moodle/lang/th_utf8/resource.php

<?PHP // $Id$



$string['addresource'] = 'เพิ่มแหล่งข้อมูล';
$string['chooseafile'] = 'เลือกหรืออัพโหลดไฟล์';
$string['chooseparameter'] = 'เลือกตัวแปร';
$string['configdefaulturl'] = 'ใช้ค่านี้ที่จะกรอกฟอร์ม URL อัตโนมัติเมื่อต้องการสร้างแหล่งข้อมูล URL ใหม่';
$string['configfilterexternalpages'] = 'การเลือกการตั้งค่าแบบนี้จะส่งผลให้แหล่งข้อมูลภายนอก (เว็บเพจ หรือไฟล์htmlต่างๆที่ถูกอัพโหลด) ถูกจัดใหม่ด้วยค่าที่ไซต์ได้กำหนดไว้  และเมื่อคุณเลือกการตั้งค่าแบบนี้อาจจะทำให้การเปิดดูรายวิชาเรียนช้าลงอย่างมาก  ฉะนั้นกรุณาใช้ด้วยความระมัดระวัง  และใช้ต่อเมื่อจำเป็นเท่านั้น';
$string['configframesize'] = 'เมื่อแสดงเว็บเพจหรืออัพโหลดไฟล์ในกรอบ ขนาดของค่านี้ (พิกเซล) คือค่าของขนาดกรอบบน ';
$string['configparametersettings'] = 'รูปแบบการตั้งค่าตัวแปรในการเพิ่มแหล่งข้อมูลใหม่ ค่านี้จะเป็นค่าที่ระบบจำไว้สำหรับสมาชิกแต่ละคน';
$string['configpopup'] = 'ในการเพิ่มแหล่งข้อมูลใหม่  คุณต้องการให้มันปรากฏในหน้าต่างใหม่เสมอหรือไม่';
$string['configpopupdirectories'] = 'หน้าต่างที่ปรากฎขึ้นควรจะมีแสดงรายการลิงก์หรือไม่';
$string['configpopupheight'] = 'กำหนดความสูงของหน้าต่างที่จะปรากฏขึ้นมา';
$string['configpopuplocation'] = 'หน้าต่างที่ปรากฎขึ้นควรจะมีแสดงแถบชื่อเว็บหรือไม่';
$string['configpopupmenubar'] = 'หน้าต่างที่ปรากฎขึ้นควรจะมีรายการตัวเลือกด้วยหรือไม่';
$string['configpopupresizable'] = 'หน้าต่างที่ปรากฎขึ้นควรจะสามารถย่อขยายได้ด้วยหรือไม่';
$string['configpopupscrollbars'] = 'หน้าต่างที่ปรากฎขึ้นควรจะมีแถบเลื่อนขึ้นลงด้วยหรือไม่';
$string['configpopupstatus'] = 'หน้าต่างที่ปรากฎขึ้นควรจะมีแถบสถานะด้วยหรือไม่';
$string['configpopuptoolbar'] = 'หน้าต่างที่ปรากฎขึ้นควรจะมีแถบข้อมูลด้วยหรือไม่';
$string['configpopupwidth'] = 'กำหนดความกว้างของหน้าต่างที่จะปรากฏขึ้นมา';
$string['configsecretphrase'] = 'ประโยคลับที่ใช้ในการใส่รหัสโค้ดเมื่อมีการส่งแหล่งข้อมูลในรูปแบบของตัวแปร  โค้ดดังกล่าวนี้จะมีการใส่รหัสในรูปแบบ md5  ไอพีที่คุณใช้ ตามด้วยประโยคลับ   เช่น code = md5(IP.secretphrase) เพื่อความปลอดภัยที่มากขึ้น';
$string['configwebsearch'] = 'ในการที่จะเพิ่ม URL ให้เป็นเว็บลิงก์หรือเว็บเพจ  จุดตรงนี้จะช่วยให้สมาชิกสามารถค้นหา URL ที่ต้องการได้ง่ายขึ้น';
$string['configwindowsettings'] = 'ตั้งค่าหน้าต่างในการเพิ่มแหล่งข้อมูลใหม่ ค่านี้จะเป็นค่าที่ระบบจำไว้สำหรับสมาชิกแต่ละคน';
$string['directlink'] = 'ลิงก์ไปยังไฟล์นี้';
$string['directoryinfo'] = 'แสดงไฟล์ที่เลือกทั้งหมดในไดเรกทอรีนี้';
$string['display'] = 'หน้าต่าง';
$string['editingaresource'] = 'แก้ไขแหล่งข้อมูล';
$string['encryptedcode'] = 'รหัสที่ผ่านการฝังโค้ดแล้ว';
$string['example'] = 'ตัวอย่าง';
$string['exampleurl'] = 'http://www.example.com/somedirectory/somefile.html';
$string['fetchclienterror'] = 'พบข้อผิดพลาดในการเรียกดูเว็บเพจที่คุณต้องการ (อาจเกิดจาก URL ไม่ถูกต้อง)';
$string['fetcherror'] = 'พบข้อผิดพลาดในการเรียกดูเว็บเพจ';
$string['fetchservererror'] = 'พบข้อผิดพลาดในเซิร์ฟเวอร์ในระหว่างการเรียกดูเว็บเพจ (อาจเกิดจากความผิดพลาดของโปรแกรม)</p>';
$string['filename'] = 'ชื่อไฟล์';
$string['filtername'] = 'ลิงก์ไปยังแหล่งข้อมูลอัตโนมัติ';
$string['frameifpossible'] = 'ใส่แหล่งข้อมูลไว้ในเฟรมเพื่อให้มองเห็น site navigation';
$string['fulltext'] = 'เนื้อหาเต็ม';
$string['htmlfragment'] = 'HTML fragment';
$string['maindirectory'] = 'ไดเรกทอรีหลัก';
$string['modulename'] = 'แหล่งข้อมูล';
$string['modulenameplural'] = 'แหล่งข้อมูล';
$string['neverseen'] = 'ไม่เคยเห็น';
$string['newdirectories'] = 'แสดงลิงก์ไปยังไดเรคทอรี่';
$string['newfullscreen'] = 'แสดงเต็มหน้าจอ';
$string['newheight'] = 'ความสูงของวินโดว์ปกติ (พิกเซล)';
$string['newlocation'] = 'แสดงแถบใส่ url';
$string['newmenubar'] = 'แสดงแถบเมนู';
$string['newresizable'] = 'อนุญาตให้เปลี่ยนขนาดของวินโดว์';
$string['newscrollbars'] = 'อนุญาตให้มีการสกรอลในวินโดว์';
$string['newstatus'] = 'แสดงแถบสถานะ';
$string['newtoolbar'] = 'แสดงแถบเครื่องมือ';
$string['newwidth'] = 'ความกว้างของวินโดว์ที่ตั้งไว้ (พิกเซล)';
$string['newwindow'] = 'หน้าต่างใหม่';
$string['newwindowopen'] = 'แสดงแหล่งข้อมูลในหน้าต่างใหม่';
$string['note'] = 'หมายเหตุ';
$string['notefile'] = 'หากต้องการอัพโหลดไฟล์ สำหรับรายวิชานี้กรุณาใช้
<A HREF=$a >File Manager</A>.';
$string['notypechosen'] = 'คุณต้องเลือกประเภท กรุณาใช้ปุ่ม  back เพื่อกลับไปเลือก';
$string['pagedisplay'] = 'แสดงแหล่งข้อมูลในหน้าต่างปัจจุบัน';
$string['pagewindow'] = 'หน้าต่างเดิม';
$string['parameter'] = 'พารามิเตอร์';
$string['parameters'] = 'พารามิเตอร์';
$string['popupresource'] = 'แหล่งข้อมูลนี้ควรจะปรากฎในหน้าต่างถัดไป';
$string['popupresourcelink'] = 'ถ้าไม่ปรากฏ  คลิกที่นี่ค่ะ: $a';
$string['resourcetype'] = 'ประเภทของแหล่งข้อมูล';
$string['resourcetype1'] = 'อ้างอิง';
$string['resourcetype2'] = 'เว็บเพจ';
$string['resourcetype3'] = 'อัพโหลดไฟล์';
$string['resourcetype4'] = 'ตัวหนังสือธรรมดา';
$string['resourcetype5'] = 'เว็บลิงก์';
$string['resourcetype6'] = 'HTML';
$string['resourcetype7'] = 'โปรแกรม';
$string['resourcetype8'] = 'Wiki';
$string['resourcetype9'] = 'ไดเรกทอรี';
$string['resourcetypedirectory'] = 'ไดเรกทอรี';
$string['resourcetypefile'] = 'ไฟล์หรือเว็บไซต์';
$string['resourcetypehtml'] = 'หน้าเว็บเพจ';
$string['resourcetypelabel'] = 'Label';
$string['resourcetypetext'] = 'หน้าตัวหนังสือธรรมดา';
$string['searchweb'] = 'ค้นหาเว็บเพจ';
$string['variablename'] = 'ชื่อตัวแปร';
?>