mirror_php/moodle
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/moodle/moodle.git synced 2025-03-13 20:26:32 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Typos corrected, thanks to Alain Kerdelhu

Browse Source
This commit is contained in:
martignoni 2005-11-08 15:23:55 +00:00
parent 3a62b681aa
commit 2de798ed88
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
lang/fr/help/lesson/overview.html
View File

@ -14,7 +14,7 @@
<li>Un <strong>lien</strong> vers une autre page est également associé à chaque réponse. Ce lien peut être relatif (page actuelle, page suivante) ou absolu (n'importe quelle page de la leçon).</li>
<li>Par défaut, la première réponse mène à la <strong>page suivante</strong> de la leçon. Le réponses suivantes ramènent sur la page actuelle (c'est-à-dire que l'étudiant voit la même page s'il ne choisit pas la première réponse).</li>
<li>Par défaut, la première réponse mène à la <strong>page suivante</strong> de la leçon. Les réponses suivantes ramènent sur la page actuelle (c'est-à-dire que l'étudiant voit la même page s'il ne choisit pas la première réponse).</li>
<li>La page qui est considérée comme la page suivante est la page suivante selon <strong>l'ordre logique</strong> des pages vu par l'enseignant. Cet ordre peut être modifié en déplaçant les pages.</li>
@ -44,7 +44,7 @@
<li>Si une leçon contient une ou plusieurs tables de branchement, il est conseillé de donner au paramètre «&nbsp;Nombre minimal de questions&nbsp;» une valeur raisonnable. On fixe ainsi une limite inférieure de pages à voir avant que le calcul de la note soit effectué. Sans ce paramètre, un étudiant pourrait visiter une seule branche de la leçon, répondre correctement à toutes les questions de cette branche et quitter la leçon avec la note maximale.</li>
<li>En outre, un étudiant a la possibilité de re-visiter une même branche à plusieurs reprises. La note est cependant calculée en utilisant le nombre de questions <em>une seule fois</em> répondues. La note n'augmentera donc pas si un étudiant répond plusieurs fois aux mêmes questions. En revanche, elle pourra diminuer, puisque le dénominateur utilisé pour le calcul de la note est le nombre de pages vues, qui augmente à chaque fois. Afin de donner aux étudiants une bonne idée de leur progression dans la leçon, le nombre de questions répondues correctement, le nombre de pages vues et leur note actuelle sont affichés sur chaque table de branchement.</li>
<li>En outre, un étudiant a la possibilité de re-visiter une même branche à plusieurs reprises. La note est cependant calculée en utilisant le nombre de questions <em>une seule fois</em> répondues. La note n'augmentera donc pas si un étudiant répond plusieurs fois aux mêmes questions. En revanche, elle pourra diminuer, puisque le dénominateur utilisé pour le calcul de la note est le nombre de pages vues, qui augmente à chaque fois. Afin de donner aux étudiants une bonne idée de leur progression dans la leçon, le nombre des questions auxquelles ils ont répondu correctement, le nombre de pages vues et leur note actuelle sont affichés sur chaque table de branchement.</li>
<li>L'étudiant atteint la <strong>fin de la leçon</strong> soit en sautant directement à la fin de la leçon (lien absolu) ou soit en passant à la page suivante (lien relatif). L'étudiant qui est arrivé à la fin de la leçon voit sa note et un message le félicitant. La note est calculée ainsi&nbsp;: (nombre de bonnes réponses / nombre de pages vues) * la note maximale de la leçon.</li>