<?php // $Id$ 
      // block_quiz_results.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2005020101)


$string['bestgrade'] = '最高得点:';
$string['bestgrades'] = 'ベスト $a:';
$string['bestgroupgrade'] = '最高平均点のグループ';
$string['bestgroupgrades'] = 'ベスト $a:';
$string['config_format_absolute'] = '絶対数';
$string['config_format_fraction'] = '分数';
$string['config_format_percentage'] = 'パーセンテージ';
$string['config_grade_format'] = '評点の表示方法';
$string['config_no_quizzes_in_course'] = 'このコースには小テストが含まれていません。このブロックを使用するために、少なくとも1つのコースを追加してください。';
$string['config_select_quiz'] = 'どの小テストの結果をこのブロックで表示しますか?';
$string['config_show_best'] = '何件の最高評点を表示しますか (0 は非表示 ) ?';
$string['config_show_worst'] = '何件の最低評点を表示しますか (0 は非表示 ) ?';
$string['config_use_groups'] = '学生の代わりにグループを表示する ( 小テストがグループをサポートする場合のみ )?';
$string['configuredtoshownothing'] = 'このブロックでは小テスト結果を表示しない設定になっています。表示するように設定するか、ブロックを非表示にしてください。';
$string['error_emptyquizid'] = 'エラーが発生しました: 結果を表示する小テストを選択してください。';
$string['error_emptyquizrecord'] = 'エラーが発生しました: 選択した小テストはデータベースに登録されていません。';
$string['error_nogroupsexist'] = 'エラーが発生しました: グループモードで表示するグループがコースに登録されていません。';
$string['formaltitle'] = '小テストの結果';
$string['worstgrade'] = '最低得点:';
$string['worstgrades'] = 'ワースト $a';
$string['worstgroupgrade'] = '最低平均点のグループ';
$string['worstgroupgrades'] = 'ワースト $a';

?>
