Enh: Updated Translations (translate.humhub.org)

protected/config/common.php

@@ -1,4 +1,9 @@
 <?php
 
 return [
+    'params' => [
+        'moduleAutoloadPaths' => [
+            '/srv/www/translate.humhub.org/modules'
+        ]
+    ],
 ];

protected/humhub/modules/admin/messages/ru/forms_BasicSettingsForm.php

@@ -1,24 +1,7 @@
 <?php
-/**
- * Message translations.
- *
- * This file is automatically generated by 'yii message' command.
- * It contains the localizable messages extracted from source code.
- * You may modify this file by translating the extracted messages.
- *
- * Each array element represents the translation (value) of a message (key).
- * If the value is empty, the message is considered as not translated.
- * Messages that no longer need translation will have their translations
- * enclosed between a pair of '@@' marks.
- *
- * Message string can be used with plural forms format. Check i18n section
- * of the guide for details.
- *
- * NOTE: this file must be saved in UTF-8 encoding.
- */
-return [
-    'Date input format' => '',
+return array (
   'Base URL' => 'Основной URL',
+  'Date input format' => 'Формат ввода даты',
   'Default language' => 'Язык по-умолчанию',
   'Default space' => 'Пространство по-умолчанию',
   'Invalid space' => 'Неверное пространство',
@@ -28,4 +11,4 @@ return [
   'Show introduction tour for new users' => 'Показывать приветственный тур для новых пользователей',
   'Show sharing panel on dashboard' => 'Показать шаринг панель в разделе События',
   'Show user profile post form on dashboard' => 'Показать поле ввода сообщений профиля в панели События',
-];
+);

protected/humhub/modules/admin/messages/ru/views_approval_index.php

@@ -1,23 +1,6 @@
 <?php
-/**
- * Message translations.
- *
- * This file is automatically generated by 'yii message/extract' command.
- * It contains the localizable messages extracted from source code.
- * You may modify this file by translating the extracted messages.
- *
- * Each array element represents the translation (value) of a message (key).
- * If the value is empty, the message is considered as not translated.
- * Messages that no longer need translation will have their translations
- * enclosed between a pair of '@@' marks.
- *
- * Message string can be used with plural forms format. Check i18n section
- * of the guide for details.
- *
- * NOTE: this file must be saved in UTF-8 encoding.
- */
-return [
-    'Actions' => '',
+return array (
   '<strong>Pending</strong> user approvals' => '<strong>В ожидании</strong> подтверждения регистрации',
+  'Actions' => 'Действия',
   'Here you see all users who have registered and still waiting for a approval.' => 'Здесь Вы можете видеть пользователей, которые зарегистрировались и  ожидают подтверждения.',
-];
+);

protected/humhub/modules/admin/messages/ru/views_group_index.php

@@ -1,22 +1,5 @@
 <?php
-/**
- * Message translations.
- *
- * This file is automatically generated by 'yii message/extract' command.
- * It contains the localizable messages extracted from source code.
- * You may modify this file by translating the extracted messages.
- *
- * Each array element represents the translation (value) of a message (key).
- * If the value is empty, the message is considered as not translated.
- * Messages that no longer need translation will have their translations
- * enclosed between a pair of '@@' marks.
- *
- * Message string can be used with plural forms format. Check i18n section
- * of the guide for details.
- *
- * NOTE: this file must be saved in UTF-8 encoding.
- */
-return [
-    'Actions' => '',
+return array (
   '<strong>Manage</strong> groups' => '<strong>Управление</strong> группами',
-];
+  'Actions' => 'Действия',
+);

protected/humhub/modules/admin/messages/ru/views_setting_design.php

@@ -1,28 +1,11 @@
 <?php
-/**
- * Message translations.
- *
- * This file is automatically generated by 'yii message' command.
- * It contains the localizable messages extracted from source code.
- * You may modify this file by translating the extracted messages.
- *
- * Each array element represents the translation (value) of a message (key).
- * If the value is empty, the message is considered as not translated.
- * Messages that no longer need translation will have their translations
- * enclosed between a pair of '@@' marks.
- *
- * Message string can be used with plural forms format. Check i18n section
- * of the guide for details.
- *
- * NOTE: this file must be saved in UTF-8 encoding.
- */
-return [
-    'Auto format based on user language - Example: {example}' => '',
-    'Fixed format (mm/dd/yyyy) - Example: {example}' => '',
+return array (
   '<strong>Design</strong> settings' => '<strong>Настройки</strong> внешнего вида',
   'Alphabetical' => 'Алфавитный',
+  'Auto format based on user language - Example: {example}' => 'Авто формат на основе языка пользователей - Example: {example}',
   'Firstname Lastname (e.g. John Doe)' => 'Имя Фамилия (например, Василий Иванов)',
+  'Fixed format (mm/dd/yyyy) - Example: {example}' => 'Установленный формат (mm/dd/yyyy) - Example: {example}',
   'Last visit' => 'Последний визит',
   'Save' => 'Сохранить',
   'Username (e.g. john)' => 'Логин',
-];
+);

protected/humhub/modules/admin/messages/ru/views_space_index.php

@@ -1,26 +1,9 @@
 <?php
-/**
- * Message translations.
- *
- * This file is automatically generated by 'yii message/extract' command.
- * It contains the localizable messages extracted from source code.
- * You may modify this file by translating the extracted messages.
- *
- * Each array element represents the translation (value) of a message (key).
- * If the value is empty, the message is considered as not translated.
- * Messages that no longer need translation will have their translations
- * enclosed between a pair of '@@' marks.
- *
- * Message string can be used with plural forms format. Check i18n section
- * of the guide for details.
- *
- * NOTE: this file must be saved in UTF-8 encoding.
- */
-return [
-    'Actions' => '',
+return array (
   '<strong>Manage</strong> spaces' => '<strong>Управление</strong> пространствами',
+  'Actions' => 'Действия',
   'Define here default settings for new spaces.' => 'Определить настройки по умолчанию для новых пространств.',
   'In this overview you can find every space and manage it.' => 'Здесь Вы можете найти все пространства и управлять ими.',
   'Overview' => 'Обзор',
   'Settings' => 'Настройки',
-];
+);

protected/humhub/modules/admin/messages/ru/views_user_index.php

@@ -1,27 +1,10 @@
 <?php
-/**
- * Message translations.
- *
- * This file is automatically generated by 'yii message/extract' command.
- * It contains the localizable messages extracted from source code.
- * You may modify this file by translating the extracted messages.
- *
- * Each array element represents the translation (value) of a message (key).
- * If the value is empty, the message is considered as not translated.
- * Messages that no longer need translation will have their translations
- * enclosed between a pair of '@@' marks.
- *
- * Message string can be used with plural forms format. Check i18n section
- * of the guide for details.
- *
- * NOTE: this file must be saved in UTF-8 encoding.
- */
-return [
-    'Actions' => '',
+return array (
   '<strong>Manage</strong> users' => '<strong>Управление</strong> пользователями',
+  'Actions' => 'Действия',
   'Add new user' => 'Добавить нового пользователя',
   'In this overview you can find every registered user and manage him.' => 'Здесь Вы можете найти любого зарегистрированного пользователя и управлять им.',
   'Last login' => 'Последний логин',
   'Overview' => 'Обзор',
   'never' => 'никогда',
-];
+);

protected/humhub/modules/comment/messages/ru/permissions.php

@@ -1,22 +1,5 @@
 <?php
-/**
- * Message translations.
- *
- * This file is automatically generated by 'yii message/extract' command.
- * It contains the localizable messages extracted from source code.
- * You may modify this file by translating the extracted messages.
- *
- * Each array element represents the translation (value) of a message (key).
- * If the value is empty, the message is considered as not translated.
- * Messages that no longer need translation will have their translations
- * enclosed between a pair of '@@' marks.
- *
- * Message string can be used with plural forms format. Check i18n section
- * of the guide for details.
- *
- * NOTE: this file must be saved in UTF-8 encoding.
- */
-return [
-    'Allows the user to add comments' => '',
-    'Create comment' => '',
-];
+return array (
+  'Allows the user to add comments' => 'Позволить пользователю добавлять комментарии',
+  'Create comment' => 'Создать комментарий',
+);

protected/humhub/modules/content/messages/tr/widgets_StreamWidget.php

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?php
 return array (
-  'No matches with your selected filters!' => '',
-  'Nothing here yet!' => '',
+  'No matches with your selected filters!' => 'Seçili filtreler ile eşleştir.',
+  'Nothing here yet!' => 'Burada henüz bir şey yok!',
 );

protected/humhub/modules/content/messages/tr/widgets_views_stream.php

@@ -1,24 +1,5 @@
 <?php
-/**
- * Message translations.
- *
- * This file is automatically generated by 'yii message' command.
- * It contains the localizable messages extracted from source code.
- * You may modify this file by translating the extracted messages.
- *
- * Each array element represents the translation (value) of a message (key).
- * If the value is empty, the message is considered as not translated.
- * Messages that no longer need translation will have their translations
- * enclosed between a pair of '@@' marks.
- *
- * Message string can be used with plural forms format. Check i18n section
- * of the guide for details.
- *
- * NOTE: this file must be saved in UTF-8 encoding.
- */
-return [
-    'No matches with your selected filters!' => '',
-    'Nothing here yet!' => '',
+return array (
   'Back to stream' => 'Yayına dön',
   'Content with attached files' => 'Ekli dosyalarla içerik',
   'Created by me' => 'Benim tarafımdan oluşturuldu',
@@ -26,10 +7,12 @@ return [
   'Filter' => 'Filtre',
   'Include archived posts' => 'Arşivlenen gönderileri içer',
   'Last update' => 'Son güncelleme',
+  'No matches with your selected filters!' => 'Seçili filtreler ile eşleşir.',
+  'Nothing here yet!' => 'Burada henüz bir şey yok!',
   'Only private posts' => 'Sadece gizli gönderiler',
   'Only public posts' => 'Sadece açık gönderiler',
   'Posts only' => 'Sadece gönderiler',
   'Posts with links' => 'Linkler gönderilerle birlikte',
   'Sorting' => 'Sıralama',
   'Where I´m involved' => 'Nerede gelişebilirim',
-];
+);

protected/humhub/modules/installer/messages/tr/forms_SampleDataForm.php

@@ -1,21 +1,4 @@
 <?php
-/**
- * Message translations.
- *
- * This file is automatically generated by 'yii message' command.
- * It contains the localizable messages extracted from source code.
- * You may modify this file by translating the extracted messages.
- *
- * Each array element represents the translation (value) of a message (key).
- * If the value is empty, the message is considered as not translated.
- * Messages that no longer need translation will have their translations
- * enclosed between a pair of '@@' marks.
- *
- * Message string can be used with plural forms format. Check i18n section
- * of the guide for details.
- *
- * NOTE: this file must be saved in UTF-8 encoding.
- */
-return [
-    'Set up example content (recommended)' => '',
-];
+return array (
+  'Set up example content (recommended)' => 'Örnek içerikleri ayarlayın(Önerilen)',
+);

protected/humhub/modules/installer/messages/tr/forms_SecurityForm.php

@@ -1,24 +1,7 @@
 <?php
-/**
- * Message translations.
- *
- * This file is automatically generated by 'yii message' command.
- * It contains the localizable messages extracted from source code.
- * You may modify this file by translating the extracted messages.
- *
- * Each array element represents the translation (value) of a message (key).
- * If the value is empty, the message is considered as not translated.
- * Messages that no longer need translation will have their translations
- * enclosed between a pair of '@@' marks.
- *
- * Message string can be used with plural forms format. Check i18n section
- * of the guide for details.
- *
- * NOTE: this file must be saved in UTF-8 encoding.
- */
-return [
+return array (
   'Allow access for non-registered users to public content (guest access)' => '',
   'External user can register (The registration form will be displayed at Login))' => '',
   'Newly registered users have to be activated by an admin first' => '',
-    'Registered members can invite new users via email' => '',
-];
+  'Registered members can invite new users via email' => 'Kayıtlı üyeler e-posta yoluyla yeni kullanıcıları davet edebilir',
+);

protected/humhub/modules/installer/messages/tr/views_config_security.php

@@ -1,22 +1,5 @@
 <?php
-/**
- * Message translations.
- *
- * This file is automatically generated by 'yii message' command.
- * It contains the localizable messages extracted from source code.
- * You may modify this file by translating the extracted messages.
- *
- * Each array element represents the translation (value) of a message (key).
- * If the value is empty, the message is considered as not translated.
- * Messages that no longer need translation will have their translations
- * enclosed between a pair of '@@' marks.
- *
- * Message string can be used with plural forms format. Check i18n section
- * of the guide for details.
- *
- * NOTE: this file must be saved in UTF-8 encoding.
- */
-return [
+return array (
   'Here you can decide how new, unregistered users can access HumHub.' => '',
-    'Security <strong>Settings</strong>' => '',
-];
+  'Security <strong>Settings</strong>' => '<strong>Güvenlik</strong> ayarları',
+);

protected/humhub/modules/like/messages/fr/widgets_views_likeLink.php

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?php
 return array (
-  ' likes this.' => ' aiment ça.',
+  ' likes this.' => ' aime ça.',
   'Like' => 'Aime',
   'Unlike' => 'N\'aime plus',
   'You' => 'Vous',

protected/humhub/modules/like/messages/tr/widgets_views_likeLink.php

@@ -1,26 +1,9 @@
 <?php
-/**
- * Message translations.
- *
- * This file is automatically generated by 'yii message' command.
- * It contains the localizable messages extracted from source code.
- * You may modify this file by translating the extracted messages.
- *
- * Each array element represents the translation (value) of a message (key).
- * If the value is empty, the message is considered as not translated.
- * Messages that no longer need translation will have their translations
- * enclosed between a pair of '@@' marks.
- *
- * Message string can be used with plural forms format. Check i18n section
- * of the guide for details.
- *
- * NOTE: this file must be saved in UTF-8 encoding.
- */
-return [
-    'You' => '',
-    'You like this.' => '',
+return array (
   ' likes this.' => 'beğendi.',
   'Like' => 'Beğen',
   'Unlike' => 'Beğenme',
+  'You' => 'Sen',
+  'You like this.' => 'Beğendin.',
   'and {count} more like this.' => 've {count} kişi beğendi.',
-];
+);

protected/humhub/modules/space/messages/ru/base.php

@@ -1,28 +1,11 @@
 <?php
-/**
- * Message translations.
- *
- * This file is automatically generated by 'yii message/extract' command.
- * It contains the localizable messages extracted from source code.
- * You may modify this file by translating the extracted messages.
- *
- * Each array element represents the translation (value) of a message (key).
- * If the value is empty, the message is considered as not translated.
- * Messages that no longer need translation will have their translations
- * enclosed between a pair of '@@' marks.
- *
- * Message string can be used with plural forms format. Check i18n section
- * of the guide for details.
- *
- * NOTE: this file must be saved in UTF-8 encoding.
- */
-return [
-    '<strong>Space</strong> followers' => '',
-    'No spaces found.' => '',
+return array (
+  '<strong>Space</strong> followers' => 'Участники <strong>пространства</strong>',
   'Could not delete user who is a space owner! Name of Space: {spaceName}' => 'Нельзя удалить владельца пространства. Пространство: {spaceName}',
   'Default' => 'По умолчанию',
   'Everyone can enter' => 'Каждый может вступить',
   'Invite and request' => 'Приглашение или запрос',
+  'No spaces found.' => 'Пространства не найдены.',
   'Only by invite' => 'Только по приглашению',
   'Private' => 'Приватно',
   'Private (Invisible)' => 'Приватное (Скрыто)',
@@ -32,4 +15,4 @@ return [
   'Public (Registered users only)' => 'Открыто (Только для зарегистрированных)',
   'Public (Visible)' => 'Открыто (Отображается)',
   'Visible for all (members and guests)' => 'Отображается для всех (Участники и гости)',
-];
+);

protected/humhub/modules/space/messages/ru/models_Membership.php

@@ -1,28 +1,11 @@
 <?php
-/**
- * Message translations.
- *
- * This file is automatically generated by 'yii message/extract' command.
- * It contains the localizable messages extracted from source code.
- * You may modify this file by translating the extracted messages.
- *
- * Each array element represents the translation (value) of a message (key).
- * If the value is empty, the message is considered as not translated.
- * Messages that no longer need translation will have their translations
- * enclosed between a pair of '@@' marks.
- *
- * Message string can be used with plural forms format. Check i18n section
- * of the guide for details.
- *
- * NOTE: this file must be saved in UTF-8 encoding.
- */
-return [
-    'Created At' => '',
-    'Created By' => '',
-    'Last Visit' => '',
-    'Originator User ID' => '',
-    'Request Message' => '',
-    'Status' => '',
-    'Updated At' => '',
-    'Updated By' => '',
-];
+return array (
+  'Created At' => 'Создано от',
+  'Created By' => 'Создано',
+  'Last Visit' => 'Последний визит',
+  'Originator User ID' => 'Первоисточник User ID',
+  'Request Message' => 'Сообщение запроса',
+  'Status' => 'Статус',
+  'Updated At' => 'Обновлено от',
+  'Updated By' => 'Обновлено',
+);

protected/humhub/modules/user/messages/ru/base.php

@@ -1,24 +1,7 @@
 <?php
-/**
- * Message translations.
- *
- * This file is automatically generated by 'yii message/extract' command.
- * It contains the localizable messages extracted from source code.
- * You may modify this file by translating the extracted messages.
- *
- * Each array element represents the translation (value) of a message (key).
- * If the value is empty, the message is considered as not translated.
- * Messages that no longer need translation will have their translations
- * enclosed between a pair of '@@' marks.
- *
- * Message string can be used with plural forms format. Check i18n section
- * of the guide for details.
- *
- * NOTE: this file must be saved in UTF-8 encoding.
- */
-return [
-    'No users found.' => '',
+return array (
   'Confirm new password' => 'Подтвердить новый пароль',
   'New password' => 'Новый пароль',
+  'No users found.' => 'Пользователи не найдены.',
   'Password' => 'Пароль',
-];
+);

protected/humhub/modules/user/messages/ru/models_ProfileFieldType.php

@@ -1,27 +1,10 @@
 <?php
-/**
- * Message translations.
- *
- * This file is automatically generated by 'yii message/extract' command.
- * It contains the localizable messages extracted from source code.
- * You may modify this file by translating the extracted messages.
- *
- * Each array element represents the translation (value) of a message (key).
- * If the value is empty, the message is considered as not translated.
- * Messages that no longer need translation will have their translations
- * enclosed between a pair of '@@' marks.
- *
- * Message string can be used with plural forms format. Check i18n section
- * of the guide for details.
- *
- * NOTE: this file must be saved in UTF-8 encoding.
- */
-return [
-    'Date' => '',
+return array (
   'Birthday' => 'День рождения',
-    'Datetime' => 'Дата',
+  'Date' => 'Дата',
+  'Datetime' => 'Дата-время',
   'Number' => 'Номер',
   'Select List' => 'Выбрать',
   'Text' => 'Текст',
   'Text Area' => 'Текстовое поле',
-];
+);

protected/humhub/modules/user/messages/ru/models_ProfileFieldTypeBirthday.php

@@ -1,23 +1,6 @@
 <?php
-/**
- * Message translations.
- *
- * This file is automatically generated by 'yii message/extract' command.
- * It contains the localizable messages extracted from source code.
- * You may modify this file by translating the extracted messages.
- *
- * Each array element represents the translation (value) of a message (key).
- * If the value is empty, the message is considered as not translated.
- * Messages that no longer need translation will have their translations
- * enclosed between a pair of '@@' marks.
- *
- * Message string can be used with plural forms format. Check i18n section
- * of the guide for details.
- *
- * NOTE: this file must be saved in UTF-8 encoding.
- */
-return [
-    'Hide age per default' => '',
+return array (
   '%y Years' => '%y лет',
   'Birthday field options' => 'Опции поля дня рождения',
-];
+  'Hide age per default' => 'Скрыть возраст по-умолчанию',
+);

protected/humhub/modules/user/messages/tr/views_mails_UserInviteSpace.php

@@ -1,28 +1,11 @@
 <?php
-/**
- * Message translations.
- *
- * This file is automatically generated by 'yii message' command.
- * It contains the localizable messages extracted from source code.
- * You may modify this file by translating the extracted messages.
- *
- * Each array element represents the translation (value) of a message (key).
- * If the value is empty, the message is considered as not translated.
- * Messages that no longer need translation will have their translations
- * enclosed between a pair of '@@' marks.
- *
- * Message string can be used with plural forms format. Check i18n section
- * of the guide for details.
- *
- * NOTE: this file must be saved in UTF-8 encoding.
- */
-return [
-    '<br>A social network to increase your communication and teamwork.<br>Register now
-to join this space.' => '',
+return array (
   '<br>A social network to increase your communication and teamwork.<br>Register now
                                                         to join this space.' => '<br>Bir sosyal ağ iletişi ve takımına katılmak için.. <br>Şimdi kaydol ve mekana katıl.',
+  '<br>A social network to increase your communication and teamwork.<br>Register now
+to join this space.' => '<br>İletişim ve takım çalışmasını artırmak için bir sosyal ağ.<br>Şimdi sosyal ağa katılmak için kayıt olun.',
   'Sign up now' => 'Şimdi kaydolun',
   'Space Invite' => 'Mekan DavMekan Davet',
   'You got a <strong>space</strong> invite' => 'Bir <strong>mekan</strong> davetin var',
   'invited you to the space:' => 'Mekana davet eden:',
-];
+);