<?PHP // $Id$ 
      // assignment.php - created with Moodle 1.3.1 (2004052501)


$string['allowresubmit'] = 'Vairāki mēģinājumi';
$string['assignmentdetails'] = 'Uzdevuma detaļas';
$string['assignmentmail'] = '$a->teacher izveidojis komentāru priekš \'$a->assignment\'.Jūs to varat atrast pēc šīs norādes: $a->url';
$string['assignmentmailhtml'] = '$a->teacher ir izveidojis komentāru Jūsu uzdevumam priekš \'<i>$a->assignment</i>\'<br /><br />
Jūs varat to apskatīt <a href=\"$a->url\">šeit</a>.';
$string['assignmentname'] = 'Uzdevuma nosaukums';
$string['assignmenttype'] = 'Uzdevuma tips';
$string['configmaxbytes'] = 'NOklusēt maksimālo uzdevumu lielumu visiem uzdvumiem šajā saitā';
$string['description'] = 'Apraksts';
$string['duedate'] = 'Nodošanas datums';
$string['duedateno'] = 'Nav paredzēts datums';
$string['early'] = '$a agri';
$string['existingfiledeleted'] = 'Esošais fails ir izdzēsts: $a';
$string['failedupdatefeedback'] = 'Neizdevās pārveidot atbildi lietotājam $a';
$string['feedback'] = 'Mainīt';
$string['feedbackupdated'] = 'Atbildēt mainīta $a cilvēkiem';
$string['late'] = '$a nokavējuši nodošanu';
$string['maximumgrade'] = 'Maksimālā atzīme';
$string['maximumsize'] = 'Maksimālais izmērs';
$string['modulename'] = 'Uzdevums';
$string['modulenameplural'] = 'Uzdevumi';
$string['newsubmissions'] = 'Piedāvāt atbildi';
$string['notgradedyet'] = 'Vēl nav atzīmes';
$string['notsubmittedyet'] = 'Nosūtīt atbildi';
$string['overwritewarning'] = 'Uzmanību: Jūsu atbilde tiks AIZVIETOTA';
$string['saveallfeedback'] = 'Saglabāt visas izmaiņas';
$string['submissionfeedback'] = 'Atbilde labota';
$string['submissions'] = 'Atbildes';
$string['submitassignment'] = 'Nosūtīt Jūsu atbildi izmantojot šo formu';
$string['submitted'] = 'Atbilde pieņemta';
$string['typeoffline'] = 'Atbilde ārpus lapas';
$string['typeuploadsingle'] = 'Atbilde faila veidā';
$string['uploadbadname'] = 'Fails satur neatpazītas rakstu zīmes, tāpēc to nevar augšupielādēt';
$string['uploadedfiles'] = 'Augšupielādētie faili';
$string['uploaderror'] = 'Notikusi kļūda augšupielādējot failu serverī';
$string['uploadfailnoupdate'] = 'Fails tika veiksmīgi lejupielādēts, bet neizdevās izmainīt Jūsu atbildi!';
$string['uploadfiletoobig'] = 'Fails pārāk liels (ierobežojums ir $a baiti)';
$string['uploadnofilefound'] = 'Fails netika atrasts - vai esat pārliecināts, ka izvēlējāties failu augšupielādei?';
$string['uploadnotregistered'] = '\'$a\' tika augšupielādēts, bet atbilde netika reģistrēta!';
$string['uploadsuccess'] = 'Veiksmīgi augšupielādēja \'$a\'';
$string['viewfeedback'] = 'Apskatīt uzdevuma atzīmes';
$string['viewsubmissions'] = 'Skatīt $a atbildes uz uzdevumu';
$string['yoursubmission'] = 'Jūsu atbilde';

?>
