moodle/lang/ja/block_quiz_results.php

<?PHP // $Id$ 
      // block_quiz_results.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2005020101)


$string['bestgrade'] = '<27>ǹ<EFBFBD><C7B9><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:';
$string['bestgrades'] = '<27>٥<EFBFBD><D9A5><EFBFBD> $a:';
$string['bestgroupgrade'] = '<27>ǹ<EFBFBD>ʿ<EFBFBD><CABF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>롼<EFBFBD><EBA1BC>';
$string['bestgroupgrades'] = '<27>٥<EFBFBD><D9A5><EFBFBD> $a:';
$string['config_format_absolute'] = '<27><><EFBFBD>п<EFBFBD>';
$string['config_format_fraction'] = 'ʬ<><CAAC>';
$string['config_format_percentage'] = '<27>ѡ<EFBFBD><D1A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ơ<EFBFBD><C6A1><EFBFBD>';
$string['config_grade_format'] = 'ɾ<><C9BE><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ';
$string['config_no_quizzes_in_course'] = '<27><><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤϾ<CBA4><CFBE>ƥ<EFBFBD><C6A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4>ޤޤ<DEA4><DEA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4>󡣤<EFBFBD><F3A1A3A4>Υ֥<CEA5><D6A5>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ȥ<EFBFBD>1<EFBFBD>ĤΥ<C4A4><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɲä<C9B2><C3A4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>';
$string['config_select_quiz'] = '<27>ɤξ<C9A4><CEBE>ƥ<EFBFBD><C6A5>Ȥη<C8A4><CEB7>̤򤳤Υ֥<CEA5><D6A5>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>?';
$string['config_show_best'] = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>κǹ<CEBA>ɾ<EFBFBD><C9BE><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD> (0 <20><><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD> ) ?';
$string['config_show_worst'] = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>κ<EFBFBD><CEBA><EFBFBD>ɾ<EFBFBD><C9BE><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD> (0 <20><><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD> ) ?';
$string['config_use_groups'] = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˥<EFBFBD><CBA5>롼<EFBFBD>פ<EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ( <20><><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>롼<EFBFBD>פ򥵥ݡ<F2A5B5A5><DDA1>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Τ<EFBFBD> )?';
$string['configuredtoshownothing'] = '<27><><EFBFBD>Υ֥<CEA5><D6A5>å<EFBFBD><C3A5>ǤϾ<C7A4><CFBE>ƥ<EFBFBD><C6A5>ȷ<EFBFBD><C8B7>̤<EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤʤäƤ<C3A4><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>褦<EFBFBD><E8A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤹ<EFBFBD>뤫<EFBFBD><EBA4AB><EFBFBD>֥<EFBFBD><D6A5>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>';
$string['error_emptyquizid'] = '<27><><EFBFBD>顼<EFBFBD><E9A1BC>ȯ<EFBFBD><C8AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>: <20><><EFBFBD>̤<EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뾮<EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>򤷤Ƥ<F2A4B7A4><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>';
$string['error_emptyquizrecord'] = '<27><><EFBFBD>顼<EFBFBD><E9A1BC>ȯ<EFBFBD><C8AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>: <20><><EFBFBD>򤷤<EFBFBD><F2A4B7A4><EFBFBD><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>Ȥϥǡ<CFA5><C7A1><EFBFBD><EFBFBD>١<EFBFBD><D9A1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͽ<EFBFBD><CFBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>';
$string['error_nogroupsexist'] = '<27><><EFBFBD>顼<EFBFBD><E9A1BC>ȯ<EFBFBD><C8AF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>: <20><><EFBFBD>롼<EFBFBD>ץ⡼<D7A5>ɤ<EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>륰<EFBFBD>롼<EFBFBD>פ<EFBFBD><D7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ͽ<EFBFBD><CFBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>';
$string['formaltitle'] = '<27><><EFBFBD>ƥ<EFBFBD><C6A5>Ȥη<C8A4><CEB7><EFBFBD>';
$string['worstgrade'] = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:';
$string['worstgrades'] = '<27><EFBFBD><EFA1BC><EFBFBD><EFBFBD> $a';
$string['worstgroupgrade'] = '<27><><EFBFBD><EFBFBD>ʿ<EFBFBD><CABF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>롼<EFBFBD><EBA1BC>';
$string['worstgroupgrades'] = '<27><EFBFBD><EFA1BC><EFBFBD><EFBFBD> $a';

?>