Automatic installer.php lang files by installer_builder (20070803)

install/lang/sr_cr_utf8/installer.php

@@ -200,6 +200,8 @@ $string['phpversionhelp'] = '<p>Moodle захтева најмање PHP вер
 (У случају верзије 5.0.x било би добро да је снизите на 4.4.x верзију)</p>';
 $string['postgres7'] = 'PostgreSQL (postgres7)';
 $string['previous'] = 'Претходни';
+$string['qtyperqpwillberemoved'] = 'Током надоградње, RQP типови питања биће уклоњени. Нећете користити овај тип питања, тако да не очекујте проблеме у вези с тим.';
+$string['qtyperqpwillberemovedanyway'] = 'Током надоградње биће уклоњен RQP тип питања. Како имате нека RQP питања у својој бази, препоручује се да поново инсталирате додатак са http://moodle.org/mod/data/view.php?d=13&amp;rid=797 пре наставка надоградње да би она могла и даље несметано да се користе.';
 $string['remotedownloadnotallowed'] = 'Није дозвољено преузимање компоненти на Ваш сервер (опција allow_url_fopen је онемогућена).<br /><br />Морате ручно преузети датотеку <a href=\"$a->url\">$a->url</a>, копирати је у \"$a->dest\" на свом серверу и тамо је распаковати.';
 $string['report'] = 'Извештај';
 $string['restricted'] = 'Ограничено';
@@ -212,7 +214,8 @@ $string['skipdbencodingtest'] = 'Прескочити тест кодног ра
 $string['status'] = 'Статус';
 $string['thischarset'] = 'UTF-8';
 $string['thislanguage'] = 'Српски';
-$string['unicoderecommended'] = 'Препоручљиво је смештање ваших података у Уникод (UTF-8) стандард. Нове инсталације биће извршене над базама који као подразумеван карактер-сет имају подешен Уникод. Уколико вршите надоградњу, потребно је покренути UTF-8 процес миграције.';
+$string['unicoderecommended'] = 'Препоручљиво је смештање ваших података у Уникод (UTF-8) стандард. Нове инсталације биће извршене над базама који као подразумеван карактер-сет имају подешен Уникод. Уколико вршите надоградњу, потребно је покренути UTF-8 процес миграције (погледати Админ страну).';
+$string['unicoderequired'] = 'Потребно је да све ваше податке смештате у Уникод формату (UTF-8).Нове инсталације морају бити примењене у базама података које имају основни карактерни сет намештен на Уникод. Уколико вршите надоградњу, потребно је покренути UTF-8 процес миграције (погледати Админ страну).';
 $string['user'] = 'Корисник';
 $string['welcomep10'] = '$a->installername ($a->installerversion)';
 $string['welcomep20'] = 'Приказана Вам је ова страница јер сте успешно инсталирали и покренули <strong>$a->packname $a->packversion</strong> пакет на Вашем рачунару. Честитамо!';

install/lang/sr_lt_utf8/installer.php

@@ -36,6 +36,8 @@ $string['configfilewritten'] = 'config.php je uspešno kreiran';
 $string['configurationcompletehead'] = 'Konfiguracija je završena';
 $string['configurationcompletesub'] = 'Moodle je pokušao da sačuva Vašu konfiguraciju u datoteci smeštenoj u korenskom direktorijumu Moodle instalacije.';
 $string['continue'] = 'Nastavak';
+$string['curlrecommended'] = 'Instaliranje opcione Curl biblioteke je vrlo preporučljivo, jer je ona neophodna za uspešno korišćenje funkcija za umrežavanje.';
+$string['customcheck'] = 'Druge provere';
 $string['database'] = 'Baza podataka';
 $string['databasecreationsettingshead'] = 'Sada je potrebno konfigurisati podešavanja baze podataka u kojoj će se čuvati najveći deo Moodle podataka. Ta baza podataka će biti kreirana automatski prilikom instalacije, sa podešavanjima specificiranim ispod.';
 $string['databasecreationsettingssub'] = '<b>Tip:</b> postavljeno na \"mysql\" prilikom instalacije<br />
@@ -82,8 +84,10 @@ $string['downloadlanguagenotneeded'] = 'Možete nastaviti proces instalacije kor
 $string['downloadlanguagesub'] = 'Sada imate mogućnost preuzimanja željenog jezičkog paketa i nastavka instalacionog procesa na tom jeziku.<br /><br />Ako niste u mogućnosti da preuzmete jezički paket, instalacioni proces će se nastaviti na engleskom jeziku. (Kada se instalacija završi, imaćete mogućnost da preuzmete i instalirate dodatne jezičke pakete.)';
 $string['environmenterrortodo'] = 'Morate rešiti sve probleme okruženja (greške) navedene iznad pre nastavka instalacije ove Moodle verzije!';
 $string['environmenthead'] = 'Proveravanje Vašeg okruženja...';
+$string['environmentrecommendcustomcheck'] = 'ukoliko ovaj test ne prođe, postoji mogućnost pojavljivanja potencijalnog problema.';
 $string['environmentrecommendinstall'] = 'je preporučljivo instalirati/omogućiti';
 $string['environmentrecommendversion'] = 'preporučena verzija je $a->needed a Vi trenutno koristite verziju $a->current';
+$string['environmentrequirecustomcheck'] = 'Ovaj test mora proći';
 $string['environmentrequireinstall'] = 'je neophodno instalirati/omogućiti';
 $string['environmentrequireversion'] = 'neophodna verzija je $a->needed a Vi trenutno koristite verziju $a->current';
 $string['environmentsub'] = 'Proverava se da li razne komponente Vašeg sistema zadovoljavaju sistemske zahteve';
@@ -135,6 +139,7 @@ $string['mysqlextensionisnotpresentinphp'] = 'PHP neće biti propisno konfiguris
 $string['name'] = 'Ime';
 $string['next'] = 'Sledeći';
 $string['ok'] = 'OK';
+$string['opensslrecommended'] = 'Instaliranje opcione OpenSSL biblioteke je vrlo preporučljivo -- ona omogućava korišćenje funkcija za umrežavanje.';
 $string['parentlanguage'] = '<< PREVODIOCI: Ako Vaš jezik ima nadređeni jezik koji Moodle treba da koristi kada neki izrazi nedostaju Vašem jezičkom paketu, specificirajte njegov kod. Ako ovo polje ostavite prazno biće korišćen engleski jezik. Primer: nl >>';
 $string['pass'] = 'Prošlo';
 $string['password'] = 'Lozinka';
@@ -146,17 +151,22 @@ $string['phpversionhelp'] = '<p>Moodle zahteva najmanje PHP verziju 4.3.0 ili 5.
 <p>Morate nadograditi PHP ili premestiti Moodle instalaciju na web server sa novijom verzijom PHP-a!</br>
 (U slučaju verzije 5.0.x bilo bi dobro da je snizite na 4.4.x verziju)</p>';
 $string['previous'] = 'Prethodni';
+$string['qtyperqpwillberemoved'] = 'Tokom nadogradnje, RQP tipovi pitanja biće uklonjeni. Nećete koristiti ovaj tip pitanja, tako da ne očekujte probleme u vezi s tim.';
+$string['qtyperqpwillberemovedanyway'] = 'Tokom nadogradnje biće uklonjen RQP tip pitanja. Kako imate neka RQP pitanja u svojoj bazi, preporučuje se da ponovo instalirate dodatak sa http://moodle.org/mod/data/view.php?d=13&amp;rid=797 pre nastavka nadogradnje da bi ona mogla i dalje nesmetano da se koriste.';
 $string['remotedownloadnotallowed'] = 'Nije dozvoljeno preuzimanje komponenti na Vaš server (opcija allow_url_fopen je onemogućena).<br /><br />Morate ručno preuzeti datoteku <a href=\"$a->url\">$a->url</a>, kopirati je u \"$a->dest\" na svom serveru i tamo je raspakovati.';
 $string['report'] = 'Izveštaj';
 $string['restricted'] = 'Ograničeno';
 $string['safemode'] = 'Bezbedan mod';
 $string['safemodeerror'] = 'Moodle može imati problema sa uključenim bezbednim modom rada';
+$string['serverchecks'] = 'Provere servera';
 $string['sessionautostart'] = 'Automatski početak akcije';
 $string['sessionautostarterror'] = 'Ova opcija bi trebala biti isključena';
 $string['skipdbencodingtest'] = 'Preskočiti test kodnog rasporeda baze podataka';
 $string['status'] = 'Status';
 $string['thischarset'] = 'UTF-8';
 $string['thislanguage'] = 'Srpski';
+$string['unicoderecommended'] = 'Preporučljivo je smeštanje vaših podataka u Unikod (UTF-8) standard. Nove instalacije biće izvršene nad bazama koji kao podrazumevan karakter-set imaju podešen Unikod. Ukoliko vršite nadogradnju, potrebno je pokrenuti UTF-8 proces migracije (pogledati Admin stranu).';
+$string['unicoderequired'] = 'Potrebno je da sve vaše podatke smeštate u Unikod formatu (UTF-8).Nove instalacije moraju biti primenjene u bazama podataka koje imaju osnovni karakterni set namešten na Unikod. Ukoliko vršite nadogradnju, potrebno je pokrenuti UTF-8 proces migracije (pogledati Admin stranu).';
 $string['user'] = 'Korisnik';
 $string['welcomep10'] = '$a->installername ($a->installerversion)';
 $string['welcomep20'] = 'Prikazana Vam je ova stranica jer ste uspešno instalirali i pokrenuli <strong>$a->packname $a->packversion</strong> paket na Vašem računaru. Čestitamo!';