moodle/lang/de/block_rss_client.php

<?PHP // $Id$ 
      // block_rss_client.php - created with Moodle 1.4.4 + (2004083140)


$string['block_rss_add_feed'] = 'URL f<>r neuen Feed  hinzuf<75>gen:';
$string['block_rss_add_headline_block'] = 'RSS <20>berschriften Block hinzuf<75>gen';
$string['block_rss_add_new'] = 'Neu hinzuf<75>gen';
$string['block_rss_choose_feed_label'] = 'W<>hlen Sie die Feeds aus, die in diesem Block gezeigt werden sollen';
$string['block_rss_client_channel_link'] = 'Herkunftsseite';
$string['block_rss_client_num_entries'] = 'Zahl der angezeigten RSS-Links pro Block';
$string['block_rss_client_show_channel_link_label'] = 'Sollen ein Link zur Herkunftsseite angezeigt werden? ';
$string['block_rss_client_show_image_label'] = 'Bild anzeigen wenn verf<72>gbar:';
$string['block_rss_could_not_find_feed'] = 'Feed mit id konnte nicht gefunden werden';
$string['block_rss_custom_title_label'] = 'Titel (wenn Sie das Feld leer lassen wird der Originaltitel des Feed angezeigt):';
$string['block_rss_delete_feed_confirm'] = 'Sind Sie sicher, dass Sie diesen Feed l<>schen wollen?';
$string['block_rss_display_description_label'] = 'Beschreibung f<>r jeden Link anzeigen?';
$string['block_rss_edit_feeds'] = 'Eintragen, l<>schen oder bearbeiten von RSS/Atom Newsfeed';
$string['block_rss_edit_news_feeds'] = 'Newsfeed bearbeiten';
$string['block_rss_edit_rss_block'] = 'RSS <20>berschriftenblock bearbeiten';
$string['block_rss_feed'] = 'Newsfeed';
$string['block_rss_feed_added'] = 'Newsfeed hinzugef<65>gt';
$string['block_rss_feed_deleted'] = 'Newsfeed gel<65>scht';
$string['block_rss_feed_updated'] = 'Newsfeed aktualisiert';
$string['block_rss_feeds'] = 'Newsfeeds';
$string['block_rss_feeds_add_edit'] = 'Hinzuf<75>gen/Bearbeiten der Feeds';
$string['block_rss_feeds_title'] = 'Remote RSS Feeds';
$string['block_rss_find_more_feeds'] = 'Weitere RSS Feeds finden';
$string['block_rss_no_feeds'] = 'Es sind keine RSS Feeds f<>r diese Seite festgelegt.';
$string['block_rss_pick_feed'] = 'Neuen Newsfeed ausw<73>hlen';
$string['block_rss_remote_news_feed'] = 'Remote Newsfeed';
$string['block_rss_see_all_feeds'] = 'Alle Feeds ansehen';
$string['block_rss_shownumentries_label'] = 'H<>chstzahl der im Block gezeigten Eintr<74>ge';
$string['block_rss_submitters'] = 'Wer kann neue RSS Feeds festlegen? Feeds stehen allen Nutzern der Seite zur Verf<72>gung und k<>nnen von Ihnen f<>r ihre eigenen Seiten genutzt werden.';
$string['block_rss_timeout'] = 'block_rss_timeout';
$string['block_rss_timeout_desc'] = 'Zeit (Minuten), die ein RSS Feed im Cache verbleibt';
$string['block_rss_update_feed'] = 'Update der Newsfeed URL:';
$string['validate_feed'] = 'Feed pr<70>fen';

?>