2004-10-06 04:14:33 +00:00
|
|
|
|
<?PHP // $Id$
|
2005-02-08 21:41:19 +00:00
|
|
|
|
// appointment.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004112900)
|
2004-10-06 04:14:33 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
$string['allowresubmit'] = 'Salli uudelleenl<6E>hetys';
|
|
|
|
|
|
$string['appointmentdetails'] = 'Tapaamisen tiedot';
|
|
|
|
|
|
$string['appointmentlocation'] = 'Tapaamispaikka';
|
|
|
|
|
|
$string['appointmentname'] = 'Tapaamisen nimi';
|
|
|
|
|
|
$string['date'] = 'Tapaamisen ajankohta';
|
|
|
|
|
|
$string['description'] = 'Kuvaus';
|
|
|
|
|
|
$string['early'] = '$a aikaisin';
|
|
|
|
|
|
$string['failedupdatefeedback'] = 'Palautteen tallentaminen k<>ytt<74>j<EFBFBD>lle $a ep<65>onnistui.';
|
|
|
|
|
|
$string['feedback'] = 'Palaute';
|
|
|
|
|
|
$string['feedbackupdated'] = 'Palaute p<>ivitetty $a henkil<69>lle';
|
|
|
|
|
|
$string['late'] = '$a my<6D>h<EFBFBD>ss<73>';
|
2005-02-08 21:41:19 +00:00
|
|
|
|
$string['maximumgrade'] = 'Suurin arvo';
|
|
|
|
|
|
$string['maximumsize'] = 'Pienin koko';
|
2004-10-06 04:14:33 +00:00
|
|
|
|
$string['modulename'] = 'Tapaaminen';
|
|
|
|
|
|
$string['modulenameplural'] = 'Tapaamiset';
|
|
|
|
|
|
$string['newsubmissions'] = 'Tapaamiset l<>hetetty';
|
|
|
|
|
|
$string['notgradedyet'] = 'Arvioimatta';
|
|
|
|
|
|
$string['notsubmittedyet'] = 'L<>hett<74>m<EFBFBD>tt<74>';
|
2005-02-08 21:41:19 +00:00
|
|
|
|
$string['overwritewarning'] = 'Varoitus: Uudelleen l<>hetys KORVAA aiemman l<>hetyksesi';
|
2004-10-06 04:14:33 +00:00
|
|
|
|
$string['saveallfeedback'] = 'Tallenna kaikki palautteet';
|
2005-02-08 21:41:19 +00:00
|
|
|
|
$string['submissionfeedback'] = 'L<>hetysten palaute';
|
|
|
|
|
|
$string['submissions'] = 'L<>hetetyt';
|
2004-10-06 04:14:33 +00:00
|
|
|
|
$string['submitappointment'] = 'L<>het<65> tapaamiset t<>ll<6C> lomakkeella';
|
|
|
|
|
|
$string['submitted'] = 'L<>hetetty';
|
|
|
|
|
|
$string['timeend'] = 'Tapaamisen loppu';
|
|
|
|
|
|
$string['timestart'] = 'Tapaamisen alku';
|
|
|
|
|
|
$string['typeoffline'] = 'Offline aktiviteetti';
|
|
|
|
|
|
$string['typeuploadsingle'] = 'L<>het<65> yksitiedosto';
|
|
|
|
|
|
$string['uploadbadname'] = 'Tiedostonimi sis<69>lt<6C><74> outoja merkkej<65> eik<69> sit<69> voitu vastaanottaa';
|
2005-02-08 21:41:19 +00:00
|
|
|
|
$string['uploadedfiles'] = 'l<>hetetyt tiedostot';
|
2004-10-06 04:14:33 +00:00
|
|
|
|
$string['uploaderror'] = 'Tiedoston tallentamisessa tapahtui virhe';
|
|
|
|
|
|
$string['uploadfailnoupdate'] = 'Tiedosto vastaanotettiin mutta l<>hetyksen kirjaaminen ei onnistunut!';
|
|
|
|
|
|
$string['uploadfiletoobig'] = 'Pahus, tiedosto on liian suuri (Raja on $a tavua).';
|
|
|
|
|
|
$string['uploadnofilefound'] = 'Tiedostoa ei l<>ydy - valitsitko tiedoston l<>hetett<74>v<EFBFBD>ksi?';
|
|
|
|
|
|
$string['uploadnotregistered'] = 'Tiedosto vastaanotettiin mutta l<>hetyksen kirjaaminen ei onnistunut!';
|
|
|
|
|
|
$string['uploadsuccess'] = 'Tiedosto \'$a\' vastaanotettu';
|
|
|
|
|
|
$string['viewfeedback'] = 'Tarkastele tapaamisten arviointeja ja palautteita';
|
|
|
|
|
|
$string['viewsubmissions'] = 'Katso $a l<>hetty<74> tapaamista';
|
2004-12-08 08:14:07 +00:00
|
|
|
|
$string['yoursubmission'] = 'Vastauksesi';
|
2004-10-06 04:14:33 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
?>
|
