 'Visible for all (members and guests)' => 'Sichtbar für alle (auch ohne Benutzerkonto)',
- 'Would you like to end your membership in Space {spaceName}?' => 'Möchtest du deine Mitgliedschaft in dem Space {spaceName} wirklich beenden?',
- 'Would you like to unfollow Space {spaceName}?' => 'Möchtest du dem Space {spaceName} wirklich aufhören zu folgen?',
- 'Would you like to unfollow {userName}?' => 'Möchtest du wirklich aufhören {userName} zu folgen?',
- 'Would you like to withdraw your request to join Space {spaceName}?' => 'Möchtest du deine Anfrage dem Space {spaceName} beizutreten wirklich zurückziehen?',
- 'You are not allowed to join this space!' => 'Du darfst diesem Space nicht betreten!',
- 'You can also invite external users, which are not registered now. Just add their e-mail addresses separated by comma.' => 'Du kannst auch externe Benutzer einladen, die noch nicht registriert sind. Gib einfach ihre E-Mail-Adressen ein, durch Kommata getrennt.',
- 'You cannot create private visible spaces!' => 'Du kannst keine privaten Spaces erstellen!',
- 'You cannot create public visible spaces!' => 'Du kannst keine öffentlichen Spaces erstellen!',
- 'You need to login to view contents of this space!' => 'Du musst dich einloggen, um die Inhalte dieses Spaces sehen zu können!',
- 'Your Message' => 'Anwendungsmeldung',
- 'Your request was successfully submitted to the space administrators.' => 'Deine Anfrage wurde erfolgreich an die Space-Administratoren weitergeleitet.',
- '{count} members' => '{count} Mitglieder',
- '{email} is not valid!' => '{email} ist ungültig!',
- 'I want to become a member because...' => '',
-];
+return array (
+ 'This space is still empty!' => 'Dieser Space ist noch leer!',
+ 'This space is still empty!
Start by posting something here...' => 'Dieser Space ist noch leer!
Mache den Anfang und teile etwas mit ...',
+ 'You are not member of this space and there is no public content, yet!' => 'Du bist noch kein Mitglied dieses Spaces. Derzeit liegen keinen öffentlichen Inhalte vor!',
+ 'About the Space' => 'Über diesen Space',
+ 'About your membership' => 'Über deine Rolle',
+ 'Confirm image deletion' => 'Löschen des Bildes bestätigen',
+ 'Invite members' => 'Mitglieder einladen',
+ 'New member request' => 'Neuer Mitgliedsantrag',
+ 'New spaces' => 'Neue Spaces',
+ 'Request Membership' => 'Space-Mitgliedschaft beantragen',
+ 'Space followers' => 'Space-Follower',
+ 'Space members' => 'Space-Mitglieder',
+ 'Space menu' => 'Space-Menü',
+ 'Space tags' => 'Space tags',
+ 'Spaces' => 'Spaces',
+ 'About' => 'Über',
+ 'Accept' => 'Akzeptieren',
+ 'Accept Invite' => 'Einladung annehmen',
+ 'Access to this Space is restricted. Please introduce yourself to become a member.' => 'Um bestätigtes Mitglied dieses Spaces zu werden, stelle dich bitte kurz vor.',
+ 'Add users without invitation' => 'Benutzer ohne Einladung hinzufügen',
+ 'Admin' => 'Admin',
+ 'Administrator:' => 'Administrator:',
+ 'Administrators' => 'Administratoren',
+ 'Any' => 'Alle',
+ 'Archived' => 'Archiviert',
+ 'As owner you cannot revoke your membership!' => 'Als Eigentümer des Spaces kannst du deine Mitgliedschaft nicht beenden!',
+ 'Blocked users' => 'Blockierte Benutzer',
+ 'By Name' => 'Alphabetisch',
+ 'Cancel' => 'Abbrechen',
+ 'Close' => 'Schließen',
+ 'Color' => 'Farbe',
+ 'Could not request membership!' => 'Mitgliedschaft konnte nicht beantragt werden!',
+ 'Created At' => 'Erstellt am',
+ 'Created By' => 'Erstellt von',
+ 'Decline' => 'Ablehnen',
+ 'Decline Invite' => 'Einladung ablehnen',
+ 'Default' => 'Standard',
+ 'Default content visibility' => 'Standard-Sichtbarkeit der Inhalte',
+ 'Delete' => 'Löschen',
+ 'Description' => 'Beschreibung',
+ 'Do you really want to delete your profile image?' => 'Möchtest du wirklich dein Profilbild löschen?',
+ 'Do you really want to delete your title image?' => 'Möchtest du wirklich dein Titelbild löschen?',
+ 'Done' => 'Abgeschlossen',
+ 'Email addresses' => 'E-Mail-Adressen',
+ 'Everyone can enter' => 'Jeder kann beitreten',
+ 'Find Spaces by their description or by their tags' => 'Finde Spaces anhand Ihrer Beschreibung oder anhand Ihrer "Tags"',
+ 'Follow' => 'Folgen',
+ 'Followers' => 'Follower',
+ 'Following' => 'Folgend',
+ 'Guests' => 'Gäste',
+ 'Hide Members sidebar in the stream page.' => 'Mitgliederübersicht im Stream verbergen',
+ 'Homepage' => 'Homepage',
+ 'Homepage (Guests)' => 'Homepage (Gäste)',
+ 'I want to become a member because...' => 'Ich möchte Mitglied werden, weil...',
+ 'Invite' => 'Einladen',
+ 'Invite and request' => 'Einladung und Anfrage',
+ 'Invite by email' => 'Per E-Mail einladen',
+ 'Invites' => 'Einladungen',
+ 'Join' => 'Beitreten',
+ 'Join Policy' => 'Beitritts-Richtlinie',
+ 'Last Visit' => 'Letzter Besuch',
+ 'Login' => 'Login',
+ 'Max. 100 characters.' => 'Max. 100 Zeichen.',
+ 'Member' => 'Mitglied',
+ 'Member since' => 'Mitglied seit',
+ 'Members' => 'Mitglieder',
+ 'Moderator' => 'Moderator',
+ 'Moderator:' => 'Moderator:',
+ 'Moderators' => 'Moderatoren',
+ 'My Space List' => 'Meine Spaces',
+ 'My space summary' => 'Meine Space-Zusammenfassung',
+ 'Name' => 'Name',
+ 'Neither..nor' => 'Weder..noch',
+ 'New user by e-mail (comma separated)' => 'Neue Benutzer per E-Mail (getrennt durch Kommas)',
+ 'New user?' => 'Neuer Benutzer?',
+ 'Newest first' => 'Neueste zuerst',
+ 'No results found!' => 'Keine Ergebnisse gefunden!',
+ 'No spaces found.' => 'Keine Spaces gefunden.',
+ 'Oldest first' => 'Älteste zuerst',
+ 'Only by invite' => 'Nur auf Einladung',
+ 'Originator User ID' => 'Ersteller Benutzer ID',
+ 'Owner' => 'Besitzer',
+ 'Owner:' => 'Besitzer:',
+ 'Pending' => 'Ausstehend',
+ 'Pick users' => 'Benutzer auswählen',
+ 'Posts' => 'Beiträge',
+ 'Private' => 'Privat',
+ 'Private (Invisible)' => 'Privat (unsichtbar)',
+ 'Public' => 'Öffentlich',
+ 'Public (Members & Guests)' => 'Öffentlich (auch nicht registrierte Besucher)',
+ 'Public (Members only)' => 'Öffentlich (Nur Mitglieder)',
+ 'Public (Registered users only)' => 'Öffentlich (Nur registrierte Benutzer)',
+ 'Request Message' => 'Anfragenachricht',
+ 'Role' => 'Rolle',
+ 'Search...' => 'Suchen..',
+ 'See all' => 'Zeige alle',
+ 'Select all registered users' => 'Alle registrierten Benutzer auswählen',
+ 'Send' => 'Senden',
+ 'Settings' => 'Einstellungen',
+ 'Settings could not be saved!' => 'Einstellungen konnten nicht gespeichert werden!',
+ 'Show all' => 'Alle anzeigen',
+ 'Shown on About Page.' => 'Wird auf Informationsseite angezeigt.',
+ 'Sorry, you are not allowed to leave this space!' => 'Sorry, aber du kannst diesen Space nicht verlassen.',
+ 'Sorting' => 'Sortierung',
+ 'Space' => 'Space',
+ 'Space Visibility' => 'Space Sichtbarkeit',
+ 'Space directory' => 'Space-Verzeichnis',
+ 'Space is invisible!' => 'Space ist unsichtbar!',
+ 'Spaces' => 'Spaces',
+ 'Status' => 'Status',
+ 'Stream' => 'Stream',
+ 'Tags' => 'Tags',
+ 'There is no pending invite!' => 'Keine ausstehenden Einladungen!',
+ 'This action is only available for workspace members!' => 'Diese Aktion ist nur für Space-Mitglieder verfügbar!',
+ 'This user is already a member of this space.' => 'Dieser Benutzer ist bereits Miglied dieses Space.',
+ 'This user is not a member of this space.' => 'Dieser Benutzer ist kein Mitglied dieses Space.',
+ 'To invite users to this space, please type their names below to find and pick them.' => 'Um Benutzer in diesen Space einzuladen, gib deren Name unten ein, um sie zu suchen und auszuwählen.',
+ 'Try other keywords or remove filters.' => 'Verwende andere Suchbegriffe oder ändere die Filtereinstellungen.',
+ 'Updated At' => 'Geändert am',
+ 'Updated By' => 'Aktualisiert von',
+ 'Updated by' => 'Geändert von',
+ 'User \'{username}\' is already a member of this space!' => 'Der Benutzer \'{username}\' ist bereits Mitglied des Spaces!',
+ 'User invitations have been added to the queue' => 'Benutzereinladungen wurden der Warteschlange hinzugefügt.',
+ 'User memberships have been added to the queue' => 'Benutzerzugehörigkeiten wurden der Warteschlange hinzugefügt.',
+ 'User not found!' => 'Benutzer nicht gefunden!',
+ 'Users' => 'Benutzer',
+ 'Users has been invited.' => 'Benutzer wurden eingeladen.',
+ 'Visibility' => 'Sichtbarkeit',
+ 'Visible for all (members and guests)' => 'Sichtbar für alle (auch ohne Benutzerkonto)',
+ 'Would you like to end your membership in Space {spaceName}?' => 'Möchtest du deine Mitgliedschaft in dem Space {spaceName} wirklich beenden?',
+ 'Would you like to unfollow Space {spaceName}?' => 'Möchtest du dem Space {spaceName} wirklich aufhören zu folgen?',
+ 'Would you like to unfollow {userName}?' => 'Möchtest du wirklich aufhören {userName} zu folgen?',
+ 'Would you like to withdraw your request to join Space {spaceName}?' => 'Möchtest du deine Anfrage dem Space {spaceName} beizutreten wirklich zurückziehen?',
+ 'You are not allowed to join this space!' => 'Du darfst diesem Space nicht betreten!',
+ 'You can also invite external users, which are not registered now. Just add their e-mail addresses separated by comma.' => 'Du kannst auch externe Benutzer einladen, die noch nicht registriert sind. Gib einfach ihre E-Mail-Adressen ein, durch Kommata getrennt.',
+ 'You cannot create private visible spaces!' => 'Du kannst keine privaten Spaces erstellen!',
+ 'You cannot create public visible spaces!' => 'Du kannst keine öffentlichen Spaces erstellen!',
+ 'You need to login to view contents of this space!' => 'Du musst dich einloggen, um die Inhalte dieses Spaces sehen zu können!',
+ 'Your Message' => 'Anwendungsmeldung',
+ 'Your request was successfully submitted to the space administrators.' => 'Deine Anfrage wurde erfolgreich an die Space-Administratoren weitergeleitet.',
+ '{count} members' => '{count} Mitglieder',
+ '{email} is not valid!' => '{email} ist ungültig!',
+);