moodle/lang/nl/help/coursehiddensections.html

<p align="center"><b>Verborgen secties van de cursus</b></p>

<P>Met deze optie kun je kiezen hoe je de verborgen secties in je cursus toont aan je leerlingen.</p>

<p>Standaard wordt er een kleine zone getoond (in samengeklapte vorm, meestal grijs) om aan te geven waar de verborgen sectie zich bevindt, hoewel de verborgen activiteiten en teksten zelf niet zichtbaar zijn. Dit is vooral nuttig in vakken met weken, zodat het duidelijk is welke weken er geen les is.</p>

<p>Als je ervoor kiest kun je die secties helemaal verbergen, zodat de leerlingen zelfs niet weten dat er delen van de cursus verborgen zijn.</p>
Major change: changing translation for course from vak to cursus. Not finished yet 2005-07-01 23:22:40 +00:00			`<p align="center"><b>Verborgen secties van de cursus</b></p>`
initial translation by Koen Roggemans 2004-05-03 00:33:24 +00:00
Major change: changing translation for course from vak to cursus. Not finished yet 2005-07-01 23:22:40 +00:00			`<P>Met deze optie kun je kiezen hoe je de verborgen secties in je cursus toont aan je leerlingen.</p>`
initial translation by Koen Roggemans 2004-05-03 00:33:24 +00:00
final upload of the typo fixes, contributed by L.Vandijck. Thanks a lot! 2005-06-16 22:42:54 +00:00			`<p>Standaard wordt er een kleine zone getoond (in samengeklapte vorm, meestal grijs) om aan te geven waar de verborgen sectie zich bevindt, hoewel de verborgen activiteiten en teksten zelf niet zichtbaar zijn. Dit is vooral nuttig in vakken met weken, zodat het duidelijk is welke weken er geen les is.</p>`
initial translation by Koen Roggemans 2004-05-03 00:33:24 +00:00
Major change: changing translation for course from vak to cursus. Not finished yet 2005-07-01 23:22:40 +00:00			`<p>Als je ervoor kiest kun je die secties helemaal verbergen, zodat de leerlingen zelfs niet weten dat er delen van de cursus verborgen zijn.</p>`