moodle/lang/pl/editor.php

<?PHP // $Id$ 
      // editor.php - created with Moodle 1.2.1 beta (2004032200)


$string['about'] = 'O tym edytorze';
$string['absbottom'] = 'D<><44>';
$string['absmiddle'] = '<27>rodek';
$string['address'] = 'Adres';
$string['alignment'] = 'Justowanie';
$string['alternatetext'] = 'Tekst alternatywny';
$string['baseline'] = 'Dolna linia';
$string['bold'] = 'Czcionka pogrubiona';
$string['borderthickness'] = 'Grubo<62><6F> ramki';
$string['bottom'] = 'D<><44>';
$string['browse'] = 'Przegl<67>daj';
$string['cancel'] = 'Anuluj';
$string['cellpadding'] = 'Marginesy wewn<77>trz kom<6F>rki';
$string['cellspacing'] = 'Marginesy dooko<6B>a kom<6F>rki';
$string['choosechar'] = 'Wybierz liter<65>';
$string['chooseicon'] = 'Wybierz ikon<6F> do wstawienia';
$string['close'] = 'Zamknij';
$string['cols'] = 'Kolumny';
$string['copy'] = 'Skopiuj zaznaczone';
$string['createfolder'] = 'Utw<74>rz folder';
$string['createlink'] = 'Wstaw link';
$string['cut'] = 'Wytnij zaznaczone';
$string['delete'] = 'Usu<73>';
$string['filebrowser'] = 'Przejrzyj pliki';
$string['forecolor'] = 'Kolor czcionki';
$string['heading'] = 'Nag<61><67>wek';
$string['height'] = 'Wysoko<6B><6F>';
$string['hilitecolor'] = 'Kolor t<>a';
$string['horizontal'] = 'Poziome';
$string['horizontalrule'] = 'Linia horyzontalna';
$string['htmlmode'] = 'Prze<7A><65>cz na kod HTML';
$string['imageurl'] = 'URL do obrazka';
$string['indent'] = 'Zwi<77>ksz indent';
$string['insertchar'] = 'Wstaw specjaln<6C> liter<65>';
$string['insertimage'] = 'Wstaw zdj<64>cie';
$string['insertlink'] = 'Wstaw link';
$string['insertsmile'] = 'Wstaw ikonk<6E> (smiley)';
$string['inserttable'] = 'Wstaw tabel<65>';
$string['italic'] = 'Kursywa';
$string['justifycenter'] = 'Wy<57>rodkuj tekst';
$string['justifyfull'] = 'Pe<50>ne justowanie';
$string['justifyleft'] = 'Wyr<79>wnaj do lewej';
$string['justifyright'] = 'Wyr<79>wnaj do prawej';
$string['layout'] = 'Uk<55>ad';
$string['left'] = 'Lewo';
$string['linkproperties'] = 'W<>a<EFBFBD>ciwo<77>ci linku';
$string['linktarget'] = 'Cel';
$string['linktargetblank'] = 'Nowe okno';
$string['linktargetnone'] = '<27>adne';
$string['linktargetother'] = 'Inne (nieuporz<72>dkowane)';
$string['linktargetself'] = 'Ta sama ramka';
$string['linktargettop'] = 'To samo okno';
$string['linktitle'] = 'Tytu<74>';
$string['linkurl'] = 'URL';
$string['middle'] = '<27>rodek';
$string['move'] = 'Przesu<73>';
$string['normal'] = 'Normalne';
$string['notimage'] = 'Wybrany plik nie jest zdj<64>ciem! Prosz<73> wska<6B> zdj<64>cie.';
$string['notset'] = 'Nie ustawione';
$string['ok'] = 'OK';
$string['orderedlist'] = 'Lista ponumerowana';
$string['outdent'] = 'Zmniejsz indent';
$string['paste'] = 'Wklej';
$string['path'] = '<27>cie<69>ka';
$string['percent'] = 'Procent';
$string['pixels'] = 'Piksele';
$string['popupeditor'] = 'Powi<77>ksz edytor';
$string['preformatted'] = 'Preformatowany';
$string['preview'] = 'Podgl<67>d';
$string['properties'] = 'W<>a<EFBFBD>ciwo<77>ci';
$string['redo'] = 'Powt<77>rz swoje ostatnie dzia<69>anie';
$string['removelink'] = 'Usu<73> link';
$string['rename'] = 'Zmie<69> nazw<7A>';
$string['right'] = 'Prawo';
$string['rows'] = 'Rowki';
$string['selection'] = 'Zaznaczenie';
$string['showhelp'] = 'Pomoc';
$string['size'] = 'Rozmiar';
$string['spacing'] = 'Spacje';
$string['strikethrough'] = 'Literki z przeci<63>ciem';
$string['subscript'] = 'Indeks dolny';
$string['superscript'] = 'Indeks g<>rny';
$string['textindicator'] = 'Aktualny styl';
$string['textmode'] = 'Jeste<74> w trybie tekstowym. U<>yj przycisk<73>w [<>] aby wr<77>ci<63> do trybu WYSIWYG.';
$string['texttop'] = 'Tekst na g<>rze';
$string['top'] = 'G<>ra';
$string['type'] = 'Typ';
$string['underline'] = 'Podkre<72>l';
$string['undo'] = 'Cofnij swoje ostatnie dzia<69>anie';
$string['unorderedlist'] = 'Lista wypunktowana';
$string['upload'] = 'Prze<7A>lij';
$string['vertical'] = 'Pionowe';
$string['width'] = 'Szeroko<6B><6F>';
$string['zip'] = 'Skompresuj';

?>