moodle/lang/pt/glossary.php

76 lines
3.3 KiB
PHP
Raw Normal View History

2004-03-10 14:29:05 +00:00
<?PHP // $Id$
// glossary.php - created with Moodle 1.2 Beta (2004022400)
$string['addcomment'] = 'Adicionar coment<6E>rio';
$string['addentry'] = 'Adicionar nova entrada';
$string['addingcomment'] = 'Escrever um coment<6E>rio';
$string['aliases'] = 'Palavra(s) clave';
$string['allcategories'] = 'Todas as categorias';
$string['allentries'] = 'TODAS';
$string['allowcomments'] = 'Permitir coment<6E>rios nas entradas';
$string['allowduplicatedentries'] = 'Entradas duplicadas s<>o permitidas';
$string['answer'] = 'Resposta';
$string['areyousuredelete'] = 'Tem a certeza que deseja apagar esta entrada?';
$string['areyousuredeletecomment'] = 'Tem a certeza que deseja apagar este coment<6E>rio?';
$string['ascending'] = '(ascendente)';
$string['attachment'] = 'Anexo';
$string['authorview'] = 'Ver por autor';
$string['back'] = 'Voltar';
$string['categories'] = 'Categorias';
$string['category'] = 'Categoria';
$string['categorydeleted'] = 'Categoria apagada';
$string['categoryview'] = 'Ver por categorias';
$string['cnfsortkey'] = 'Seleccione a chave de ordena<6E><61>o por omiss<73>o';
$string['cnfsortorder'] = 'Seleccione o sentido de ordena<6E><61>o por omiss<73>o';
$string['comment'] = 'Coment<6E>rio';
$string['commentdeleted'] = 'O coment<6E>rio foi apagado';
$string['comments'] = 'Cometnt<6E>rios';
$string['commentupdated'] = 'O coment<6E>rio foi actualizado';
$string['concept'] = 'Conceito';
$string['concepts'] = 'Conceitos';
$string['currentglossary'] = 'Gloss<73>rio actual';
$string['dateview'] = 'Ver por datas';
$string['definition'] = 'Defini<6E><69>o';
$string['definitions'] = 'Defini<6E><69>es';
$string['deletingcomment'] = 'Apagando coment<6E>rio';
$string['descending'] = '(descendente)';
$string['destination'] = 'Destino';
$string['displayformat'] = 'Formato de visualiza<7A><61>o';
$string['displayformat2'] = 'Completo com autor';
$string['displayformat3'] = 'Enciclopedia';
$string['displayformat4'] = 'FAQ';
$string['displayformat5'] = 'Completo sem autor';
$string['displayformat6'] = 'Listagem de entradas';
$string['duplicateentry'] = 'Entrada duplicada';
$string['editcategories'] = 'Editar categorias';
$string['editentry'] = 'Editar entrada';
$string['editingcomment'] = 'Editando coment<6E>rio';
$string['entbypage'] = 'Entradas mostradas em cada p<>gina';
$string['entries'] = 'Entradas';
$string['entrieswithoutcategory'] = 'Entradas sem categoria';
$string['entry'] = 'Entrada';
$string['entrydeleted'] = 'Entrada apagada';
$string['entryexported'] = 'Entrada exportada com sucesso';
$string['explainalphabet'] = 'Consulte o gloss<73>rio usando este <20>ndice';
$string['exportentries'] = 'Exportar entradas';
$string['exportglossary'] = 'Exportar gloss<73>rio';
$string['filetoimport'] = 'Ficheiro a importar';
$string['glossarytype'] = 'Tipo de gloss<73>rio';
$string['glosssaryexported'] = 'Gloss<73>rio exportado.';
$string['importentries'] = 'Importar entradas';
$string['mainglossary'] = 'Gloss<73>rio principal';
$string['modulename'] = 'Gloss<73>rio';
$string['modulenameplural'] = 'Gloss<73>rios';
$string['showalphabet'] = 'Mostrar alfabeto';
$string['sortby'] = 'Ordenar por';
$string['sortbycreation'] = 'Por data de cria<69><61>o';
$string['sortbylastupdate'] = 'Por data de actualiza<7A><61>o';
$string['sortchronogically'] = 'Classificar por ordem cronol<6F>gica';
$string['special'] = 'Especial';
$string['standardview'] = 'Ver por alfabeto';
$string['totalentries'] = 'Total de entradas';
$string['writtenby'] = 'por';
?>