moodle/lang/sv/help/dialogue/multiple.html

<p align="center"><b>Flera dialoger samtidigt mellan samma personer</b></p>
<p>
Det h&auml;r alternativet till&aring;ter en person att inleda mer &auml;n en 
dialog med n&aring;gon annan. Standardvalet &auml;r 'Nej', vilket inneb&auml;r
att man bara kan inleda en dialog med samma person.
</p>
<p>
Att till&aring;ta flera dialoger kan leda till att systemet missbrukas. 
En del kan r&aring;ka ut f&ouml;r det att andra inleder m&aring;nga o&ouml;nskade
dialoger med dem.
</p>
All the strings in the php-files and all the help-files are translated as of 2003-12-22 All standard and all development modules are included. Some php-files required for Moodle 1.2 are also included. Alla str�ngar i php-filerna och alla hj�lpfiler �r �versatta t o m 2003-12-22 Det g�ller alla standard- och utvecklingsmoduler. N�gra programfiler f�r Moodle 1.2 finns ocks� med. 2003-12-22 20:52:40 +00:00			`<p align="center"><b>Flera dialoger samtidigt mellan samma personer</b></p>`
			`<p>`
			`Det här alternativet tillåter en person att inleda mer än en`
			`dialog med någon annan. Standardvalet är 'Nej', vilket innebär`
			`att man bara kan inleda en dialog med samma person.`
			`</p>`
			`<p>`
			`Att tillåta flera dialoger kan leda till att systemet missbrukas.`
			`En del kan råka ut för det att andra inleder många oönskade`
			`dialoger med dem.`
			`</p>`