moodle/lang/es/block_rss_client.php

38 lines
2.7 KiB
PHP
Raw Normal View History

2005-05-15 12:05:44 +00:00
<?php // $Id$
// block_rss_client.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2004093001)
$string['block_rss_add_feed'] = 'Agregar un canal URL de noticias:';
$string['block_rss_add_headline_block'] = 'A<>adir bloque de cabecera RSS';
$string['block_rss_add_new'] = 'A<>adir nuevo';
$string['block_rss_choose_feed_label'] = 'Elija los canales que desea est<73>n disponibles en este bloque:';
$string['block_rss_client_channel_link'] = 'Sitio fuente...';
$string['block_rss_client_num_entries'] = 'N<>mero de enlaces rss a mostrar por bloque.';
$string['block_rss_client_show_channel_link_label'] = '<27>Se mostrar<61> un enlace al sitio original? (Observe que si no se suministra un enlace en el canal de noticias no se mostrar<61> ning<6E>n enlace):';
$string['block_rss_client_show_image_label'] = 'Mostrar imagen del canal si est<73> disponible:';
$string['block_rss_could_not_find_feed'] = 'No se pudo encontrar un canal con id';
$string['block_rss_custom_title_label'] = 'T<>tulo personalizado (dejar en blanco para utilizar el t<>tulo suministrado por el canal):';
$string['block_rss_delete_feed_confirm'] = '<27>Est<73> seguro de que desea eliminar este canal?';
$string['block_rss_display_description_label'] = '<27>Mostrar la descripci<63>n de cada enlace?';
$string['block_rss_edit_feeds'] = 'Editar, suscribirse o darse de baja de canales de noticias RSS/Atom';
$string['block_rss_edit_news_feeds'] = 'Editar nuevos canales';
$string['block_rss_edit_rss_block'] = 'Editar bloque de cabecera RSS';
$string['block_rss_feed'] = 'Canal de noticias';
$string['block_rss_feed_added'] = 'Canal de noticias agregado';
$string['block_rss_feed_deleted'] = 'Canal de noticias eliminado';
$string['block_rss_feed_updated'] = 'Canal de noticias actualizado';
$string['block_rss_feeds'] = 'Canales de noticias';
$string['block_rss_feeds_add_edit'] = 'A<>adir/Editar canales';
$string['block_rss_feeds_title'] = 'Canales RSS remotos';
$string['block_rss_find_more_feeds'] = 'Encontrar m<>s canales rss';
$string['block_rss_no_feeds'] = 'Este sitio carece de canales RSS.';
$string['block_rss_pick_feed'] = 'Seleccionar un canal de noticias';
$string['block_rss_remote_news_feed'] = 'Canal de noticias remoto';
$string['block_rss_see_all_feeds'] = 'Ver todos los canales';
$string['block_rss_shownumentries_label'] = 'N<>mero m<>ximo de entradas a mostrar por bloque.';
$string['block_rss_submitters'] = '<27>Qui<75>n puede definir los canales rss nuevos? Los canales estar<61>n disponibles para cualquier miembro del sitio para agregar sus propias p<>ginas';
$string['block_rss_timeout'] = 'block_rss_timeout';
$string['block_rss_timeout_desc'] = 'Tiempo en minutos de permanencia en cach<63> de un canal RSS';
$string['block_rss_update_feed'] = 'Actualizar canal URL de noticias:';
$string['validate_feed'] = 'Validar canal';
?>