2004-10-06 04:14:33 +00:00
< ? PHP // $Id$
2005-02-08 21:41:19 +00:00
// error.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004112900)
2004-10-06 04:14:33 +00:00
2004-10-20 10:02:51 +00:00
$string [ 'confirmsesskeybad' ] = 'Valitettavasti istuntoavaintasi ei voitu varmistaa toteuttaaksesi t<> m<EFBFBD> n toiminnon. T<> m<EFBFBD> turvaominaisuus ehk<68> isee vahingossa tapahtuvaa tai tahallista ilkivaltaista t<> rkeiden toimintojen suoritusta nimell<6C> si. Varmista, ett<74> todella haluat suorittaa t<> m<EFBFBD> n toiminnon.' ;
2005-02-08 21:41:19 +00:00
$string [ 'coursegroupunknown' ] = 'Ryhm<68> <6D> $a vastaavaa kurssia ei ole m<> <6D> ritetty.' ;
2004-10-06 04:14:33 +00:00
$string [ 'erroronline' ] = 'Virhe rivill<6C> $a' ;
$string [ 'fieldrequired' ] = 'Kentt<74> \"$a\" vaaditaan' ;
$string [ 'filenotfound' ] = 'Pahus, pyydetty<74> tiedosta ei l<> ydy' ;
$string [ 'groupalready' ] = 'K<> ytt<74> j<EFBFBD> kuuluu jo ryhm<68> <6D> n $a' ;
$string [ 'groupunknown' ] = 'Ryhm<68> $a ei kuulu kurssille' ;
$string [ 'invalidfieldname' ] = '\"$a\" ei ole kelvollinen kent<6E> n nimi' ;
$string [ 'missingfield' ] = 'Kentt<74> \"$a\" puuttuu' ;
2005-02-08 21:41:19 +00:00
$string [ 'modulerequirementsnotmet' ] = 'Moduulia \"$a->modulename\" ($a->moduleversion) ei voitu asentaa. Se vaatii uudemman version Moodlesta (K<> yt<79> t versiota $a->currentmoodle. Tarvitset version $a->requiremoodle).' ;
2004-10-06 04:14:33 +00:00
$string [ 'notavailable' ] = 'Ominaisuus ei ole t<> ll<6C> hetkell<6C> k<> ytett<74> viss<73> .' ;
$string [ 'restricteduser' ] = 'K<> ytt<74> j<EFBFBD> tili<6C> si \"$a\" on rajoitettu toiminnon osalta.' ;
2004-10-20 10:02:51 +00:00
$string [ 'sessionipnomatch' ] = 'Valitettavasti IP numerosi n<> ytt<74> <74> muuttuneen siit<69> , kun aluksi kirjauduit sis<69> <73> n. T<> m<EFBFBD> turvatoiminto est<73> <74> hakkereita varastamasta identiteetti<74> si sill<6C> v<> lin kun olet rekister<65> ityneen<65> t<> ll<6C> sivulla. Normaalien k<> ytt<74> jien ei pit<69> isi n<> hd<68> t<> t<EFBFBD> viesti<74> - pyyd<79> sivuston hallinnolta apua.' ;
2004-10-06 04:14:33 +00:00
$string [ 'unknowncourse' ] = 'Tuntematon kurssi nimelt<6C> <74> n \"$a\"' ;
$string [ 'usernotaddederror' ] = 'K<> ytt<74> j<EFBFBD> <6A> \"$a\" ei lis<69> tty - tuntematon virhe' ;
$string [ 'usernotaddedregistered' ] = 'K<> ytt<74> j<EFBFBD> <6A> \"$a\" ei lis<69> tty - on jo rekister<65> ity' ;
$string [ 'usernotavailable' ] = 'Pahus, et voi tarkastella kyseisen k<> ytt<74> j<EFBFBD> n tietoja' ;
?>
