<?PHP // $Id$ 
      // assignment.php - created with Moodle 1.0.8.1 (2003011200)


$string['allowresubmit'] = "Powtórne przesłanie zadania jest dozwolone";
$string['assignmentdetails'] = "Szczegóły zadania";
$string['assignmentname'] = "Nazwa zadania";
$string['assignmenttype'] = "Rodzaj zadania";
$string['description'] = "Opis";
$string['duedate'] = "Termin oddania";
$string['early'] = "za wcześnie";
$string['failedupdatefeedback'] = "Błąd aktualizacji informacji zwrotnej dla użytkownika  \$a";
$string['feedback'] = "Informacja zwrotna";
$string['feedbackupdated'] = "Informacje zwrotne dla użytkowników \$a zostały zaktualizowane";
$string['late'] = "\$a spóźniony";
$string['maximumgrade'] = "Maksymalna ocena";
$string['maximumsize'] = "Maksymalny rozmiar";
$string['modulename'] = "Zadanie";
$string['modulenameplural'] = "Zadania";
$string['newsubmissions'] = "Zadania zostały przesłane";
$string['notsubmittedyet'] = "Jeszcze nie przesłano";
$string['overwritewarning'] = "Ostrzeżenie: ponowne przesłanie ZASTĄPI zadanie przesłane wcześniej";
$string['saveallfeedback'] = "zapisz wszystkie moje informacja zwrotne";
$string['submissionfeedback'] = "Informacja zwrotna";
$string['submissions'] = "Przesłano";
$string['submitassignment'] = "Wyślij zadanie używając tego formularza";
$string['submitted'] = "Wysłany";
$string['typeoffline'] = "Praca off-line";
$string['typeuploadsingle'] = "Prześlij jeden plik";
$string['uploadbadname'] = "Ta nazwa pliku zawiera dziwne znaki i plik nie mógł być zapisany.";
$string['uploadedfiles'] = "Przesłane pliki";
$string['uploaderror'] = "Podczas zapisywania pliku na dysk wystąpił błąd.";
$string['uploadfailnoupdate'] = "Plik został przesłany poprawnie, ale nie można zaktualizować informacji o nim";
$string['uploadfiletoobig'] = "Niestety, plik jest zbyt duzy(limit wynosi \$a bajtów)";
$string['uploadnofilefound'] = "Pliku nie znaleziono - czy masz pewność, że wskazano plik do przesłania?";
$string['uploadnotregistered'] = "'\$a' został przesłany poprawnie ale nie został zarejstrowany!";
$string['uploadsuccess'] = "Plik '\$a' został przesłany poprawnie";
$string['viewfeedback'] = "Zobacz oceny i informacje zwrotne o zadaniu";
$string['viewsubmissions'] = "Zobacz \$a przekazanych zadań";
$string['yoursubmission'] = "Twoje przesłane zadania";

?>
