mirror of
https://github.com/moodle/moodle.git
synced 2025-02-02 06:10:08 +01:00
70 lines
3.5 KiB
PHP
70 lines
3.5 KiB
PHP
|
<?PHP // $Id$
|
|||
|
|
// lesson.php - created with Moodle 1.2.1 (2004032500)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|||
|
|
$string['actionaftercorrectanswer'] = 'Veprimi pas nj<6E> p<>rgjigjeje korrekte';
|
|||
|
|
$string['addanewpage'] = 'Shto nj<6E> faqe t<> re';
|
|||
|
|
$string['addpagehere'] = 'Shto nj<6E> faqe k<>tu';
|
|||
|
|
$string['answer'] = 'P<>rgjigja';
|
|||
|
|
$string['answersfornumerical'] = 'P<>rgjigjet e pyetjeve numreike duhet tu p<>rshtaten <20>ifteve t<> vlerave minimale dhe maksimale';
|
|||
|
|
$string['attempt'] = 'Tentativ<69>: $a';
|
|||
|
|
$string['attempts'] = 'Tentativa';
|
|||
|
|
$string['available'] = 'Disponib<69>l nga';
|
|||
|
|
$string['canretake'] = ' $a mund t<> riprovojn<6A>';
|
|||
|
|
$string['casesensitive'] = 'E ndjeshme ndaj germave kapitale';
|
|||
|
|
$string['checknavigation'] = 'Kontrollo navigimin';
|
|||
|
|
$string['checkquestion'] = 'Kontrollo pyetjen';
|
|||
|
|
$string['confirmdeletionofthispage'] = 'Konfirmo fshirjen e k<>saj faqeje';
|
|||
|
|
$string['congratulations'] = 'Urime - p<>rfundove m<>simin ';
|
|||
|
|
$string['continue'] = 'Vazhdo';
|
|||
|
|
$string['deadline'] = 'Afati';
|
|||
|
|
$string['deletingpage'] = 'Duke fshir<69> faqen: $a';
|
|||
|
|
$string['displayofgrade'] = 'Shfaqja e notave (vet<65>m p<>r student<6E>)';
|
|||
|
|
$string['endoflesson'] = 'Fund im<69>simit';
|
|||
|
|
$string['fileformat'] = 'Formati i skedarit';
|
|||
|
|
$string['firstanswershould'] = 'P<>rgjigja e par<61> t<> <20>on te faqja "Korrekt"';
|
|||
|
|
$string['gradeis'] = 'Nota <20>sht<68> $a';
|
|||
|
|
$string['importquestions'] = 'Importo pyetjet';
|
|||
|
|
$string['jumpto'] = 'K<>rce te...';
|
|||
|
|
$string['maximumnumberofanswers'] = 'Numri maksimal i p<>rgjigjeve';
|
|||
|
|
$string['maximumnumberofattempts'] = 'Numri maksimal i tentativave';
|
|||
|
|
$string['modulename'] = 'M<>sim';
|
|||
|
|
$string['modulenameplural'] = 'M<>sime';
|
|||
|
|
$string['movepagehere'] = 'Sposto faqen k<>tu';
|
|||
|
|
$string['moving'] = 'Spostim faqeje: $a';
|
|||
|
|
$string['movingtonextpage'] = 'Spostim te faqja tjet<65>r';
|
|||
|
|
$string['multianswer'] = 'Multip<69>rgjigje';
|
|||
|
|
$string['multipleanswer'] = 'P<>rgjigje e shum<75>fisht<68>';
|
|||
|
|
$string['nextpage'] = 'Faqja tjet<65>r';
|
|||
|
|
$string['noanswer'] = 'Nuk <20>sht<68> dh<64>n<EFBFBD> asnj<6E> p<>rgjigje';
|
|||
|
|
$string['noattemptrecordsfound'] = 'Nuk u gjet asnj<6E> tentativ<69>: Asnj<6E> not<6F> e dh<64>n<EFBFBD>';
|
|||
|
|
$string['normal'] = 'Normal - ndiq rrjedh<64>n e m<>simit';
|
|||
|
|
$string['numberofcorrectanswers'] = 'Numri i p<>rgjigjeve korrekte: $a';
|
|||
|
|
$string['numberofcorrectmatches'] = 'Numri i p<>rputheve korrekte: $a';
|
|||
|
|
$string['numberofpagestoshow'] = 'Numeri i faqeve (skedave) p<>r tu treguar';
|
|||
|
|
$string['numberofpagesviewed'] = 'Numri i faqeve t<> vizituara: $a';
|
|||
|
|
$string['ordered'] = 'E rregullt';
|
|||
|
|
$string['outof'] = 'Jasht<68> $a';
|
|||
|
|
$string['page'] = 'Faqja: $a';
|
|||
|
|
$string['pagecontents'] = 'P<>rmbajtjet e faqes';
|
|||
|
|
$string['pagetitle'] = 'Titulli i faqes';
|
|||
|
|
$string['pleasecheckoneanswer'] = 'Ju lutem zgjidhni nj<6E>r<EFBFBD>n p<>rgjigje';
|
|||
|
|
$string['pleasecheckoneormoreanswers'] = 'Ju lutem zgjidhni nj<6E> ose m<> shum<75> p<>rgjigje';
|
|||
|
|
$string['pleaseenteryouranswerinthebox'] = 'Ju lutem futni p<>rgjigjen tuaj n<> kutin<69> e tekstit';
|
|||
|
|
$string['pleasematchtheabovepairs'] = 'Ju lutem p<>rqas <20>iftet e m<>sip<69>rme';
|
|||
|
|
$string['questionoption'] = 'Opsioni i pyetjes';
|
|||
|
|
$string['questiontype'] = 'Tipi i pyetjes';
|
|||
|
|
$string['response'] = 'Reagim';
|
|||
|
|
$string['sanitycheckfailed'] = 'Kontrolli i korekt<6B>sis<69> d<>shtoi: Kjo tentativ<69> ka qen<65> e fshir<69>';
|
|||
|
|
$string['savepage'] = 'Ruaj faqen';
|
|||
|
|
$string['showanunansweredpage'] = 'Trego nj<6E> faqe pa p<>rgjigje';
|
|||
|
|
$string['showanunseenpage'] = 'Trego nj<6E> faqe t<> papar<61>';
|
|||
|
|
$string['singleanswer'] = 'P<>rgjigje unike';
|
|||
|
|
$string['thatsthecorrectanswer'] = 'Kjo <20>sht<68> nj<6E> p<>rgjigje korrekte';
|
|||
|
|
$string['thatsthewronganswer'] = 'Kjo <20>sht<68> nj<6E> p<>rgjigje e gabuar';
|
|||
|
|
$string['thispage'] = 'Kjo faqe';
|
|||
|
|
$string['youhaveseen'] = 'Ke par<61> tashm<68> m<> shum<75> se nj<6E> faqe nga ky m<>sim.<br />Do t<> fisllosh nga faqja e fundit q<> ke par<61>? ';
|
|||
|
|
$string['youranswer'] = 'P<>rgjigja juaj';
|
|||
|
|
|
|||
|
|
?>
|