mirror of
https://github.com/humhub/humhub.git
synced 2025-01-17 22:28:51 +01:00
Enh: Updated Translations (translate.humhub.org)
This commit is contained in:
HumHub Translations
parent
59dd0c8c21
commit
f06c283a24
File diff suppressed because one or more lines are too long
@ -1,80 +1,79 @@
|
||||
<?php
|
||||
|
||||
return [
|
||||
'<strong>Administration</strong> menu' => '<strong>Administrations-</strong>Menü',
|
||||
'<strong>Maintenance</strong> Mode' => '<strong>Wartungsmodus</strong>',
|
||||
'<strong>Module</strong> administration' => '<strong>Modul</strong> Administration',
|
||||
'<strong>Warning</strong> incomplete setup!' => '<strong>Warnung</strong> Setup unvollständig!',
|
||||
'About' => 'Über',
|
||||
'Activate' => 'Aktivieren',
|
||||
'Active Modules' => 'Aktive Module',
|
||||
'Add more modules' => 'Module hinzufügen',
|
||||
'Admin' => 'Admin',
|
||||
'Administration' => 'Administration',
|
||||
'Administrative group' => 'Administrations-Gruppe',
|
||||
'Administrators' => 'Administratoren',
|
||||
'Advanced' => 'Erweitert',
|
||||
'Advanced settings' => 'Erweiterte Einstellungen',
|
||||
'Appearance' => 'Darstellung',
|
||||
'Approval' => 'Genehmigung',
|
||||
'Authentication' => 'Authentifizierung',
|
||||
'Back to overview' => 'Zurück zur Übersicht',
|
||||
'Back to user overview' => 'Zurück zur Benutzerübersicht',
|
||||
'Base URL needs to begin with http:// or https://' => 'Basis-URL muss mit http:// oder https:// beginnen',
|
||||
'Basic' => 'Allgemein',
|
||||
'Caching' => 'Caching',
|
||||
'Configure' => 'Konfigurieren',
|
||||
'Cronjobs' => 'Cronjobs',
|
||||
'Deactivate' => 'Deaktivieren',
|
||||
'Default' => 'Standard',
|
||||
'Default group for administrators of this HumHub Installation' => 'Standardgruppe für Administratoren dieser HumHub Installation',
|
||||
'Default group for all newly registered users of the network' => 'Standardgruppe für alle neu registrierten Benutzer dieses Netzwerks',
|
||||
'Delete all' => 'Alle löschen',
|
||||
'Delete selected rows' => 'Ausgewählte Zeilen löschen',
|
||||
'Design' => 'Design',
|
||||
'Enable module...' => 'Modul aktivieren ...',
|
||||
'Files' => 'Dateien',
|
||||
'General' => 'Allgemein',
|
||||
'Groups' => 'Gruppen',
|
||||
'Groups (Note: The Administrator group of this user can\'t be managed with your permissions)' => 'Gruppen (Hinweis: Die Administratorgruppe dieses Benutzers kann nicht mit deinen Berechtigungen verwaltet werden).',
|
||||
'Inactive Modules' => 'Inaktive Module',
|
||||
'Information' => 'Informationen',
|
||||
'Install Updates' => 'Updates installieren',
|
||||
'Invalid user state: {state}' => 'Ungültiger Benutzerstatus: {state}',
|
||||
'Invite by email' => 'Per E-Mail einladen',
|
||||
'Invite by link' => 'Per Link einladen',
|
||||
'Invited by' => 'Eingeladen von',
|
||||
'Keep your system up-to-date and benefit from the latest improvements.' => 'Halte dein System am aktuellen Stand, und profitiere von den aktuellsten Verbesserungen.',
|
||||
'Logging' => 'Protokollierung',
|
||||
'Logs' => 'Protokolle',
|
||||
'Mailing' => 'Mailing',
|
||||
'Modules' => 'Module',
|
||||
'No modules installed yet. Install some to enhance the functionality!' => 'Es sind noch keine Module installiert. Mit Modulen kannst du den Funktionsumfang erweitern.',
|
||||
'Notifications' => 'Benachrichtigungen',
|
||||
'OEmbed' => 'OEmbed',
|
||||
'OEmbed providers' => 'OEmbed-Provider',
|
||||
'Open documentation' => 'Dokumentation öffnen',
|
||||
'Pending user registrations' => 'Ausstehende Benutzerregistrierungen',
|
||||
'People' => 'Mitglieder',
|
||||
'Permissions' => 'Berechtigungen',
|
||||
'Proxy' => 'Proxy',
|
||||
'Self test' => 'Selbsttest',
|
||||
'Set as default' => 'Als Standard festlegen',
|
||||
'Settings' => 'Einstellungen',
|
||||
'Show in Marketplace' => 'Im Marketplace anzeigen',
|
||||
'Sign up' => 'Registrieren',
|
||||
'Spaces' => 'Spaces',
|
||||
'Statistics' => 'Statistiken',
|
||||
'The cron job for the background jobs (queue) does not seem to work properly.' => 'Der Cron-Job für die Hintergrundjobs (Queue) scheint nicht richtig zu funktionieren.',
|
||||
'The cron job for the regular tasks (cron) does not seem to work properly.' => 'Der Cron-Job für die regulären Aufgaben (cron) scheint nicht richtig zu funktionieren.',
|
||||
'This overview shows you all installed modules and allows you to enable, disable, configure and of course uninstall them. To discover new modules, take a look into our Marketplace. Please note that deactivating or uninstalling a module will result in the loss of any content that was created with that module.' => 'Diese Übersicht zeigt dir alle installierten Module. Du kannst sie aktivieren, deaktivieren, konfigurieren und natürlich deinstallieren. Um neue Module zu entdecken, schau dich in unserem Marketplace um. Bitte beachte, dass beim deaktivieren oder deinstallieren von Modulen auch alle Inhalte entfernt werden, die mit diesem Modul erzeugt worden sind.',
|
||||
'Uninstall' => 'Deinstallieren',
|
||||
'Updates available for {count} of your modules' => 'Für {count} deiner Module sind Updates verfügbar.',
|
||||
'User not found!' => 'Benutzer nicht gefunden!',
|
||||
'Userprofiles' => 'Benutzerprofile',
|
||||
'Users' => 'Benutzer',
|
||||
'Version' => 'Version',
|
||||
'Visit Marketplace' => 'Marketplace anzeigen.',
|
||||
'You do not have the permission to configure modules. Please contact the administrator for further information.' => '',
|
||||
'You do not have the permission to manage modules. Please contact the administrator for further information.' => '',
|
||||
];
|
||||
return array (
|
||||
'<strong>Administration</strong> menu' => '<strong>Administrations-</strong>Menü',
|
||||
'<strong>Maintenance</strong> Mode' => '<strong>Wartungsmodus</strong>',
|
||||
'<strong>Module</strong> administration' => '<strong>Modul</strong> Administration',
|
||||
'<strong>Warning</strong> incomplete setup!' => '<strong>Warnung</strong> Setup unvollständig!',
|
||||
'About' => 'Über',
|
||||
'Activate' => 'Aktivieren',
|
||||
'Active Modules' => 'Aktive Module',
|
||||
'Add more modules' => 'Module hinzufügen',
|
||||
'Admin' => 'Admin',
|
||||
'Administration' => 'Administration',
|
||||
'Administrative group' => 'Administrations-Gruppe',
|
||||
'Administrators' => 'Administratoren',
|
||||
'Advanced' => 'Erweitert',
|
||||
'Advanced settings' => 'Erweiterte Einstellungen',
|
||||
'Appearance' => 'Darstellung',
|
||||
'Approval' => 'Genehmigung',
|
||||
'Authentication' => 'Authentifizierung',
|
||||
'Back to overview' => 'Zurück zur Übersicht',
|
||||
'Back to user overview' => 'Zurück zur Benutzerübersicht',
|
||||
'Base URL needs to begin with http:// or https://' => 'Basis-URL muss mit http:// oder https:// beginnen',
|
||||
'Basic' => 'Allgemein',
|
||||
'Caching' => 'Caching',
|
||||
'Configure' => 'Konfigurieren',
|
||||
'Cronjobs' => 'Cronjobs',
|
||||
'Deactivate' => 'Deaktivieren',
|
||||
'Default' => 'Standard',
|
||||
'Default group for administrators of this HumHub Installation' => 'Standardgruppe für Administratoren dieser HumHub Installation',
|
||||
'Default group for all newly registered users of the network' => 'Standardgruppe für alle neu registrierten Benutzer dieses Netzwerks',
|
||||
'Delete all' => 'Alle löschen',
|
||||
'Delete selected rows' => 'Ausgewählte Zeilen löschen',
|
||||
'Design' => 'Design',
|
||||
'Enable module...' => 'Modul aktivieren ...',
|
||||
'Files' => 'Dateien',
|
||||
'General' => 'Allgemein',
|
||||
'Groups' => 'Gruppen',
|
||||
'Groups (Note: The Administrator group of this user can\'t be managed with your permissions)' => 'Gruppen (Hinweis: Die Administratorgruppe dieses Benutzers kann nicht mit deinen Berechtigungen verwaltet werden).',
|
||||
'Inactive Modules' => 'Inaktive Module',
|
||||
'Information' => 'Informationen',
|
||||
'Install Updates' => 'Updates installieren',
|
||||
'Invalid user state: {state}' => 'Ungültiger Benutzerstatus: {state}',
|
||||
'Invite by email' => 'Per E-Mail einladen',
|
||||
'Invite by link' => 'Per Link einladen',
|
||||
'Invited by' => 'Eingeladen von',
|
||||
'Keep your system up-to-date and benefit from the latest improvements.' => 'Halte dein System am aktuellen Stand, und profitiere von den aktuellsten Verbesserungen.',
|
||||
'Logging' => 'Protokollierung',
|
||||
'Logs' => 'Protokolle',
|
||||
'Mailing' => 'Mailing',
|
||||
'Modules' => 'Module',
|
||||
'No modules installed yet. Install some to enhance the functionality!' => 'Es sind noch keine Module installiert. Mit Modulen kannst du den Funktionsumfang erweitern.',
|
||||
'Notifications' => 'Benachrichtigungen',
|
||||
'OEmbed' => 'OEmbed',
|
||||
'OEmbed providers' => 'OEmbed-Provider',
|
||||
'Open documentation' => 'Dokumentation öffnen',
|
||||
'Pending user registrations' => 'Ausstehende Benutzerregistrierungen',
|
||||
'People' => 'Mitglieder',
|
||||
'Permissions' => 'Berechtigungen',
|
||||
'Proxy' => 'Proxy',
|
||||
'Self test' => 'Selbsttest',
|
||||
'Set as default' => 'Als Standard festlegen',
|
||||
'Settings' => 'Einstellungen',
|
||||
'Show in Marketplace' => 'Im Marketplace anzeigen',
|
||||
'Sign up' => 'Registrieren',
|
||||
'Spaces' => 'Spaces',
|
||||
'Statistics' => 'Statistiken',
|
||||
'The cron job for the background jobs (queue) does not seem to work properly.' => 'Der Cron-Job für die Hintergrundjobs (Queue) scheint nicht richtig zu funktionieren.',
|
||||
'The cron job for the regular tasks (cron) does not seem to work properly.' => 'Der Cron-Job für die regulären Aufgaben (cron) scheint nicht richtig zu funktionieren.',
|
||||
'This overview shows you all installed modules and allows you to enable, disable, configure and of course uninstall them. To discover new modules, take a look into our Marketplace. Please note that deactivating or uninstalling a module will result in the loss of any content that was created with that module.' => 'Diese Übersicht zeigt dir alle installierten Module. Du kannst sie aktivieren, deaktivieren, konfigurieren und natürlich deinstallieren. Um neue Module zu entdecken, schau dich in unserem Marketplace um. Bitte beachte, dass beim deaktivieren oder deinstallieren von Modulen auch alle Inhalte entfernt werden, die mit diesem Modul erzeugt worden sind.',
|
||||
'Uninstall' => 'Deinstallieren',
|
||||
'Updates available for {count} of your modules' => 'Für {count} deiner Module sind Updates verfügbar.',
|
||||
'User not found!' => 'Benutzer nicht gefunden!',
|
||||
'Userprofiles' => 'Benutzerprofile',
|
||||
'Users' => 'Benutzer',
|
||||
'Version' => 'Version',
|
||||
'Visit Marketplace' => 'Marketplace anzeigen.',
|
||||
'You do not have the permission to configure modules. Please contact the administrator for further information.' => 'Du hast keine Berechtigung zum Konfigurieren von Modulen. Bitte kontaktiere einen Administrator für weitere Informationen.',
|
||||
'You do not have the permission to manage modules. Please contact the administrator for further information.' => 'Du hast keine Berechtigung zum Verwalten von Modulen. Bitte kontaktiere den Administrator für weitere Informationen.',
|
||||
);
|
||||
|
||||
@ -1,21 +1,20 @@
|
||||
<?php
|
||||
|
||||
return [
|
||||
'%moduleName% - Set as default module' => '%moduleName% - Als Standard festlegen',
|
||||
'Activated' => 'Aktiviert',
|
||||
'Always activated' => 'Immer aktiviert',
|
||||
'Are you sure? *ALL* module data will be lost!' => 'Bist du sicher? *ALLE* Modul Daten gehen verloren!',
|
||||
'Are you sure? *ALL* module related data and files will be lost!' => 'Bist du sicher? *ALLE* Modul-abhängigen Daten und Dateien gehen verloren!',
|
||||
'Close' => 'Schließen',
|
||||
'Could not find requested module!' => 'Kann gesuchtes Modul nicht finden!',
|
||||
'Deactivated' => 'Deaktivieren',
|
||||
'Enable module...' => 'Modul aktivieren ...',
|
||||
'Here you can choose whether or not a module should be automatically activated on a space or user profile. If the module should be activated, choose "always activated".' => 'Hier kannst du entscheiden ob ein Modul automatisch innerhalb eines Space oder in einem Benutzerprofil aktiviert sein soll oder nicht. Soll das Modul immer aktiviert sein, wähle "Immer aktiviert".',
|
||||
'Module path %path% is not writeable!' => 'Modul Verzeichnis %path% ist nicht beschreibbar!',
|
||||
'Save' => 'Speichern',
|
||||
'Space default state' => 'Space Standard Einstellung',
|
||||
'Spaces' => 'Spaces',
|
||||
'User default state' => 'Profil Standard Einstellung',
|
||||
'Users' => 'Benutzer',
|
||||
'Deactivation of this module has not been completed yet. Please retry in a few minutes.' => '',
|
||||
];
|
||||
return array (
|
||||
'%moduleName% - Set as default module' => '%moduleName% - Als Standard festlegen',
|
||||
'Activated' => 'Aktiviert',
|
||||
'Always activated' => 'Immer aktiviert',
|
||||
'Are you sure? *ALL* module data will be lost!' => 'Bist du sicher? *ALLE* Modul Daten gehen verloren!',
|
||||
'Are you sure? *ALL* module related data and files will be lost!' => 'Bist du sicher? *ALLE* Modul-abhängigen Daten und Dateien gehen verloren!',
|
||||
'Close' => 'Schließen',
|
||||
'Could not find requested module!' => 'Kann gesuchtes Modul nicht finden!',
|
||||
'Deactivated' => 'Deaktivieren',
|
||||
'Deactivation of this module has not been completed yet. Please retry in a few minutes.' => 'Die Deaktivierung dieses Moduls wurde noch nicht abgeschlossen. Bitte versuche es in ein paar Minuten erneut.',
|
||||
'Enable module...' => 'Modul aktivieren ...',
|
||||
'Here you can choose whether or not a module should be automatically activated on a space or user profile. If the module should be activated, choose "always activated".' => 'Hier kannst du entscheiden ob ein Modul automatisch innerhalb eines Space oder in einem Benutzerprofil aktiviert sein soll oder nicht. Soll das Modul immer aktiviert sein, wähle "Immer aktiviert".',
|
||||
'Module path %path% is not writeable!' => 'Modul Verzeichnis %path% ist nicht beschreibbar!',
|
||||
'Save' => 'Speichern',
|
||||
'Space default state' => 'Space Standard Einstellung',
|
||||
'Spaces' => 'Spaces',
|
||||
'User default state' => 'Profil Standard Einstellung',
|
||||
'Users' => 'Benutzer',
|
||||
);
|
||||
|
||||
@ -1,90 +1,89 @@
|
||||
<?php
|
||||
|
||||
return [
|
||||
'<strong>Information</strong>' => '<strong>Information</strong>',
|
||||
'<strong>Profile</strong> Permissions' => '<strong>Profilberechtigungen</strong>',
|
||||
'<strong>Settings</strong> and Configuration' => '<strong>Einstellungen</strong> und Konfiguration',
|
||||
'<strong>User</strong> administration' => '<strong>Benutzer</strong> verwalten',
|
||||
'<strong>Warning:</strong> All individual profile permission settings are reset to the default values!' => '<strong>Warnung:</strong> Alle individuellen Profilberechtigungen der Benutzer werden auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt',
|
||||
'Accept user: <strong>{displayName}</strong> ' => 'Benutzer akzeptieren: <strong>{displayName}</strong>',
|
||||
'Account' => 'Benutzerkonto',
|
||||
'Account Request for \'{displayName}\' has been approved.' => 'Zugang für \'{displayName}\' wurde genehmigt.',
|
||||
'Account Request for \'{displayName}\' has been declined.' => 'Zugang für \'{displayName}\' wurde abgelehnt.',
|
||||
'Actions' => 'Aktionen',
|
||||
'Active users' => 'Aktive Benutzer',
|
||||
'Add Groups...' => 'Gruppen hinzufügen ...',
|
||||
'Add new category' => 'Neue Kategorie hinzufügen',
|
||||
'Add new field' => 'Neues Feld hinzufügen',
|
||||
'Add new group' => 'Neue Gruppe erstellen',
|
||||
'Add new members...' => 'Mitglieder hinzufügen ...',
|
||||
'Add new user' => 'Neuen Benutzer hinzufügen',
|
||||
'Administrator group could not be deleted!' => 'Diese Gruppe kann nicht gelöscht werden!',
|
||||
'All open registration invitations were successfully deleted.' => 'Alle ausstehenden Registrierungen wurden gelöscht.',
|
||||
'All the personal data of this user will be irrevocably deleted.' => 'Alle persönlichen Daten dieses Benutzers werden unwiderruflich gelöscht.',
|
||||
'Allow' => 'Erlauben',
|
||||
'Allow users to block each other' => 'Gegenseitiges Blockieren von Nutzern zulassen',
|
||||
'Allow users to set individual permissions for their own profile?' => 'Erlaube Benutzern individuelle Berechtigungen für ihr eigenes Profil zu setzen?',
|
||||
'Allow visitors limited access to content without an account (Adds visibility: "Guest")' => 'Erlaube limitierten Zugriff auf Inhalte ohne Benutzerkonto (Zusätzliche Sichtbarkeitseinstellung: "Gast")',
|
||||
'Applied to new or existing users without any other group membership.' => 'Wird sowohl auf neue als auch auf bestehende Benutzer ohne Gruppenzugehörigkeit angewendet.',
|
||||
'Apply' => 'Anwenden',
|
||||
'Approve' => 'Genehmigen',
|
||||
'Approve all selected' => 'Alle ausgewählten freigeben',
|
||||
'Are you really sure that you want to disable this user?' => 'Bist du sicher, dass du diesen Benutzer deaktiveren möchtest?',
|
||||
'Are you really sure that you want to enable this user?' => 'Bist du sicher, dass du diesen Benutzer aktiveren möchtest?',
|
||||
'Are you really sure that you want to impersonate this user?' => 'Bist du sicher, dass du diesen Benutzer simulieren möchtest?',
|
||||
'Are you really sure? The selected users will be approved and notified by e-mail.' => 'Bist du wirklich sicher? Alle ausgewählten Benutzer werden freigegeben und per E-Mail benachrichtigt.',
|
||||
'Are you really sure? The selected users will be deleted and notified by e-mail.' => 'Bist du wirklich sicher? Alle ausgewählten Benutzer werden gelöscht und per E-Mail benachrichtigt.',
|
||||
'Are you really sure? Users who are not assigned to another group are automatically assigned to the default group.' => 'Bist du dir sicher? Benutzer, die keiner anderen Gruppe zugewiesen sind, werden automatisch der Standardgruppe zugewiesen.',
|
||||
'Are you sure that you want to delete following user?' => 'Bist du sicher, dass du folgenden Benutzer löschen möchtest?',
|
||||
'Cancel' => 'Abbrechen',
|
||||
'Click here to review' => 'Klicke hier, um zu überprüfen',
|
||||
'Confirm user deletion' => 'Löschen des Benutzers bestätigen',
|
||||
'Could not approve the user!' => 'Benutzer konnte nicht genehmigt werden!',
|
||||
'Could not decline the user!' => 'Benutzer konnte nicht abgelehnt werden!',
|
||||
'Could not load category.' => 'Kann Kategorie nicht laden.',
|
||||
'Create new group' => 'Neue Gruppe erstellen',
|
||||
'Create new profile category' => 'Neue Profil-Kategorie erstellen',
|
||||
'Create new profile field' => 'Neues Profil-Feld erstellen',
|
||||
'Deactivate' => 'Deaktivieren',
|
||||
'Deactivate individual profile permissions?' => 'Individuelle Profilberechtigungen deaktivieren?',
|
||||
'Decline' => 'Ablehnen',
|
||||
'Decline & delete user: <strong>{displayName}</strong>' => 'Ablehnen & Löschen des Benutzers: <strong>{displayName}</strong>',
|
||||
'Decline all selected' => 'Alle ausgewählten ablehnen',
|
||||
'Default' => 'Standard',
|
||||
'Default Profile Permissions' => 'Standard Profilberechtigungen',
|
||||
'Default Sorting' => 'Standard Sortierung',
|
||||
'Default content of the registration approval email' => 'Standardinhalt der Registrierungsgenehmigungs-E-Mail',
|
||||
'Default content of the registration denial email' => 'Standardinhalt der Registrierungsverweigerungs-E-Mail',
|
||||
'Default group can not be deleted!' => 'Standard Gruppe darf nicht gelöscht werden!',
|
||||
'Default user idle timeout, auto-logout (in seconds, optional)' => 'Zeitspanne, nach der ein Benutzer bei Untätigkeit automatisch abgemeldet wird (in Sekunden, optional)',
|
||||
'Default user profile visibility' => 'Standard Profilsichtbarkeit',
|
||||
'Delete' => 'Löschen',
|
||||
'Delete All' => 'Alle Löschen',
|
||||
'Delete all contributions of this user' => 'Alle Beiträge des Benutzes löschen',
|
||||
'Delete invitation' => 'Einladung löschen',
|
||||
'Delete invitation?' => 'Einladung löschen?',
|
||||
'Delete spaces which are owned by this user' => 'Spaces löschen, die im Besitz des Benutzers stehen',
|
||||
'Deleted' => 'Gelöscht',
|
||||
'Deleted invitation' => 'Gelöschte Einladung',
|
||||
'Deleted users' => 'Gelöschte Benutzer.',
|
||||
'Disable' => 'Deaktivieren',
|
||||
'Disabled' => 'Deaktiviert',
|
||||
'Disabled users' => 'Deaktivierte Benutzer',
|
||||
'Do not change placeholders like {displayName} if you want them to be automatically filled by the system. To reset the email content fields with the system default, leave them empty.' => 'Wenn die Platzhalter wie {displayName} automatisch ersetzt werden sollen, dürfen sie nicht verändert werden. Um die Email-Inhaltsfelder auf den System-Standard zurückzusetzen müssen sie einfach leer gelassen werden.',
|
||||
'Edit' => 'Bearbeiten',
|
||||
'Edit category' => 'Kategorie bearbeiten',
|
||||
'Edit profile category' => 'Profil-Kategorie bearbeiten',
|
||||
'Edit profile field' => 'Profil-Feld bearbeiten',
|
||||
'Edit user: {name}' => 'Benutzer editieren: {name}',
|
||||
'Enable' => 'Aktivieren',
|
||||
'Enable individual profile permissions' => 'Individuelle Profilberechtigungen aktivieren',
|
||||
'Enabled' => 'Aktiviert',
|
||||
'First name' => 'Vorname',
|
||||
'Group Manager' => 'Gruppenmanager',
|
||||
'Group not found!' => 'Gruppe nicht gefunden!',
|
||||
'Group user not found!' => 'Benutzer in Gruppe nicht gefunden!',
|
||||
'Groups' => 'Gruppen',
|
||||
'Hello {displayName},
|
||||
return array (
|
||||
'<strong>Information</strong>' => '<strong>Information</strong>',
|
||||
'<strong>Profile</strong> Permissions' => '<strong>Profilberechtigungen</strong>',
|
||||
'<strong>Settings</strong> and Configuration' => '<strong>Einstellungen</strong> und Konfiguration',
|
||||
'<strong>User</strong> administration' => '<strong>Benutzer</strong> verwalten',
|
||||
'<strong>Warning:</strong> All individual profile permission settings are reset to the default values!' => '<strong>Warnung:</strong> Alle individuellen Profilberechtigungen der Benutzer werden auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt',
|
||||
'Accept user: <strong>{displayName}</strong> ' => 'Benutzer akzeptieren: <strong>{displayName}</strong>',
|
||||
'Account' => 'Benutzerkonto',
|
||||
'Account Request for \'{displayName}\' has been approved.' => 'Zugang für \'{displayName}\' wurde genehmigt.',
|
||||
'Account Request for \'{displayName}\' has been declined.' => 'Zugang für \'{displayName}\' wurde abgelehnt.',
|
||||
'Actions' => 'Aktionen',
|
||||
'Active users' => 'Aktive Benutzer',
|
||||
'Add Groups...' => 'Gruppen hinzufügen ...',
|
||||
'Add new category' => 'Neue Kategorie hinzufügen',
|
||||
'Add new field' => 'Neues Feld hinzufügen',
|
||||
'Add new group' => 'Neue Gruppe erstellen',
|
||||
'Add new members...' => 'Mitglieder hinzufügen ...',
|
||||
'Add new user' => 'Neuen Benutzer hinzufügen',
|
||||
'Administrator group could not be deleted!' => 'Diese Gruppe kann nicht gelöscht werden!',
|
||||
'All open registration invitations were successfully deleted.' => 'Alle ausstehenden Registrierungen wurden gelöscht.',
|
||||
'All the personal data of this user will be irrevocably deleted.' => 'Alle persönlichen Daten dieses Benutzers werden unwiderruflich gelöscht.',
|
||||
'Allow' => 'Erlauben',
|
||||
'Allow users to block each other' => 'Gegenseitiges Blockieren von Nutzern zulassen',
|
||||
'Allow users to set individual permissions for their own profile?' => 'Erlaube Benutzern individuelle Berechtigungen für ihr eigenes Profil zu setzen?',
|
||||
'Allow visitors limited access to content without an account (Adds visibility: "Guest")' => 'Erlaube limitierten Zugriff auf Inhalte ohne Benutzerkonto (Zusätzliche Sichtbarkeitseinstellung: "Gast")',
|
||||
'Applied to new or existing users without any other group membership.' => 'Wird sowohl auf neue als auch auf bestehende Benutzer ohne Gruppenzugehörigkeit angewendet.',
|
||||
'Apply' => 'Anwenden',
|
||||
'Approve' => 'Genehmigen',
|
||||
'Approve all selected' => 'Alle ausgewählten freigeben',
|
||||
'Are you really sure that you want to disable this user?' => 'Bist du sicher, dass du diesen Benutzer deaktiveren möchtest?',
|
||||
'Are you really sure that you want to enable this user?' => 'Bist du sicher, dass du diesen Benutzer aktiveren möchtest?',
|
||||
'Are you really sure that you want to impersonate this user?' => 'Bist du sicher, dass du diesen Benutzer simulieren möchtest?',
|
||||
'Are you really sure? The selected users will be approved and notified by e-mail.' => 'Bist du wirklich sicher? Alle ausgewählten Benutzer werden freigegeben und per E-Mail benachrichtigt.',
|
||||
'Are you really sure? The selected users will be deleted and notified by e-mail.' => 'Bist du wirklich sicher? Alle ausgewählten Benutzer werden gelöscht und per E-Mail benachrichtigt.',
|
||||
'Are you really sure? Users who are not assigned to another group are automatically assigned to the default group.' => 'Bist du dir sicher? Benutzer, die keiner anderen Gruppe zugewiesen sind, werden automatisch der Standardgruppe zugewiesen.',
|
||||
'Are you sure that you want to delete following user?' => 'Bist du sicher, dass du folgenden Benutzer löschen möchtest?',
|
||||
'Cancel' => 'Abbrechen',
|
||||
'Click here to review' => 'Klicke hier, um zu überprüfen',
|
||||
'Confirm user deletion' => 'Löschen des Benutzers bestätigen',
|
||||
'Could not approve the user!' => 'Benutzer konnte nicht genehmigt werden!',
|
||||
'Could not decline the user!' => 'Benutzer konnte nicht abgelehnt werden!',
|
||||
'Could not load category.' => 'Kann Kategorie nicht laden.',
|
||||
'Create new group' => 'Neue Gruppe erstellen',
|
||||
'Create new profile category' => 'Neue Profil-Kategorie erstellen',
|
||||
'Create new profile field' => 'Neues Profil-Feld erstellen',
|
||||
'Deactivate' => 'Deaktivieren',
|
||||
'Deactivate individual profile permissions?' => 'Individuelle Profilberechtigungen deaktivieren?',
|
||||
'Decline' => 'Ablehnen',
|
||||
'Decline & delete user: <strong>{displayName}</strong>' => 'Ablehnen & Löschen des Benutzers: <strong>{displayName}</strong>',
|
||||
'Decline all selected' => 'Alle ausgewählten ablehnen',
|
||||
'Default' => 'Standard',
|
||||
'Default Profile Permissions' => 'Standard Profilberechtigungen',
|
||||
'Default Sorting' => 'Standard Sortierung',
|
||||
'Default content of the registration approval email' => 'Standardinhalt der Registrierungsgenehmigungs-E-Mail',
|
||||
'Default content of the registration denial email' => 'Standardinhalt der Registrierungsverweigerungs-E-Mail',
|
||||
'Default group can not be deleted!' => 'Standard Gruppe darf nicht gelöscht werden!',
|
||||
'Default user idle timeout, auto-logout (in seconds, optional)' => 'Zeitspanne, nach der ein Benutzer bei Untätigkeit automatisch abgemeldet wird (in Sekunden, optional)',
|
||||
'Default user profile visibility' => 'Standard Profilsichtbarkeit',
|
||||
'Delete' => 'Löschen',
|
||||
'Delete All' => 'Alle Löschen',
|
||||
'Delete all contributions of this user' => 'Alle Beiträge des Benutzes löschen',
|
||||
'Delete invitation' => 'Einladung löschen',
|
||||
'Delete invitation?' => 'Einladung löschen?',
|
||||
'Delete spaces which are owned by this user' => 'Spaces löschen, die im Besitz des Benutzers stehen',
|
||||
'Deleted' => 'Gelöscht',
|
||||
'Deleted invitation' => 'Gelöschte Einladung',
|
||||
'Deleted users' => 'Gelöschte Benutzer.',
|
||||
'Disable' => 'Deaktivieren',
|
||||
'Disabled' => 'Deaktiviert',
|
||||
'Disabled users' => 'Deaktivierte Benutzer',
|
||||
'Do not change placeholders like {displayName} if you want them to be automatically filled by the system. To reset the email content fields with the system default, leave them empty.' => 'Wenn die Platzhalter wie {displayName} automatisch ersetzt werden sollen, dürfen sie nicht verändert werden. Um die Email-Inhaltsfelder auf den System-Standard zurückzusetzen müssen sie einfach leer gelassen werden.',
|
||||
'Edit' => 'Bearbeiten',
|
||||
'Edit category' => 'Kategorie bearbeiten',
|
||||
'Edit profile category' => 'Profil-Kategorie bearbeiten',
|
||||
'Edit profile field' => 'Profil-Feld bearbeiten',
|
||||
'Edit user: {name}' => 'Benutzer editieren: {name}',
|
||||
'Enable' => 'Aktivieren',
|
||||
'Enable individual profile permissions' => 'Individuelle Profilberechtigungen aktivieren',
|
||||
'Enabled' => 'Aktiviert',
|
||||
'First name' => 'Vorname',
|
||||
'Group Manager' => 'Gruppenmanager',
|
||||
'Group not found!' => 'Gruppe nicht gefunden!',
|
||||
'Group user not found!' => 'Benutzer in Gruppe nicht gefunden!',
|
||||
'Groups' => 'Gruppen',
|
||||
'Hello {displayName},
|
||||
|
||||
Your account has been activated.
|
||||
|
||||
@ -103,7 +102,7 @@ Klicke hier um dich einzuloggen:
|
||||
|
||||
Mit freundlichen Grüßen
|
||||
{AdminName}',
|
||||
'Hello {displayName},
|
||||
'Hello {displayName},
|
||||
|
||||
Your account request has been declined.
|
||||
|
||||
@ -116,93 +115,93 @@ Deine Registrierungsanfrage wurde abgelehnt.
|
||||
|
||||
Mit freundlichen Grüßen
|
||||
{AdminName}',
|
||||
'Here you can create or edit profile categories and fields.' => 'Hier kannst du neue Profil-Kategorien und Felder erstellen oder bearbeiten.',
|
||||
'If individual profile permissions are not allowed, the following settings are unchangeable for all users. If individual profile permissions are allowed, the settings are only set as defaults that users can customise. The following entries are then displayed in the same form in the users profile settings:' => 'Wenn individuelle Profilberechtigungen erlaubt sind, werden die folgenden Einstellungen lediglich als Standard gesetzt, den die Benutzer individuell anpassen können. Folgende, durch den Benutzer änderbare Optionen, werden zu den Profileinstellungen hinzugefügt:',
|
||||
'If this option is not selected, the ownership of the spaces will be transferred to your account.' => 'Wenn diese Option nicht ausgewählt ist, wirst du Besitzer dieses Space',
|
||||
'Impersonate' => 'Simulieren',
|
||||
'Include captcha in registration form' => 'Captcha in das Registrierungsformular aufnehmen',
|
||||
'Information 1' => 'Information I',
|
||||
'Information 2' => 'Information II',
|
||||
'Information 3' => 'Information III',
|
||||
'Invisible' => 'Unsichtbar',
|
||||
'Invite new people' => 'Neue Benutzer einladen',
|
||||
'Invite not found!' => 'Einladung nicht gefunden!',
|
||||
'Last login' => 'Zuletzt online',
|
||||
'Last name' => 'Nachname',
|
||||
'List pending registrations' => 'Liste der ausstehenden Registrierungen',
|
||||
'Make the group selectable at registration.' => 'Neue Benutzer können bereits bei der Erstellung Ihres Benutzerkontos eine Gruppe auswählen',
|
||||
'Manage group: {groupName}' => 'Gruppe verwalten: {groupName}',
|
||||
'Manage groups' => 'Gruppenverwaltung',
|
||||
'Manage profile attributes' => 'Profil-Attribute verwalten',
|
||||
'Member since' => 'Mitglied seit',
|
||||
'Members' => 'Mitglieder',
|
||||
'Members can invite external users by email' => 'Mitglieder können neue Benutzer per E-Mail einladen',
|
||||
'Members can invite external users by link' => 'Mitglieder können neue Benutzer per Link einladen',
|
||||
'Message' => 'Nachricht',
|
||||
'Min value is 20 seconds. If not set, session will timeout after 1400 seconds (24 minutes) regardless of activity (default session timeout)' => 'Minimalwert 20 Sekunden. Wenn nicht gesetzt, läuft die Sitzung nach 1400 Sekunden (24 Minuten) ab, sofern keine Aktion durch geführt wird (Standardwert für den Ablauf der Sitzung)',
|
||||
'New approval requests' => 'Neue Genehmigungsanfragen',
|
||||
'New users can register' => 'Neue Benutzer können sich registrieren',
|
||||
'No' => 'Nein',
|
||||
'No users were selected.' => 'Keine Benutzer wurden ausgewählt.',
|
||||
'No value found!' => 'Wert nicht gefunden!',
|
||||
'None' => 'Keine',
|
||||
'Not visible' => 'Nicht sichtbar',
|
||||
'One or more user needs your approval as group admin.' => 'Ein oder mehrere Benutzer benötigen deine Freigabe als Gruppen Administrator.',
|
||||
'Only applicable when limited access for non-authenticated users is enabled. Only affects new users.' => 'Nur anwendbar, wenn der eingeschränkte Zugriff für nicht bestätigte Benutzer aktiviert wurde. Hat nur Auswirkungen auf neue Benutzer.',
|
||||
'Overview' => 'Übersicht',
|
||||
'Password' => 'Passwort',
|
||||
'Pending approvals' => 'Freigabe',
|
||||
'Pending user approvals' => 'Ausstehende Freigaben',
|
||||
'People' => 'Mitgliederverzeichnis',
|
||||
'Permanently delete' => 'Dauerhaft gelöscht',
|
||||
'Permissions' => 'Berechtigungen',
|
||||
'Prioritised User Group' => 'Priorisierte Benutzergruppe',
|
||||
'Profile Permissions' => 'Profilberechtigungen',
|
||||
'Profiles' => 'Profile',
|
||||
'Protected' => 'Geschützt',
|
||||
'Protected group can not be deleted!' => 'Geschützte Gruppe darf nicht gelöscht werden.',
|
||||
'Remove from group' => 'Aus Gruppe entfernen',
|
||||
'Require group admin approval after registration' => 'Freigabeprozess für neue Benutzer aktivieren',
|
||||
'Resend invitation email' => 'Einladungs-E-Mail erneut senden',
|
||||
'Save' => 'Speichern',
|
||||
'Search by name, email or id.' => 'Suche über Name, E-Mail oder ID.',
|
||||
'Select Groups' => 'Gruppen auswählen',
|
||||
'Select a prioritised group whose members are displayed before all others when the sorting option \'Default\' is selected. The users within the group and the users outside the group are additionally sorted by their last login.' => 'Wähle eine priorisierte Benutzergruppe deren Mitglieder bei der Auswahl der Sortierung \'Standard\' vor allen anderen angezeigt werden sollen. Die Mitglieder der Gruppe und die Benutzer außerhalb der Gruppe werden zudem zusätzlich nach letztem Login sortiert.',
|
||||
'Select the profile fields you want to add as columns' => 'Wähle Profilfelder welche als Spalten hinzugefügt werden sollen.',
|
||||
'Select which user information should be displayed in the \'People\' overview. You can select any profile fields, even those you have created individually. ' => 'Bestimme welche zusätzlichen Informationen über die Mitglieder im Mitgliederverzeichnis angezeigt werden sollen. Du kannst frei aus allen Profilfeldern wählen, inbegriffen derer die du eigens angelegt hast.',
|
||||
'Send & decline' => 'Ablehnen & Senden',
|
||||
'Send & save' => 'Senden & Speichern',
|
||||
'Send invitation email' => 'Einladungs-E-Mail senden',
|
||||
'Send invitation email again?' => 'Einladungs-E-Mail erneut senden?',
|
||||
'Send notifications to users when added to or removed from the group.' => 'Sende Benachrichtigungen an Benutzer, wenn sie der Gruppe hinzugefügt oder aus ihr entfernt werden',
|
||||
'Settings' => 'Einstellungen',
|
||||
'Show group selection at registration' => 'Gruppenauswahl bei Registrierung aktivieren',
|
||||
'Subject' => 'Betreff',
|
||||
'The Space memberships of all group members will be updated. This may take up to several minutes.' => 'Die Space-Mitgliedschaften aller Gruppenmitglieder werden aktualisiert. Dies kann einige Minuten in Anspruch nehmen.',
|
||||
'The following list contains all pending sign-ups and invites.' => 'Die folgende Liste enthält alle ausstehenden Registrierungen und Einladungen.',
|
||||
'The following list contains all registered users awaiting an approval.' => 'Diese Liste zeigt dir alle Benutzer an, die noch auf die Freigabe Ihres Accounts warten.',
|
||||
'The registration was approved and the user was notified by email.' => 'Die Registrierung wurde freigegeben und der Benutzer per E-Mail informiert.',
|
||||
'The registration was declined and the user was notified by email.' => 'Die Registrierung wurde abgelehnt und der Benutzer per E-Mail informiert.',
|
||||
'The registrations were approved and the users were notified by email.' => 'Die Registrierungen wurden freigegben und die Benutzer per E-Mail informiert.',
|
||||
'The registrations were declined and the users were notified by email.' => 'Die Registrierungen wurden abgelehnt und die Benutzer per E-Mail informiert.',
|
||||
'The selected invitations have been successfully deleted!' => 'Die ausgewählten Einladungen wurden erfolgreich gelöscht!',
|
||||
'The user is the owner of these spaces:' => 'Der Benutzer ist Besitzer folgender Spaces:',
|
||||
'This option allows you to determine whether users may set individual permissions for their own profiles.' => 'Diese Option erlaubt es dir zu bestimmen, ob Benutzer individuelle Berechtigungen für Ihre eigenen Profile setzen dürfen.',
|
||||
'This overview contains a list of each registered user with actions to view, edit and delete users.' => 'Diese Übersicht enthält eine Liste aller registrierten Bentuzer mit der Möglichkeit, diese anzusehen, zu bearbeiten und zu löschen.',
|
||||
'This user owns no spaces.' => 'Dieser Benutzer besitzt keine Spaces.',
|
||||
'Unapproved' => 'Nicht freigegeben',
|
||||
'User deletion process queued.' => 'Der Prozess zum Löschen des Bentuzers wurde eingereiht.',
|
||||
'User is already a member of this group.' => 'Der Benutzer ist bereits Mitglied dieser Gruppe.',
|
||||
'User not found!' => 'Benutzer nicht gefunden!',
|
||||
'Users can be assigned to different groups (e.g. teams, departments etc.) with specific standard spaces, group managers and permissions.' => 'Benutzer können verschiedenen Gruppen (z. B. Teams, Abteilungen etc.) mit bestimmten Standardspaces, Gruppenmanagern und Berechtigungen zugeordnet werden.',
|
||||
'Using this option any contributions (e.g. contents, comments or likes) of this user will be irrevocably deleted.' => 'Mit dieser Option werden alle Beiträge des Benutzers (z. B. Inhalte, Kommentare oder Likes) unwiderbringlich gelöscht.',
|
||||
'View profile' => 'Profil ansehen',
|
||||
'Visible for members only' => 'Nur für Mitglieder sichtbar',
|
||||
'Visible for members+guests' => 'Für Mitglieder und Gäste sichtbar',
|
||||
'Will be used as a filter in \'People\'.' => 'Wird als Filter im Mitgliederverzeichnis verwendet.',
|
||||
'Yes' => 'Ja',
|
||||
'You can only delete empty categories!' => 'Du kannst nur leere Kategorien löschen!',
|
||||
'You cannot delete yourself!' => 'Du kannst nicht dich selber löschen!',
|
||||
'never' => 'Nie',
|
||||
'Hide online status of users' => '',
|
||||
];
|
||||
'Here you can create or edit profile categories and fields.' => 'Hier kannst du neue Profil-Kategorien und Felder erstellen oder bearbeiten.',
|
||||
'Hide online status of users' => 'Online-Status von Nutzern verbergen',
|
||||
'If individual profile permissions are not allowed, the following settings are unchangeable for all users. If individual profile permissions are allowed, the settings are only set as defaults that users can customise. The following entries are then displayed in the same form in the users profile settings:' => 'Wenn individuelle Profilberechtigungen erlaubt sind, werden die folgenden Einstellungen lediglich als Standard gesetzt, den die Benutzer individuell anpassen können. Folgende, durch den Benutzer änderbare Optionen, werden zu den Profileinstellungen hinzugefügt:',
|
||||
'If this option is not selected, the ownership of the spaces will be transferred to your account.' => 'Wenn diese Option nicht ausgewählt ist, wirst du Besitzer dieses Space',
|
||||
'Impersonate' => 'Simulieren',
|
||||
'Include captcha in registration form' => 'Captcha in das Registrierungsformular aufnehmen',
|
||||
'Information 1' => 'Information I',
|
||||
'Information 2' => 'Information II',
|
||||
'Information 3' => 'Information III',
|
||||
'Invisible' => 'Unsichtbar',
|
||||
'Invite new people' => 'Neue Benutzer einladen',
|
||||
'Invite not found!' => 'Einladung nicht gefunden!',
|
||||
'Last login' => 'Zuletzt online',
|
||||
'Last name' => 'Nachname',
|
||||
'List pending registrations' => 'Liste der ausstehenden Registrierungen',
|
||||
'Make the group selectable at registration.' => 'Neue Benutzer können bereits bei der Erstellung Ihres Benutzerkontos eine Gruppe auswählen',
|
||||
'Manage group: {groupName}' => 'Gruppe verwalten: {groupName}',
|
||||
'Manage groups' => 'Gruppenverwaltung',
|
||||
'Manage profile attributes' => 'Profil-Attribute verwalten',
|
||||
'Member since' => 'Mitglied seit',
|
||||
'Members' => 'Mitglieder',
|
||||
'Members can invite external users by email' => 'Mitglieder können neue Benutzer per E-Mail einladen',
|
||||
'Members can invite external users by link' => 'Mitglieder können neue Benutzer per Link einladen',
|
||||
'Message' => 'Nachricht',
|
||||
'Min value is 20 seconds. If not set, session will timeout after 1400 seconds (24 minutes) regardless of activity (default session timeout)' => 'Minimalwert 20 Sekunden. Wenn nicht gesetzt, läuft die Sitzung nach 1400 Sekunden (24 Minuten) ab, sofern keine Aktion durch geführt wird (Standardwert für den Ablauf der Sitzung)',
|
||||
'New approval requests' => 'Neue Genehmigungsanfragen',
|
||||
'New users can register' => 'Neue Benutzer können sich registrieren',
|
||||
'No' => 'Nein',
|
||||
'No users were selected.' => 'Keine Benutzer wurden ausgewählt.',
|
||||
'No value found!' => 'Wert nicht gefunden!',
|
||||
'None' => 'Keine',
|
||||
'Not visible' => 'Nicht sichtbar',
|
||||
'One or more user needs your approval as group admin.' => 'Ein oder mehrere Benutzer benötigen deine Freigabe als Gruppen Administrator.',
|
||||
'Only applicable when limited access for non-authenticated users is enabled. Only affects new users.' => 'Nur anwendbar, wenn der eingeschränkte Zugriff für nicht bestätigte Benutzer aktiviert wurde. Hat nur Auswirkungen auf neue Benutzer.',
|
||||
'Overview' => 'Übersicht',
|
||||
'Password' => 'Passwort',
|
||||
'Pending approvals' => 'Freigabe',
|
||||
'Pending user approvals' => 'Ausstehende Freigaben',
|
||||
'People' => 'Mitgliederverzeichnis',
|
||||
'Permanently delete' => 'Dauerhaft gelöscht',
|
||||
'Permissions' => 'Berechtigungen',
|
||||
'Prioritised User Group' => 'Priorisierte Benutzergruppe',
|
||||
'Profile Permissions' => 'Profilberechtigungen',
|
||||
'Profiles' => 'Profile',
|
||||
'Protected' => 'Geschützt',
|
||||
'Protected group can not be deleted!' => 'Geschützte Gruppe darf nicht gelöscht werden.',
|
||||
'Remove from group' => 'Aus Gruppe entfernen',
|
||||
'Require group admin approval after registration' => 'Freigabeprozess für neue Benutzer aktivieren',
|
||||
'Resend invitation email' => 'Einladungs-E-Mail erneut senden',
|
||||
'Save' => 'Speichern',
|
||||
'Search by name, email or id.' => 'Suche über Name, E-Mail oder ID.',
|
||||
'Select Groups' => 'Gruppen auswählen',
|
||||
'Select a prioritised group whose members are displayed before all others when the sorting option \'Default\' is selected. The users within the group and the users outside the group are additionally sorted by their last login.' => 'Wähle eine priorisierte Benutzergruppe deren Mitglieder bei der Auswahl der Sortierung \'Standard\' vor allen anderen angezeigt werden sollen. Die Mitglieder der Gruppe und die Benutzer außerhalb der Gruppe werden zudem zusätzlich nach letztem Login sortiert.',
|
||||
'Select the profile fields you want to add as columns' => 'Wähle Profilfelder welche als Spalten hinzugefügt werden sollen.',
|
||||
'Select which user information should be displayed in the \'People\' overview. You can select any profile fields, even those you have created individually. ' => 'Bestimme welche zusätzlichen Informationen über die Mitglieder im Mitgliederverzeichnis angezeigt werden sollen. Du kannst frei aus allen Profilfeldern wählen, inbegriffen derer die du eigens angelegt hast.',
|
||||
'Send & decline' => 'Ablehnen & Senden',
|
||||
'Send & save' => 'Senden & Speichern',
|
||||
'Send invitation email' => 'Einladungs-E-Mail senden',
|
||||
'Send invitation email again?' => 'Einladungs-E-Mail erneut senden?',
|
||||
'Send notifications to users when added to or removed from the group.' => 'Sende Benachrichtigungen an Benutzer, wenn sie der Gruppe hinzugefügt oder aus ihr entfernt werden',
|
||||
'Settings' => 'Einstellungen',
|
||||
'Show group selection at registration' => 'Gruppenauswahl bei Registrierung aktivieren',
|
||||
'Subject' => 'Betreff',
|
||||
'The Space memberships of all group members will be updated. This may take up to several minutes.' => 'Die Space-Mitgliedschaften aller Gruppenmitglieder werden aktualisiert. Dies kann einige Minuten in Anspruch nehmen.',
|
||||
'The following list contains all pending sign-ups and invites.' => 'Die folgende Liste enthält alle ausstehenden Registrierungen und Einladungen.',
|
||||
'The following list contains all registered users awaiting an approval.' => 'Diese Liste zeigt dir alle Benutzer an, die noch auf die Freigabe Ihres Accounts warten.',
|
||||
'The registration was approved and the user was notified by email.' => 'Die Registrierung wurde freigegeben und der Benutzer per E-Mail informiert.',
|
||||
'The registration was declined and the user was notified by email.' => 'Die Registrierung wurde abgelehnt und der Benutzer per E-Mail informiert.',
|
||||
'The registrations were approved and the users were notified by email.' => 'Die Registrierungen wurden freigegben und die Benutzer per E-Mail informiert.',
|
||||
'The registrations were declined and the users were notified by email.' => 'Die Registrierungen wurden abgelehnt und die Benutzer per E-Mail informiert.',
|
||||
'The selected invitations have been successfully deleted!' => 'Die ausgewählten Einladungen wurden erfolgreich gelöscht!',
|
||||
'The user is the owner of these spaces:' => 'Der Benutzer ist Besitzer folgender Spaces:',
|
||||
'This option allows you to determine whether users may set individual permissions for their own profiles.' => 'Diese Option erlaubt es dir zu bestimmen, ob Benutzer individuelle Berechtigungen für Ihre eigenen Profile setzen dürfen.',
|
||||
'This overview contains a list of each registered user with actions to view, edit and delete users.' => 'Diese Übersicht enthält eine Liste aller registrierten Bentuzer mit der Möglichkeit, diese anzusehen, zu bearbeiten und zu löschen.',
|
||||
'This user owns no spaces.' => 'Dieser Benutzer besitzt keine Spaces.',
|
||||
'Unapproved' => 'Nicht freigegeben',
|
||||
'User deletion process queued.' => 'Der Prozess zum Löschen des Bentuzers wurde eingereiht.',
|
||||
'User is already a member of this group.' => 'Der Benutzer ist bereits Mitglied dieser Gruppe.',
|
||||
'User not found!' => 'Benutzer nicht gefunden!',
|
||||
'Users can be assigned to different groups (e.g. teams, departments etc.) with specific standard spaces, group managers and permissions.' => 'Benutzer können verschiedenen Gruppen (z. B. Teams, Abteilungen etc.) mit bestimmten Standardspaces, Gruppenmanagern und Berechtigungen zugeordnet werden.',
|
||||
'Using this option any contributions (e.g. contents, comments or likes) of this user will be irrevocably deleted.' => 'Mit dieser Option werden alle Beiträge des Benutzers (z. B. Inhalte, Kommentare oder Likes) unwiderbringlich gelöscht.',
|
||||
'View profile' => 'Profil ansehen',
|
||||
'Visible for members only' => 'Nur für Mitglieder sichtbar',
|
||||
'Visible for members+guests' => 'Für Mitglieder und Gäste sichtbar',
|
||||
'Will be used as a filter in \'People\'.' => 'Wird als Filter im Mitgliederverzeichnis verwendet.',
|
||||
'Yes' => 'Ja',
|
||||
'You can only delete empty categories!' => 'Du kannst nur leere Kategorien löschen!',
|
||||
'You cannot delete yourself!' => 'Du kannst nicht dich selber löschen!',
|
||||
'never' => 'Nie',
|
||||
);
|
||||
|
||||
@ -1,112 +1,111 @@
|
||||
<?php
|
||||
|
||||
return [
|
||||
'(Also visible to non-members of this space)' => '(Für Nutzer, die nicht Mitglied des Spaces sind, sichtbar.)',
|
||||
'<strong>Delete</strong> content?' => '<strong>Inhalt</strong> löschen?',
|
||||
'<strong>Move</strong> content' => 'Inhalt <strong>verschieben</strong>',
|
||||
'<strong>Permalink</strong> to this post' => '<strong>Permalink</strong> zu diesem Beitrag',
|
||||
'<strong>Scheduling</strong> Options' => '<strong>Terminierung</strong>',
|
||||
'Activate scheduling' => 'Terminierung aktivieren',
|
||||
'Activated' => 'Aktiviert',
|
||||
'Add a member to notify' => 'Einzelbenachrichtigung senden an..',
|
||||
'Add tag...' => 'Tag hinzufügen...',
|
||||
'Archived' => 'Archiviert',
|
||||
'Attach Files' => 'Dateien anhängen',
|
||||
'Back to stream' => 'Zurück zum Stream',
|
||||
'Cancel' => 'Abbrechen',
|
||||
'Cancel Edit' => 'Bearbeitung abbrechen',
|
||||
'Cannot notify the author.' => 'Autor kann nicht benachrichtigt werden.',
|
||||
'Change to "Private"' => 'Ändern zu "Privat"',
|
||||
'Change to "Public"' => 'Ändern zu "Öffentlich"',
|
||||
'Comments are locked' => 'Kommentarsektion ist gesperrt',
|
||||
'Comments are unlocked' => 'Kommentarsektion ist freigegeben',
|
||||
'Configure' => 'Konfigurieren',
|
||||
'Confirm' => 'Bestätigen',
|
||||
'Content' => 'Inhalte',
|
||||
'Content Tag with invalid contentcontainer_id assigned.' => 'Inhalts-Tag mit ungültiger contentcontainer_id zugewiesen.',
|
||||
'Content has been moved to {spacename}' => 'Inhalt wurde verschoben in den Space {spacename}',
|
||||
'Could not find requested content!' => 'Konnte den angeforderten Inhalt nicht finden!',
|
||||
'Create as draft' => 'Als Entwurf erstellen',
|
||||
'Created at:' => 'Erstellt am:',
|
||||
'Created by me' => 'Von mir erstellt',
|
||||
'Creation time' => 'Erstellzeit',
|
||||
'Delete' => 'Löschen',
|
||||
'Deleted' => 'Gelöscht',
|
||||
'Draft' => 'Entwurf',
|
||||
'Edit' => 'Bearbeiten',
|
||||
'Enable' => 'Aktivieren',
|
||||
'Filter' => 'Filter',
|
||||
'Hidden' => 'Verborgen',
|
||||
'I\'m involved' => 'Ich bin beteiligt',
|
||||
'Invalid content id given!' => 'Ungültige Inhalts-ID angegeben!',
|
||||
'Invalid request method!' => 'Unzulässige Anfragemethode!',
|
||||
'Invalid space selection.' => 'Ungültige Auswahl des Space.',
|
||||
'Last update' => 'Letzte Aktualisierung',
|
||||
'Last updated {time}' => 'Zuletzt aktualisiert {time}',
|
||||
'Load more' => 'Mehr laden',
|
||||
'Lock comments' => 'Kommentarsektion sperren',
|
||||
'Maximum number of pinned items reached!<br>You can only pin up to {count} items at once.' => 'Maximale Anzahl angehefteter Inhalte erreicht!<br />Du kannst bist zu {count} Inhalte gleichzeitig anheften.',
|
||||
'Move content' => 'Inhalt verschieben',
|
||||
'Move to archive' => 'Ins Archiv',
|
||||
'New Updates Available!' => 'Neue Updates verfügbar!',
|
||||
'No matches with your selected filters!' => 'Die ausgewählten Filterkriterien ergaben keine Übereinstimmung!',
|
||||
'No tags found for the given query' => 'Keine Tags zu dieser Anfrage gefunden',
|
||||
'None' => 'Keine',
|
||||
'Note: Due to technical reasons there may be a delay of a few minutes.' => 'Hinweis: Aus technischen Gründen kann es zu einer Verzögerung von einigen Minuten kommen.',
|
||||
'Nothing here yet!' => 'Derzeit keine Inhalte!',
|
||||
'Notify members' => 'Informiere Mitglieder',
|
||||
'Permalink' => 'Permalink',
|
||||
'Pin to top' => 'Oben anheften',
|
||||
'Pinned' => 'Angeheftet',
|
||||
'Private' => 'Privat',
|
||||
'Public' => 'Öffentlich',
|
||||
'Publish draft' => 'Entwurf veröffentlichen',
|
||||
'Save as draft' => 'Als Entwurf speichern',
|
||||
'Schedule publication' => 'Veröffentlichung planen',
|
||||
'Select type...' => 'Typ wählen...',
|
||||
'Specify who can see this content.' => 'Lege fest, wer diesen Inhalt sehen kann.',
|
||||
'Submit' => 'Abschicken',
|
||||
'Tag' => 'Tag',
|
||||
'Target Space' => 'Zielspace',
|
||||
'The author of this content is not allowed to create private content within the selected space.' => 'Der Autor dieses Inhaltes hat keine Berechtigung, im ausgewählten Space private Inhalte zu erstellen.',
|
||||
'The author of this content is not allowed to create public content within the selected space.' => 'Der Autor dieses Inhaltes hat keine Berechtigung, im ausgewählten Space öffentliche Inhalte zu erstellen.',
|
||||
'The author of this content is not allowed to create this type of content within this space.' => 'Der Autor des Inhalts darf keine Inhalte diesen Typs im Space erstellen.',
|
||||
'The content can\'t be moved to its current space.' => 'Der Inhalt kann nicht in seinen derzeitigen Space verschoben werden.',
|
||||
'The content has been archived.' => 'Der Inhalt wurde archiviert.',
|
||||
'The content has been deleted.' => 'Der Inhalt wurde gelöscht.',
|
||||
'The content has been successfully published.' => 'Der Inhalt wurde erfolgreich veröffentlicht.',
|
||||
'The content has been unarchived.' => 'Der Inhalt wurde dearchiviert.',
|
||||
'The given name is already in use.' => 'Der eingegebene Name wird bereits verwendet.',
|
||||
'The module {moduleName} is not enabled on the selected target space.' => 'Das Modul {moduleName} ist im Zielspace nicht aktiviert.',
|
||||
'This action is disabled!' => 'Diese Aktion ist deaktiviert!',
|
||||
'This content type can\'t be moved due to a missing module-id setting.' => 'Dieser Inhaltstyp kann wegen einer fehlenden Modul-ID-Einstellung nicht verschoben werden.',
|
||||
'This content type can\'t be moved.' => 'Dieser Inhaltstyp kann nicht verschoben werden.',
|
||||
'This space is archived.' => 'Dieser Space ist archiviert.',
|
||||
'This space is not visible!' => 'Dieser Space ist nicht sichtbar!',
|
||||
'Topics' => 'Themen',
|
||||
'Turn off notifications' => 'Benachrichtigungen abschalten',
|
||||
'Turn on notifications' => 'Benachrichtigungen aktivieren',
|
||||
'Unarchive' => 'Archivierung aufheben',
|
||||
'Unlock comments' => 'Kommentarsektion freigeben',
|
||||
'Unpin' => 'Lösen',
|
||||
'Updated' => 'Aktualisiert',
|
||||
'Visible also to unregistered users' => 'Auch für nicht registrierte Benutzer sichtbar',
|
||||
'Visible only to you' => 'Nur für dich sichtbar',
|
||||
'Visible to all Space members' => 'Für alle Mitglieder des Spaces sichtbar',
|
||||
'Visible to all signed in users' => 'Für alle eingeloggten Benutzer sichtbar',
|
||||
'Visible to friends of {displayName}' => 'Sichtbar für Freunde von {displayName}',
|
||||
'Visible to you and {displayName}' => 'Sichtbar für dich und {displayName}',
|
||||
'Visible to your friends' => 'Für deine Freunde sichtbar',
|
||||
'With attachments' => 'Mit Dateianhängen',
|
||||
'You cannot block the space owner!' => 'Du kannst nicht den Space Eigentümer blocken.',
|
||||
'You cannot block the user of the same container!' => 'Du kannst nicht den Benutzer des gleichen Containers blockieren.',
|
||||
'You cannot block yourself!' => 'Du kannst dich nicht selbst blockieren.',
|
||||
'You do not have the permission to move this content to the given space.' => 'Du hast keine Berechtigung, den Inhalt in den ausgewählten Space zu verschieben.',
|
||||
'You do not have the permission to move this content.' => 'Du hast keine Berechtigung diesen Inhalt zu verschieben.',
|
||||
'Your last edit state has been saved!' => 'Dein letzter Bearbeitungsstand wurde gespeichert.',
|
||||
'in' => 'in',
|
||||
'Do you want to delete this content, including all comments and attachments?<br><br>Please note: If a stream entry was created using a module, the original content that this entry is linked to will also be deleted.' => '',
|
||||
'Save scheduling' => '',
|
||||
'Scheduled for {dateTime}' => '',
|
||||
'The content cannot be published!' => '',
|
||||
];
|
||||
return array (
|
||||
'(Also visible to non-members of this space)' => '(Für Nutzer, die nicht Mitglied des Spaces sind, sichtbar.)',
|
||||
'<strong>Delete</strong> content?' => '<strong>Inhalt</strong> löschen?',
|
||||
'<strong>Move</strong> content' => 'Inhalt <strong>verschieben</strong>',
|
||||
'<strong>Permalink</strong> to this post' => '<strong>Permalink</strong> zu diesem Beitrag',
|
||||
'<strong>Scheduling</strong> Options' => '<strong>Terminierung</strong>',
|
||||
'Activate scheduling' => 'Terminierung aktivieren',
|
||||
'Activated' => 'Aktiviert',
|
||||
'Add a member to notify' => 'Einzelbenachrichtigung senden an..',
|
||||
'Add tag...' => 'Tag hinzufügen...',
|
||||
'Archived' => 'Archiviert',
|
||||
'Attach Files' => 'Dateien anhängen',
|
||||
'Back to stream' => 'Zurück zum Stream',
|
||||
'Cancel' => 'Abbrechen',
|
||||
'Cancel Edit' => 'Bearbeitung abbrechen',
|
||||
'Cannot notify the author.' => 'Autor kann nicht benachrichtigt werden.',
|
||||
'Change to "Private"' => 'Ändern zu "Privat"',
|
||||
'Change to "Public"' => 'Ändern zu "Öffentlich"',
|
||||
'Comments are locked' => 'Kommentarsektion ist gesperrt',
|
||||
'Comments are unlocked' => 'Kommentarsektion ist freigegeben',
|
||||
'Configure' => 'Konfigurieren',
|
||||
'Confirm' => 'Bestätigen',
|
||||
'Content' => 'Inhalte',
|
||||
'Content Tag with invalid contentcontainer_id assigned.' => 'Inhalts-Tag mit ungültiger contentcontainer_id zugewiesen.',
|
||||
'Content has been moved to {spacename}' => 'Inhalt wurde verschoben in den Space {spacename}',
|
||||
'Could not find requested content!' => 'Konnte den angeforderten Inhalt nicht finden!',
|
||||
'Create as draft' => 'Als Entwurf erstellen',
|
||||
'Created at:' => 'Erstellt am:',
|
||||
'Created by me' => 'Von mir erstellt',
|
||||
'Creation time' => 'Erstellzeit',
|
||||
'Delete' => 'Löschen',
|
||||
'Deleted' => 'Gelöscht',
|
||||
'Do you want to delete this content, including all comments and attachments?<br><br>Please note: If a stream entry was created using a module, the original content that this entry is linked to will also be deleted.' => 'Möchtest du diesen Inhalt, einschließlich aller Kommentare und Anhänge, unwiderruflich löschen?<br><br>Bitte beachte: Wurde ein Stream-Eintrag durch ein Modul erstellt, wird auch der Original-Inhalt gelöscht, der diesem Eintrag zugrunde liegt. Handelt es sich um einen geteilten Inhalt aus einem anderen Space, wird auch der ursprüngliche Beitrag im zugrunde liegenden Space vollständig gelöscht.',
|
||||
'Draft' => 'Entwurf',
|
||||
'Edit' => 'Bearbeiten',
|
||||
'Enable' => 'Aktivieren',
|
||||
'Filter' => 'Filter',
|
||||
'Hidden' => 'Verborgen',
|
||||
'I\'m involved' => 'Ich bin beteiligt',
|
||||
'Invalid content id given!' => 'Ungültige Inhalts-ID angegeben!',
|
||||
'Invalid request method!' => 'Unzulässige Anfragemethode!',
|
||||
'Invalid space selection.' => 'Ungültige Auswahl des Space.',
|
||||
'Last update' => 'Letzte Aktualisierung',
|
||||
'Last updated {time}' => 'Zuletzt aktualisiert {time}',
|
||||
'Load more' => 'Mehr laden',
|
||||
'Lock comments' => 'Kommentarsektion sperren',
|
||||
'Maximum number of pinned items reached!<br>You can only pin up to {count} items at once.' => 'Maximale Anzahl angehefteter Inhalte erreicht!<br />Du kannst bist zu {count} Inhalte gleichzeitig anheften.',
|
||||
'Move content' => 'Inhalt verschieben',
|
||||
'Move to archive' => 'Ins Archiv',
|
||||
'New Updates Available!' => 'Neue Updates verfügbar!',
|
||||
'No matches with your selected filters!' => 'Die ausgewählten Filterkriterien ergaben keine Übereinstimmung!',
|
||||
'No tags found for the given query' => 'Keine Tags zu dieser Anfrage gefunden',
|
||||
'None' => 'Keine',
|
||||
'Note: Due to technical reasons there may be a delay of a few minutes.' => 'Hinweis: Aus technischen Gründen kann es zu einer Verzögerung von einigen Minuten kommen.',
|
||||
'Nothing here yet!' => 'Derzeit keine Inhalte!',
|
||||
'Notify members' => 'Informiere Mitglieder',
|
||||
'Permalink' => 'Permalink',
|
||||
'Pin to top' => 'Oben anheften',
|
||||
'Pinned' => 'Angeheftet',
|
||||
'Private' => 'Privat',
|
||||
'Public' => 'Öffentlich',
|
||||
'Publish draft' => 'Entwurf veröffentlichen',
|
||||
'Save as draft' => 'Als Entwurf speichern',
|
||||
'Save scheduling' => 'Terminierung speichern',
|
||||
'Schedule publication' => 'Veröffentlichung planen',
|
||||
'Scheduled for {dateTime}' => 'Terminiert für {dateTime}',
|
||||
'Select type...' => 'Typ wählen...',
|
||||
'Specify who can see this content.' => 'Lege fest, wer diesen Inhalt sehen kann.',
|
||||
'Submit' => 'Abschicken',
|
||||
'Tag' => 'Tag',
|
||||
'Target Space' => 'Zielspace',
|
||||
'The author of this content is not allowed to create private content within the selected space.' => 'Der Autor dieses Inhaltes hat keine Berechtigung, im ausgewählten Space private Inhalte zu erstellen.',
|
||||
'The author of this content is not allowed to create public content within the selected space.' => 'Der Autor dieses Inhaltes hat keine Berechtigung, im ausgewählten Space öffentliche Inhalte zu erstellen.',
|
||||
'The author of this content is not allowed to create this type of content within this space.' => 'Der Autor des Inhalts darf keine Inhalte diesen Typs im Space erstellen.',
|
||||
'The content can\'t be moved to its current space.' => 'Der Inhalt kann nicht in seinen derzeitigen Space verschoben werden.',
|
||||
'The content cannot be published!' => 'Der Inhalt kann nicht veröffentlicht werden!',
|
||||
'The content has been archived.' => 'Der Inhalt wurde archiviert.',
|
||||
'The content has been deleted.' => 'Der Inhalt wurde gelöscht.',
|
||||
'The content has been successfully published.' => 'Der Inhalt wurde erfolgreich veröffentlicht.',
|
||||
'The content has been unarchived.' => 'Der Inhalt wurde dearchiviert.',
|
||||
'The given name is already in use.' => 'Der eingegebene Name wird bereits verwendet.',
|
||||
'The module {moduleName} is not enabled on the selected target space.' => 'Das Modul {moduleName} ist im Zielspace nicht aktiviert.',
|
||||
'This action is disabled!' => 'Diese Aktion ist deaktiviert!',
|
||||
'This content type can\'t be moved due to a missing module-id setting.' => 'Dieser Inhaltstyp kann wegen einer fehlenden Modul-ID-Einstellung nicht verschoben werden.',
|
||||
'This content type can\'t be moved.' => 'Dieser Inhaltstyp kann nicht verschoben werden.',
|
||||
'This space is archived.' => 'Dieser Space ist archiviert.',
|
||||
'This space is not visible!' => 'Dieser Space ist nicht sichtbar!',
|
||||
'Topics' => 'Themen',
|
||||
'Turn off notifications' => 'Benachrichtigungen abschalten',
|
||||
'Turn on notifications' => 'Benachrichtigungen aktivieren',
|
||||
'Unarchive' => 'Archivierung aufheben',
|
||||
'Unlock comments' => 'Kommentarsektion freigeben',
|
||||
'Unpin' => 'Lösen',
|
||||
'Updated' => 'Aktualisiert',
|
||||
'Visible also to unregistered users' => 'Auch für nicht registrierte Benutzer sichtbar',
|
||||
'Visible only to you' => 'Nur für dich sichtbar',
|
||||
'Visible to all Space members' => 'Für alle Mitglieder des Spaces sichtbar',
|
||||
'Visible to all signed in users' => 'Für alle eingeloggten Benutzer sichtbar',
|
||||
'Visible to friends of {displayName}' => 'Sichtbar für Freunde von {displayName}',
|
||||
'Visible to you and {displayName}' => 'Sichtbar für dich und {displayName}',
|
||||
'Visible to your friends' => 'Für deine Freunde sichtbar',
|
||||
'With attachments' => 'Mit Dateianhängen',
|
||||
'You cannot block the space owner!' => 'Du kannst nicht den Space Eigentümer blocken.',
|
||||
'You cannot block the user of the same container!' => 'Du kannst nicht den Benutzer des gleichen Containers blockieren.',
|
||||
'You cannot block yourself!' => 'Du kannst dich nicht selbst blockieren.',
|
||||
'You do not have the permission to move this content to the given space.' => 'Du hast keine Berechtigung, den Inhalt in den ausgewählten Space zu verschieben.',
|
||||
'You do not have the permission to move this content.' => 'Du hast keine Berechtigung diesen Inhalt zu verschieben.',
|
||||
'Your last edit state has been saved!' => 'Dein letzter Bearbeitungsstand wurde gespeichert.',
|
||||
'in' => 'in',
|
||||
);
|
||||
|
||||
@ -1,56 +1,55 @@
|
||||
<?php
|
||||
|
||||
return [
|
||||
'Activity' => 'Aktivität',
|
||||
'Add or remove link' => 'Verweis hinzufügen oder entfernen',
|
||||
'Animals & Nature' => 'Tiere und Natur',
|
||||
'Change to code block' => 'Umwandeln in Codeblock',
|
||||
'Change to heading' => 'Umwandeln in Überschrift',
|
||||
'Change to paragraph' => 'Umwandeln in Textabsatz',
|
||||
'Code' => 'Code',
|
||||
'Columns' => 'Spalten',
|
||||
'Create a link' => 'Verweis erstellen',
|
||||
'Create table' => 'Tabelle erstellen',
|
||||
'Delete column' => 'Spalte löschen',
|
||||
'Delete row' => 'Zeile löschen',
|
||||
'Delete table' => 'Tabelle löschen',
|
||||
'Flags' => 'Flaggen',
|
||||
'Food & Drink' => 'Essen und Trinken',
|
||||
'Heading' => 'Überschrift',
|
||||
'Height' => 'Höhe',
|
||||
'Horizontal rule' => 'Horizontale Linie',
|
||||
'Image' => 'Bild',
|
||||
'Insert' => 'Einfügen',
|
||||
'Insert column after' => 'Spalte einfügen nach',
|
||||
'Insert column before' => 'Spalte einfügen davor',
|
||||
'Insert horizontal rule' => 'Horizontale Linie einfügen',
|
||||
'Insert image' => 'Bild einfügen',
|
||||
'Insert row after' => 'Zeile einfügen nach',
|
||||
'Insert row before' => 'Zeile einfügen davor',
|
||||
'Insert table' => 'Tabelle einfügen',
|
||||
'Link target' => 'Verweisziel',
|
||||
'Location' => 'Ort',
|
||||
'Objects' => 'Objekte',
|
||||
'Paragraph' => 'Absätze',
|
||||
'People' => 'Mitglieder',
|
||||
'Rows' => 'Zeilen',
|
||||
'Symbols' => 'Symbole',
|
||||
'Title' => 'Titel',
|
||||
'Toggle code font' => 'Code-Schriftart ein- bzw. ausschalten',
|
||||
'Toggle emphasis' => 'Hervorhebung ein- bzw. ausschalten',
|
||||
'Toggle strikethrough' => 'Durchgestrichen ein- bzw. ausschalten',
|
||||
'Toggle strong style' => 'Fett ein- bzw. ausschalten',
|
||||
'Travel & Places' => 'Reisen und Orte',
|
||||
'Type' => 'Typ',
|
||||
'Upload File' => 'Datei hochladen',
|
||||
'Upload and include a File' => 'Datei hochladen und einbinden',
|
||||
'Width' => 'Weite',
|
||||
'Wrap in block quote' => 'Als Zitat darstellen',
|
||||
'Wrap in bullet list' => 'Als Aufzählungsliste darstellen',
|
||||
'Wrap in ordered list' => 'Als nummerierte Liste darstellen',
|
||||
'[Code Block]' => '[Code-Block]',
|
||||
'[Image]' => '[Bild]',
|
||||
'[Invalid file]' => '[Ungültige Datei]',
|
||||
'[Table]' => '[Tabelle]',
|
||||
'Switch editor mode' => '',
|
||||
];
|
||||
return array (
|
||||
'Activity' => 'Aktivität',
|
||||
'Add or remove link' => 'Verweis hinzufügen oder entfernen',
|
||||
'Animals & Nature' => 'Tiere und Natur',
|
||||
'Change to code block' => 'Umwandeln in Codeblock',
|
||||
'Change to heading' => 'Umwandeln in Überschrift',
|
||||
'Change to paragraph' => 'Umwandeln in Textabsatz',
|
||||
'Code' => 'Code',
|
||||
'Columns' => 'Spalten',
|
||||
'Create a link' => 'Verweis erstellen',
|
||||
'Create table' => 'Tabelle erstellen',
|
||||
'Delete column' => 'Spalte löschen',
|
||||
'Delete row' => 'Zeile löschen',
|
||||
'Delete table' => 'Tabelle löschen',
|
||||
'Flags' => 'Flaggen',
|
||||
'Food & Drink' => 'Essen und Trinken',
|
||||
'Heading' => 'Überschrift',
|
||||
'Height' => 'Höhe',
|
||||
'Horizontal rule' => 'Horizontale Linie',
|
||||
'Image' => 'Bild',
|
||||
'Insert' => 'Einfügen',
|
||||
'Insert column after' => 'Spalte einfügen nach',
|
||||
'Insert column before' => 'Spalte einfügen davor',
|
||||
'Insert horizontal rule' => 'Horizontale Linie einfügen',
|
||||
'Insert image' => 'Bild einfügen',
|
||||
'Insert row after' => 'Zeile einfügen nach',
|
||||
'Insert row before' => 'Zeile einfügen davor',
|
||||
'Insert table' => 'Tabelle einfügen',
|
||||
'Link target' => 'Verweisziel',
|
||||
'Location' => 'Ort',
|
||||
'Objects' => 'Objekte',
|
||||
'Paragraph' => 'Absätze',
|
||||
'People' => 'Mitglieder',
|
||||
'Rows' => 'Zeilen',
|
||||
'Switch editor mode' => 'Editor-Modus wechseln',
|
||||
'Symbols' => 'Symbole',
|
||||
'Title' => 'Titel',
|
||||
'Toggle code font' => 'Code-Schriftart ein- bzw. ausschalten',
|
||||
'Toggle emphasis' => 'Hervorhebung ein- bzw. ausschalten',
|
||||
'Toggle strikethrough' => 'Durchgestrichen ein- bzw. ausschalten',
|
||||
'Toggle strong style' => 'Fett ein- bzw. ausschalten',
|
||||
'Travel & Places' => 'Reisen und Orte',
|
||||
'Type' => 'Typ',
|
||||
'Upload File' => 'Datei hochladen',
|
||||
'Upload and include a File' => 'Datei hochladen und einbinden',
|
||||
'Width' => 'Weite',
|
||||
'Wrap in block quote' => 'Als Zitat darstellen',
|
||||
'Wrap in bullet list' => 'Als Aufzählungsliste darstellen',
|
||||
'Wrap in ordered list' => 'Als nummerierte Liste darstellen',
|
||||
'[Code Block]' => '[Code-Block]',
|
||||
'[Image]' => '[Bild]',
|
||||
'[Invalid file]' => '[Ungültige Datei]',
|
||||
'[Table]' => '[Tabelle]',
|
||||
);
|
||||
|
||||
@ -1,134 +1,133 @@
|
||||
<?php
|
||||
|
||||
return [
|
||||
'
|
||||
return array (
|
||||
'
|
||||
Module successfully disabled!
|
||||
' => 'Modul erfolgreich deaktiviert!',
|
||||
'
|
||||
'
|
||||
Module successfully enabled!
|
||||
' => 'Modul erfolgreich aktiviert!',
|
||||
'
|
||||
'
|
||||
No active Professional Edition license found!
|
||||
' => 'Keine gültige Professional Edition Lizenz gefunden!',
|
||||
'
|
||||
'
|
||||
The license could not be activated:
|
||||
' => 'Die Lizenz konnte nicht aktiviert werden:',
|
||||
'
|
||||
'
|
||||
The license was successfully activated!
|
||||
|
||||
' => 'Die Lizenz wurde erfolgreich aktiviert!',
|
||||
'
|
||||
'
|
||||
The license was successfully removed!
|
||||
|
||||
' => 'Die Lizenz wurde erfolgreich entfernt!',
|
||||
'--- Disable module: {moduleId} ---
|
||||
'--- Disable module: {moduleId} ---
|
||||
|
||||
' => '--- Modul deaktivieren: {moduleId} ---',
|
||||
'--- Enable module: {moduleId} ---
|
||||
'--- Enable module: {moduleId} ---
|
||||
|
||||
' => '--- Modul aktivieren: {moduleId} ---',
|
||||
'<strong>Activate</strong> your Professional Edition' => '<strong>Aktiviere</strong> deine Professional Edition',
|
||||
'<strong>General</strong> Settings' => '<strong>Allgemeine</strong> Einstellungen',
|
||||
'A new update is available (HumHub %version%)!' => 'Ein neues Update ist verfügbar (HumHub %version%)!',
|
||||
'Activate' => 'Aktivieren',
|
||||
'Activated' => 'Aktiviert',
|
||||
'Add Licence Key' => 'Lizenz hinzufügen',
|
||||
'Add purchased module by licence key' => 'Erworbenes Modul per Lizenschlüssel hinzufügen',
|
||||
'All' => 'Alle',
|
||||
'All {moduleId} module content will be deleted. Continue?' => 'Alle Inhalte von {moduleId} werden gelöscht. Fortfahren?',
|
||||
'Allow module versions in beta status' => 'Modulversionen im Beta-Status zulassen',
|
||||
'Available Updates' => 'Verfügbare Updates',
|
||||
'Buy' => 'Kaufen',
|
||||
'Buy (%price%)' => 'Kaufen (%price%)',
|
||||
'Categories' => 'Kategorien',
|
||||
'Changelog' => 'Änderungsprotokoll',
|
||||
'Community' => 'Community',
|
||||
'Configure' => 'Konfigurieren',
|
||||
'Could not connect to HumHub API!
|
||||
'<strong>Activate</strong> your Professional Edition' => '<strong>Aktiviere</strong> deine Professional Edition',
|
||||
'<strong>General</strong> Settings' => '<strong>Allgemeine</strong> Einstellungen',
|
||||
'A new update is available (HumHub %version%)!' => 'Ein neues Update ist verfügbar (HumHub %version%)!',
|
||||
'Activate' => 'Aktivieren',
|
||||
'Activate now' => 'Aktivieren',
|
||||
'Activated' => 'Aktiviert',
|
||||
'Add Licence Key' => 'Lizenz hinzufügen',
|
||||
'Add purchased module by licence key' => 'Erworbenes Modul per Lizenschlüssel hinzufügen',
|
||||
'All' => 'Alle',
|
||||
'All {moduleId} module content will be deleted. Continue?' => 'Alle Inhalte von {moduleId} werden gelöscht. Fortfahren?',
|
||||
'Allow module versions in beta status' => 'Modulversionen im Beta-Status zulassen',
|
||||
'Available Updates' => 'Verfügbare Updates',
|
||||
'Buy' => 'Kaufen',
|
||||
'Buy (%price%)' => 'Kaufen (%price%)',
|
||||
'Categories' => 'Kategorien',
|
||||
'Changelog' => 'Änderungsprotokoll',
|
||||
'Community' => 'Community',
|
||||
'Configure' => 'Konfigurieren',
|
||||
'Could not connect to HumHub API!' => 'Konnte keine Verbindung zur HumHub API herstellen!',
|
||||
'Could not connect to HumHub API!
|
||||
' => 'Konnte keine Verbindung zur HumHub API herstellen!',
|
||||
'Could not connect to licence server!' => 'Verbindung zu Lizenzserver ist nicht möglich!',
|
||||
'Could not extract module!' => 'Konnte Modul nicht entpacken!',
|
||||
'Could not find requested module!' => 'Kann gesuchtes Modul nicht finden!',
|
||||
'Could not remove old module path!' => 'Alter Module-Pfad kann nicht gelöscht werden!',
|
||||
'Could not update licence. Error: ' => 'Lizenz konnte nicht aktualisiert werden. Fehler:',
|
||||
'Deprecated' => 'Veraltet',
|
||||
'Download of module failed!' => 'Herunterladen des Moduls fehlgeschlagen!!',
|
||||
'Edit licence' => 'Lizenz bearbeiten',
|
||||
'Featured' => 'Empfohlen',
|
||||
'General Settings' => 'Allgemeine Einstellungen',
|
||||
'If this Module is additionally marked as <strong>"Community"</strong> it is neither tested nor monitored by the HumHub project team.' => 'Falls das Modul zusätzlich mit <strong>"Community"</strong> markiert ist, wird es vom HumHub Projekt Team nicht getestet oder überwacht.',
|
||||
'Information' => 'Informationen',
|
||||
'Install' => 'Installieren',
|
||||
'Installed' => 'Installiert',
|
||||
'Invalid module licence key!
|
||||
'Could not connect to licence server!' => 'Verbindung zu Lizenzserver ist nicht möglich!',
|
||||
'Could not extract module!' => 'Konnte Modul nicht entpacken!',
|
||||
'Could not find requested module!' => 'Kann gesuchtes Modul nicht finden!',
|
||||
'Could not find the requested module!' => 'Das angeforderte Modul konnte nicht gefunden werden!',
|
||||
'Could not remove old module path!' => 'Alter Module-Pfad kann nicht gelöscht werden!',
|
||||
'Could not update licence. Error: ' => 'Lizenz konnte nicht aktualisiert werden. Fehler:',
|
||||
'Deprecated' => 'Veraltet',
|
||||
'Download of module failed!' => 'Herunterladen des Moduls fehlgeschlagen!!',
|
||||
'Edit licence' => 'Lizenz bearbeiten',
|
||||
'Featured' => 'Empfohlen',
|
||||
'General Settings' => 'Allgemeine Einstellungen',
|
||||
'Great!' => '',
|
||||
'If this Module is additionally marked as <strong>"Community"</strong> it is neither tested nor monitored by the HumHub project team.' => 'Falls das Modul zusätzlich mit <strong>"Community"</strong> markiert ist, wird es vom HumHub Projekt Team nicht getestet oder überwacht.',
|
||||
'Information' => 'Informationen',
|
||||
'Install' => 'Installieren',
|
||||
'Installed' => 'Installiert',
|
||||
'Invalid module licence key!' => 'Ungültiger Lizenzschlüssel!',
|
||||
'Invalid module licence key!
|
||||
' => 'Ungültiger Modul Lizenzschlüssel!',
|
||||
'Latest version:' => 'Letzte Version:',
|
||||
'Learn more' => 'Mehr erfahren',
|
||||
'Licence Key:' => 'Lizenzschlüssel',
|
||||
'Licence key' => 'Lizenzschlüssel',
|
||||
'Licenced for max. {number} users.' => 'Lizenziert für max. {number} Benutzer.',
|
||||
'Licenced to:' => 'Lizenziert für:',
|
||||
'License not found or expired. Please contact the module publisher.' => 'Lizenz nicht gefunden oder abgelaufen. Bitte Herausgeber des Moduls kontaktieren.',
|
||||
'Marketplace' => 'Marktplatz',
|
||||
'Max. users:' => 'Max. Benutzer:',
|
||||
'Module "{moduleName}" has been updated to version {newVersion} successfully.' => 'Module "{moduleName}" wurde erfolgreich auf die Version {newVersion} aktualisiert.',
|
||||
'Module directory %modulePath% is not writeable!' => 'Modul Verzeichnis %modulePath% nicht beschreibbar!',
|
||||
'Module download failed! (%error%)' => 'Modul Download fehlgeschlagen! (%error%)',
|
||||
'Module licence added!
|
||||
'Latest version:' => 'Letzte Version:',
|
||||
'Learn more' => 'Mehr erfahren',
|
||||
'Licence Key:' => 'Lizenzschlüssel',
|
||||
'Licence key' => 'Lizenzschlüssel',
|
||||
'Licenced for max. {number} users.' => 'Lizenziert für max. {number} Benutzer.',
|
||||
'Licenced to:' => 'Lizenziert für:',
|
||||
'License not found or expired. Please contact the module publisher.' => 'Lizenz nicht gefunden oder abgelaufen. Bitte Herausgeber des Moduls kontaktieren.',
|
||||
'Marketplace' => 'Marktplatz',
|
||||
'Marketplace is disabled.' => 'Der Marketplace ist deaktiviert.',
|
||||
'Max. users:' => 'Max. Benutzer:',
|
||||
'Module "{moduleName}" has been updated to version {newVersion} successfully.' => 'Module "{moduleName}" wurde erfolgreich auf die Version {newVersion} aktualisiert.',
|
||||
'Module <strong>activated</strong>' => 'Modul <strong>aktiviert</strong>',
|
||||
'Module <strong>installed</strong>' => 'Modul <strong>installiert</strong>',
|
||||
'Module configuration' => 'Modulkonfiguration',
|
||||
'Module directory %modulePath% is not writeable!' => 'Modul Verzeichnis %modulePath% nicht beschreibbar!',
|
||||
'Module download failed! (%error%)' => 'Modul Download fehlgeschlagen! (%error%)',
|
||||
'Module is <strong>installing...</strong>' => 'Modul wird <strong>installiert...</strong>',
|
||||
'Module licence added!' => 'Lizenzschlüssel hinzugefügt!',
|
||||
'Module licence added!
|
||||
' => 'Modul Lizenz hinzugefügt!',
|
||||
'Module licence key cannot be empty!
|
||||
'Module licence key cannot be empty!
|
||||
' => 'Modul Lizenzschlüssel kann nicht leer sein!',
|
||||
'Module not found or activated!
|
||||
'Module not found or activated!
|
||||
' => 'Module nicht gefunden oder aktiviert!',
|
||||
'Module not found!
|
||||
'Module not found!
|
||||
' => 'Modul nicht gefunden!',
|
||||
'More info' => 'Mehr Informationen',
|
||||
'New' => 'Neu',
|
||||
'No compatible module version found!' => 'Keine kompatible Version gefunden!',
|
||||
'No license key? Find out more about the {pro} or contact us.' => 'Kein Lizenzschlüssel? Erfahre mehr über den {pro} oder kontaktiere uns.',
|
||||
'No modules found.' => 'Keine Module gefunden.',
|
||||
'No modules installed yet. Install some to enhance the functionality!' => 'Es sind noch keine Module installiert. Mit Modulen kannst du den Funktionsumfang erweitern.',
|
||||
'No purchased modules found!' => 'Keine gekauften Module gefunden!',
|
||||
'Official' => 'Offiziell',
|
||||
'Ok' => 'Ok',
|
||||
'PROFESSIONAL EDITION' => 'PROFESSIONAL EDITION',
|
||||
'Partner' => 'Partner',
|
||||
'Professional Edition' => 'Professional Edition',
|
||||
'Professional Edition is activated!' => 'Professional Edition wurde aktiviert!',
|
||||
'Register' => 'Registrieren',
|
||||
'Remove licence key' => 'Lizenzschlüssel entfernen',
|
||||
'Save and update' => 'Speichern und aktualisieren',
|
||||
'Search' => 'Suche',
|
||||
'Search...' => 'Suchen..',
|
||||
'Settings' => 'Einstellungen',
|
||||
'Stop updating' => 'Update unterbrechen',
|
||||
'Tags' => 'Tags',
|
||||
'The HumHub project does not guarantee the functionality, quality or the continuous development of this Module.' => 'Das HumHub Projekt kann nicht für die Funktionalität, Qualität oder Weiterentwicklung des Moduls garantieren.',
|
||||
'Third-party' => 'Drittanbieter',
|
||||
'Third-party Modules are not covered by Professional Edition agreements.' => 'Drittanbieter Module sind nicht in die Professional Edition Vereinbarungen inbegriffen.',
|
||||
'Third-party disclaimer' => 'Haftungsausschluss von Drittanbietern',
|
||||
'This Module was developed by a third-party.' => 'Dieses Modul würde von einem Drittanbieter entwickelt.',
|
||||
'Try other keywords or remove filters.' => 'Verwende andere Suchbegriffe oder ändere die Filtereinstellungen.',
|
||||
'Update' => 'Aktualisieren',
|
||||
'Update all' => 'Alle aktualisieren',
|
||||
'Update successful' => 'Aktualisierung erfolgreich',
|
||||
'Upgrade to Professional Edition' => 'Auf Professional Edition umsteigen',
|
||||
'Version:' => 'Version:',
|
||||
'Your HumHub installation is up to date!' => 'Deine HumHub Installation ist auf dem neuesten Stand.',
|
||||
'Activate now' => '',
|
||||
'Could not connect to HumHub API!' => '',
|
||||
'Could not find the requested module!' => '',
|
||||
'Great!' => '',
|
||||
'Invalid module licence key!' => '',
|
||||
'Marketplace is disabled.' => '',
|
||||
'Module <strong>activated</strong>' => '',
|
||||
'Module <strong>installed</strong>' => '',
|
||||
'Module configuration' => '',
|
||||
'Module is <strong>installing...</strong>' => '',
|
||||
'Module licence added!' => '',
|
||||
'Uninstalled' => '',
|
||||
'We are almost there! As a final step, we recommend that you take a look at the module configuration, where you will find numerous configuration options, some of which are required.' => '',
|
||||
'Well done! To make the module available within your network, you will also need to activate it. Do you want to activate it now?' => '',
|
||||
'Well done! You have successful installed an activated the module!' => '',
|
||||
'Would you like to jump straight to it?' => '',
|
||||
];
|
||||
'More info' => 'Mehr Informationen',
|
||||
'New' => 'Neu',
|
||||
'No compatible module version found!' => 'Keine kompatible Version gefunden!',
|
||||
'No license key? Find out more about the {pro} or contact us.' => 'Kein Lizenzschlüssel? Erfahre mehr über den {pro} oder kontaktiere uns.',
|
||||
'No modules found.' => 'Keine Module gefunden.',
|
||||
'No modules installed yet. Install some to enhance the functionality!' => 'Es sind noch keine Module installiert. Mit Modulen kannst du den Funktionsumfang erweitern.',
|
||||
'No purchased modules found!' => 'Keine gekauften Module gefunden!',
|
||||
'Official' => 'Offiziell',
|
||||
'Ok' => 'Ok',
|
||||
'PROFESSIONAL EDITION' => 'PROFESSIONAL EDITION',
|
||||
'Partner' => 'Partner',
|
||||
'Professional Edition' => 'Professional Edition',
|
||||
'Professional Edition is activated!' => 'Professional Edition wurde aktiviert!',
|
||||
'Register' => 'Registrieren',
|
||||
'Remove licence key' => 'Lizenzschlüssel entfernen',
|
||||
'Save and update' => 'Speichern und aktualisieren',
|
||||
'Search' => 'Suche',
|
||||
'Search...' => 'Suchen..',
|
||||
'Settings' => 'Einstellungen',
|
||||
'Stop updating' => 'Update unterbrechen',
|
||||
'Tags' => 'Tags',
|
||||
'The HumHub project does not guarantee the functionality, quality or the continuous development of this Module.' => 'Das HumHub Projekt kann nicht für die Funktionalität, Qualität oder Weiterentwicklung des Moduls garantieren.',
|
||||
'Third-party' => 'Drittanbieter',
|
||||
'Third-party Modules are not covered by Professional Edition agreements.' => 'Drittanbieter Module sind nicht in die Professional Edition Vereinbarungen inbegriffen.',
|
||||
'Third-party disclaimer' => 'Haftungsausschluss von Drittanbietern',
|
||||
'This Module was developed by a third-party.' => 'Dieses Modul würde von einem Drittanbieter entwickelt.',
|
||||
'Try other keywords or remove filters.' => 'Verwende andere Suchbegriffe oder ändere die Filtereinstellungen.',
|
||||
'Uninstalled' => 'Deinstalliert',
|
||||
'Update' => 'Aktualisieren',
|
||||
'Update all' => 'Alle aktualisieren',
|
||||
'Update successful' => 'Aktualisierung erfolgreich',
|
||||
'Upgrade to Professional Edition' => 'Auf Professional Edition umsteigen',
|
||||
'Version:' => 'Version:',
|
||||
'We are almost there! As a final step, we recommend that you take a look at the module configuration, where you will find numerous configuration options, some of which are required.' => 'Wir sind fast fertig! Als letzten Schritt empfehlen wir dir, einen Blick auf die Modulkonfiguration zu werfen. Dort findest du zahlreiche Konfigurationsmöglichkeiten. Bei einigen Modulen ist die Anpassung der Konfiguration eine zwingende Voraussetzung dafür, dass das Modul funktioniert.',
|
||||
'Well done! To make the module available within your network, you will also need to activate it. Do you want to activate it now?' => 'Gut gemacht! Um das Modul in deinem Netzwerk verfügbar zu machen, musst du es auch aktivieren. Willst du es jetzt aktiviere',
|
||||
'Well done! You have successful installed an activated the module!' => 'Gut gemacht! Du hast das Modul erfolgreich installiert und aktiviert!',
|
||||
'Would you like to jump straight to it?' => '',
|
||||
'Your HumHub installation is up to date!' => 'Deine HumHub Installation ist auf dem neuesten Stand.',
|
||||
);
|
||||
|
||||
@ -1,59 +1,58 @@
|
||||
<?php
|
||||
|
||||
return [
|
||||
'-' => '–',
|
||||
'<strong>Create</strong> Space' => 'Neuen Space <strong>erstellen</strong>',
|
||||
'<strong>Manage</strong> members' => 'Mitglieder <strong>verwalten</strong>',
|
||||
'<strong>Members</strong>' => '<strong>Mitglieder</strong>',
|
||||
'<strong>Security</strong> settings' => '<strong>Sicherheits</strong>-Einstellungen',
|
||||
'<strong>Space</strong> Modules' => '<strong>Space</strong> Module',
|
||||
'<strong>Space</strong> settings' => '<strong>Space</strong>-Einstellungen',
|
||||
'Actions' => 'Aktionen',
|
||||
'Activate' => 'Aktivieren',
|
||||
'Add <strong>Modules</strong>' => '<strong>Module</strong> hinzufügen',
|
||||
'Advanced access settings' => 'Erweiterte Zugriffseinstellungen',
|
||||
'All members excluding moderators and administrators of this Space will be removed. All pending invitations and membership requests will be terminated.' => 'Alle Mitglieder, mit Ausnahme der Moderatoren und Administratoren dieses Space, werden entfernt. Alle ausstehenden Einladungen und Mitgliedsanträge werden gelöscht.',
|
||||
'Archive' => 'Archivieren',
|
||||
'Are you sure you want to remove this member.' => 'Bist du sicher das du dieses Mitglied entfernen willst?',
|
||||
'Are you sure, that you want to delete this space? All published content will be removed!' => 'Bist Du sicher, dass du diesen Space löschen möchtest? Alle veröffentlichten Inhalte werden entfernt!',
|
||||
'As owner of this space you can transfer this role to another administrator in space.' => 'Als Besitzer dieses Space kannst du diese Rolle an einen anderen Administrator im Space übertragen.',
|
||||
'Cancel Membership' => 'Mitgliedschaft beenden',
|
||||
'Choose if new content should be public or private by default' => 'Festlegen, ob neue Inhalte standardmäßig als öffentlich oder privat gekennzeichnet werden',
|
||||
'Choose the kind of membership you want to provide for this workspace.' => 'Wähle den Typ der Mitgliedschaft, den du für diesen Space zur Verfügung stellen möchtest.',
|
||||
'Choose the modules you want to use for this Space. If you are undecided, you can also activate them later on via the Space settings.' => 'Wähle die Module, die du für diesen Space nutzen möchtest. Wenn du unentschieden bist, kannst du sie auch später in den Space-Einstellungen aktivieren.',
|
||||
'Choose the modules you want to use for this Space. In order for the modules to be available to you here, they must have been previously installed by administrators of the network using the admin panel. If you cannot deactivate individual modules, it is because they have been set as the default for the entire network.' => 'Wähle die Module aus, die du für diesen Space verwenden möchtest. Damit dir die Module hier zur Verfügung stehen, müssen sie zuvor von den Administratoren des Netzwerks installiert worden sein. Wenn du einzelne Module nicht deaktivieren kannst, liegt das daran, dass sie als Standard für das gesamte Netzwerk festgelegt wurden.',
|
||||
'Choose the security level for this workspace to define the visibleness.' => 'Wähle die Sicherheitsstufe für diesen Space, um die Sichtbarkeit zu bestimmen.',
|
||||
'Currently there are no modules available for this space!' => 'Derzeit sind keine Module für diesen Space verfügbar!',
|
||||
'Delete' => 'Löschen',
|
||||
'Don\'t receive notifications for new content' => 'Nicht mehr über neue Inhalte informieren',
|
||||
'Hide posts on dashboard' => 'Beiträge in der Übersicht ausblenden',
|
||||
'Invited By' => 'Eingeladen von',
|
||||
'Members' => 'Mitglieder',
|
||||
'Modules' => 'Module',
|
||||
'Next' => 'Weiter',
|
||||
'Owner' => 'Besitzer',
|
||||
'Pending Approvals' => 'Ausstehende Genehmigungen',
|
||||
'Pending Invites' => 'Ausstehende Einladungen',
|
||||
'Permissions are assigned to different user-roles. To edit a permission, select the user-role you want to edit and change the drop-down value of the given permission.' => 'Berechtigungen sind mit unterschiedlichen Benutzerollen verknüpft. Um eine Berechtigung zu bearbeiten, wähle die betreffende Benutzerrolle und ordne über das Dropdown-Feld eine andere Berechtigung zu.',
|
||||
'Please type the name of the space to proceed.' => 'Bitte gebe den Namen des Space ein, um fortzufahren.',
|
||||
'Receive Notifications for new content' => 'Über neue Inhalte informieren',
|
||||
'Removal of members queued' => 'Entfernen von Mitgliedern wird gestartet',
|
||||
'Remove all members' => 'Alle Mitglieder entfernen',
|
||||
'Remove from space' => 'Vom Space entfernen',
|
||||
'Role' => 'Rolle',
|
||||
'Security' => 'Sicherheit',
|
||||
'Show all' => 'Alle anzeigen',
|
||||
'Show posts on dashboard' => 'Beiträge in der Übersicht anzeigen',
|
||||
'Space name' => 'Space Name',
|
||||
'Space owner' => 'Space Besitzer',
|
||||
'Stream (Default)' => 'Stream (Standard)',
|
||||
'The URL has already been taken.' => 'Die URL wird bereits verwendet.',
|
||||
'The url contains illegal characters!' => 'Die URL beinhaltet nicht erlaubte Zeichen !',
|
||||
'This option will hide new content from this space at your dashboard' => 'Diese Option blendet neue Inhalte aus diesem Space in Deiner Übersicht aus.',
|
||||
'This option will show new content from this space at your dashboard' => 'Diese Option zeigt neue Inhalte aus diesem Space in Deiner Übersicht an.',
|
||||
'Transfer ownership' => 'Besitzrechte übertragen',
|
||||
'Unarchive' => 'Archivierung aufheben',
|
||||
'e.g. example for {baseUrl}/s/example' => 'z. B. example für {baseUrl}/s/example',
|
||||
'never' => 'Nie',
|
||||
'Only global administrators can change this value' => '',
|
||||
];
|
||||
return array (
|
||||
'-' => '–',
|
||||
'<strong>Create</strong> Space' => 'Neuen Space <strong>erstellen</strong>',
|
||||
'<strong>Manage</strong> members' => 'Mitglieder <strong>verwalten</strong>',
|
||||
'<strong>Members</strong>' => '<strong>Mitglieder</strong>',
|
||||
'<strong>Security</strong> settings' => '<strong>Sicherheits</strong>-Einstellungen',
|
||||
'<strong>Space</strong> Modules' => '<strong>Space</strong> Module',
|
||||
'<strong>Space</strong> settings' => '<strong>Space</strong>-Einstellungen',
|
||||
'Actions' => 'Aktionen',
|
||||
'Activate' => 'Aktivieren',
|
||||
'Add <strong>Modules</strong>' => '<strong>Module</strong> hinzufügen',
|
||||
'Advanced access settings' => 'Erweiterte Zugriffseinstellungen',
|
||||
'All members excluding moderators and administrators of this Space will be removed. All pending invitations and membership requests will be terminated.' => 'Alle Mitglieder, mit Ausnahme der Moderatoren und Administratoren dieses Space, werden entfernt. Alle ausstehenden Einladungen und Mitgliedsanträge werden gelöscht.',
|
||||
'Archive' => 'Archivieren',
|
||||
'Are you sure you want to remove this member.' => 'Bist du sicher das du dieses Mitglied entfernen willst?',
|
||||
'Are you sure, that you want to delete this space? All published content will be removed!' => 'Bist Du sicher, dass du diesen Space löschen möchtest? Alle veröffentlichten Inhalte werden entfernt!',
|
||||
'As owner of this space you can transfer this role to another administrator in space.' => 'Als Besitzer dieses Space kannst du diese Rolle an einen anderen Administrator im Space übertragen.',
|
||||
'Cancel Membership' => 'Mitgliedschaft beenden',
|
||||
'Choose if new content should be public or private by default' => 'Festlegen, ob neue Inhalte standardmäßig als öffentlich oder privat gekennzeichnet werden',
|
||||
'Choose the kind of membership you want to provide for this workspace.' => 'Wähle den Typ der Mitgliedschaft, den du für diesen Space zur Verfügung stellen möchtest.',
|
||||
'Choose the modules you want to use for this Space. If you are undecided, you can also activate them later on via the Space settings.' => 'Wähle die Module, die du für diesen Space nutzen möchtest. Wenn du unentschieden bist, kannst du sie auch später in den Space-Einstellungen aktivieren.',
|
||||
'Choose the modules you want to use for this Space. In order for the modules to be available to you here, they must have been previously installed by administrators of the network using the admin panel. If you cannot deactivate individual modules, it is because they have been set as the default for the entire network.' => 'Wähle die Module aus, die du für diesen Space verwenden möchtest. Damit dir die Module hier zur Verfügung stehen, müssen sie zuvor von den Administratoren des Netzwerks installiert worden sein. Wenn du einzelne Module nicht deaktivieren kannst, liegt das daran, dass sie als Standard für das gesamte Netzwerk festgelegt wurden.',
|
||||
'Choose the security level for this workspace to define the visibleness.' => 'Wähle die Sicherheitsstufe für diesen Space, um die Sichtbarkeit zu bestimmen.',
|
||||
'Currently there are no modules available for this space!' => 'Derzeit sind keine Module für diesen Space verfügbar!',
|
||||
'Delete' => 'Löschen',
|
||||
'Don\'t receive notifications for new content' => 'Nicht mehr über neue Inhalte informieren',
|
||||
'Hide posts on dashboard' => 'Beiträge in der Übersicht ausblenden',
|
||||
'Invited By' => 'Eingeladen von',
|
||||
'Members' => 'Mitglieder',
|
||||
'Modules' => 'Module',
|
||||
'Next' => 'Weiter',
|
||||
'Only global administrators can change this value' => 'Nur Netzwerk-Administratoren können diesen Wert ändern.',
|
||||
'Owner' => 'Besitzer',
|
||||
'Pending Approvals' => 'Ausstehende Genehmigungen',
|
||||
'Pending Invites' => 'Ausstehende Einladungen',
|
||||
'Permissions are assigned to different user-roles. To edit a permission, select the user-role you want to edit and change the drop-down value of the given permission.' => 'Berechtigungen sind mit unterschiedlichen Benutzerollen verknüpft. Um eine Berechtigung zu bearbeiten, wähle die betreffende Benutzerrolle und ordne über das Dropdown-Feld eine andere Berechtigung zu.',
|
||||
'Please type the name of the space to proceed.' => 'Bitte gebe den Namen des Space ein, um fortzufahren.',
|
||||
'Receive Notifications for new content' => 'Über neue Inhalte informieren',
|
||||
'Removal of members queued' => 'Entfernen von Mitgliedern wird gestartet',
|
||||
'Remove all members' => 'Alle Mitglieder entfernen',
|
||||
'Remove from space' => 'Vom Space entfernen',
|
||||
'Role' => 'Rolle',
|
||||
'Security' => 'Sicherheit',
|
||||
'Show all' => 'Alle anzeigen',
|
||||
'Show posts on dashboard' => 'Beiträge in der Übersicht anzeigen',
|
||||
'Space name' => 'Space Name',
|
||||
'Space owner' => 'Space Besitzer',
|
||||
'Stream (Default)' => 'Stream (Standard)',
|
||||
'The URL has already been taken.' => 'Die URL wird bereits verwendet.',
|
||||
'The url contains illegal characters!' => 'Die URL beinhaltet nicht erlaubte Zeichen !',
|
||||
'This option will hide new content from this space at your dashboard' => 'Diese Option blendet neue Inhalte aus diesem Space in Deiner Übersicht aus.',
|
||||
'This option will show new content from this space at your dashboard' => 'Diese Option zeigt neue Inhalte aus diesem Space in Deiner Übersicht an.',
|
||||
'Transfer ownership' => 'Besitzrechte übertragen',
|
||||
'Unarchive' => 'Archivierung aufheben',
|
||||
'e.g. example for {baseUrl}/s/example' => 'z. B. example für {baseUrl}/s/example',
|
||||
'never' => 'Nie',
|
||||
);
|
||||
|
||||
@ -3,7 +3,7 @@ return array (
|
||||
'<strong>Account</strong> Settings' => '<strong>Kontoeinstellungen</strong>',
|
||||
'<strong>Confirm</strong></strong> your new email address' => '<strong>Bestätige</strong> deine neue E-Mail Adresse',
|
||||
'<strong>Permissions</strong>' => '<strong>Berechtigungen</strong>',
|
||||
'<strong>Your</strong> Account' => '',
|
||||
'<strong>Your</strong> Account' => '<strong>Dein</strong> Account',
|
||||
'<strong>Your</strong> profile' => '<strong>Dein</strong> Profil',
|
||||
'Add tags to your profile describing you and highlighting your skills and interests. Your tags will be displayed in your profile and in the \'People\' directory.' => 'Füge deinem Profil Schlagwörter (Tags) hinzu, die dich beschreiben und zeige anderen Nutzern deine Fähigkeiten und Interessen. Die Tags werden in deinem Profil und im Benutzerverzeichnis angezeigt.',
|
||||
'All your personal data will be irrevocably deleted.' => 'Alle Deine persönlichen Daten werden unwiderruflich gelöscht.',
|
||||
@ -23,10 +23,10 @@ return array (
|
||||
'Hello' => 'Hallo',
|
||||
'Here you can edit your general profile data, which is visible in the about page of your profile.' => 'Hier kannst du deine allgemeinen Profildaten bearbeiten, die auf der Übersichtsseite deines Profils sichtbar sind.',
|
||||
'Hide introduction tour panel on dashboard' => 'Einführungstour in der Übersicht ausblenden',
|
||||
'Hide my online status' => '',
|
||||
'Hide my online status' => 'Meinen Online-Status verbergen',
|
||||
'Invalid link! Please make sure that you entered the entire url.' => 'Ungültiger Link! Bitte vergewissere dich, dass die vollständige URL eingegeben wurde.',
|
||||
'Language' => 'Sprache',
|
||||
'Markdown Editor Mode' => '',
|
||||
'Markdown Editor Mode' => 'Markdown-Editor Modus',
|
||||
'Modules' => 'Module',
|
||||
'New E-Mail address' => 'Neue E-Mail-Adresse',
|
||||
'New User name' => 'Neuer Benutzername',
|
||||
@ -40,7 +40,7 @@ return array (
|
||||
'Profile Tags' => 'Profil-Tags (Schlagwörter)',
|
||||
'Profile visibility' => 'Profilsichtbarkeit',
|
||||
'Registered users only' => 'Nur registrierte Benutzer',
|
||||
'Rich Text' => '',
|
||||
'Rich Text' => 'Rich-Text',
|
||||
'Save' => 'Speichern',
|
||||
'Save profile' => 'Profil speichern',
|
||||
'The entered e-mail address is already in use by another user.' => 'Die eingetragene E-Mail-Adresse wird bereits von einem anderen Benutzer verwendet.',
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user