moodle/lang/nl/help/quiz/shufflequestions.html

<P ALIGN=CENTER><B>Mix de vragen</B></P>

<p>Als je deze optie inschakelt, dan zal de volgorde van de vragen telkens anders zijn.</p>
<p>De bedoeling is gewoon om leerlingen het moeilijker te maken om te spieken.</p>

<p>Deze optie heeft niets te maken met willekeurige vragen, alleen met de volgorde waarin de vragen getoond worden.</p>
Translated by Koen Roggemans 2003-05-28 12:42:58 +00:00			`<P ALIGN=CENTER><B>Mix de vragen</B></P>`

Review of the Dutch translation: a lot of corrected typo's, bad translations, ugly sentences etc 2004-02-29 22:30:06 +00:00			`<p>Als je deze optie inschakelt, dan zal de volgorde van de vragen telkens anders zijn.</p>`
pollishing translation Special thanks to Marie Lesy for rereading. 2004-04-21 21:38:55 +00:00			`<p>De bedoeling is gewoon om leerlingen het moeilijker te maken om te spieken.</p>`
Translated by Koen Roggemans 2003-05-28 12:42:58 +00:00
			`<p>Deze optie heeft niets te maken met willekeurige vragen, alleen met de volgorde waarin de vragen getoond worden.</p>`