mirror_php/moodle
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/moodle/moodle.git synced 2025-02-24 20:13:14 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
moodle/lang/ja/calendar.php

105 lines
5.4 KiB
PHP
Raw Normal View History

polished. and put space into both sides of "(" and ")" to make Japanese visiblity much better
2004-12-02 23:07:03 +00:00
<?PHP // $Id$
translated some.
2005-04-21 15:45:58 +00:00
// calendar.php - created with Moodle 1.5 UNSTABLE DEVELOPMENT (2005042100)
Polishe and New translation.
2004-03-30 18:30:02 +00:00
$string['calendar'] = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>';
$string['calendarheading'] = '$a <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>';
Polished.
2004-08-24 22:23:59 +00:00
$string['clickhide'] = '<27><>ɽ<EFBFBD><C9BD>';
$string['clickshow'] = 'ɽ<><C9BD>';
Polished.
2004-09-25 19:12:22 +00:00
$string['confirmeventdelete'] = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤ<EFBFBD><CBA4>Υ<EFBFBD><CEA5>٥<EFBFBD><D9A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD>?';
Polishe and New translation.
2004-03-30 18:30:02 +00:00
$string['courseevents'] = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٥<EFBFBD><D9A5><EFBFBD>';
Polished.
2004-08-24 22:23:59 +00:00
$string['dayview'] = '1<><31>ʬɽ<CAAC><C9BD>';
Polishe and New translation.
2004-03-30 18:30:02 +00:00
$string['daywithnoevents'] = '<27><><EFBFBD>٥<EFBFBD><D9A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>';
Polish + new translation + new translated files.
2004-04-01 19:06:58 +00:00
$string['default'] = '<27>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>';
Polishe and New translation.
2004-03-30 18:30:02 +00:00
$string['deleteevent'] = '<27><><EFBFBD>٥<EFBFBD><D9A5>Ȥκ<C8A4><CEBA><EFBFBD>';
Polished.
2004-08-24 22:23:59 +00:00
$string['detailedmonthview'] = '<27><><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD>ܺ<EFBFBD>';
polished. and put space into both sides of "(" and ")" to make Japanese visiblity much better
2004-12-02 23:07:03 +00:00
$string['durationminutes'] = '<27><><EFBFBD><EFBFBD> ( ʬ )';
Polishe and New translation.
2004-03-30 18:30:02 +00:00
$string['durationnone'] = '<27><><EFBFBD><EFBFBD>̵<EFBFBD><CCB5>';
$string['durationuntil'] = '<27><>λ<EFBFBD><CEBB>:';
$string['editevent'] = '<27><><EFBFBD>٥<EFBFBD><D9A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Խ<EFBFBD>';
Polished whole ja langfile. Changed "dekiru = be able to" from Kanji to Hiragana to make the expression more soften. The meaning is not changed.
2004-09-17 16:42:37 +00:00
$string['errorbeforecoursestart'] = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>γ<EFBFBD><CEB3><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ˤϥ<CBA4><CFA5>٥<EFBFBD><D9A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>Ͽ<EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>';
Polishe and New translation.
2004-03-30 18:30:02 +00:00
$string['errorinvaliddate'] = '<27><><EFBFBD>դ˴ְ㤤<D6B0><E3A4A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD>';
polished. and put space into both sides of "(" and ")" to make Japanese visiblity much better
2004-12-02 23:07:03 +00:00
$string['errorinvalidminutes'] = '<27><><EFBFBD><EFBFBD> ( ʬ ) <20><>1<EFBFBD><31><EFBFBD><EFBFBD>999<39>δ֤ǻ<D6A4><C7BB>ꤷ<EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>';
Translated some.
2004-05-08 18:16:44 +00:00
$string['errorinvalidrepeats'] = '<27><><EFBFBD>٥<EFBFBD><D9A5>Ȥ<EFBFBD>1<EFBFBD><31><EFBFBD><EFBFBD>999<39>δ֤ǻ<D6A4><C7BB>ꤷ<EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>';
Polishe and New translation.
2004-03-30 18:30:02 +00:00
$string['errornodescription'] = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>';
$string['errornoeventname'] = '̾<>Τ<EFBFBD><CEA4><EFBFBD><EFBFBD>Ϥ<EFBFBD><CFA4>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>';
$string['eventdate'] = '<27><><EFBFBD><EFBFBD>';
$string['eventdescription'] = '<27><><EFBFBD><EFBFBD>';
$string['eventduration'] = '<27><><EFBFBD><EFBFBD>';
$string['eventendtime'] = '<27><>λ<EFBFBD><CEBB><EFBFBD><EFBFBD>';
$string['eventinstanttime'] = '<27><><EFBFBD><EFBFBD>';
$string['eventkind'] = '<27><><EFBFBD>٥<EFBFBD><D9A5>Ȥμ<C8A4><CEBC><EFBFBD>';
$string['eventname'] = '̾<><CCBE>';
Translated some.
2004-05-08 18:16:44 +00:00
$string['eventrepeat'] = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD>';
Polishe and New translation.
2004-03-30 18:30:02 +00:00
$string['eventsfor'] = '$a <20><><EFBFBD>٥<EFBFBD><D9A5><EFBFBD>';
$string['eventstarttime'] = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>';
$string['eventtime'] = '<27><><EFBFBD><EFBFBD>';
$string['eventview'] = '<27><><EFBFBD>٥<EFBFBD><D9A5>Ⱦܺ<C8BE>';
$string['expired'] = '<27><><EFBFBD>ֽ<EFBFBD>λ';
polished. and put space into both sides of "(" and ")" to make Japanese visiblity much better
2004-12-02 23:07:03 +00:00
$string['explain_lookahead'] = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥϥ<C7A4><CFA5>٥<EFBFBD><D9A5>Ȥ<EFBFBD>ľ<EFBFBD><C4BE><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>٥<EFBFBD><D9A5>ȤȤ<C8A4><C8A4><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>κ<EFBFBD><CEBA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϰϤ<CFB0><CFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>˳<EFBFBD><CBB3>Ť<EFBFBD><C5A4><EFBFBD><EFBFBD>륤<EFBFBD>٥<EFBFBD><D9A5>Ȥϡ<C8A4>ľ<EFBFBD>ᥤ<EFBFBD>٥<EFBFBD><D9A5>ȤȤ<C8A4><C8A4><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ƤΥ<C6A4><CEA5>٥<EFBFBD><D9A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>塼<EFBFBD><E5A1BC><EFBFBD>̤<EFBFBD><CCA4>˳<EFBFBD><CBB3>Ϥ<EFBFBD><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><strong><3E>ݾڤ<DDBE><DAA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD></strong>; <20>⤷<EFBFBD><E2A4B7>¿<EFBFBD><C2BF> ( <20><>ľ<EFBFBD>ᥤ<EFBFBD>٥<EFBFBD><D9A5>Ȥκ<C8A4><CEBA><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>װʾ<D7B0> ) <20>Υ<EFBFBD><CEA5>٥<EFBFBD><D9A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>Ͽ<EFBFBD><CFBF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4>٤<EFBFBD><D9A4><EFBFBD><EFBFBD>٥<EFBFBD><D9A5>Ȥ<EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>';
Polished whole ja lang files. Changed "tame = for" from Kanji to Hiragana to make the expression more soften. The meaning is not changed.
2004-09-18 20:58:10 +00:00
$string['explain_maxevents'] = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>ľ<EFBFBD>ᥤ<EFBFBD>٥<EFBFBD><D9A5>Ȥκ<C8A4><CEBA><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>礭<EFBFBD>ʿ<EFBFBD><CABF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD><EAA4B7><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD>ľ<EFBFBD><C4BE><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>٥<EFBFBD><D9A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>̤<EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤿<EFBFBD><EBA4BF><EFBFBD>β<EFBFBD><CEB2>̥<EFBFBD><CCA5>ڡ<EFBFBD><DAA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɬ<EFBFBD>פˤʤ<CBA4><CAA4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>';
translated some.
2005-01-13 04:03:56 +00:00
$string['explain_persistflt'] = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ԥä<D4A4><C3A4><EFBFBD><EFBFBD>硢Moodle<6C>Ϥ<EFBFBD><CFA4>ʤ<EFBFBD><CAA4>κǿ<CEBA><C7BF>Υ<EFBFBD><CEA5>٥<EFBFBD><D9A5>ȥե<C8A5><D5A5>륿<EFBFBD><EBA5BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>򵭲<EFBFBD><F2B5ADB2><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>󤹤뤿<F3A4B9A4>Ӥ˺ǿ<CBBA><C7BF>Υ<EFBFBD><CEA5>٥<EFBFBD><D9A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>ưŪ<C6B0><C5AA>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>';
Polishe and New translation.
2004-03-30 18:30:02 +00:00
$string['explain_startwday'] = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥη<C6A4><CEB7>֥<EFBFBD><D6A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD>ˡ<EFBFBD><CBA1><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD>ˤʤ<CBA4><CAA4>褦<EFBFBD><E8A4A6><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꤷ<EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>';
Polished whole ja langfile. Changed "dekiru = be able to" from Kanji to Hiragana to make the expression more soften. The meaning is not changed.
2004-09-17 16:42:37 +00:00
$string['explain_timeformat'] = '<27><><EFBFBD>֤<EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD>12<31><32><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>24<32><34><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>򤹤뤳<F2A4B9A4>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD>ǥե<C7A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD>򤷤<EFBFBD><F2A4B7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϡ<EFBFBD><CFA1><EFBFBD><EFBFBD>Ѹ<EFBFBD><D1B8><EFBFBD><EFBFBD>˹<EFBFBD><CBB9>碌<EFBFBD>ƥե<C6A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>ޥåȤ<C3A5><C8A4><EFBFBD>ưŪ<C6B0><C5AA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>򤵤<EFBFBD><F2A4B5A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>';
Polishe and New translation.
2004-03-30 18:30:02 +00:00
$string['fri'] = '<27><>';
$string['friday'] = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>';
$string['globalevents'] = '<27><><EFBFBD>ΤΥ<CEA4><CEA5>٥<EFBFBD><D9A5><EFBFBD>';
translated some.
2004-05-24 23:56:48 +00:00
$string['gotocalendar'] = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ذ<EFBFBD>ư';
Polishe and New translation.
2004-03-30 18:30:02 +00:00
$string['groupevents'] = '<27><><EFBFBD>롼<EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5>٥<EFBFBD><D9A5><EFBFBD>';
$string['hidden'] = '<27><>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD>';
$string['manyevents'] = '$a <20><><EFBFBD>٥<EFBFBD><D9A5><EFBFBD>';
$string['mon'] = '<27><>';
$string['monday'] = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>';
Polished.
2004-08-24 22:23:59 +00:00
$string['monthlyview'] = '<27><><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD>';
Polishe and New translation.
2004-03-30 18:30:02 +00:00
$string['newevent'] = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٥<EFBFBD><D9A5><EFBFBD>';
New translation.
2004-04-19 18:06:54 +00:00
$string['noupcomingevents'] = 'ľ<><C4BE><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>٥<EFBFBD><D9A5>ȤϤ<C8A4><CFA4><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>';
Polishe and New translation.
2004-03-30 18:30:02 +00:00
$string['oneevent'] = '1 <20><><EFBFBD>٥<EFBFBD><D9A5><EFBFBD>';
$string['pref_lookahead'] = 'ľ<>ᥤ<EFBFBD>٥<EFBFBD><D9A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ϰ<EFBFBD>';
$string['pref_maxevents'] = 'ľ<>ᥤ<EFBFBD>٥<EFBFBD><D9A5>Ȥκ<C8A4><CEBA><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD>';
translated some.
2005-01-13 04:03:56 +00:00
$string['pref_persistflt'] = '<27>ե<EFBFBD><D5A5>륿<EFBFBD><EBA5BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>򵭲<EFBFBD><F2B5ADB2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>';
Polishe and New translation.
2004-03-30 18:30:02 +00:00
$string['pref_startwday'] = '<27><><EFBFBD>ν<EFBFBD><CEBD><EFBFBD>';
Translated some.
2004-05-08 18:16:44 +00:00
$string['pref_timeformat'] = '<27><><EFBFBD>֥ե<D6A5><D5A5><EFBFBD><EFBFBD>ޥå<DEA5>';
Polishe and New translation.
2004-03-30 18:30:02 +00:00
$string['preferences'] = '<27><><EFBFBD><EFBFBD>';
$string['preferences_available'] = '<27>Ŀ<EFBFBD><C4BF><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>';
translated some.
2005-04-21 15:45:58 +00:00
$string['repeateditall'] = '<27>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD><C6A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD> $a <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>٥<EFBFBD><D9A5>Ȥ<EFBFBD>Ŭ<EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>롣';
$string['repeateditthis'] = '<27>ѹ<EFBFBD><D1B9><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ򤳤Υ<F2A4B3A4><CEA5>٥<EFBFBD><D9A5>ȤΤߤ<CEA4>Ŭ<EFBFBD>Ѥ<EFBFBD><D1A4>롣';
Translated some.
2004-05-08 18:16:44 +00:00
$string['repeatnone'] = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD>̵<EFBFBD><CCB5>';
translated some.
2004-05-24 23:56:48 +00:00
$string['repeatweeksl'] = '<27>轵<EFBFBD><E8BDB5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٥<EFBFBD><D9A5>ȿ<EFBFBD>';
$string['repeatweeksr'] = '<27><>';
Polishe and New translation.
2004-03-30 18:30:02 +00:00
$string['sat'] = '<27><>';
$string['saturday'] = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>';
$string['shown'] = 'ɽ<><C9BD><EFBFBD><EFBFBD>';
$string['spanningevents'] = '<27>ʹ<EFBFBD><CAB9>楤<EFBFBD>٥<EFBFBD><D9A5><EFBFBD>';
$string['sun'] = '<27><>';
$string['sunday'] = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>';
$string['thu'] = '<27><>';
$string['thursday'] = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>';
polished. and put space into both sides of "(" and ")" to make Japanese visiblity much better
2004-12-02 23:07:03 +00:00
$string['timeformat_12'] = '12<31><32><EFBFBD><EFBFBD> ( <20><><EFBFBD><EFBFBD>/<2F><><EFBFBD><EFBFBD> )';
Translated some.
2004-05-08 18:16:44 +00:00
$string['timeformat_24'] = '24<32><34><EFBFBD><EFBFBD>';
Polishe and New translation.
2004-03-30 18:30:02 +00:00
$string['today'] = '<27><><EFBFBD><EFBFBD>';
$string['tomorrow'] = '<27><><EFBFBD><EFBFBD>';
$string['tt_deleteevent'] = '<27><><EFBFBD>٥<EFBFBD><D9A5>Ȥκ<C8A4><CEBA><EFBFBD>';
$string['tt_editevent'] = '<27><><EFBFBD>٥<EFBFBD><D9A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Խ<EFBFBD>';
polished. and put space into both sides of "(" and ")" to make Japanese visiblity much better
2004-12-02 23:07:03 +00:00
$string['tt_hidecourse'] = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٥<EFBFBD><D9A5>Ȥ<EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD> ( <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD> )';
$string['tt_hideglobal'] = '<27><><EFBFBD>ΤΥ<CEA4><CEA5>٥<EFBFBD><D9A5>Ȥ<EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD> ( <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD> )';
$string['tt_hidegroups'] = '<27><><EFBFBD>롼<EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5>٥<EFBFBD><D9A5>Ȥ<EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD> ( <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD> )';
$string['tt_hideuser'] = '<27>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٥<EFBFBD><D9A5>Ȥ<EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD> ( <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD> )';
$string['tt_showcourse'] = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٥<EFBFBD><D9A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD>( <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD> )';
$string['tt_showglobal'] = '<27><><EFBFBD>ΤΥ<CEA4><CEA5>٥<EFBFBD><D9A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD> ( <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD> )';
$string['tt_showgroups'] = '<27><><EFBFBD>롼<EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5>٥<EFBFBD><D9A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD> ( <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD> )';
$string['tt_showuser'] = '<27>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٥<EFBFBD><D9A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD> ( <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>å<EFBFBD><C3A5><EFBFBD>ɽ<EFBFBD><C9BD> )';
Polishe and New translation.
2004-03-30 18:30:02 +00:00
$string['tue'] = '<27><>';
$string['tuesday'] = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>';
$string['typecourse'] = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٥<EFBFBD><D9A5><EFBFBD>';
$string['typegroup'] = '<27><><EFBFBD>롼<EFBFBD>ץ<EFBFBD><D7A5>٥<EFBFBD><D9A5><EFBFBD>';
$string['typesite'] = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ȥ<EFBFBD><C8A5>٥<EFBFBD><D9A5><EFBFBD>';
$string['typeuser'] = '<27>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٥<EFBFBD><D9A5><EFBFBD>';
$string['upcomingevents'] = 'ľ<>ᥤ<EFBFBD>٥<EFBFBD><D9A5><EFBFBD>';
$string['userevents'] = '<27>桼<EFBFBD><E6A1BC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٥<EFBFBD><D9A5><EFBFBD>';
$string['wed'] = '<27><>';
$string['wednesday'] = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>';
$string['yesterday'] = '<27><><EFBFBD><EFBFBD>';
translated some.
2005-04-21 15:45:58 +00:00
$string['youcandeleteallrepeats'] = '<27><><EFBFBD>Υ<EFBFBD><CEA5>٥<EFBFBD><D9A5>ȤϷ<C8A4><CFB7><EFBFBD><EFBFBD>֤<EFBFBD><D6A4><EFBFBD><EFBFBD>٥<EFBFBD><D9A5>Ȥΰ<C8A4><CEB0><EFBFBD><EFBFBD>Ǥ<EFBFBD><C7A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ʤ<EFBFBD><CAA4>Ϥ<EFBFBD><CFA4>Υ<EFBFBD><CEA5>٥<EFBFBD><D9A5>ȤΤߤ<CEA4><DFA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>٤<EFBFBD><D9A4><EFBFBD><EFBFBD>Ƥ<EFBFBD> $a <20><><EFBFBD>٥<EFBFBD><D9A5>Ȥ<EFBFBD><C8A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>뤳<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD><C8A4>Ǥ<EFBFBD><C7A4>ޤ<EFBFBD><DEA4><EFBFBD>';
Polishe and New translation.
2004-03-30 18:30:02 +00:00
?>
Reference in New Issue Copy Permalink