moodle/lang/tr/editor.php

<?PHP // $Id$ 
      // editor.php - created with Moodle 1.5 ALPHA (2005042400)


$string['about'] = 'Bu editor hakk<6B>nda';
$string['address'] = 'Adres';
$string['alertnoselectedtext'] = '<27>ncelikle yaz<61> se<73>melisiniz!';
$string['alignment'] = 'Hizalama';
$string['alternatetext'] = 'G<>r<EFBFBD>necek yaz<61>';
$string['bold'] = 'Kal<61>n';
$string['borderthickness'] = '<27>er<65>eve kal<61>nl<6E><6C><EFBFBD>';
$string['browse'] = 'G<>zat';
$string['cancel'] = '<27>ptal';
$string['cellpadding'] = 'H<>creye olan uzakl<6B>k';
$string['cellspacing'] = 'H<>creler aras<61> bo<62>luk';
$string['choosechar'] = 'Karakter Se<53>';
$string['chooseicon'] = 'Eklemek i<>in bir ikon se<73>in';
$string['close'] = 'Kapat';
$string['closeafterreplace'] = 'De<44>i<EFBFBD>tirdikten sonra kapat';
$string['cols'] = 'S<>tun';
$string['copy'] = 'Se<53>ili olan<61> kopyala';
$string['createfolder'] = 'Klas<61>r olu<6C>tur';
$string['createlink'] = 'Web Ba<42>lant<6E>s<EFBFBD> Ekle';
$string['cut'] = 'Se<53>ili olan<61> kes';
$string['delete'] = 'Sil';
$string['filebrowser'] = 'Dosya G<>zat<61>c<EFBFBD>s<EFBFBD>';
$string['findwhat'] = 'Bul';
$string['fontname'] = 'Font ad<61>';
$string['fontsize'] = 'Font boyutu';
$string['forecolor'] = 'Font rengi';
$string['formatblock'] = 'Bi<42>im';
$string['fullscreen'] = 'Tam ekran edit<69>r<EFBFBD>';
$string['heading'] = 'Ba<42>l<EFBFBD>k';
$string['height'] = 'Y<>kseklik';
$string['hilitecolor'] = 'Arkaplan rengi';
$string['horizontal'] = 'Yatay';
$string['horizontalrule'] = 'Yatay <20>izgi';
$string['imageurl'] = 'Resim URL';
$string['indent'] = 'Girintiyi Artt<74>r';
$string['insertchar'] = '<27>zel Karakter Ekle';
$string['insertimage'] = 'Resim Ekle';
$string['insertlink'] = 'Link Ekle';
$string['insertsmile'] = 'Y<>z <20>fadesi Ekle';
$string['inserttable'] = 'Tablo Ekle';
$string['italic'] = 'Yat<61>k';
$string['itemsreplaced'] = '<27>geler de<64>i<EFBFBD>tirildi';
$string['justifycenter'] = 'Ortala';
$string['justifyfull'] = 'Her iki yana yasla';
$string['justifyleft'] = 'Sola hizala';
$string['justifyright'] = 'Sa<53>a hizala';
$string['layout'] = 'Yerle<6C>im';
$string['left'] = 'Sol';
$string['lefttoright'] = 'Y<>n soldan sa<73>a do<64>ru';
$string['linkproperties'] = 'Link <20>zellikleri';
$string['linktarget'] = 'Hedef';
$string['linktargetblank'] = 'Yeni pencere';
$string['linktargetnone'] = 'Hi<48>biri';
$string['linktargetself'] = 'Ayn<79> frame';
$string['linktargettop'] = 'Ayn<79> pencere';
$string['linktitle'] = 'Ba<42>l<EFBFBD>k';
$string['linkurl'] = 'URL';
$string['matchcase'] = 'B<>Y<EFBFBD>K/k<><6B><EFBFBD>k harf duyarl<72>';
$string['minimize'] = 'Edit<69>r<EFBFBD> k<><6B><EFBFBD>lt';
$string['move'] = 'Ta<54><61>';
$string['nolink'] = 'Otomatik linklemeyi engelle';
$string['normal'] = 'Normal';
$string['notimage'] = 'Se<53>ilen dosya bir resim de<64>il. L<>tfen bir resim se<73>iniz!';
$string['notset'] = 'Ayarlanmad<61>';
$string['ok'] = 'TAMAM';
$string['options'] = 'Se<53>enekler';
$string['orderedlist'] = 'Numaral<61> Liste';
$string['outdent'] = 'Girintiyi Azalt';
$string['path'] = 'Yol';
$string['percent'] = 'Y<>zde';
$string['pixels'] = 'Pixel';
$string['popupeditor'] = 'Edit<69>r<EFBFBD> B<>y<EFBFBD>t';
$string['preview'] = '<27>nizleme';
$string['properties'] = '<27>zellikler';
$string['redo'] = 'Son i<>lemi geri al';
$string['regularexpressions'] = 'D<>zenli ifade (regex) kullan';
$string['removelink'] = 'Linki sil';
$string['rename'] = 'Yeniden adland<6E>r';
$string['replaceall'] = 'T<>m<EFBFBD>n<EFBFBD> de<64>i<EFBFBD>tir';
$string['replacewith'] = 'De<44>i<EFBFBD>tir';
$string['right'] = 'Sa<53>';
$string['righttoleft'] = 'Y<>n sa<73>dan sola do<64>ru';
$string['rows'] = 'Sat<61>r';
$string['searchandreplace'] = 'Bul ve De<44>i<EFBFBD>tir';
$string['searchnotfound'] = 'Aranan ifade bulunamad<61>!';
$string['selectcolor'] = 'Renk se<73>';
$string['selection'] = 'Se<53>ili olan<61>';
$string['showhelp'] = 'Edit<69>r<EFBFBD> kullan<61>rken yard<72>m et';
$string['size'] = 'Boyut';
$string['spacing'] = 'Bo<42>luk';
$string['strikethrough'] = '<27>st<73> <20>igili';
$string['subscript'] = '<27>st simge';
$string['superscript'] = 'Alt simge';
$string['textindicator'] = '<27>imdiki sitil';
$string['textmode'] = 'D<>ZYAZI MODU\'ndas<61>n<EFBFBD>z. WYSIWYG(Ne g<>r<EFBFBD>rsen onu elde edersin) MODU\'na geri d<>nmek i<>in [<>] butonunu kullan<61>n';
$string['top'] = '<27>st';
$string['type'] = 'Tipi';
$string['underline'] = 'Alt<6C><74>izgili';
$string['undo'] = 'Son i<>lemi geri al';
$string['unorderedlist'] = 'Numaras<61>z Liste';
$string['upload'] = 'Y<>kle';
$string['vertical'] = 'Dikey';
$string['width'] = 'Geni<6E>lik';
$string['wordclean'] = 'World HTML Temizle';
$string['zip'] = 'Ziple';

?>