2005-04-25 14:03:00 +00:00
|
|
|
|
<?PHP // $Id$
|
|
|
|
|
|
// exercise.php - created with Moodle 1.5 ALPHA (2005042300)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
$string['absent'] = 'Yok';
|
2005-04-30 09:38:39 +00:00
|
|
|
|
$string['accumulative'] = 'Toplam';
|
|
|
|
|
|
$string['action'] = 'Eylem';
|
|
|
|
|
|
$string['ago'] = '$a <20>nce';
|
|
|
|
|
|
$string['amend'] = 'D<>zenle';
|
|
|
|
|
|
$string['amendassessmentelements'] = 'De<44>erlendirme <20>gelerini D<>zenle';
|
|
|
|
|
|
$string['amendtitle'] = 'Ba<42>l<EFBFBD><6C><EFBFBD> D<>zenle';
|
|
|
|
|
|
$string['analysis'] = 'Analiz';
|
|
|
|
|
|
$string['assess'] = 'De<44>erlendir';
|
|
|
|
|
|
$string['assessed'] = 'De<44>erlendirildi';
|
|
|
|
|
|
$string['assessment'] = 'De<44>erlendirme';
|
|
|
|
|
|
$string['assessmentby'] = '$a De<44>erlendirmesi';
|
|
|
|
|
|
$string['assessmentform'] = 'De<44>erlendirme Formu';
|
|
|
|
|
|
$string['assessmentmadebythe'] = 'De<44>erlendirme $a taraf<61>ndan yap<61>ld<6C>';
|
|
|
|
|
|
$string['assessmentofthissubmission'] = 'Bu g<>nderinin de<64>erlendirmesi';
|
|
|
|
|
|
$string['assessments'] = 'De<44>erlendirmeler';
|
|
|
|
|
|
$string['clearlateflag'] = 'Ge<47> <20><>aret<65>isini Temizle';
|
|
|
|
|
|
$string['comment'] = 'Yorum';
|
|
|
|
|
|
$string['comparisonofassessments'] = 'De<44>erlendirmelerin Kar<61><72>la<6C>t<EFBFBD>r<EFBFBD>lmas<61>';
|
|
|
|
|
|
$string['confirmdeletionofthisitem'] = 'Bu $a \'n<>n silinmesini onaylay<61>n';
|
|
|
|
|
|
$string['correct'] = 'Do<44>ru';
|
|
|
|
|
|
$string['count'] = 'Say';
|
|
|
|
|
|
$string['criterion'] = '<27>l<EFBFBD><6C>t';
|
|
|
|
|
|
$string['deadline'] = 'Teslim tarihi';
|
|
|
|
|
|
$string['deadlineis'] = 'Teslim tarihi: $a';
|
|
|
|
|
|
$string['delete'] = 'Sil';
|
|
|
|
|
|
$string['deleting'] = 'Siliniyor';
|
|
|
|
|
|
$string['description'] = 'A<><41>klama';
|
|
|
|
|
|
$string['detailsofassessment'] = 'De<44>erlendirme Ayr<79>nt<6E>lar<61>';
|
|
|
|
|
|
$string['displayoffinalgrades'] = 'Final Notlar<61>n<EFBFBD>n G<>sterimi';
|
|
|
|
|
|
$string['edit'] = 'D<>zenle';
|
|
|
|
|
|
$string['editingassessmentelements'] = 'De<44>erlendirme <20>geleri D<>zenleniyor';
|
|
|
|
|
|
$string['element'] = '<27>ge';
|
|
|
|
|
|
$string['elementweight'] = '<27>ge A<><41>rl<72><6C><EFBFBD>';
|
|
|
|
|
|
$string['enterpassword'] = 'Parola Giriniz';
|
|
|
|
|
|
$string['entriessaved'] = 'Kay<61>tlar Kaydedildi';
|
|
|
|
|
|
$string['excellent'] = 'M<>kemmel';
|
|
|
|
|
|
$string['exerciseassessments'] = 'Al<41><6C>t<EFBFBD>rma De<44>erlendirmeleri';
|
|
|
|
|
|
$string['exercisefeedback'] = 'Al<41><6C>t<EFBFBD>rma Geribildirimi';
|
|
|
|
|
|
$string['exercisesubmissions'] = 'Al<41><6C>t<EFBFBD>rma G<>nderileri';
|
|
|
|
|
|
$string['generalcomment'] = 'Genel yorum';
|
|
|
|
|
|
$string['good'] = '<27>yi';
|
|
|
|
|
|
$string['gradeassessment'] = 'De<44>erlendirmeyi Notland<6E>r';
|
|
|
|
|
|
$string['gradeforassessment'] = 'De<44>erlendirme i<>in Not';
|
|
|
|
|
|
$string['gradeforstudentsassessment'] = '$a De<44>erlendirmesi i<>in Not';
|
|
|
|
|
|
$string['gradeforsubmission'] = 'G<>nderi i<>in Not';
|
|
|
|
|
|
$string['gradetable'] = 'Not Tablosu';
|
|
|
|
|
|
$string['gradingstrategy'] = 'Notland<6E>rma Stratejisi';
|
|
|
|
|
|
$string['hidenamesfromstudents'] = '<27><>rencilerden <20>simleri Gizle';
|
|
|
|
|
|
$string['incorrect'] = 'Yanl<6E><6C>';
|
2005-04-26 07:35:46 +00:00
|
|
|
|
$string['late'] = 'Ge<47>';
|
2005-04-30 09:38:39 +00:00
|
|
|
|
$string['lax'] = 'Zay<61>f';
|
2005-04-26 07:35:46 +00:00
|
|
|
|
$string['modulename'] = 'Al<41><6C>t<EFBFBD>rma';
|
|
|
|
|
|
$string['modulenameplural'] = 'Al<41><6C>t<EFBFBD>rmalar';
|
|
|
|
|
|
$string['present'] = 'Var';
|
2005-04-25 14:03:00 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
?>
|
