moodle/lang/tr/block_quiz_results.php

<?PHP // $Id$ 
      // block_quiz_results.php - created with Moodle 1.6 development (2005081700)


$string['bestgrade'] = 'En y<>ksek not:';
$string['bestgrades'] = 'En y<>ksek $a not:';
$string['bestgroupgrade'] = 'En y<>ksek ortalamal<61> grup';
$string['bestgroupgrades'] = 'En y<>ksek ortalamal<61> $a grup';
$string['config_format_absolute'] = 'Tam say<61>';
$string['config_format_fraction'] = 'Kesirli';
$string['config_format_percentage'] = 'Y<>zdelik';
$string['config_grade_format'] = 'Not g<>r<EFBFBD>n<EFBFBD>m<EFBFBD>';
$string['config_name_format'] = 'G<>sterilecek sonu<6E>lar i<>in gizlilik seviyesi:';
$string['config_names_anon'] = 'Anonim sonu<6E>lar';
$string['config_names_full'] = 'Tam ismi g<>ster';
$string['config_names_id'] = 'Sadece ID numaralar<61>n<EFBFBD> g<>ster';
$string['config_no_quizzes_in_course'] = 'Bu kursa ait hi<68> s<>nav etkinli<6C>i yok. Bu blo<6C>un do<64>ru olarak g<>r<EFBFBD>lmesi i<>in en az bir tane s<>nav eklemelisiniz.';
$string['config_select_quiz'] = 'Hangi s<>nav<61>n sonu<6E>lar<61> bu blokta g<>sterilecek';
$string['config_show_best'] = 'Ka<4B> tane en y<>ksek not g<>r<EFBFBD>necek (0: etkin de<64>il)';
$string['config_show_worst'] = 'Ka<4B> tane en d<><64><EFBFBD>k not g<>r<EFBFBD>necek (0: etkin de<64>il)';
$string['config_use_groups'] = '<27><>renciler yerine gruplar<61> g<>ster (sadece s<>nav<61>n deste<74>i varsa)';
$string['configuredtoshownothing'] = 'Bu blo<6C>un ayarlar<61> <20>u anda hi<68> bir s<>nav sonucunun g<>sterilmesine izin vermiyor. Bu blo<6C>u yap<61>land<6E>rabilir veya gizleyebilirsiniz.';
$string['error_emptyquizid'] = '<27>u anda bu blokta bir hata var: Hangi s<>nav sonu<6E>lar<61>n<EFBFBD>n bu blokta g<>r<EFBFBD>nmesini istedi<64>inizi se<73>meniz gerekiyor.';
$string['error_emptyquizrecord'] = '<27>u anda bu blokta bir hata var: Se<53>ilen s<>nav <20>u anda veritaban<61>nda yok.';
$string['error_nogroupsexist'] = '<27>u anda bu blokta bir hata var: Notlar<61> grup modunda g<>sterilmek i<>in ayarlan<61><6E>, ancak hi<68> bir grup tan<61>mlanmam<61><6D>.';
$string['formaltitle'] = 'S<>nav Sonu<6E>lar<61>';
$string['worstgrade'] = 'En d<><64><EFBFBD>k not:';
$string['worstgrades'] = 'En d<><64><EFBFBD>k $a not:';
$string['worstgroupgrade'] = 'En d<><64><EFBFBD>k ortalamal<61> grup';
$string['worstgroupgrades'] = 'En d<><64><EFBFBD>k ortalamal<61> $a grup';

?>