<?PHP // $Id$ 
      // journal.php - created with Moodle 1.3 Beta + (2004051600)


$string['alwaysopen'] = 'Always open';
$string['blankentry'] = 'Blank entry';
$string['daysavailable'] = 'تعداد روز قابل استفاده';
$string['editingended'] = 'Editing period has ended';
$string['editingends'] = 'Editing period ends';
$string['entries'] = 'Entries';
$string['feedbackupdated'] = 'Feedback updated for $a entries';
$string['journalmail'] = '$a->teacher has posted some feedback on your
journal entry for \'$a->journal\'

You can see it appended to your journal entry:

    $a->url';
$string['journalmailhtml'] = '$a->teacher has posted some feedback on your
journal entry for \'<i>$a->journal</i>\'<br /><br />
You can see it appended to your <a href=\"$a->url\">journal entry</a>.';
$string['journalname'] = 'نام روزنامه';
$string['journalquestion'] = 'سئوال روزنامه';
$string['journalrating1'] = 'Not satisfactory';
$string['journalrating2'] = 'Satisfactory';
$string['journalrating3'] = 'Outstanding';
$string['modulename'] = 'روزنامه';
$string['modulenameplural'] = 'روزنامه ها';
$string['newjournalentries'] = 'New journal entries';
$string['noentry'] = 'No entry';
$string['noratinggiven'] = 'No rating given';
$string['notopenuntil'] = 'This journal won\'t be open until';
$string['notstarted'] = 'هنوز ا&#1740;ن روزنامه را شروع نکرده ا&#1740;د';
$string['overallrating'] = 'Overall rating';
$string['rate'] = 'Rate';
$string['saveallfeedback'] = 'تمام جوابها&#1740; من را ذخ&#1740;ره کن';
$string['startoredit'] = 'Start or edit my journal entry';
$string['viewallentries'] = 'د&#1740;دن $a مورد در روزنامه';

?>
