<?PHP // $Id$ 
      // forum.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004112400)


$string['addanewdiscussion'] = 'Góp ý';
$string['discussion'] = 'Vấn đề';
$string['forums'] = 'Thảo Luận';
$string['forumtype'] = 'Loại Thảo Luận';
$string['generalforums'] = 'Các Thảo Luận Chung';
$string['inforum'] = 'in $a';
$string['intronews'] = 'Các Tin Tức và Thông Cáo Chung';
$string['lastpost'] = 'Lần góp ý mới nhất';
$string['modulename'] = 'Thảo Luận';
$string['modulenameplural'] = 'Thảo Luận';
$string['nodiscussions'] = 'Chưa có ý kiến nào cho vấn đề thảo luận nầy';
$string['posttoforum'] = 'Gởi';
$string['replies'] = 'Số câu trả lời';
$string['reply'] = 'Trả lời';
$string['replyforum'] = 'Trả lời câu thảo luận';
$string['search'] = 'Tìm';
$string['searchforums'] = 'Tìm Câu Thảo Luận';
$string['sendinratings'] = 'Gởi kết quả lượng giá';
$string['startedby'] = 'Người góp ý';
$string['thischarset'] = 'UTF-8';
$string['thisdirection'] = 'ltr';
$string['thislanguage'] = 'Vietnamese';

?>
