moodle/lang/sv/help/langedit.html

<p align="center"><b>Spr&aring;klig redigering</b></p>

<p>
F&ouml;r att Du ska kunna redigera spr&aring;ken p&aring; den h&auml;r sidan 
m&aring;ste webbserverprocessen ha skrivr&auml;ttigheter till filerna. 
</p>
<p>
I n&aring;gra av str&auml;ngarna kommer Du att uppt&auml;cka <b>$a</b> och <b>$a->n&aring;gonting</b>(p&aring; engelska).
</p>
<p>
Detta representerar variabler som kommer att ers&auml;ttas av namn eller andra 
ord inom Moodle.
</p>
<p>
N&auml;r det bara finns en variabel anv&auml;nds formen '$a'. N&auml;r det 
finns tv&aring; eller flera variabler s&aring; har var och en av dem ett
namn.
</p>
All the strings in the php-files and all the help-files are translated as of 2003-12-22 All standard and all development modules are included. Some php-files required for Moodle 1.2 are also included. Alla str�ngar i php-filerna och alla hj�lpfiler �r �versatta t o m 2003-12-22 Det g�ller alla standard- och utvecklingsmoduler. N�gra programfiler f�r Moodle 1.2 finns ocks� med. 2003-12-22 20:52:40 +00:00			`<p align="center"><b>Språklig redigering</b></p>`

			`<p>`
			`För att Du ska kunna redigera språken på den här sidan`
			`måste webbserverprocessen ha skrivrättigheter till filerna.`
			`</p>`
			`<p>`
			`I några av strängarna kommer Du att upptäcka <b>$a</b> och <b>$a->någonting</b>(på engelska).`
			`</p>`
			`<p>`
			`Detta representerar variabler som kommer att ersättas av namn eller andra`
			`ord inom Moodle.`
			`</p>`
			`<p>`
			`När det bara finns en variabel används formen '$a'. När det`
			`finns två eller flera variabler så har var och en av dem ett`
			`namn.`
New translation for Swedish by Anders Berggren - complete! 2003-11-05 10:21:34 +00:00			`</p>`