2005-05-07 07:08:01 +00:00
|
|
|
|
<?PHP // $Id$
|
2005-05-27 10:07:21 +00:00
|
|
|
|
// appointment.php - created with Moodle 1.6 development (2005052400)
|
2005-05-07 07:08:01 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
$string['allowresubmit'] = 'Povoli<6C> op<6F>tovn<76> odovzdanie zadania';
|
|
|
|
|
|
$string['appointmentdetails'] = 'Detaily zadania';
|
|
|
|
|
|
$string['appointmentlocation'] = 'Umiestnenie zadania';
|
|
|
|
|
|
$string['appointmentname'] = 'N<>zov zadania';
|
|
|
|
|
|
$string['date'] = 'D<>tum zadania';
|
2005-05-27 10:07:21 +00:00
|
|
|
|
$string['description'] = 'Popis';
|
2005-05-07 07:08:01 +00:00
|
|
|
|
$string['early'] = '$a skoro';
|
2005-06-17 11:31:49 +00:00
|
|
|
|
$string['failedupdatefeedback'] = 'Pokus o aktualiz<69>ciu odovzdan<61>ho zadania od pou<6F><75>vate<74>a $a bol ne<6E>spe<70>n<EFBFBD> ';
|
2005-05-07 07:08:01 +00:00
|
|
|
|
$string['feedback'] = 'Odpove<76> na zadanie';
|
|
|
|
|
|
$string['feedbackupdated'] = 'Odpovede na odovzdan<61> zadania boli aktualizovan<61> pre $a <20>ud<75> ';
|
|
|
|
|
|
$string['late'] = '$a neskoro';
|
|
|
|
|
|
$string['maximumgrade'] = 'Maxim<69>lna zn<7A>mka';
|
|
|
|
|
|
$string['maximumsize'] = 'Maxim<69>lna ve<76>kos<6F>';
|
|
|
|
|
|
$string['modulename'] = 'Zadanie';
|
|
|
|
|
|
$string['modulenameplural'] = 'Zadania';
|
|
|
|
|
|
$string['newsubmissions'] = 'Odovzdan<61> zadania';
|
|
|
|
|
|
$string['notgradedyet'] = 'Zadania e<>te neboli ozn<7A>mkovan<61>';
|
|
|
|
|
|
$string['notsubmittedyet'] = 'Zadania e<>te neboli odovzdan<61>';
|
2005-05-27 10:07:21 +00:00
|
|
|
|
$string['overwritewarning'] = 'Upozornenie: op<6F>tovn<76> odovzdanie zadania NAHRAD<41> Va<56>e p<>vodn<64> zadanie';
|
2005-05-07 07:08:01 +00:00
|
|
|
|
$string['saveallfeedback'] = 'Ulo<6C>i<EFBFBD> v<>etky moje odpovede';
|
|
|
|
|
|
$string['submissionfeedback'] = 'Odpove<76> na zadanie';
|
|
|
|
|
|
$string['submissions'] = 'Odovzdan<61> zadania';
|
|
|
|
|
|
$string['submitappointment'] = 'Odovzdajte pros<6F>m zadanie prostredn<64>ctvom tohto formul<75>ra';
|
|
|
|
|
|
$string['submitted'] = 'Zadanie bolo odovzdan<61>';
|
|
|
|
|
|
$string['timeend'] = 'De<44>, do ktor<6F>ho treba odovzda<64> vypracovan<61> zadanie';
|
|
|
|
|
|
$string['timestart'] = 'De<44>, kedy bola zadan<61> <20>loha na vypracovanie';
|
|
|
|
|
|
$string['typeoffline'] = 'Aktivita offline';
|
|
|
|
|
|
$string['typeuploadsingle'] = 'Prenies<65> jeden s<>bor';
|
|
|
|
|
|
$string['uploadbadname'] = 'Meno s<>boru obsahovalo nepovolen<65> znaky. Z tohto d<>vodu nemohol by<62> s<>bor prenesen<65>';
|
|
|
|
|
|
$string['uploadedfiles'] = 'prenesen<65> s<>bory';
|
|
|
|
|
|
$string['uploaderror'] = 'Po<50>as ukladania s<>boru na server sa vyskytla chyba';
|
|
|
|
|
|
$string['uploadfailnoupdate'] = 'S<>bor bol prenesen<65> v poriadku, ale syst<73>m nemohol aktualizova<76> Va<56>e odovzdan<61> zadanie!';
|
|
|
|
|
|
$string['uploadfiletoobig'] = 'Prep<65><70>te, ale s<>bor je pr<70>li<6C> ve<76>k<EFBFBD> (limit je $a bytov)';
|
|
|
|
|
|
$string['uploadnofilefound'] = 'Nebol n<>jden<65> <20>iaden s<>bor - ste si ist<73>, <20>e ste ozna<6E>ili nejak<61> na prenos?';
|
2005-05-27 10:07:21 +00:00
|
|
|
|
$string['uploadnotregistered'] = 'S<>bor \'$a\' bol prenesen<65> v poriadku, ale nie je z<>znam o odovzdan<61> zadania!';
|
|
|
|
|
|
$string['uploadsuccess'] = 'S<>bor \'$a\' bol prenesen<65> <20>spe<70>ne';
|
2005-05-07 07:08:01 +00:00
|
|
|
|
$string['viewfeedback'] = 'Prezrie<69> si zn<7A>mky za odovzdan<61> zadania a odpove<76> na zadanie';
|
|
|
|
|
|
$string['viewsubmissions'] = 'Prezrie<69> si $a odovzdan<61>ch zadan<61>';
|
|
|
|
|
|
$string['yoursubmission'] = 'Va<56>e zadanie';
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
?>
|
