diff --git a/lang/pl/activitynames.php b/lang/pl/activitynames.php new file mode 100644 index 00000000000..6eaea956cc8 --- /dev/null +++ b/lang/pl/activitynames.php @@ -0,0 +1,7 @@ + diff --git a/lang/pl/block_course_list.php b/lang/pl/block_course_list.php new file mode 100644 index 00000000000..19dd918047d --- /dev/null +++ b/lang/pl/block_course_list.php @@ -0,0 +1,10 @@ + diff --git a/lang/pl/block_course_summary.php b/lang/pl/block_course_summary.php new file mode 100644 index 00000000000..d2012688101 --- /dev/null +++ b/lang/pl/block_course_summary.php @@ -0,0 +1,7 @@ + diff --git a/lang/pl/block_section_links.php b/lang/pl/block_section_links.php new file mode 100644 index 00000000000..1e6cca5f25e --- /dev/null +++ b/lang/pl/block_section_links.php @@ -0,0 +1,11 @@ + diff --git a/lang/pl/block_social_activities.php b/lang/pl/block_social_activities.php new file mode 100644 index 00000000000..5c2a2364981 --- /dev/null +++ b/lang/pl/block_social_activities.php @@ -0,0 +1,7 @@ + diff --git a/lang/pl/forum.php b/lang/pl/forum.php index 14a587cda85..28f953d7743 100755 --- a/lang/pl/forum.php +++ b/lang/pl/forum.php @@ -1,5 +1,5 @@ userprefs.'; +$string['digestmailprefs'] = 'profil użytkownika'; +$string['digestmailsubject'] = '$a: streszczenie postów'; +$string['digestsentusers'] = 'Wysłano do użytkownika $a'; $string['discussion'] = 'Dyskusja'; $string['discussionmoved'] = 'Dyskusja ta została przeniesiona do \'$a \'.'; +$string['discussionname'] = 'Nazwa dyskusji'; $string['discussions'] = 'Dyskusje'; $string['discussionsstartedby'] = 'Dyskusje rozpoczęte przez $a'; $string['discussionsstartedbyrecent'] = ' Dyskusje rozpoczęte ostatnio przez $a'; @@ -73,6 +79,7 @@ $string['nomorepostscontaining'] = ' Nie znaleziono wi $string['nonews'] = ' Nie umieszczono jeszcze żadnych nowości'; $string['noposts'] = 'Brak wiadomości'; $string['nopostscontaining'] = 'Nie znaleziono wiadomości zawierających \'$a \''; +$string['noreply'] = ' '; $string['nosubscribers'] = 'Nikt jeszcze nie zapisał się na to forum'; $string['notingroup'] = 'Musisz być zapisany do grupy aby móc przeglądać to forum.'; $string['nownotsubscribed'] = '$a ->name NIE będzie otrzymywać kopii \'$a->forum\' pocztą elektroniczną.'; @@ -91,8 +98,12 @@ $string['postrating1'] = 'Demonstruje g $string['postrating2'] = 'Demonstruje w równym stopniu poznawanie odrębne i powiązane'; $string['postrating3'] = 'Demonstruje głównie poznawanie powiązane'; $string['posts'] = 'Posty'; +$string['posttoforum'] = 'Post do forum'; $string['postupdated'] = 'Twój post został zaktualizowany'; +$string['processingdigest'] = 'Przetważanie streszczenia maili użytkownika $a'; $string['processingpost'] = 'Post $a jest w trakcie przetwarzania'; +$string['prune'] = 'Zerwij'; +$string['pruneheading'] = 'Zerwij post i przejdź do nowej dyskusji'; $string['rate'] = 'Oceń'; $string['rating'] = ' Oceny'; $string['ratingeveryone'] = ' Każdy może ocenić posty'; @@ -118,7 +129,7 @@ $string['searchforums'] = 'Szukaj w forach'; $string['searcholderposts'] = 'Przeszukaj dawniejsze posty...'; $string['searchresults'] = 'Szukaj w rezultatach'; $string['sendinratings'] = 'Wyślij moje ostatnie oceny'; -$string['showsubscribers'] = 'Wyświetl użytkowników zapisanych na forum'; +$string['showsubscribers'] = 'Wyświetl/modyfikuj użytkowników zapisanych na forum'; $string['singleforum'] = 'Pojedyncza prosta dyskusja'; $string['startedby'] = 'Rozpoczęta przez'; $string['subject'] = 'Temat'; diff --git a/lang/pl/moodle.php b/lang/pl/moodle.php index c33f816e02b..4464d151698 100755 --- a/lang/pl/moodle.php +++ b/lang/pl/moodle.php @@ -1,5 +1,5 @@ serwer wymaga komputera pośredniczącego (np. zabezpieczenie firewall) w celu uzyskania dostępu do internetu, wpisz tutaj nazwę hosta i port serwera proxy, w przeciwnym przypadku pozostaw to miejsce puste.'; $string['configsecureforms'] = 'Moodle może korzystać z dodatkowego poziomu zabezpieczeń, podczas przyjmowania ramek danych z sieci. Jeśli opcja ta jest aktywna, to zmienna HTTP_REFERER w przeglądarce internetowej jest porównywana z aktualnym adresem ramki danych. W bardzo niewielu przypadkach może to powodować problemy, jeśli użytkownik korzysta z programu typu firewall (np. Zonealarm) skonfigurowanego tak, by usuwać HTTP_REFERER ze swojej komunikacji sieciowej. Objawiać się to może zawiśnięciem na ramce. Jeśli użytkownicy mają problemy z stroną logowania(przykładowo) możesz zdecydować się wyłączyć tą opcję, chociaż spowoduje to większą wrażliwość twojej strony na bezpośrednie ataki na hasło (brute-force password attack). Jeśli masz wątpliwości pozostaw w tym miejscu \'Tak\'.'; @@ -279,6 +281,9 @@ $string['down'] = 'D $string['downloadexcel'] = 'Ściągnij w formacie Excela'; $string['downloadtext'] = 'Ściągnij w formacie tekstowym'; $string['doyouagree'] = 'Czy przeczytałeś(aś) warunki i rozumiesz je?'; +$string['duplicate'] = 'Duplikuj'; +$string['duplicatinga'] = 'Duplikowanie: $a'; +$string['duplicatingain'] = 'Duplikowanie $a->what w $a->in'; $string['edit'] = 'Edytuj $a'; $string['editcoursesettings'] = 'Zmień ustawienia kursu'; $string['editfiles'] = 'Edytuj pliki'; @@ -303,6 +308,10 @@ W wi Pozdrowienia od administratora serwisu \'$a->sitename\', $a->admin .'; $string['emailconfirmationsubject'] = 'Potwierdzenie dla konta $a'; $string['emailconfirmsent'] = '

Został do Ciebie wysłany e-mail pod adres $a

Zawiera on prostą instrukcję jak dokończyć rejestrację.

Jeżeli nadal będziesz mieć kłopoty skontaktuj się z administratorem serwisu.'; +$string['emaildigest'] = 'Typ emailowego streszczenia'; +$string['emaildigestcomplete'] = 'Zakończono (codzienny email ze wszystkimi postami)'; +$string['emaildigestoff'] = 'Bez streszczenia (jeden email na każdy post)'; +$string['emaildigestsubjects'] = 'Tematy (codzienny email tylko z tematami)'; $string['emaildisable'] = 'Ten email nie jest uaktywniony'; $string['emaildisplay'] = 'Wyświetlanie adresu e-mail'; $string['emaildisplaycourse'] = 'Tylko inni uczestnicy kursu mogą zobaczyć mój e-mail'; diff --git a/lang/pl/quiz.php b/lang/pl/quiz.php index 9358bae6c33..8b8856a53d6 100755 --- a/lang/pl/quiz.php +++ b/lang/pl/quiz.php @@ -1,5 +1,5 @@ name\' zawiera $a->count pyta $string['categorymoveto'] = 'Przenieś je do tej kategorii'; $string['choice'] = 'Wybór'; $string['choices'] = 'Możliwe odpowiedzi'; +$string['confirmstartattempt'] = 'Quiz posiada limit czasu. Czy jesteś pewien, że chcesz zacząć?'; $string['correctanswer'] = 'Poprawna odpowiedź'; $string['correctanswers'] = 'Poprawne odpowiedzi'; $string['corrresp'] = 'Właściwa odpowiedź'; @@ -97,6 +98,7 @@ $string['listitems'] = 'Lista pyta $string['marks'] = 'Punkty'; $string['match'] = 'Dopasuj odpowiedź'; $string['matchanswer'] = 'Pasująca odpowiedź'; +$string['minutes'] = 'minuty'; $string['missinganswer'] = 'Za mało odpowiedzi! Musisz podać przynajmniej 2 możliwe odpowiedzi.'; $string['missingcorrectanswer'] = 'Poprawna odpowiedź musi być określona'; $string['missingname'] = 'Pominięto nazwę pytania'; @@ -115,6 +117,7 @@ $string['noquestions'] = 'Nie dodano jeszcze $string['noresponse'] = 'Brak odpowiedzi'; $string['noreview'] = 'Nie możesz przeglądać tego quizu'; $string['noreviewuntil'] = 'Nie możesz przeglądać tego quizu do $a'; +$string['noscript'] = 'JavaScript musi być włączony aby można było kontynować!'; $string['notenoughanswers'] = 'Ten typ pytań wymaga przynajmniej $a odpowiedzi'; $string['notenoughsubquestions'] = 'Nie zdefiniowano wystarczającej liczby podpunktów pytań!
Czy chcesz wrócić i poprawić pytanie?'; $string['numerical'] = 'Numeryczne'; @@ -134,6 +137,8 @@ $string['quizcloses'] = 'Quiz ko $string['quiznotavailable'] = 'Quiz nie będzie dostępny do dnia $a'; $string['quizopen'] = 'Otwórz quiz'; $string['quizopens'] = 'Quiz się otwiera'; +$string['quiztimelimit'] = 'Limit czasu: $a'; +$string['quiztimer'] = 'Czasomierz quizu'; $string['random'] = 'Pytanie wybierane losowo'; $string['randomcreate'] = 'Utwórz pytania wybierane losowo'; $string['randomsamatch'] = 'Losowo wybierane pytania typu \'Dopasuj odpowiedź\''; @@ -171,6 +176,10 @@ $string['shuffleanswers'] = 'Wymieszaj kolejno $string['shufflequestions'] = 'Wymieszaj kolejność pytań'; $string['time'] = 'Czas'; $string['timecompleted'] = 'Zakończono'; +$string['timeleft'] = 'Pozostały czas'; +$string['timelimit'] = 'Limit czasu'; +$string['timelimitexeeded'] = 'Upłynął limit czasu!'; +$string['timesup'] = 'Koniec czasu'; $string['timetaken'] = 'Wykorzystany Czas'; $string['toomanyrandom'] = 'Liczba potrzebnych pytań wybieranych losowo jest większa od liczby pytań w tej kategorii! ($a)'; $string['true'] = 'Prawda'; diff --git a/lang/pl/scorm.php b/lang/pl/scorm.php new file mode 100644 index 00000000000..e92c6110da0 --- /dev/null +++ b/lang/pl/scorm.php @@ -0,0 +1,38 @@ + diff --git a/lang/pl/wiki.php b/lang/pl/wiki.php new file mode 100644 index 00000000000..9f9d0e084a8 --- /dev/null +++ b/lang/pl/wiki.php @@ -0,0 +1,104 @@ +new_ver i $a->old_ver strony $a->pagename.'; +$string['disabledpage'] = 'Ta strona nie jest aktualnie dostępna'; +$string['doesnotexist'] = 'Ta strona jeszcze nie istnieje. Kliknij na przycisk edytuj jeśli chcesz ją stworzyć.'; +$string['downloadaszip'] = 'Plik zip'; +$string['downloadtimes'] = 'Pobrano $a razy'; +$string['dwnlnofiles'] = 'Brak plików'; +$string['dwnlsection'] = 'Sekcja pobierania plików'; +$string['editform1'] = 'Nie przejmuj się formatowaniem na tym etapie. Może być '; +$string['editform2'] = 'Pisz sensownie i pamiętaj, że edytowanie jest logowane.'; +$string['editthispage'] = 'Edytuj tą stronę'; +$string['emptypage'] = 'Pusta strona'; +$string['errorbinandtxt'] = 'Błąd: Strona typu BIN i TXT'; +$string['errorhtml'] = 'Strona typu HTML'; +$string['errornotype'] = 'Błąd: ani BIN ani TXT'; +$string['errororreason'] = 'Błąd lub powód'; +$string['errorroandwr'] = 'Błąd: Strona jest edytowalna i tylko do odczytu'; +$string['errorsize'] = 'Strona większa niż 64 KB'; +$string['errversionsave'] = 'Niestety kiedy edytowałeś tą stronę ktoś inny zapisał już zmienioną wersję. Idź z powrotem do poprzedniego ekranu i skopiuj zmiany do pamięci komputera i wstaw ją jeszcze raz po odświeżeniu ekranu.'; +$string['ewikiacceptbinary'] = 'Zezwól na pliki binarne'; +$string['ewikiprinttitle'] = 'Wydrukuj nazwę Wiki na każdej stronie'; +$string['export'] = 'Eksportuj'; +$string['exportformats'] = 'Formaty plików do eksportu'; +$string['exportsuccessful'] = 'Udany eksport'; +$string['exportto'] = 'Eksportuj do'; +$string['fetchback'] = 'Importuj'; +$string['file'] = 'Plik'; +$string['filedownload'] = 'Pobieranie plików'; +$string['fileisoftype'] = 'Typ pliku'; +$string['filtername'] = 'Autolinkowanie stron Wiki'; +$string['flagbin'] = 'BIN'; +$string['flaghtm'] = 'HTM'; +$string['flagoff'] = 'OFF'; +$string['flagro'] = 'RO'; +$string['flags'] = 'Flagi'; +$string['flagsset'] = 'Zmienione flagi'; +$string['flagtxt'] = 'TXT'; +$string['flagwr'] = 'WR'; +$string['for'] = 'dla'; +$string['forbidden'] = 'Nie masz prawa dostępu do tej strony'; +$string['groups'] = 'Grupy'; +$string['hits'] = '$a odwiedzin'; +$string['howtooperate'] = 'Jak używać'; +$string['howtowiki'] = 'Jak używać Wiki'; +$string['html'] = 'Format HTML'; +$string['htmlmode'] = 'Tryb HTML'; +$string['htmlonly'] = 'Tylko HTML'; +$string['index'] = 'Indeks'; +$string['infoaboutpage'] = 'Informacje o stronie'; +$string['initialcontent'] = 'Wybierz stronę początkową'; +$string['invalidroot'] = 'Nie masz prawa dostępu do aktalnej strony głównej tak więc nie można utworzyć mapy strony.'; +$string['lastchanged'] = 'Ostatnia zmiana: $a'; +$string['lastmodified'] = 'Ostatnia modyfikacja'; +$string['linkdead'] = 'DEAD'; +$string['linkok'] = 'OK'; +$string['linkschecked'] = 'Sprawdzone linki'; +$string['listall'] = 'Pokaż wszystkie'; +$string['listcandidates'] = 'Pokaż kandydatów'; +$string['meta'] = 'Meta dane'; +$string['moduledirectory'] = 'Folder modułów'; +$string['modulename'] = 'Wiki'; +$string['modulenameplural'] = 'Wiki'; +$string['mostoftenchangedpages'] = 'Najczęściej zmieniane strony'; +$string['mostvisitedpages'] = 'Najczęściej odwiedzane strony'; +$string['newestpages'] = 'Najnowsze strony'; +$string['nohtml'] = 'bez HTML'; +$string['nolinksfound'] = 'Nie znaleziono linków na stronie'; +$string['notadministratewiki'] = 'Nie masz prawa administrowania tym Wiki'; +$string['nothingtostrip'] = 'Nie ma stron z więcej niż jedną wersją'; +$string['offline'] = 'OFFLINE'; + +?>