<?PHP // $Id$ 
      // journal.php - created with Moodle 1.3.1 (2004052501)


$string['alwaysopen'] = 'Увијек отворен';
$string['blankentry'] = 'Нема уноса';
$string['daysavailable'] = 'Дана на располагању';
$string['editingended'] = 'Период уређивања је завршен';
$string['editingends'] = 'Период уређивања завршава';
$string['entries'] = 'Уноси';
$string['feedbackupdated'] = 'Повратне информације су ажуриране за $a уносе';
$string['journalmail'] = '$a->teacher је послао повратне информације у вези Вашег уноса за \'$a->journal\'

Погледајте овдје:

    $a->url';
$string['journalmailhtml'] = '$a->teacher је послао повратне информације у вези Вашег уноса за \'<i>$a->journal</i>\'<br /><br />
Погледајте <a href=\"$a->url\">унос дневника</a>.';
$string['journalname'] = 'Име дневника';
$string['journalquestion'] = 'Питање за дневник';
$string['journalrating1'] = 'Не задовољава';
$string['journalrating2'] = 'Задовољавајуће';
$string['journalrating3'] = 'Истакнуто';
$string['modulename'] = 'Дневник';
$string['modulenameplural'] = 'Дневници';
$string['newjournalentries'] = 'Нови унос дневника';
$string['noentry'] = 'Без наслова';
$string['noratinggiven'] = 'Оцјењивање није унијето';
$string['notopenuntil'] = 'Овај дневник неће бити отворен све до';
$string['notstarted'] = 'Овај дневник је за сада недоступан';
$string['overallrating'] = 'Коначно рангирање';
$string['rate'] = 'Рангирање';
$string['saveallfeedback'] = 'Сачувај све моје одговоре';
$string['startoredit'] = 'Покрени или упиши наслов свог дневника';
$string['viewallentries'] = 'Поглед на $a уносе дневника';

?>
