moodle/lang/nl/questionnaire.php

<?PHP // $Id$ 
      // questionnaire.php - created with Moodle 1.4 development (2004081200)


$string['alreadyfilled'] = 'Deze enqu<71>te heb je voor ons al ingevuld. Bedankt!';
$string['modulename'] = 'Enqu<71>te';
$string['modulenameplural'] = 'Enqu<71>tes';
$string['mustcomplete'] = '<b>Je moet deze enqu<71>te <i>nu</i> verder afwerken om je resultaten te kunnen opslaan. Je mag ze niet verder afwerken op een ander moment.</b><br /><br />';
$string['notavail'] = 'Deze enqu<71>te is nog niet beschikbaar. Probeer later nog eens.';
$string['qmanage'] = 'Beheer onderzoeken';
$string['qmanagetitle'] = 'Onderzoeksbeheer phpESP';
$string['qtype'] = 'Type';
$string['questionnaireid'] = 'Onderzoek';
$string['respondenttype'] = 'Type ondervraagde';

?>