diff --git a/lang/ja/docs/install.html b/lang/ja/docs/install.html
index 3eb0c917cc5..756f5d35d9b 100644
--- a/lang/ja/docs/install.html
+++ b/lang/ja/docs/install.html
@@ -435,7 +435,4 @@ php_value post_max_size 2M
 
 <P ALIGN="CENTER"><FONT SIZE="1">Version: $Id$</FONT></P>
 
-
-
 </BODY>
-