moodle/lang/fa_utf8/auth.php

24 lines
2.7 KiB
PHP
Raw Normal View History

<?PHP // $Id$
// auth.php - created with Moodle 1.0.9 development (2003032400)
$string['auth_emaildescription'] = "اين روش بعنوان روش پيش فرض است.وقتي کاربر تقاضاي ثبت نام داشته باشد با مشخص کردن نام کاربري و رمز ورود خود اين تقاضا را انجام مي دهد.<p>يک email به کاربر فرستاده مي شود که کاربر با تاييد آن مي تواند از دوره هاي مجاز استفاده کند.";
$string['auth_emailtitle'] = "تصديق با email";
$string['auth_manualdescription'] = "اين روش امکان ايجاد حساب کاربري توسط خود کاربر را از بين مي برد و تمام حسابهاي کاربري بايد توسط مدير ايجاد شوند.";
$string['auth_manualtitle'] = "فقط حسابهاي ايجاد شده توسط مدير";
$string['auth_nonedescription'] = "کاربران مي توانند بدون هيچ تصديقي براي خود حساب کاربري ايجاد کنند. براي استفاده از اين گزينه موارد امنيتي را در نظر داشته باشيد.";
$string['auth_nonetitle'] = "بدون تصديق";
$string['auth_pop3description'] = "اين روش از يک POP3 server براي تصديق استفاده مي کند.";
$string['auth_pop3host'] = "آدرس POP3 server.آدرس IP آن.";
$string['auth_pop3port'] = "پورت سرور (معمولا 110)";
$string['auth_pop3title'] = "استفاده از POP3 server";
$string['auth_pop3type'] = "نوع سرور.اگر سرور از امنيت رسمي استفاده مي کند pop3cert را انتخاب کنيد.";
$string['authenticationoptions'] = "تصديق کاربران";
$string['authinstructions'] = "در اينجا مي توانيد کاربران را براي استفاده از نام کاربري و رمز ورود راهنمايي کنيد.متني که اينجا وارد مي کنيد در صفحه ورود به سايت ظاهر خواهد شد.";
$string['changepassword'] = "تغيير URL رمز ورود";
$string['changepasswordhelp'] = "در اينجا مي توانيد مکاني را براي کاربران جهت بازيابي و يا تغيير نام کاربري و رمز ورود آنها مشخص کنيد.";
$string['chooseauthmethod'] = "انتخاب يک روش تصديق براي کاربران";
$string['guestloginbutton'] = "دکمه کاربر مهمان";
$string['instructions'] = "راهنمايي ها";
$string['plaintext'] = "متن ساده";
$string['showguestlogin'] = "مي توانيد دکمه مربوط به مهمان را نشان دهيد و يا پنهان کنيد.";
?>