moodle/lang/fr/help/coursestartdate.html

<p align="center"><b>Date de d<>but du cours</b></p>

<p>Indiquez ici la date de d<>but du cours (dans votre
   fuseau horaire).</p>

<p>Si vous utilisez le format hebdomadaire, cela affectera
   l'affichage des semaines, la premi<6D>re commen<65>ant <20>
   cette date.</p>

<p>Ce param<61>tre n'est pas utilis<69> pour la mise en forme
   des cours organis<69>s en chapitres ni pour celle des cours informels.</p>

<p>Cependant, il d<>terminera la date la plus ancienne qui
   pourra <20>tre affich<63>e dans le journal des <20>v<EFBFBD>nements.</p>

<p>En g<>n<EFBFBD>ral, si le cours a une date r<>elle de d<>part, il
   est coh<6F>rent de l'indiquer ici, quelque soit le format
   de cours utilis<69>.</p>