moodle/lang/sv/choice.php

<?PHP // $Id$ 
      // choice.php - created with Moodle 1.3.2 (2004052502)


$string['allowupdate'] = 'Till<6C>t uppdatering av opinionsuders<72>kning';
$string['answered'] = 'Besvarade';
$string['choice'] = 'Svarsalternativ $a';
$string['choiceclose'] = 'Till';
$string['choicename'] = 'Opinionsunders<72>kningens namn';
$string['choiceopen'] = '<27>ppna';
$string['choicetext'] = 'Opinionsunders<72>kningens text';
$string['havetologin'] = 'Du m<>ste logga in innan Du kan skicka Ditt/Dina svar';
$string['modulename'] = 'Opinionsunders<72>kning';
$string['modulenameplural'] = 'Opinionsunders<72>kningar';
$string['mustchooseone'] = 'Du m<>ste v<>lja ett svar innan Du kan svara. Ingenting sparades.';
$string['notanswered'] = 'Inte <20>nnu besvarad';
$string['notopenyet'] = 'Den h<>r aktiviteten <20>r tyv<79>rr inte tillg<6C>nglig f<>rr<72>n $a';
$string['privacy'] = 'Integritet f<>r resultat';
$string['publish'] = 'Publicera resultaten';
$string['publishafteranswer'] = 'Visa resultaten f<>r studenterna/eleverna/deltagarna/de l<>rande efter det att de har svarat';
$string['publishafterclose'] = 'Visa resultaten f<>r studenterna/eleverna/deltagarna/de l<>rande f<>rst efter det att opinionsunders<72>kningen <20>r avslutad';
$string['publishalways'] = 'Visa alltid resultaten f<>r studenterna/eleverna/deltagarna/de l<>rande';
$string['publishanonymous'] = 'Publicera anonyma resultat, visa inte studenternas/elevernas/deltagarnas/de l<>randes namn.';
$string['publishnames'] = 'Publicera hela resultat, inklusive studenternas/elevernas/deltagarnas/de l<>randes namn och val.';
$string['publishnot'] = 'Publicera inte resultaten f<>r  studenterna/eleverna/deltagarna/de l<>rande.';
$string['responses'] = 'Svar';
$string['responsesto'] = 'Svar till $a';
$string['savemychoice'] = 'Spara min opinionsunders<72>kning';
$string['showunanswered'] = 'Visa kolumn f<>r icke besvarade';
$string['timerestrict'] = 'Begr<67>nsa m<>jligheten att svara till denna tidsperiod';
$string['viewallresponses'] = 'Visa $a svar';

?>