<?PHP // $Id$ 
      // questionnaire.php - created with Moodle 1.4.3 + (2004083131)


$string['alreadyfilled'] = 'Вы ўжо запаўнялі гэтую анкету для нас. Дзякуй';
$string['modulename'] = 'Анкета';
$string['modulenameplural'] = 'Анкеты';
$string['mustcomplete'] = '<b>Вы павінны адказаць на ўсе пытанні анкеты <i>зараз</i>, каб вашыя вынікі былі захаваныя. Вам не дазволяць запоўніць анкету ў іншы раз.</b><br /><br />';
$string['notavail'] = 'Гэтая анкета пакуль недаступная. Паспрабуйце зайсці пазней.';
$string['qmanage'] = 'Кіраваць анкетамі';
$string['qmanagetitle'] = 'Сістэма кіравання анкетамі phpESP';
$string['qtype'] = 'Тып';
$string['questionnaireid'] = 'Назва анкеты';
$string['respondenttype'] = 'Дадзеныя апытваемага';

?>
