<?PHP // $Id$ 
      // assignment.php - created with Moodle 1.0.8.1 (2003011200)


$string['allowresubmit'] = "Újraküldés engedélyezése";
$string['assignmentdetails'] = "Feladat részletei";
$string['assignmentname'] = "Feladat neve";
$string['assignmenttype'] = "Feladat típusa";
$string['description'] = "Leírás";
$string['duedate'] = "Határidő";
$string['early'] = "\$a korán";
$string['failedupdatefeedback'] = "A beküldés visszajelzésének frissítése \$a számára nem sikerült";
$string['feedback'] = "Visszajelzés";
$string['feedbackupdated'] = "A beküldések visszajelzésének frissitése \$a számára";
$string['late'] = "\$a későn";
$string['maximumgrade'] = "Legjobb osztályzat";
$string['maximumsize'] = "Maximális méret";
$string['modulename'] = "Feladat";
$string['modulenameplural'] = "Feladatok";
$string['newsubmissions'] = "Beküldött feladatok";
$string['notsubmittedyet'] = "Még nincs elküldve";
$string['overwritewarning'] = "Vigyázat: az újra feltöltés FELÜLÍRJA az előzőt";
$string['saveallfeedback'] = "Minden visszajelzés mentése";
$string['submissionfeedback'] = "Beküldött visszajelzés";
$string['submissions'] = "Beküldések";
$string['submitassignment'] = "Ezzel az űrlappal küldje be feladatát";
$string['submitted'] = "Beküldve";
$string['typeoffline'] = "Off-line tevékenység";
$string['typeuploadsingle'] = "Egy fájl feltöltése";
$string['uploadbadname'] = "A fájl neve rossz karaktereket tartalmaz és nem tölthető fel";
$string['uploadedfiles'] = "feltöltött fájlok";
$string['uploaderror'] = "A fájl mentése közben hiba történt";
$string['uploadfailnoupdate'] = "A feltöltés OK, de nem képes frissíteni az előzőleg beküldöttet!";
$string['uploadfiletoobig'] = "A fájl túl nagy (a maximum \$a bájt)";
$string['uploadnofilefound'] = "Nincs meg a fájl - biztosan kiválasztott egyet feltöltésre?";
$string['uploadnotregistered'] = "'\$a' feltöltődött de a küldés nincs regisztrálva!";
$string['uploadsuccess'] = "'\$a' feltöltése sikerült";
$string['viewfeedback'] = "A feladatok jegyeinek és visszajelzéseinek megtekintése";
$string['viewsubmissions'] = "\$a beküldött feladat megtekintése";
$string['yoursubmission'] = "Beküldés";

?>
