<?PHP // $Id$ 
      // chat.php - created with Moodle 1.1 development (2003070400)


$string['beep'] = "ビープ";
$string['chatintro'] = "紹介文";
$string['chatname'] = "チャットルーム名";
$string['enterchat'] = "クリックしてチャットに入室";
$string['idle'] = "アイドル";
$string['messagebeepseveryone'] = "\$a が全員にビープします!";
$string['messagebeepsyou'] = "\$a があなたにビープしました!";
$string['messageenter'] = "\$a が入室しました";
$string['messageexit'] = "\$a が退室しました";
$string['modulename'] = "チャット";
$string['modulenameplural'] = "チャット";
$string['savemessages'] = "保存するメッセージ数";
$string['strftimemessage'] = "%%H:%%M";

?>
