moodle/lang/fr/enrol_flatfile.php

<?php // $Id$ 

$string['enrolname'] = 'Fichier plat';

$string['description'] = 'Cette m<EFBFBD>thode permet une v<EFBFBD>rification syst<EFBFBD>matique <EFBFBD> partir d\'un fichier texte sp<EFBFBD>cialement mis en forme dispos<EFBFBD> un emplacement que vous choisissez. Le fichier peut ressembler <EFBFBD> ceci :
<pre>
    add, student, 5, CF101
    add, teacher, 6, CF101
    add, teacheredit, 7, CF101
    del, student, 8, CF101
    del, student, 17, CF101
    add, student, 21, CF101, 1091115000, 1091215000
</pre>';
$string['filelockedmailsubject'] = 'Erreur importante : fichier d\'inscriptions';
$string['filelockedmail'] = 'Le fichier texte que vous utilisez pour l\'inscription ($a) ne pourra pas <20>tre effac<61> par le cron. Cela signifie la plupart du temps que ses permissions ne sont pas correctement r<>gl<67>es. Veuillez corriger ces permissions, de sorte que Moodle puisse effacer le fichier. Sans cela les inscriptions pourraient <20>tre effectu<74>es <20> plusieurs reprises.';
$string['location'] = 'Emplacement du fichier';
$string['mailusers'] = 'Avertir les utilisateurs par courriel';
$string['mailadmin'] = 'Avertir l\'administrateur par courriel';

?>