moodle/lang/sv/appointment.php

46 lines
2.6 KiB
PHP
Raw Normal View History

2004-09-13 08:33:05 +00:00
<?PHP // $Id$
// appointment.php - created with Moodle 1.4 (2004083100)
$string['allowresubmit'] = 'L<>t anv<6E>ndare skicka in flera g<>nger';
$string['appointmentdetails'] = 'Detaljer om tidsbokningen';
$string['appointmentlocation'] = 'Plats f<>r tidsbokningen';
$string['appointmentname'] = 'Namn p<> tidsbokningen';
$string['date'] = 'Datum f<>r tidsbokningen';
$string['description'] = 'Beskrivning';
$string['early'] = '$a tidig';
$string['failedupdatefeedback'] = 'Det gick inte att uppdatera <20>terkopplingen p<> anv<6E>ndaren $a inskickning';
$string['feedback'] = '<27>terkoppling';
$string['feedbackupdated'] = '<27>terkoppling/ar p<> $a anv<6E>ndares inskickning/ar har uppdaterats';
$string['late'] = '$a sen';
$string['maximumgrade'] = 'Maximalt betyg/omd<6D>me';
$string['maximumsize'] = 'Maximal storlek';
$string['modulename'] = 'Tidsbokning';
$string['modulenameplural'] = 'Tidsbokning/ar';
$string['newsubmissions'] = 'Tidsbokningar inskickade';
$string['notgradedyet'] = '<27>nnu inget betyg/omd<6D>me';
$string['notsubmittedyet'] = '<27>nnu inte inskickad';
$string['overwritewarning'] = 'Varning! Om Du laddar upp igen s<> kommer det nya att ERS<52>TTA det som Du redan har skickat in';
$string['saveallfeedback'] = 'Spara all min <20>terkoppling';
$string['submissionfeedback'] = '<27>terkoppling p<> inskickning';
$string['submissions'] = 'Inskickningar';
$string['submitappointment'] = 'Skicka in Din tidsbokning via detta formul<75>r';
$string['submitted'] = 'Inskickad';
$string['timeend'] = 'Slut p<> tidsbokning';
$string['timestart'] = 'B<>rjan p<> tidsbokning';
$string['typeoffline'] = 'Offline aktivitet';
$string['typeuploadsingle'] = 'Ladda upp en enskild fil';
$string['uploadbadname'] = 'Det h<>r filnamnet inneh<65>ll ogiltiga tecken och det gick inte att ladda upp filen';
$string['uploadedfiles'] = 'Uppladdade filer';
$string['uploaderror'] = 'Ett fel intr<74>ffade n<>r filen skulle sparas p<> servern.';
$string['uploadfailnoupdate'] = 'Filen har laddats upp p<> r<>tt s<>tt men det gick inte att uppdatera Din inskickning';
$string['uploadfiletoobig'] = 'Den h<>r filen <20>r tyv<79>rr f<>r stor (begr<67>nsningen <20>r $a byte)';
$string['uploadnofilefound'] = 'Det gick inte att hitta n<>gon fil - <20>r Du s<>ker p<> att Du markerade n<>gon f<>r uppladdning?';
$string['uploadnotregistered'] = '\'$a\' laddades upp p<> r<>tt s<>tt men det gick inte att registrera inskickningen!';
$string['uploadsuccess'] = '\'$a\' laddades upp med framg<6D>ng';
$string['viewfeedback'] = 'Visa betyg/omd<6D>men och <20>terkoppling f<>r tidsbokning';
$string['viewsubmissions'] = 'Visa $a inskickade tidsbokningar';
$string['yoursubmission'] = 'Din inskickning';
?>