// survey.php - created with Moodle 1.0.9 (2003052900)
$string['actual']="Actual";
$string['actualclass']="Classe actual";
$string['actualstudent']="\$a actual";
$string['allquestions']="Tots els temes en ordre, tots els estudiants";
$string['allscales']="Totes les escales, tots els estudiants";
$string['alreadysubmitted']="Ja has enviat aquesta informaci<63>";
$string['analysisof']="An<EFBFBD>lisi de \$a";
$string['answers']="Respostes";
$string['attls1']="Al avaluar el que alg<6C> diu, valoro el que diu i no qui <20>s.";
$string['attls10']="Per a mi es important mantenir-me el m<>s objectiu posible quan analitzo alguna cosa.";
$string['attls10short']="Sigues objectiu";
$string['attls11']="Tracto de pensar amb les persones en lloc de contra elles.";
$string['attls11short']="Pensa AMB les persones";
$string['attls12']="Tinc un criteri que utilitzo per a avaluar arguments.";
$string['attls12short']="Utilitza un criteri per a avaluar";
$string['attls13']="Prefereixo tractar d<>entendre als altres abans que avaluar-los.";
$string['attls13short']="Tracta d<>entendre";
$string['attls14']="Tracto de senyalar les debilitats en la manera de pensar dels altres per a ajudar-los a clarificar els seus raonaments.";
$string['attls14short']="Senyala els punts d<>bils";
$string['attls15']="Tracto de col<6F>locar-me en el lloc dels altres per a comprendre com pensen i per qu<71>.";
$string['attls15short']="Em poso en el lloc dels altres";
$string['attls16']="Alg<EFBFBD> podria anomenar a la meva manera d<>analitzar les coses 'posar-les a prova' per que jo tinc en compte totes les evid<69>ncies amb molta cura.";
$string['attls16short']="Posar a prova";
$string['attls17']="Quan es tracta de resoldre problemes, valoro l<><6C>s de la l<>gica y de la ra<72> per sobre dels meus propis interessos.";
$string['attls17short']="Valoro sobre tot la l<>gica";
$string['attls18']="Puc arribar a entendre les opinions que difereixen de la meva a trav<61>s de la empatia";
$string['attls18short']="Enteniment des de la empatia";
$string['attls19']="Quan trobo a gent amb opinions que em semblen estranyes, faig un esfor<6F> deliberat per a 'arribar' al interior d<>aquesta persona, per a intentar veure com poden tenir aquestes opinions.";
$string['attls19short']="Fer esfor<6F>os per a arribar a l<>altre";
$string['attls1short']="Centrar-se en la qualitat de l<>argument";
$string['attls2']="M'agrada ser l'advocat del diable, sostenint el contrari del que alg<6C> diu.";
$string['attls20']="Dedico temps a comprendre qu<71> est<73> 'equivocat' en les coses. Per exemple, en una interpretaci<63> literaria busco quelcom que no estigui suficientement ben argumentat.";
$string['attls2short']="Ser l'advocat del diable";
$string['attls3']="M'agrada entendre 'd'<27>n venen' els dem<65>s, quines experi<72>ncies els han fet sentir de la forma en que ho fan.";
$string['attls3short']="D'<27>n venen els dem<65>s";
$string['attls4']="La part m<>s important de la meva educaci<63> ha estat aprendre a entendre a la gent que <20>s diferent a mi";
$string['attls4short']="Entendre a la gent diferent";
$string['attls5']="Sento que la millor manera d<>aconseguir la meva pr<70>pia identitat es interactuar amb gent diferent.";
$string['attls5short']="Interactuar amb la diversitat";
$string['attls6']="M<EFBFBD>encanta escoltar les opinions de gent que ve de entorns diferents al meu, m<>ajuda a entendre com coses iguals poden ser vistes de maneres diferents.";
$string['colles23']="entenc be els missatges del tutor.";
$string['colles23short']="Entenc al tutor";
$string['colles24']="el tutor ent<6E>n be els meus missatges.";
$string['colles24short']="El tutor em compren";
$string['colles2short']="Important per a la meva pr<70>ctica";
$string['colles3']="aprenc com millorar la meva pr<70>ctica professional.";
$string['colles3short']="Milloro la meva pr<70>ctica";
$string['colles4']="el que aprenc te relaci<63> amb la meva pr<70>ctica professional";
$string['colles4short']="Te relaci<63> amb la meva pr<70>ctica ";
$string['colles5']="Penso cr<63>ticament sobre com aprenc.";
$string['colles5short']="S<EFBFBD>c cr<63>tic el meu aprenentatge";
$string['colles6']="Penso cr<63>ticament sobre les meves pr<70>pies idees.";
$string['colles6short']="S<EFBFBD>c cr<63>tic amb les meves pr<70>pies idees ";
$string['colles7']="Penso cr<63>ticament sobre les idees d<>altres estudiants.";
$string['colles7short']="Soc cr<63>tic amb altres estudiants";
$string['colles8']="Penso cr<63>ticament sobre les idees que llegeixo.";
$string['colles8short']="S<EFBFBD>c cr<63>tic amb el que llegeixo";
$string['colles9']="Explico les meves idees a altres estudiants.";
$string['colles9short']="Explico les meves idees";
$string['collesaintro']="El prop<6F>sit d<>aquesta enquesta <20>s ajudar-nos a entendre fins a quin punt la presentaci<63> en l<>nia d<>aquesta unitat et va facilitar l<>aprenentatge.
$string['collesapintro']="El prop<6F>sit d<>aquest q<>estionari <20>s ajudar-nos a entendre fins a quin punt la presentaci<63> en l<>nia d<>aquesta unitat et va facilitar l<>aprenentatge.
$string['collesapname']="COLLES (Favorita i actual)";
$string['collesm1']="Rellev<EFBFBD>ncia";
$string['collesm1short']="Rellev<EFBFBD>ncia";
$string['collesm2']="Pensament reflexiu";
$string['collesm2short']="Pensament reflexiu";
$string['collesm3']="Interactivitat";
$string['collesm3short']="Interactivitat";
$string['collesm4']="Recolzament del tutor";
$string['collesm4short']="Recolzament del tutor";
$string['collesm5']="Recolzament de companys";
$string['collesm5short']="Recolzament de companys";
$string['collesm6']="Interpretaci<EFBFBD>";
$string['collesm6short']="Interpretaci<EFBFBD>";
$string['collesmintro']="En aquesta unitat en l<>nia...";
$string['collespintro']="El prop<6F>sit d<>aquesta enquesta es ajudar-nos a entendre el que tu valores en una experi<72>ncia d<>aprenentatge en l<>nia.
