moodle/lang/ja/help/coursefullname.html

<p align="center"><b><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾</b></p>


<p><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD>ϲ<EFBFBD><EFBFBD>̤ξ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ӥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꥹ<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>ɽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
-												Vast change for XHTML compliant mentioned on http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=13418

											
										
										
											2004-10-03 11:28:30 +00:00
+								<p align="center"><b><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾</b></p>
-												encode fixed. EUC-JP + LF.

											
										
										
											2003-06-14 07:45:36 +00:00
-												Changed Japanese expression "And" from Kanji to Hiragana to make expression more soften.
Meaning is same.

											
										
										
											2005-02-17 04:29:35 +00:00
+								<p><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̾<EFBFBD>ϲ<EFBFBD><EFBFBD>̤ξ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ӥ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ꥹ<EFBFBD>Ȥ<EFBFBD>ɽ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ޤ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD></p>
-												encode fixed. EUC-JP + LF.

											
										
										
											2003-06-14 07:45:36 +00:00