moodle/lang/sv/assignment.php

39 lines
2.2 KiB
PHP
Raw Normal View History

2002-12-22 13:32:36 +00:00
<?PHP // $Id$
// assignment.php - created with Moodle 1.0.5 dev (2002092300)
$string['allowresubmit'] = "Till<EFBFBD>t <20>terpostning";
$string['assignmentdetails'] = "Uppgiftsdetaljer";
$string['assignmentname'] = "Uppgiftens namn";
$string['assignmenttype'] = "Uppgiftens typ";
$string['description'] = "Beskrivning";
$string['duedate'] = "Utg<EFBFBD>ngsdatum";
$string['early'] = "\$a tidigt";
$string['failedupdatefeedback'] = "Misslyckades att uppdatera <20>terkopplingen f<>r det inskickade bidraget av anv<6E>ndaren \$a";
$string['feedbackupdated'] = "<EFBFBD>terkopplingen f<>r inskickat bidrag uppdaterat f<>r \$a anv<6E>ndare";
$string['late'] = "\$a sent";
$string['maximumgrade'] = "Maximum betyg";
$string['maximumsize'] = "Maximum storlek";
$string['modulename'] = "Uppgift";
$string['modulenameplural'] = "Uppgifter";
$string['newsubmissions'] = "Bidrag inskickade";
$string['notsubmittedyet'] = "<EFBFBD>nnu inte inskickade bidrag";
$string['overwritewarning'] = "Varning: uppladdning igen kommer att ERS<52>TTA ditt nuvarande redan inskickade bidrag";
$string['submissionfeedback'] = "<EFBFBD>terkoppling f<>r inskickat bidrag";
$string['submissions'] = "Inskickade bidrag";
$string['submitassignment'] = "Skicka in din uppgift med detta formul<75>r";
$string['submitted'] = "Inskickad";
$string['typeoffline'] = "Offline aktivitet";
$string['typeuploadsingle'] = "Ladda upp en enskild fil";
$string['uploadbadname'] = "Detta filnamn inneh<65>ller konstiga tecken och filen kunde inte laddas upp";
$string['uploadedfiles'] = "uppladdade filer";
$string['uploaderror'] = "Ett fel intr<74>ffade n<>r filen sparades p<> servern";
$string['uploadfailnoupdate'] = "Filen uppladdades korrekt, men kunde inte uppdatera ditt inskickade bidrag!";
$string['uploadfiletoobig'] = "Tyv<EFBFBD>rr, men den filen <20>r f<>r stor (begr<67>nsningen <20>r \$a byte)";
$string['uploadnofilefound'] = "Ingen fil hittades - <20>r du s<>ker p<> att du valde en f<>r att ladda upp?";
$string['uploadnotregistered'] = "'\$a' lyckades laddas upp, men det inskickade bidraget registrerades inte!";
$string['uploadsuccess'] = "Uppladdningen av '\$a' lyckades";
$string['viewfeedback'] = "Visa uppgiftsbetyg och <20>terkoppling";
$string['viewsubmissions'] = "Visa \$a inskickade bidrag";
$string['yoursubmission'] = "Ditt inskickade bidrag";
?>