adding dutch translation for search engine

This commit is contained in:
diml 2007-10-07 19:36:01 +00:00
parent 39cfb0b068
commit 404b5d334e

View File

@ -0,0 +1,56 @@
<?php
$string['advancedsearch'] = 'Geavanceerd zoeken';
$string['all'] = 'Alle';
$string['author'] = 'Auteur';
$string['authorname'] = 'Naam auteur';
$string['back'] = 'Terug';
$string['beadmin'] = 'Je moet beheerder zijn om deze pagina te gebruiken.';
$string['checkdb'] = 'Controleer de databank';
$string['checkdbadvice'] = 'Controleer of er problemen met de databank zijn.';
$string['checkdir'] = 'Controleer map';
$string['checkdiradvice'] = 'Zorg ervoor dat de datamap bestaat en schrijfbaar is.';
$string['commenton'] = 'Geef commentaar op ';
$string['createanindex'] = 'maak een index';
$string['createdon'] = 'Gemaakt op';
$string['database'] = 'Databank';
$string['databasestate'] = 'De databank aan het indexen';
$string['datadirectory'] = 'Datamap';
$string['deletionsinindex'] = 'Verwijderingen uit de index';
$string['doctype'] = 'Doctype';
$string['documents'] = 'documenten';
$string['documentsfor'] = 'Documenten voor ';
$string['documentsindatabase'] = 'Documenten in de databank';
$string['documentsinindex'] = 'Documenten in de index';
$string['duration'] = 'Tijd';
$string['emptydatabaseerror'] = 'De tabel bestaat niet in de databank of er zijn geen records.';
$string['enteryoursearchquery'] = 'Typ je zoekopdracht';
$string['errors'] = 'Fouten ';
$string['filesinindexdirectory'] = 'Bestanden in de index map';
$string['globalsearchdisabled'] = 'Globaal zoeken is niet aangezet.';
$string['invalidindexerror'] = 'De index map heeft een foute index of heeft helemaal geen gegevens.';
$string['ittook'] = 'Het duurde ';
$string['next'] = 'Volgende';
$string['noindexmessage'] = 'Beheerder: Het lijkt alsof er geen index gegevens zijn.';
$string['normalsearch'] = 'Simpel zoeken';
$string['openedon'] = 'geopend op';
$string['resultsreturnedfor'] = ' resultaten gevonden voor ';
$string['runindexer'] = 'Draai indexer (echt)';
$string['runindexertest'] = 'Draai indexer test';
$string['score'] = 'Score';
$string['search'] = 'Zoek';
$string['searching'] = 'Zoeken in ...';
$string['seconds'] = ' seconden ';
$string['solutions'] = 'Oplossingen';
$string['statistics'] = 'Statistieken';
$string['thesewordshelpimproverank'] = 'Deze woorden zijn belangrijk en verhogen de rank';
$string['thesewordsmustappear'] = 'Deze woorden moeten voorkomen';
$string['thesewordsmustnotappear'] = 'Deze woorden mogen niet voorkomen';
$string['title'] = 'Titel';
$string['tofetchtheseresults'] = 'om deze resultaten op te halen';
$string['totalsize'] = 'Totale Grootte ';
$string['type'] = 'Type';
$string['uncompleteindexingerror'] = 'Het indexeren is niet succesvol beëindigd, probeer het opnieuw te starten.';
$string['versiontoolow'] = 'Global search heeft helaas PHP versie 5.0.0 of later nodig (op dit moment draai jij versie '.$phpversion.')';
$string['whichmodulestosearch?'] = 'In welke modules moet er gezocht worden?';
$string['wordsintitle'] = 'Woorden in de titel';
?>