mirror of
https://github.com/moodle/moodle.git
synced 2025-02-25 20:43:33 +01:00
93 lines
4.0 KiB
PHP
93 lines
4.0 KiB
PHP
|
<?PHP // $Id$
|
|||
|
|
// grades.php - created with Moodle 1.5 ALPHA (2005042300)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
$string['addcategory'] = '添加类别';
|
|||
|
|
$string['allstudents'] = '所有学生';
|
|||
|
|
$string['average'] = '平均';
|
|||
|
|
$string['bonuspoints'] = '奖励点数';
|
|||
|
|
$string['categories'] = '类别';
|
|||
|
|
$string['category'] = '类别';
|
|||
|
|
$string['choosecategory'] = '选择类别';
|
|||
|
|
$string['creatinggradebooksettings'] = '创建成绩簿设置';
|
|||
|
|
$string['deletecategory'] = '删除分类';
|
|||
|
|
$string['displaypercent'] = '显示百分比';
|
|||
|
|
$string['displaypoints'] = '显示点数';
|
|||
|
|
$string['displayweighted'] = '显示加权成绩';
|
|||
|
|
$string['dropxlowest'] = '去掉X个最低分';
|
|||
|
|
$string['dropxlowestwarning'] = '注意：如果您使用了去掉x个最低分的功能，则评分时会假设分类中的所有项目其分值相同。如果分值不同，结果将不可预测。';
|
|||
|
|
$string['errornocourse'] = '无法获得课程信息';
|
|||
|
|
$string['exceptions'] = '例外';
|
|||
|
|
$string['excluded'] = '不含';
|
|||
|
|
$string['extracredit'] = '额外奖励';
|
|||
|
|
$string['gradebook'] = '成绩簿';
|
|||
|
|
$string['gradebookhiddenerror'] = '当前成绩簿设置为对学生隐藏所有信息。';
|
|||
|
|
$string['gradecategoryhelp'] = '成绩类别帮助';
|
|||
|
|
$string['gradeexceptions'] = '成绩例外';
|
|||
|
|
$string['gradeexceptionshelp'] = '成绩例外帮助';
|
|||
|
|
$string['gradehelp'] = '成绩帮助';
|
|||
|
|
$string['gradeitem'] = '成绩项';
|
|||
|
|
$string['gradeitemaddusers'] = '不参与评分';
|
|||
|
|
$string['gradeitemmembersselected'] = '不参与评分项';
|
|||
|
|
$string['gradeitemnonmembers'] = '参与评分项';
|
|||
|
|
$string['gradeitemremovemembers'] = '参与评分';
|
|||
|
|
$string['gradeitems'] = '成绩项';
|
|||
|
|
$string['gradeletter'] = '分数段';
|
|||
|
|
$string['gradeletterhelp'] = '分数段帮助';
|
|||
|
|
$string['gradeletternote'] = '要删除一个分段，只需清空上面三项中的任何一项，并提交。';
|
|||
|
|
$string['gradepreferenceshelp'] = '成绩使用偏好帮助';
|
|||
|
|
$string['grades'] = '成绩';
|
|||
|
|
$string['gradeweighthelp'] = '成绩加权帮助';
|
|||
|
|
$string['hidecategory'] = '隐藏';
|
|||
|
|
$string['highgradeascending'] = '最高分升序';
|
|||
|
|
$string['highgradedescending'] = '最高分降序';
|
|||
|
|
$string['highgradeletter'] = '高至';
|
|||
|
|
$string['item'] = '项目';
|
|||
|
|
$string['items'] = '项目';
|
|||
|
|
$string['lettergrade'] = '分数段';
|
|||
|
|
$string['lowgradeletter'] = '低至';
|
|||
|
|
$string['maxgrade'] = '最高分';
|
|||
|
|
$string['no'] = '否';
|
|||
|
|
$string['nogradeletters'] = '未设定分数段';
|
|||
|
|
$string['nogradesreturned'] = '未找到成绩 ';
|
|||
|
|
$string['percent'] = '百分比';
|
|||
|
|
$string['percentascending'] = '百分比升序';
|
|||
|
|
$string['percentdescending'] = '百分比降序';
|
|||
|
|
$string['points'] = '点数';
|
|||
|
|
$string['pointsascending'] = '点数升序';
|
|||
|
|
$string['pointsdescending'] = '点数降序';
|
|||
|
|
$string['preferences'] = '使用偏好';
|
|||
|
|
$string['savechanges'] = '保存更动';
|
|||
|
|
$string['savepreferences'] = '保存使用偏好';
|
|||
|
|
$string['setcategories'] = '设定类别';
|
|||
|
|
$string['setcategorieserror'] = '在设定权重前必须先设定分类。';
|
|||
|
|
$string['setgradeletters'] = '设定分数段';
|
|||
|
|
$string['setpreferences'] = '设定使用偏好';
|
|||
|
|
$string['setting'] = '设置';
|
|||
|
|
$string['settings'] = '设置';
|
|||
|
|
$string['setweights'] = '设定权重';
|
|||
|
|
$string['showallstudents'] = '显示所有学生';
|
|||
|
|
$string['showhiddenitems'] = '显示隐藏项目';
|
|||
|
|
$string['sort'] = '排序';
|
|||
|
|
$string['sortbyfirstname'] = '以名字排序';
|
|||
|
|
$string['sortbylastname'] = '以姓氏排序';
|
|||
|
|
$string['stats'] = '统计';
|
|||
|
|
$string['statslink'] = '统计';
|
|||
|
|
$string['student'] = '学生';
|
|||
|
|
$string['total'] = '总共';
|
|||
|
|
$string['totalweight100'] = '权重之和为100';
|
|||
|
|
$string['totalweightnot100'] = '权重之和非100';
|
|||
|
|
$string['uncategorised'] = '未分类';
|
|||
|
|
$string['useadvanced'] = '使用高级功能';
|
|||
|
|
$string['usepercent'] = '使用百分比';
|
|||
|
|
$string['useweighted'] = '使用权重';
|
|||
|
|
$string['viewbygroup'] = '小组';
|
|||
|
|
$string['viewgrades'] = '查看成绩';
|
|||
|
|
$string['weight'] = '权重';
|
|||
|
|
$string['weightedascending'] = '加权百分比升序';
|
|||
|
|
$string['weighteddescending'] = '加权百分比降序';
|
|||
|
|
$string['writinggradebookinfo'] = '写成绩簿设置';
|
|||
|
|
$string['yes'] = '是';
|
|||
|
|
|
|||
|
|
?>
|