diff --git a/install/lang/fa/install.php b/install/lang/fa/install.php
index bf780220a69..851e408f656 100644
--- a/install/lang/fa/install.php
+++ b/install/lang/fa/install.php
@@ -73,6 +73,28 @@ $string['memorylimithelp'] = '<p>حد حافظهٔ PHP کارگزار شما ه
 <p>اگرچه، در برخی از کارگزارها انجام این کار موجب جلوگیری از کارکردن <b>همهٔ</b> صفحه‌های PHP خواهد شد
 (هنگام مشاهدهٔ صفحه‌ها خطاهایی خواهید دید) و مجبور خواهید بود که فایل <span dir="ltr">.htaccess</span> را پاک کنید.</p></li>
 </ol>';
+$string['paths'] = 'مسیرها';
+$string['pathserrcreatedataroot'] = 'دایرکتوری داده (<string dir="ltr" style="direction:ltr;display:inline-block;">{$a->dataroot}</span>) نمی‌تواند توسط برنامهٔ نصب ایجاد شود.';
+$string['pathshead'] = 'تایید مسیرها';
+$string['pathsrodataroot'] = 'دایرکتوری داده قابل نوشتن نیست.';
+$string['pathsroparentdataroot'] = 'دایرکتوری مادر (<string dir="ltr" style="direction:ltr;display:inline-block;">{$a->parent}</span>) قابل نوشتن نیست. دایرکتوری داده (<string dir="ltr" style="direction:ltr;display:inline-block;">{$a->dataroot}</span>) نمی‌تواند توسط برنامهٔ نصب ایجاد شود.';
+$string['pathssubadmindir'] = 'وب‌سایت‌های خیلی کمی از <span dir="ltr" style="display:inline-block;direction:ltr">/admin</span> به‌عنوان پیوند ویژه‌ای برای دستیابی به یک
+control panel یا چیز دیگری استفاده می‌کنند. متأسفانه این مسئله با
+محل استاندارد صفحه‌های مدیر در مودل تداخل دارد. این مشکل را می‌توانید
+با تغییر نام دایرکتوری admin در فایل‌های نصب و قرار دادن
+نام جدید در این قسمت برطرف نمائید. به‌عنوان مثال: <em>moodleadmin</em>. این کار پیوندهای مدیر در مودل را اصلاح خواهد کرد.';
+$string['pathssubdataroot'] = '<p>دایرکتوری‌ای مودل تمام فایل‌هایی که توسط کاربران ارسال می‌شود را نگهداری می‌کند.</p>
+<p>این دایرکتوری باید توسط کاربر کارگزار وب (معمولا www-data یا nobody یا apache) هم قابل خواندن و هم قابل نوشتن باشد.</p>
+<p>این دایرکتوری نباید مستقیما بر روی وب قابل دسترسی باشد.</p>
+<p>اگر دایرکتوری در حال حاضر وجود نداشته باشد، فرایند نصب سعی می‌کند که آن را بسازد.</p>';
+$string['pathssubdirroot'] = '<p>مسیر کامل دایرکتوری‌ای که محتوی کد مودل است.</p>';
+$string['pathssubwwwroot'] = '<p>آدرس کامل دسترسی به مودل؛ یعنی آدرسی که کاربران برای دسترسی به مودل در نوار آدرس مرورگرشان وارد می‌کنند.</p>
+<p>دسترسی به مودل از طریق چند آدرس امکان‌پذیر نیست. اگر سایت شما توسط آدرس‌های مختلفی قابل دسترسی است آنگاه ساده‌ترین آنها را انتخاب کنید و تمام آدرس‌های دیگر را روی آن ریدایرکت کنید (permanent redirect).</p>
+<p>اگر سایت شما هم از طریق اینترنت و هم از طریق شبکهٔ محلی (که گاهی به آن اینترانت هم می‌گویند) قابل دسترسی است، آنگاه آدرس عمومی را در این قسمت استفاده کنید.</p>
+<p>اگر آدرس فعلی درست نیست، لطفا آدرس را در نوار آدرس مرورگر خود تغییر دهید و فرایند نصب را از اول شروع کنید.</p>';
+$string['pathsunsecuredataroot'] = 'محل دایرکتوری داده امن نیست';
+$string['pathswrongadmindir'] = 'دایرکتوری مدیر وجود ندارد';
+$string['phpextension'] = 'افزونهٔ {$a} در PHP';
 $string['phpversion'] = 'نسخهٔ PHP';
 $string['phpversionhelp'] = '<p>مودل نیاز به PHP نسخهٔ حداقل 5.6.5 دارد (<span dir="ltr" style="direction: ltr; display: inline-block">7.x</span> محدودیت‌هایی در engine اش دارد).</p>
 <p>شما در حال حاضر از نسخهٔ {$a} استفاده می‌کنید</p>