moodle/lang/fr_ca/help/textformat.html

<P ALIGN=CENTER><B>Formatage d'un texte</B></P>

<P>Lorsque vous saisissez du texte dans Moodle, vous pouvez choisir entre plusieurs formats en fonction de votre expertise ou du type de fureteur utilis<69>.</P>

<P><B>La plupart du temps, le format par d<>faut devrait produire les r<>sultats attendus.</B>.

<P><B>1. Format automatique de Moodle</B></P>

<UL>
<P>Ce format est pr<70>f<EFBFBD>rable lorsque vous entrez du texte dans un formulaire standard sur une page Web (au lieu de l'<27>diteur int<6E>gr<67> HTML). <20>crivez normalement votre texte comme si c'<27>tait un courriel.</P>

<P>Moodle effectuera certaines transformations lorsque vous sauvegarderez votre texte.</P>
  
<P>Moodle ajoutera automatiquement des balises HTML n<>cessaires pour que :
<p>Les adresses URL par exemple 
   <A HREF="http://yahoo.com/">http://yahoo.com</A> et
   <A HREF="http://www.yahoo.com/">www.yahoo.com</A> seront transform<72>es en hyperlien.</p>
<P>Les changements de ligne et les lignes vides seront conserv<72>s</p>
<P>Les binettes par exemple :-) seront remplac<61>es par leurs <20>quivalents graphiques</p>
<P>Le code HTML sera conserv<72></p>
<p align=right><a href="help.php?file=text.html">Informations suppl<70>mentaires sur le format automatique de Moodle</a></p>
</UL>


<P><B>2. Format HTML </B></P>

<UL>
<P>Ce format est le format des pages Web qui est constitu<74> de texte et de balises HTML. Il est utilis<69> par d<>faut par l'<27>diteur int<6E>gr<67>. Les ic<69>nes de la barre de commandes vous permettent de produire automatiquement les balises. Toutefois, il vous est possible d'entrer directement les balises d<>sir<69>es.

<p>Il n'y a aucun formatage automatique comme dans le format automatique de Moodle. </p>

<P>Even if you are not using the Richtext HTML editor, you can use HTML code 
   in your text and it should come out exactly as you intended.</p>

<p align=right><a href="help.php?file=html.html">Informations suppl<70>mentaires sur le HTML dans Moodle
</a></p>
<p align=right><a href="help.php?file=richtext.html">Informations suppl<70>mentaires sur l'<27>diteur int<6E>gr<67> HTML</a></p>
</UL>


<P><B>3. Format texte </B></P>

<UL>
<P>Utilisez ce format lorsque vous avez beaucoup de code ou de balises HTML <20> <20>crire. Seuls les binettes et les changements de ligne seront produits automatiquement.</p>
</UL>


<P><B>4. Format de texte Wiki</B></P>
<UL>
<P>Ce format utilise des codes simplifi<66>s pour le formatage du texte et est connu sous le nom de Texte Wiki.</p>
<P>Les textes Wiki demeurent tr<74>s lisibles malgr<67> les codes employ<6F>s pour les formater. Ces codes seront automatiquement convertis en balises HTML pour la g<>n<EFBFBD>ration des listes, des ent<6E>tes et autres formatages complexes.</p>

<p align=right><a href="help.php?file=wiki.html">Informations suppl<70>mentaires sur le format de texte Wiki</a></p>
</UL>