moodle/lang/cs/scorm.php

<?PHP // $Id$ 
      // scorm.php - created with Moodle 1.4 (2004083100)


$string['asset'] = 'Hodnota';
$string['attr_error'] = '<27>patn<74> hodnota atributu ($a->attr) ve zna<6E>ce $a->tag.';
$string['autocontinue'] = 'Automatick<63> pokra<72>ov<6F>n<EFBFBD>';
$string['badmanifest'] = 'Chyby v manifestu: viz protokol o chyb<79>ch';
$string['browse'] = 'Proch<63>zet';
$string['browsed'] = 'Proch<63>zeno';
$string['browsemode'] = 'Re<52>im proch<63>zen<65>';
$string['chooseapacket'] = 'Vybrat nebo aktualizovat bal<61>k SCORM';
$string['completed'] = 'Dokon<6F>eno';
$string['configframesize'] = 'Velikost horn<72>ho r<>mce s navigac<61> v pixelech p<>i proch<63>zen<65> bal<61>kem SCORM.';
$string['configpopup'] = 'M<> b<>t p<>i p<>id<69>v<EFBFBD>n<EFBFBD> nov<6F>ho bal<61>ku SCORM, kter<65> m<><6D>e b<>t otev<65>r<EFBFBD>n v nov<6F>m popup okn<6B>, tato mo<6D>nost implicitn<74> povolena?';
$string['configpopupheight'] = 'Jak<61> m<> b<>t implicitn<74> v<><76>ka nov<6F>ch popup oken';
$string['configpopupresizable'] = 'Maj<61> m<>t popup okna implicitn<74> prom<6F>nnou velikost?';
$string['configpopupscrollbars'] = 'Maj<61> b<>t popup okna implicitn<74> skrolovateln<6C>?';
$string['configpopupstatus'] = 'Maj<61> m<>t popup okna implicitn<74> stavov<6F> pruh?';
$string['configpopupwidth'] = 'Jak<61> m<> b<>t v<>choz<6F> <20><><EFBFBD>ka nov<6F>ch popup oken?';
$string['coursepacket'] = 'Bal<61>k kurzu';
$string['coursestruct'] = 'Struktura kurzu';
$string['datadir'] = 'Chyba souborov<6F>ho syst<73>mu: Nelze vytvo<76>it adres<65><73> s daty kurzu';
$string['domxml'] = 'Extern<72> knihovna DOMXML';
$string['entercourse'] = 'Vstoupit do SCORM kurzu';
$string['errorlogs'] = 'Protokol o chyb<79>ch';
$string['failed'] = 'Selhalo';
$string['found'] = 'Manifest nalezen';
$string['gradeaverage'] = 'Pr<50>m<EFBFBD>rn<72> po<70>et bod<6F>';
$string['gradehighest'] = 'Nejvy<76><79><EFBFBD> po<70>et bod<6F>';
$string['grademethod'] = 'Metoda bodov<6F>n<EFBFBD>';
$string['gradesum'] = 'Souhrnn<6E> po<70>et bod<6F>';
$string['guestsno'] = 'Host<73>m nen<65> povoleno zobrazen<65> SCORM kurz<72>';
$string['incomplete'] = 'Nedokon<6F>eno';
$string['missing_attribute'] = 'Chyb<79>j<EFBFBD>c<EFBFBD> atribut $a->attr ve zna<6E>ce $a->tag';
$string['missing_tag'] = 'Chyb<79>j<EFBFBD>c<EFBFBD> zna<6E>ka $a->tag';
$string['mode'] = 'Re<52>im';
$string['modulename'] = 'SCORM';
$string['modulenameplural'] = 'SCORMy';
$string['newheight'] = 'V<>choz<6F> v<><76>ka okna (v pixelech)';
$string['newresizable'] = 'Povolit zm<7A>nu velikosti okna';
$string['newscrollbars'] = 'Povolit skrolov<6F>n<EFBFBD> v okn<6B>';
$string['newstatus'] = 'Zobrazovat stavov<6F> pruh';
$string['newwidth'] = 'V<>choz<6F> <20><><EFBFBD>ka okna (v pixelech)';
$string['newwindow'] = 'Nov<6F> okno';
$string['newwindowopen'] = 'Zobrazovat tento bal<61><6C>ek SCORM v nov<6F>m popup okn<6B>';
$string['next'] = 'Pokra<72>ovat';
$string['no_attributes'] = 'Zna<6E>ka $a->tag mus<75> m<>t atributy';
$string['no_children'] = 'Zna<6E>ka $a->tag mus<75> m<>t potomky';
$string['nomanifest'] = 'Manifest nenalezen';
$string['noreports'] = '<27><>dn<64> zpr<70>va k zobrazen<65>';
$string['normal'] = 'Norm<72>ln<6C>';
$string['not_corr_type'] = 'Nesoulad typ<79> ve zna<6E>ce $a->tag';
$string['notattempted'] = 'Bez pokus<75>';
$string['organizations'] = 'Organizace';
$string['packagedir'] = 'Chyba souborov<6F>ho syst<73>mu: Nelze vytvo<76>it adres<65><73> s bal<61>kem';
$string['passed'] = 'Pro<72>el';
$string['php5'] = 'PHP 5 (DOMXML nativn<76> knihovna)';
$string['position_error'] = 'Zna<6E>ka $a->tag nem<65><6D>e b<>t potomkem zna<6E>ky $a->parent';
$string['prev'] = 'P<>edchoz<6F>';
$string['regular'] = 'Regul<75>rn<72> manifest';
$string['report'] = 'Zpr<70>va';
$string['review'] = 'Znovuprohl<68>dnout';
$string['score'] = 'Sk<53>re';
$string['syntax'] = 'Chybn<62> syntaxe';
$string['tag_error'] = 'Nezn<7A>m<EFBFBD> zna<6E>ka ($a->tag) s t<>mto obsahem: $a->value';
$string['too_many_attributes'] = 'Zna<6E>ka $a->tag m<> p<><70>li<6C> mnoho atribut<75>';
$string['too_many_children'] = 'Zna<6E>ka $a->tag m<> p<><70>li<6C> mnoho potomk<6D>';
$string['trackingloose'] = 'UPOZORN<52>N<EFBFBD>: Ud<55>je o pr<70>chodu t<>mto SCORM bal<61>kem budou ztraceny!';
$string['validateascorm'] = 'Ov<4F><76>it SCORM bal<61>k';
$string['validation'] = 'V<>sledek ov<6F><76>ov<6F>n<EFBFBD>';
$string['validationtype'] = 'Tato vlastnost nastavuje knihovnu DOMXML, kter<65> bude pou<6F>ita p<>i ov<6F><76>ov<6F>n<EFBFBD> manifestu SCORM. Nev<65>te-li, co zvolit, ponechejte zde vybranou odpov<6F><76>.';
$string['versionwarning'] = 'Verze manifestu je star<61><72> ne<6E> 1.3, upozorn<72>n<EFBFBD> na zna<6E>ce $a->tag';
$string['viewallreports'] = 'Zobrazit zpr<70>vy pro $a pokus<75>';

?>