Enh: Updated Translations (translate.humhub.org)

This commit is contained in:
HumHub Translations 2023-06-29 14:29:22 +00:00
parent 5936074000
commit d86386a896
11 changed files with 91 additions and 93 deletions

File diff suppressed because one or more lines are too long

View File

@ -48,7 +48,7 @@ return array (
'Logout' => 'Ausloggen', 'Logout' => 'Ausloggen',
'Menu' => 'Menü', 'Menu' => 'Menü',
'Module is not enabled on this content container!' => 'Dieses Modul ist in diesem Content Container nicht aktiviert!', 'Module is not enabled on this content container!' => 'Dieses Modul ist in diesem Content Container nicht aktiviert!',
'My Profile' => '', 'My Profile' => 'Mein Profil',
'New profile image' => 'Neues Profilbild', 'New profile image' => 'Neues Profilbild',
'Next' => 'Weiter', 'Next' => 'Weiter',
'No error information given.' => 'Keine Fehlerbeschreibung verfügbar.', 'No error information given.' => 'Keine Fehlerbeschreibung verfügbar.',

File diff suppressed because one or more lines are too long

File diff suppressed because one or more lines are too long

View File

@ -48,7 +48,7 @@ return array (
'Logout' => 'ログアウト', 'Logout' => 'ログアウト',
'Menu' => 'メニュー', 'Menu' => 'メニュー',
'Module is not enabled on this content container!' => 'このコンテンツコンテナに有効なモジュールがありません。', 'Module is not enabled on this content container!' => 'このコンテンツコンテナに有効なモジュールがありません。',
'My Profile' => '', 'My Profile' => 'マイプロフィール',
'New profile image' => '新しいプロフィール画像', 'New profile image' => '新しいプロフィール画像',
'Next' => '次', 'Next' => '次',
'No error information given.' => 'エラー情報はありません。', 'No error information given.' => 'エラー情報はありません。',

File diff suppressed because one or more lines are too long

View File

@ -48,7 +48,7 @@ return array (
'Logout' => 'Uitloggen', 'Logout' => 'Uitloggen',
'Menu' => 'Menu', 'Menu' => 'Menu',
'Module is not enabled on this content container!' => 'Module is niet op deze inhoud container ingeschakeld!', 'Module is not enabled on this content container!' => 'Module is niet op deze inhoud container ingeschakeld!',
'My Profile' => '', 'My Profile' => 'Mijn profiel',
'New profile image' => 'Nieuwe profielfoto', 'New profile image' => 'Nieuwe profielfoto',
'Next' => 'Volgende', 'Next' => 'Volgende',
'No error information given.' => 'Geen fout informatie beschikbaar.', 'No error information given.' => 'Geen fout informatie beschikbaar.',

View File

@ -1,40 +1,39 @@
<?php <?php
return array (
return [ '%moduleName% - Set as default module' => '%moduleName% - デフォルトのモジュールとして設定',
'%moduleName% - Set as default module' => '%moduleName% - デフォルトのモジュールとして設定', '<strong>General</strong> Settings' => '<strong>一般</strong> の設定',
'<strong>General</strong> Settings' => '<strong>一般</strong> の設定', '<strong>Module</strong> details' => '<strong>モジュール</strong>の詳細',
'<strong>Module</strong> details' => '<strong>モジュール</strong>の詳細', 'Activate' => '作動させる',
'Activate' => '作動させる', 'Activated' => '作動中',
'Activated' => '作動中', 'Allow module versions in beta status' => 'ベータ版のモジュール バージョンを許可する',
'Allow module versions in beta status' => 'ベータ版のモジュール バージョンを許可する', 'Always activated' => '常に作動',
'Always activated' => '常に作動', 'Are you sure? *ALL* module data will be lost!' => '本当にモジュールを無効にしますか? モジュールのすべてのデータは失われます。',
'Are you sure? *ALL* module data will be lost!' => '本当にモジュールを無効にしますか? モジュールのすべてのデータは失われます。', 'Are you sure? *ALL* module related data and files will be lost!' => '本当にモジュールを削除しますか? モジュールに関連するすべてのデータやファイルが失われてしまいます。',
'Are you sure? *ALL* module related data and files will be lost!' => '本当にモジュールを削除しますか? モジュールに関連するすべてのデータやファイルが失われてしまいます。', 'Close' => '閉じる',
'Close' => '閉じる', 'Configure' => '設定',
'Configure' => '設定', 'Could not find requested module!' => '要求されたモジュールが見つかりませんでした。',
'Could not find requested module!' => '要求されたモジュールが見つかりませんでした。', 'Deactivated' => '停止',
'Deactivated' => '停止', 'Deactivation of this module has not been completed yet. Please retry in a few minutes.' => 'このモジュールの非アクティブ化はまだ完了していません。数分後に再試行してください。',
'Deprecated' => '非推奨', 'Deprecated' => '非推奨',
'Enable module...' => 'モジュールを有効にしています...', 'Enable module...' => 'モジュールを有効にしています...',
'Featured' => '特徴', 'Featured' => '特徴',
'Here you can choose whether or not a module should be automatically activated on a space or user profile. If the module should be activated, choose "always activated".' => 'ここでは、モジュールが自動的にスペースまたはユーザープロフィールで作動するかどうかを選択することができます。モジュールを自動的に作動する必要がある場合は、「常に作動」を選択します。', 'Here you can choose whether or not a module should be automatically activated on a space or user profile. If the module should be activated, choose "always activated".' => 'ここでは、モジュールが自動的にスペースまたはユーザープロフィールで作動するかどうかを選択することができます。モジュールを自動的に作動する必要がある場合は、「常に作動」を選択します。',
'Installed' => 'インストール済', 'Installed' => 'インストール済',
'License not found or expired. Please contact the module publisher.' => 'ライセンスが見つからないか、期限切れです。 モジュールの発行元にお問い合わせください。', 'License not found or expired. Please contact the module publisher.' => 'ライセンスが見つからないか、期限切れです。 モジュールの発行元にお問い合わせください。',
'Module "{moduleName}" has been updated to version {newVersion} successfully.' => 'モジュール "{moduleName}" はバージョン {newVersion} に正常に更新されました。', 'Module "{moduleName}" has been updated to version {newVersion} successfully.' => 'モジュール "{moduleName}" はバージョン {newVersion} に正常に更新されました。',
'Module path %path% is not writeable!' => 'モジュールのパス %path% の書き込み権限がありません。', 'Module path %path% is not writeable!' => 'モジュールのパス %path% の書き込み権限がありません。',
'New' => '新規', 'New' => '新規',
'No modules found.' => 'モジュールが見つかりません', 'No modules found.' => 'モジュールが見つかりません',
'Not Installed' => 'インストールされていません', 'Not Installed' => 'インストールされていません',
'Official' => '公式', 'Official' => '公式',
'Partner' => 'パートナー', 'Partner' => 'パートナー',
'Professional Edition' => 'プロフェッショナル版', 'Professional Edition' => 'プロフェッショナル版',
'Save' => '保存', 'Save' => '保存',
'Space default state' => 'スペースのデフォルト状態', 'Space default state' => 'スペースのデフォルト状態',
'Spaces' => 'スペース', 'Spaces' => 'スペース',
'This module doesn\'t provide further information.' => 'このモジュールでは、これ以上の情報は提供されません。', 'This module doesn\'t provide further information.' => 'このモジュールでは、これ以上の情報は提供されません。',
'Try other keywords or remove filters.' => '他のキーワードを試すかフィルターを削除してください。', 'Try other keywords or remove filters.' => '他のキーワードを試すかフィルターを削除してください。',
'Update successful' => 'アップデート成功', 'Update successful' => 'アップデート成功',
'User default state' => 'ユーザーのデフォルト状態', 'User default state' => 'ユーザーのデフォルト状態',
'Users' => 'ユーザー', 'Users' => 'ユーザー',
'Deactivation of this module has not been completed yet. Please retry in a few minutes.' => '', );
];

View File

@ -1,40 +1,39 @@
<?php <?php
return array (
return [ '%moduleName% - Set as default module' => '%moduleName% - Stel in als standaard module',
'%moduleName% - Set as default module' => '%moduleName% - Stel in als standaard module', '<strong>General</strong> Settings' => '<strong>Algemene</strong> instellingen',
'<strong>General</strong> Settings' => '<strong>Algemene</strong> instellingen', '<strong>Module</strong> details' => '<strong>Module</strong> details',
'<strong>Module</strong> details' => '<strong>Module</strong> details', 'Activate' => 'Activeren',
'Activate' => 'Activeren', 'Activated' => 'Ingeschakeld',
'Activated' => 'Ingeschakeld', 'Allow module versions in beta status' => 'Moduleversies in bètastatus toestaan',
'Allow module versions in beta status' => 'Moduleversies in bètastatus toestaan', 'Always activated' => 'Altijd geactiveerd',
'Always activated' => 'Altijd geactiveerd', 'Are you sure? *ALL* module data will be lost!' => 'Weet u het zeker? *ALLE* module gegevens zal verloren gaan!',
'Are you sure? *ALL* module data will be lost!' => 'Weet u het zeker? *ALLE* module gegevens zal verloren gaan!', 'Are you sure? *ALL* module related data and files will be lost!' => 'Weet u het zeker? *ALLE* gegevens en bestanden gerelateerd aan de module zullen verloren gaan!',
'Are you sure? *ALL* module related data and files will be lost!' => 'Weet u het zeker? *ALLE* gegevens en bestanden gerelateerd aan de module zullen verloren gaan!', 'Close' => 'Sluiten',
'Close' => 'Sluiten', 'Configure' => 'Configureren',
'Configure' => 'Configureren', 'Could not find requested module!' => 'Kon de gevraagde module niet vinden!',
'Could not find requested module!' => 'Kon de gevraagde module niet vinden!', 'Deactivated' => 'Gedeactiveerd',
'Deactivated' => 'Gedeactiveerd', 'Deactivation of this module has not been completed yet. Please retry in a few minutes.' => 'Het deactiveren van deze module is nog niet voltooid. Probeer het over een paar minuten opnieuw.',
'Deprecated' => 'Verouderd', 'Deprecated' => 'Verouderd',
'Enable module...' => 'Module inschakelen...', 'Enable module...' => 'Module inschakelen...',
'Featured' => 'Uitgelicht', 'Featured' => 'Uitgelicht',
'Here you can choose whether or not a module should be automatically activated on a space or user profile. If the module should be activated, choose "always activated".' => 'Hier kunt u kiezen of een module automatisch geactiveerd moet worden voor een ruimte of gebruikersprofiel. Als de module moet worden geactiveerd, kies dan "altijd geactiveerd".', 'Here you can choose whether or not a module should be automatically activated on a space or user profile. If the module should be activated, choose "always activated".' => 'Hier kunt u kiezen of een module automatisch geactiveerd moet worden voor een ruimte of gebruikersprofiel. Als de module moet worden geactiveerd, kies dan "altijd geactiveerd".',
'Installed' => 'Geïnstalleerd', 'Installed' => 'Geïnstalleerd',
'License not found or expired. Please contact the module publisher.' => 'Licentie niet gevonden of is verlopen. Neem contact op met de module-maker.', 'License not found or expired. Please contact the module publisher.' => 'Licentie is niet gevonden of is verlopen. Neem contact op met de module-maker.',
'Module "{moduleName}" has been updated to version {newVersion} successfully.' => 'Module "{moduleName}" is succesvol geüpdatet naar versie {newVersion}.', 'Module "{moduleName}" has been updated to version {newVersion} successfully.' => 'Module "{moduleName}" is met succes bijgewerkt naar versie {newVersion}.',
'Module path %path% is not writeable!' => 'Module pad %path% is niet schrijfbaar', 'Module path %path% is not writeable!' => 'Module pad %path% is niet beschrijfbaar',
'New' => 'Nieuw', 'New' => 'Nieuw',
'No modules found.' => 'Geen module gevonden.', 'No modules found.' => 'Geen module gevonden.',
'Not Installed' => 'Niet geïnstalleerd', 'Not Installed' => 'Niet geïnstalleerd',
'Official' => 'Officieel', 'Official' => 'Officieel',
'Partner' => 'Partner', 'Partner' => 'Partner',
'Professional Edition' => 'Professionele Editie', 'Professional Edition' => 'Professionele Editie',
'Save' => 'Bewaar', 'Save' => 'Bewaar',
'Space default state' => 'Standaard ruimtestatus', 'Space default state' => 'Standaard ruimtestatus',
'Spaces' => 'Ruimtes', 'Spaces' => 'Ruimtes',
'This module doesn\'t provide further information.' => 'Deze module heeft geen verdere informatie.', 'This module doesn\'t provide further information.' => 'Deze module heeft geen verdere informatie.',
'Try other keywords or remove filters.' => 'Probeer andere zoekwoorden of verwijder filters.', 'Try other keywords or remove filters.' => 'Probeer andere zoekwoorden of verwijder filters.',
'Update successful' => 'Update succesvol', 'Update successful' => 'Update succesvol',
'User default state' => 'Standaard gebruikersstatus:', 'User default state' => 'Standaard gebruikersstatus:',
'Users' => 'Gebruikers', 'Users' => 'Gebruikers',
'Deactivation of this module has not been completed yet. Please retry in a few minutes.' => '', );
];

View File

@ -3,7 +3,7 @@ return array (
'<strong>Account</strong> Settings' => '<strong>アカウント</strong>の設定', '<strong>Account</strong> Settings' => '<strong>アカウント</strong>の設定',
'<strong>Confirm</strong></strong> your new email address' => '<strong>確認</strong> あなたの新しいEメールアドレスです。', '<strong>Confirm</strong></strong> your new email address' => '<strong>確認</strong> あなたの新しいEメールアドレスです。',
'<strong>Permissions</strong>' => '<strong>権限</strong>', '<strong>Permissions</strong>' => '<strong>権限</strong>',
'<strong>Your</strong> Account' => '', '<strong>Your</strong> Account' => '<strong>あなたの</strong>アカウント',
'<strong>Your</strong> profile' => '<strong>あなたの</strong>プロフィール', '<strong>Your</strong> profile' => '<strong>あなたの</strong>プロフィール',
'Add tags to your profile describing you and highlighting your skills and interests. Your tags will be displayed in your profile and in the \'People\' directory.' => 'プロフィールにタグを追加して、あなたの説明やスキルや興味を強調します。あなたのタグはプロフィールやディレクトリに表示されます。', 'Add tags to your profile describing you and highlighting your skills and interests. Your tags will be displayed in your profile and in the \'People\' directory.' => 'プロフィールにタグを追加して、あなたの説明やスキルや興味を強調します。あなたのタグはプロフィールやディレクトリに表示されます。',
'All your personal data will be irrevocably deleted.' => 'あなたのデータすべてが削除されます。', 'All your personal data will be irrevocably deleted.' => 'あなたのデータすべてが削除されます。',

View File

@ -3,28 +3,28 @@ return array (
'<strong>Account</strong> Settings' => '<strong>Account</strong> Instellingen', '<strong>Account</strong> Settings' => '<strong>Account</strong> Instellingen',
'<strong>Confirm</strong></strong> your new email address' => '<strong>Bevestig</strong> uw nieuwe e-mailadres', '<strong>Confirm</strong></strong> your new email address' => '<strong>Bevestig</strong> uw nieuwe e-mailadres',
'<strong>Permissions</strong>' => '<strong>Rechten</strong>', '<strong>Permissions</strong>' => '<strong>Rechten</strong>',
'<strong>Your</strong> Account' => '', '<strong>Your</strong> Account' => '<strong>Uw</strong> Account',
'<strong>Your</strong> profile' => '<strong>Mijn</strong> profiel', '<strong>Your</strong> profile' => '<strong>Mijn</strong> profiel',
'Add tags to your profile describing you and highlighting your skills and interests. Your tags will be displayed in your profile and in the \'People\' directory.' => 'Voeg labels toe aan uw profiel die u beschrijven en uw vaardigheden en interesses benadrukken. Uw labels worden weergegeven in uw profiel en in de map \'Leden\'.', 'Add tags to your profile describing you and highlighting your skills and interests. Your tags will be displayed in your profile and in the \'People\' directory.' => 'Voeg labels toe aan uw profiel die u beschrijven en uw vaardigheden en interesses benadrukken. Uw labels worden weergegeven in uw profiel en in de map \'Leden\'.',
'All your personal data will be irrevocably deleted.' => 'Al uw persoonlijke gegevens worden permanent verwijderd.', 'All your personal data will be irrevocably deleted.' => 'Al uw persoonlijke gegevens worden permanent verwijderd.',
'Are you sure that you want to delete your account?' => 'Weet u zeker dat u uw account wilt verwijderen?', 'Are you sure that you want to delete your account?' => 'Weet u zeker dat u uw account wilt verwijderen?',
'Blocked users' => 'Geblokkeerde gebruikers', 'Blocked users' => 'Geblokkeerde gebruikers',
'Changing the username can make some links unusable, for example old links to the profile.' => 'Het wijzigen van de gebruikersnaam kan sommige links onbruikbaar maken, bijvoorbeeld oude links naar het profiel.', 'Changing the username can make some links unusable, for example old links to the profile.' => 'Het wijzigen van de gebruikersnaam kan sommige koppelingen onbruikbaar maken, bijvoorbeeld oude koppelingen naar het profiel.',
'Confirm' => 'Bevestig', 'Confirm' => 'Bevestig',
'Current password' => 'Huidig wachtwoord', 'Current password' => 'Huidig wachtwoord',
'Define basic settings for your profile. You can add tags that fit you, choose the language and your time zone and block impolite users.' => 'Definieer basisinstellingen voor uw profiel. U kunt labels toevoegen die bij u passen, uw taal, uw tijdzone en onbeleefde gebruikers blokkeren.', 'Define basic settings for your profile. You can add tags that fit you, choose the language and your time zone and block impolite users.' => 'Definieer basisinstellingen voor uw profiel. U kunt labels toevoegen die bij u passen, uw taal, uw tijdzone en onbeleefde gebruikers blokkeren.',
'Delete account' => 'Account verwijderen', 'Delete account' => 'Account verwijderen',
'Do you really want to delete your icon image?' => 'Wilt u uw pictogramafbeelding echt verwijderen?', 'Do you really want to delete your icon image?' => 'Wilt u uw pictogramafbeelding echt verwijderen?',
'Do you really want to delete your logo image?' => 'Bent u zeker dat u uw logo wilt verwijderen?', 'Do you really want to delete your logo image?' => 'Wilt u uw logoafbeelding echt verwijderen?',
'E-Mail' => 'E-mail', 'E-Mail' => 'E-mail',
'E-Mail change' => 'E-mail aanpassen', 'E-Mail change' => 'E-mail aanpassen',
'Enter your password to continue' => 'Voer uw wachtwoord in om door te gaan', 'Enter your password to continue' => 'Voer uw wachtwoord in om door te gaan',
'General' => 'Algemeen', 'General' => 'Algemeen',
'Hello' => 'Hallo', 'Hello' => 'Hallo',
'Here you can edit your general profile data, which is visible in the about page of your profile.' => 'Hier kunt u uw algemene accountgegevens aanpassen, die zichtbaar zijn op de \'over mij\' pagina op uw profiel.', 'Here you can edit your general profile data, which is visible in the about page of your profile.' => 'Hier kunt u uw algemene accountgegevens aanpassen, die zichtbaar zijn op de \'over mij\'-pagina van uw profiel.',
'Hide introduction tour panel on dashboard' => 'Introductie verbergen op uw dashboard', 'Hide introduction tour panel on dashboard' => 'Introductie verbergen op uw dashboard',
'Hide my online status' => 'Verberg mijn online status', 'Hide my online status' => 'Verberg mijn online status',
'Invalid link! Please make sure that you entered the entire url.' => 'Ongeldige link! Zorg dat u de volledige URL invoert.', 'Invalid link! Please make sure that you entered the entire url.' => 'Ongeldige koppeling! Zorg dat u de volledige URL invoert.',
'Language' => 'Taal', 'Language' => 'Taal',
'Markdown Editor Mode' => 'Markdown Editor-modus', 'Markdown Editor Mode' => 'Markdown Editor-modus',
'Modules' => 'Modules', 'Modules' => 'Modules',
@ -49,7 +49,7 @@ return array (
'Username has been changed' => 'Gebruikersnaam is gewijzigd', 'Username has been changed' => 'Gebruikersnaam is gewijzigd',
'Users' => 'Gebruikers', 'Users' => 'Gebruikers',
'Visible for all (also unregistered users)' => 'Zichtbaar voor iedereen (ook niet-geregistreerde gebruikers)', 'Visible for all (also unregistered users)' => 'Zichtbaar voor iedereen (ook niet-geregistreerde gebruikers)',
'We´ve just sent an confirmation e-mail to your new address. <br /> Please follow the instructions inside.' => 'Er is een bevestiging verstuurd naar uw e-mailadres.', 'We´ve just sent an confirmation e-mail to your new address. <br /> Please follow the instructions inside.' => 'We hebben een bevestigingsmail naar uw nieuwe adres gestuurd.<br>Volg de instructies hierin.',
'You are currently the owner of following spaces:' => 'U bent momenteel de eigenaar van de volgende ruimtes:', 'You are currently the owner of following spaces:' => 'U bent momenteel de eigenaar van de volgende ruimtes:',
'You cannot use this username.' => 'U kunt deze gebruikersnaam niet gebruiken.', 'You cannot use this username.' => 'U kunt deze gebruikersnaam niet gebruiken.',
'You have requested to change your e-mail address.<br>Your new e-mail address is {newemail}.<br><br>To confirm your new e-mail address please click on the button below.' => 'U hebt gevraagd om uw e-mailadres te wijzigen.<br>Uw nieuwe e-mailadres is {newemail}.<br><br>Om uw nieuwe e-mailadres te bevestigen, klikt u op de onderstaande knop.', 'You have requested to change your e-mail address.<br>Your new e-mail address is {newemail}.<br><br>To confirm your new e-mail address please click on the button below.' => 'U hebt gevraagd om uw e-mailadres te wijzigen.<br>Uw nieuwe e-mailadres is {newemail}.<br><br>Om uw nieuwe e-mailadres te bevestigen, klikt u op de onderstaande knop.',