moodle/lang/et/editor.php

<?PHP // $Id$ 
      // editor.php - created with Moodle 1.3.3 + (2004052503)


$string['about'] = 'Sellest redigeerijast';
$string['absbottom'] = 'T<>iesti all';
$string['middle'] = 'T<>iesti keskel';
$string['address'] = 'Aadress';
$string['alignment'] = 'Joondus';
$string['alternatetext'] = 'Alt tekst';
$string['baseline'] = 'Baasjoonel';
$string['bold'] = 'Paks';
$string['borderthickness'] = 'Raami paksus';
$string['bottom'] = 'Alla';
$string['browse'] = 'Sirvi';
$string['cancel'] = 'Katkesta';
$string['cellpadding'] = 'Tabeli paksus';
$string['cellspacing'] = 'Tabeli vahe';
$string['choosechar'] = 'Vali t<>hem<65>rgid';
$string['chooseicon'] = 'Vali sisestamiseks ikoon';
$string['close'] = 'Sulge';
$string['cols'] = 'Veerud';
$string['copy'] = 'Kopeeri valik';
$string['createfolder'] = 'Loo uus kaust';
$string['createlink'] = 'Lisa veebilink';
$string['cut'] = 'L<>ika valik';
$string['delete'] = 'Kustuta';
$string['filebrowser'] = 'Failiotsing';
$string['forecolor'] = 'T<>he v<>rv';
$string['fullscreen'] = '<27>leekraaniline toimeti';
$string['heading'] = 'Pealkiri';
$string['height'] = 'K<>rgus';
$string['hilitecolor'] = 'Tausta v<>rv';
$string['horizontal'] = 'Horisontaalne';
$string['horizontalrule'] = 'Horisontaalne joon';
$string['htmlmode'] = 'L<>lita HTML kood sisse/v<>lja';
$string['imageurl'] = 'Pildi URL';
$string['indent'] = 'Suurenda taanet';
$string['insertchar'] = 'Lisa spetsiaalsed t<>hem<65>rgid';
$string['insertimage'] = 'Lisa pilt';
$string['insertlink'] = 'Lisa link';
$string['insertsmile'] = 'Lisa emotikon';
$string['inserttable'] = 'Lisa tabel';
$string['italic'] = 'Kursiiv';
$string['justifycenter'] = 'Joondus keskele';
$string['justifyfull'] = 'Joonda <20><>rteni';
$string['justifyleft'] = 'Joonda vasak <20><>r';
$string['justifyright'] = 'Joonda parem <20><>r';
$string['layout'] = 'Asetus';
$string['left'] = 'Vasak';
$string['lefttoright'] = 'Suund vasakult paremale';
$string['linkproperties'] = 'Lingi atribuudid';
$string['linktarget'] = 'Sihtm<74>rk';
$string['linktargetblank'] = 'Uus aken';
$string['linktargetnone'] = 'T<>hi';
$string['linktargetother'] = 'Muu (defineerimata)';
$string['linktargetself'] = 'Samas raamis';
$string['linktargettop'] = 'Samas aknas';
$string['linktitle'] = 'Pealkiri';
$string['linkurl'] = 'URL';
$string['middle'] = 'Keskel';
$string['minimize'] = 'Minimeeri toimeti';
$string['move'] = 'Liiguta';
$string['normal'] = 'Normaalne';
$string['notimage'] = 'Valitud fail ei ole pilt. Vali <20>ige fail!';
$string['notset'] = 'M<><4D>ramata';
$string['ok'] = 'OK';
$string['orderedlist'] = 'J<>rjestatud nimekiri';
$string['outdent'] = 'V<>henda taanet';
$string['paste'] = 'Kleebi l<>ikepuhvrist';
$string['path'] = 'Asukoht';
$string['percent'] = 'Protsent';
$string['pixels'] = 'Pikselit';
$string['popupeditor'] = 'Suurenda redigeerijat';
$string['preformatted'] = 'Eelformaaditud';
$string['preview'] = 'Eelvaade';
$string['properties'] = 'Atribuudid';
$string['redo'] = 'Korda viimast tegevust';
$string['removelink'] = 'Eemalda link';
$string['rename'] = 'Nimeta ringi';
$string['right'] = 'Parem';
$string['righttoleft'] = 'Suund paremalt vasakule';
$string['rows'] = 'Read';
$string['selectcolor'] = 'Vali v<>rv';
$string['selection'] = 'Valik';
$string['showhelp'] = 'Abi';
$string['size'] = 'Suurus';
$string['spacing'] = 'S<>rendus';
$string['strikethrough'] = 'L<>bikriipsutus';
$string['subscript'] = 'Alapaigutus';
$string['superscript'] = '<27>lapaigutus';
$string['textindicator'] = 'Aktiivne stiil';
$string['textmode'] = 'Oled hetkel TEKSTIREZHIIMIS. Kasuta [<>], et minna tagasi WYSIWYG MOODI.';
$string['texttop'] = 'Teksti<74>lal';
$string['top'] = '<27>les';
$string['type'] = 'T<><54>p';
$string['underline'] = 'Allajoonitud';
$string['undo'] = 'V<>ta viimane tegevus tagasi';
$string['unorderedlist'] = 'T<>pploend';
$string['upload'] = '<27>les laadima';
$string['vertical'] = 'Vertikaalne';
$string['width'] = 'Laius';
$string['wordclean'] = 'Puhasta s<>na HTML';
$string['zip'] = 'Zip';

?>