Latest translation for Moodle 1.3 by M.Minkowski

lang/th/moodle.php

@@ -63,7 +63,7 @@ $string['allfieldsrequired'] = '
 $string['allgroups'] = '·Ø¡¡ÅØèÁ';
 $string['alllogs'] = 'ºÑ¹·Ö¡¡ÒÃãªé§Ò¹àÇ纷Ñé§ËÁ´';
 $string['allow'] = '͹حҵ';
-$string['allowguests'] = 'ㅝ췬賈旅攷幕撚試墉摩ㅕ롤完餓 舒友죠휘℃壘닻';
+$string['allowguests'] = '靡虑元夜臻凸丨业闼楹丐づ费枨浠 啖橐烈戎∩忆撮';
 $string['allownot'] = 'äÁè͹حҵ';
 $string['allparticipants'] = 'ÊÁÒªÔ¡·Ñé§ËÁ´';
 $string['alphabet'] = 'A,B,C,D,E,F,G,H,I,J,K,L,M,N,O,P,Q,R,S,T,U,V,W,X,Y,Z,¡,¢,¤,¦,§,¨,©,ª,«,¬,­,®,¯,°,±,²,³,´,µ,¶,·,¸,¹,º,»,¼,½,¾,¿,À,Á,Â,Ã,Å,Ç,È,É,Ê,Ë,Ì,Í,Î,à,á,ä,ã';
@@ -78,7 +78,7 @@ $string['assignadmins'] = '
 $string['assigncreators'] = '¼ÙéÊÃéÒ§ÃÒÂÇÔªÒ';
 $string['assignstudents'] = 'ÊÁѤÃà¢éÒàÃÕ¹';
 $string['assignstudentsnote'] = '»Å. äÁèÁÕ¤ÇÒÁ¨Óà»ç¹·Õèµéͧãªé˹éÒ¹Õéà¾ÃÒÐÇèҹѡàÃÕ¹ÊÒÁÒöÊÁѤÃà¢éÒàÃÕ¹´éǵ¹àͧ';
-$string['assignstudentspass'] = '桿鰲롱壅于㎎單勒 歲蓼試埇朞煽覽뭍촤봤鎧迦脘밝액琓舒友휘℃尿묏稿溺밌<EFA7AC>  촉驥뿌Ŀ曼箕ㅧ<EFBFBD> : \'$a\'';
+$string['assignstudentspass'] = '试瑙氛璧橥Х婴淄 屺椐闼楣选嗝章狗靡好搜始枰灌咀柰啖橐戎∩毅姑衣窃<E8A1A3>拐<EFBFBD>  盟咽谎è睾压ぷ<EFBFBD> : \'$a\'';
 $string['assignteachers'] = 'ÍÒ¨ÒÃÂì¼ÙéÃѺ¼Ô´ªÍº';
 $string['authentication'] = '¡ÒÃ͹ØÁѵÔ';
 $string['autosubscribe'] = 'ÊÁѤÃà»ç¹ÊÁÒªÔ¡¡ÃдҹàÊǹÒÍѵâ¹ÁѵÔ';
@@ -101,7 +101,7 @@ $string['backupnameformat'] = '%%
 $string['backuporiginalname'] = 'ª×èͧ͢¢éÍÁÙÅÊÓÃͧ';
 $string['backupsavetohelp'] = 'ãÊèª×èÍá¿éÁ»ÅÒ·ҧ·Õè¤Ø³µéͧ¡ÒÃà¡çºä¿Åì¢éÍÁÙÅÊÓÃͧ';
 $string['backupuserfileshelp'] = 'àÅ×Í¡ÇèÒµéͧ¡Òúѹ·Ö¡¢éÍÁÙŢͧÊÁҪԡŧä»ã¹¡ÒÃÊÓÃͧ¢éÍÁÙÅ´éÇÂËÃ×ÍäÁè';
-$string['backupusershelp'] = '瑄勒′脘들系⌒첬箕롸、于줄탱죠ぴ》立ㅉ塏勒험撚于㎕櫓宣覽㎁죠ぴ▲묏稿溺';
+$string['backupusershelp'] = '嗯淄∏枰甸艇∫煤压分、橥临攀烈<EFBFBD>》亍す嗣淄氰业橥А颐嗑章<EFBFBD>烈<EFBFBD>°姑衣窃<EFBFBD>';
 $string['backupversion'] = 'àÇÍÃìªÑ蹢ͧ¢éÍÁÙÅÊÓÃͧ';
 $string['blockdeleteconfirm'] = 'á¹è㨹ФÐÇèÒµéͧ¡ÒÃźºÅçͤ \'$a\' ? ¢éÍÁÙÅ·Ñé§ËÁ´à¡ÕèÂǡѺºÅçͤ¹Õé¨Ð¶Ù¡ÅºÍÍ¡¨Ò¡°Ò¹¢éÍÁÙÅä»´éÇÂ';
 $string['blockdeletefiles'] = 'ÁÕ¡ÒÃź¢éÍÁÙÅ·Ñé§ËÁ´·Õèà¡ÕèÂǡѺºÅçͤ\'$a->block\' ÍÍ¡¨Ò¡°Ò¹¢éÍÁÙÅàÃÕºÃéÍÂáÅéÇ à¾×èÍãËé¡ÒÃźàÊÃç¨ÊÔé¹ÍÂèÒ§ÊÁºÙóì¤Ø³¤Ç÷ӡÒÃźá¿éÁ $a->directory ÍÍ¡¨Ò¡à«ÔÃì¿àÇÍÃìà¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹ºÅçͤà¾ÔèÁµÑÇÁѹàͧà¢éÒÁÒãËÁè';
@@ -146,33 +146,33 @@ $string['configenablerssfeeds'] = '
 $string['configenablerssfeedsdisabled'] = 'äÁèÊÒÁÒöãªé§Ò¹ä´éà¾ÃÒÐÇèÒäÁèÁÕ¡ÒÃ͹حҵãËéãªé§Ò¹ RSS  ÊÓËÃѺ·Ñé§àÇçºä«µì  ËÒ¡µéͧ¡ÒÃãªé§Ò¹ãËéä»·Õè ¡ÒõÑ駤èÒµÑÇá»Ã ã¹Ë¹éÒ¡ÒèѴ¡ÒÃÃкº';
 $string['configerrorlevel'] = 'àÅ×Í¡¨Ó¹Ç¹¡ÒÃàµ×͹¢Í§ PHP ·Õèµéͧ¡ÒÃãËéáÊ´§ ¤ÇÃàÅ×Í¡ »¡µÔ ( Normal)';
 $string['configfilteruploadedfiles'] = '¡ÒÃàÅ×Í¡¤èÒ¹Õé¨Ð·ÓãËé Moodle ·Ó¡ÒûÃÐÁÇżŠä¿Åì html áÅÐ text â´Â¼èÒ¹¿ÔÅàµÍÃì¡è͹·Õè¨ÐáÊ´§¼Å';
-$string['configforcelogin'] = '빨둣笑茸붕ㄴ킹酪헉뽈怒櫓뜩<EFBFBD>壘뼘欺薑友疎、系璿瀛氏듭笑菫백櫓프촤쪄禱<EFBFBD> 穗쭝쥡ⓖ先濚들系톨棨高밝<E9AB98>路撫촛볶巢擁友開〉于㎕櫓붇ℓ紀試庸无丞甬零￥瀆↑攷←試禹테棨둘행테棨밌<EFBFBD>';
+$string['configforcelogin'] = '弧翟崤榍贺い欧谚卿皇伊颐多㈤忆宦学斯橐崦、艇嗲绾浍奠崤兴归颐橇靡虑元<EFBFBD> 獯落凌ㄓ嗷绻甸艇喷汀驮灌㈤沂勹眯汉岬瓒橐艘〉橥А颐貉Г押闼槭烈<E6A7AD>∨缤⊥怨¤凸＄闼猷抛汀笛青抛汀拐<EFBFBD>';
 $string['configframename'] = 'ËÒ¡¤Ø³½Ñ§â»Ãá¡ÃÁ¹ÕéäÇéã¹à¿ÃÁ ãËéãÊèª×èͧ͢à¿ÃÁäÇéµÃ§¹Õé äÁèÍÂèÒ§¹Ñé¹áÅéǤèÒ¨Ðà»ç¹ _top';
 $string['configfullnamedisplay'] = 'µÑÇàÅ×Í¡¹Õé¨Ðà»ç¹¡ÒÃáÊ´§ª×èͧ͢ÊÁÒªÔ¡ÇèÒµéͧ¡ÒÃãËéáÊ´§¼ÅÍÂèÒ§äà ¤èÒ·ÕèµÑé§äÇé¤×Í ª×èͨÃÔ§ áÅÐ ¹ÒÁÊ¡ØÅ áµè¤Ø³ÊÒÁÒöàÅ×Í¡·Õè¨Ð«è͹¹ÒÁÊ¡ØÅ ËÃ×ÍÇèÒ·Ôé§äÇéãËéÃкºàÅ×Í¡ãËéàͧÍѵâ¹ÁѵԢÖé¹ÍÂÙè¡ÑºÀÒÉÒ·Õèãªé';
 $string['configgdversion'] = 'àÇÍÃìªÑ蹢ͧ  GD ·ÕèµÔ´µÑé§ÍÂÙè ·ÕèàÅ×Í¡ÍÂÙè¹Õéà»ç¹¡ÒÃàÅ×Í¡Íѵâ¹ÁÑµÔ ¡ÃسÒÍÂèÒà»ÅÕè¹á»Å§ËÒ¡äÁèá¹èã¨';
 $string['confightmleditor'] = 'àÅ×Í¡·Õè¨ÐãËéÁÕ¡ÒÃá¡éä¢ â´Âãªéâ¤é´ HTML ËÃ×ÍäÁè  ¶Ö§áÁéàÅ×Í¡·Õè¨Ðãªé â¤é´´Ñ§¡ÅèÒǨзӧҹä´é¡Ñº IE 5.5 ¢Öé¹ä»';
-$string['configidnumber'] = '촛붕둘행테棨밌<EFBFBD>  a. 幄窪蘿櫓뚝죄죠쭌큅 ID    b. 뚝<> ID ⓕ【无丞紆듣ⓓ碩讀塏勒幄烏醴닻 c.뚝<> ID ⓕ【无丞紆털ⓖ先濚들系碩讀 尸≥넝롱歪테棨試紆苛㏅큅뼙珪撻饑尸薑友<E89691>皐芼褐퓜둘<EFBFBD>';
+$string['configidnumber'] = '眯贺笛青抛汀拐<EFBFBD>  a. 淞枇铡颐兑了烈锣泞 ID    b. 兑<> ID ㄒ∈烈<E28888>♂佃ㄐ嗟粤嗣淄淞琛玟撮 c.兑<> ID ㄒ∈烈<E28888>♂判ㄓ嗷绻甸艇嗟粤 愎∶痴氛栲抛汀闼獒蚀о泞幻楔拥亚愎斯橐㈤土倥疏枪笛<EFBFBD>';
 $string['configintro'] = '¤Ø³ÊÒÁÒöÃкصÑÇàÅ¢¢Í§µÑÇá»ÃµèÒ§æ à¾×èÍãËé Moodle ·Ó§Ò¹º¹à«ÔÃì¿àÇÍÃì¢Í§¤Ø³â´ÂäÁèÁջѭËÒ  â´Â·ÑèÇä»áÅéǤèÒ·ÕèµÑé§äÇé¢Í§â»Ãá¡ÃÁ ¡çÊÒÁÒö·Ó§Ò¹ä´éâ´ÂäÁèÁÕ»í­ËÒ ¤Ø³ÊÒÁÒö¡ÅѺÁÒá¡éä¢Ë¹éÒ¹ÕéÀÒÂËÅѧä´é';
-$string['configintroadmin'] = '尸薑友밌繞卍ㅗ쳉克漫无다笑촛볶롱窪琅韜먹尸⌒챔磯⌒축헙뷰サ<EFBFBD>  롤蓼밌繞卍杆죠철宣逗줘둣좁无다笑촤쫌羸밥닻尸잃쫀턺<EFBFBD>';
+$string['configintroadmin'] = '愎斯橐拐椁爻で妹泻丶匍促崤眯汉氛枇帐苑冈愎∫猫汛∫绵晴轰<EFBFBD><EFBFBD>  费椐拐椁爻室烈枚嗑澡拎翟良匍促崤靡峦阻逛撮愎酪滤叛<EFBFBD>';
 $string['configintrosite'] = 'ã¹Ë¹éÒ¹Õé¤Ø³ÊÒÁÒö¡Ó˹´ÃٻẺáÅЪ×èͧ͢àÇçºä«µìä´é áÅÐÊÒÁÒöà»ÅÕè¹á»Å§ã¹ÀÒÂËÅѧä´é';
 $string['configlang'] = 'àÅ×Í¡ÀÒÉÒËÅÑ¡ÊÓËÃѺàÇçºä«µì  ¤Ø³ÊÒÁÒöàÅ×Í¡à»ÅÕè¹à»ç¹ÀÒÉÒÍ×è¹ä´éã¹ÀÒÂËÅѧ';
-$string['configlangdir'] = '잃<EFBFBD>褐퓜試<EFBFBD>笑茸 ⓓ앝종夷納ラ擄餓▤<E9A493> 巢翁廊す都 夕癰 雇촤붊<ECB4A4> 塊봤<E5A18A> ⓓ앝종夷納▤壘뺀友<EFBFBD>';
-$string['configlanglist'] = '幄歪둣점醴닻:: 띌衲卍들系⌒춤鉅솝芋ら瑄勒÷虜念駱㎂졍롱筽卍둣뉘駱<EB8998> 睾脘㏛찼永怒ㅨ너怒櫓뜰鉅瑄勒▽닻鼠았克廊잃<EFA4A8>芽<EFBFBD>   둘핏쮜廊夕癰:   th,en,de';
+$string['configlangdir'] = '酪梢疏枪闼<EFBFBD>崤榍 ㄐ驹辆歙摇<E6AD99>衣浠⑶<E6B5A0> 岬韬咬幻朽婪 嗒韫 鸵靡涸<E99DA1> 卧好<E58DA7> ㄐ驹辆歙摇⑶忆猾橐<EFBFBD>';
+$string['configlanglist'] = '淞栲翟痢玟撮:: 堕窑爻甸艇∫勉碎柿要浴嗯淄±疑曳验<E69BB3>链氛瑜爻翟吹验<E590B9> 吐枰т谩绲伊へ呈伊颐躲碎嗯淄′撮喋疽泻咬酪梢浯<E6A2A2>   笛峭妈咬嗒韫:   th,en,de';
 $string['configlangmenu'] = 'àÅ×Í¡·Õè¨ÐáÊ´§áÅÐäÁèáÊ´§µÑÇà»ÅÕè¹ÀÒÉÒ ';
 $string['configlocale'] = 'àÅ×Í¡ locale àªè¹ÅѡɳР¢Í§á»é¹¾ÔÁ¾ì µÑÇÍÑ¡Éà ÀÒÉÒ Çѹ·Õè ¤Ø³µéͧÁÕ Locale ¹ÕéµÔ´µÑé§ã¹à¤Ã×èͧ¢Í§¤Ø³ ¶éÒËÒ¡äÁè·ÃÒºÇèÒ¨ÐàÅ×Í¡ÍÐäÃãËé»ÅèÍÂÇèÒ§äÇé <b> ÊÓËÃѺÀÒÉÒä·ÂãËéãÊè th_TH</b>';
 $string['configloglifetime'] = '¡Ó˹´ªèǧàÇÅÒà¡çººÑ¹·Ö¡¡ÒÃãªé§Ò¹àÇçºä«µì¢Í§ÊÁÒªÔ¡ ¡Ó˹´ãËé¹Ò¹à·èÒ·Õè¤Ø³µéͧ¡Òà áµè·Ñ駹Õé¡ç¨Ð·ÓãËéÁÕ¡ÒÃãªé·ÃѾÂÒ¡ÃÃкºÁÒ¡¢Öé¹µÒÁä»´éÇ ÊÓËÃѺàÇçºä«µì·ÕèÁÕÊÁÒªÔ¡¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡¤ÇõÑ駤èÒ¹ÕéãËé¹éÍÂŧ';
-$string['configlongtimenosee'] = '띌拈朞煽覽밥쥡芽甬零￥瀆先濚璿텀밈<EFBFBD> 촛볶ⓓ롭⌒천磯ぷ琓밂□촹쨔袴〃納ㅝ췬袈戾煽覽밟는錮듈뮐祁<EFBFBD> ';
+$string['configlongtimenosee'] = '堕夜选嗝章逛凌浯榕缤⊥怨嗷绻嗲乓挂<EFBFBD> 眯汉ㄐ酚∫玫汛<E78EAB>柰寡∴谜鹿屯〃摇靡虑元曳砧嗝章光绰脱碘沽训<EFBFBD> ';
 $string['configmaxbytes'] = 'Ãкآ¹Ò´ä¿Åì·ÕèãË­è·ÕèÊØ´·ÕèÊÒÁÒö¨ÐÍѾâËÅ´¢Ö鹺¹àÇçºä«µìä´é ¤èÒ¹Õé¨Ð¶Ù¡¡Ó˹´äÇéáÅéÇâ´Âà«ÔÃì¿àÇÍÃì à»ç¹¡ÒõÑ駤èҢͧ PHP upload_max_filesize  áÅÐ Apache LimitRequestBody  áµè¤Ø³¡çÊÒÁÒö¨ÐÃкآ¹Ò´ä¿Åìä´éµÃҺ㴷ÕèäÁèà¡Ô¹¤èÒ·ÕèµÑé§äÇé¡è͹áÅéÇ';
-$string['configmaxeditingtime'] = '尸褐퓜밌禹사묀櫓촛붕 璿텀롱嵬鉅솝芋ら 聖藕<E88196>蓚茄醫系돌 복≥畇拈 할초櫓  feedback 褐퓜試<ED939C>笑茸 뼙僅女杆좽牘밈롱 ∂턺㎨姑<EFBFBD>';
+$string['configmaxeditingtime'] = '愎疏枪拐猷荤埂颐眯贺 嗲乓氛桡碎柿要浴 帷殇㈤饩实膦艇倒 汗∶写夜 靡搂夜で伊￠仪斯橐  feedback 疏枪闼<E69EAA>崤榍 幻辛页室潦院挂氛 ∮叛Ь痛<EFBFBD>';
 $string['configopentogoogle'] = '¶éÒËÒ¡àÅ×Í¡ãªéµÑÇàÅ×Í¡¹Õé Google ¨ÐÊÒÁÒöà¢éÒÁÒÂѧàÇçºä«µì¢Í§¤Ø³ã¹°Ò¹ÐºØ¤¤Å·ÑèÇä» ¼Ùé·Õèà¢éÒÁÒàÇçºä«µì¢Í§¤Ø³¼èÒ¹·Ò§ Google ¡ç¨ÐÁÕ¡ÒÃÅçÍ¡ÍԹ㹰ҹкؤ¤Å·ÑèÇä»â´ÂÍѵâ¹ÁѵÔ';
 $string['configproxyhost'] = '¶éÒ <B>server</B> ¨Óà»ç¹µéͧãªé PROXY 㹡ÒÃà¢éÒÍÔ¹à·ÍÃìà¹çµ ãËéÃÐºØ proxy host áÅÐ port ã¹Êèǹ¹Õé';
-$string['configsecureforms'] = '⌒찼沓뭅촛닌벙櫓총℃衲할좀터느豈尸⌒쳉紀<EFBFBD>皐芼ⓕ【无丞<EFBFBD> 롤蓼밌于朗↑滾鉅솝芋ら불ℓ뭍戾둣뉘駱㎴克뷰올飴考幄椀怒櫓뜰ら㎾밥닻';
+$string['configsecureforms'] = '∫谩铀勾眯囱骸颐醚∩窑且粱磐蠢崖愎∫妹押㈤土倥ㄒ∈烈<EFBFBD><EFBFBD> 费椐拐橥舀¤豌碎柿要浴阂Г狗砧翟吹验<E590B9>泻轰棵烨团淞枋伊颐躲<E9A290>б逛撮';
 $string['configsessioncookie'] = 'µÑ駪×èͧ͢ cookies ·Õèãªéã¹áµèÅФÃÑ駫Öè§äÁè¨Óà»ç¹µéͧÃÐºØ ¡ÒõÑ駪×è͹Õé¨ÐÁÕ»ÃÐ⪹ì㹡óշÕè¤Ø³ÁÕ moodle ÍÂÙ躹à«ÔÃì¿àÇÍÃìÁÒ¡¡ÇèÒ˹Ö觡éÍ»»Õé';
-$string['configsessiontimeout'] = '띌露納솝芋ら丞甬零￥瀆先濚璿텀밈밟는롱巍쥡芽禹뿔눼沐백<EFBFBD> 侍<> 瑄<> 촛볶ⓓ롭⌒쳔零□雇룹試于祁繡죙둣 잃쭙밝픕念戾ㅨ냉克晩旅';
+$string['configsessiontimeout'] = '堕宜摇柿要浴悛榕缤⊥怨嗷绻嗲乓挂光绰氛桎凌浯猷辉创偎归<EFBFBD> 愦<> 嗯<> 眯汉ㄐ酚∫门缤∴鸵缝闼橥训夤裂翟 酪裸灌桥曳砧へ趁泻毓臻';
 $string['configslasharguments'] = 'ä¿Åì àªè¹ ÀÒ¾ ÍѾâËÅ´  ¨Ð¶Ù¡Ê觼èҹʤÃÔ»µì â´Âãªéè \'slash arguments\' (µÑÇàÅ×Í¡·ÕèÊͧ) ÇÔ¸Õ¹Õé·ÓãËé §èÒµèÍ¡ÒÃà¡çºä¿ÅìäÇéã¹Ãкº¤ÇÒÁ¨ÓªÑèǤÃÒǺ¹àÇ纺ÃÒÇà«ÍÃì ËÃ×Í  ¾ÃçÍ¡«Õèà«ÔÃì¿àÇÍÃì  áµè¡ÃйÑé¹ ÊÓËÃѺ php à«ÃÔ¿ìàÇÍÃì ºÒ§»ÃÐàÀ· äÁèÊÒÁÒö¨ÐãªéÇÔ¸Õ¹Õéä´é ¨Ö§·ÓãËéà¡Ô´»Ñ­ËÒ㹡ÒôÙä¿Åì·ÕèÍѾâËÅ´¢Öé¹ä» ËÃ×Í ¡ÒôÙÀÒ¾  ãËéá¡é »Ñ­ËÒâ´Â¡ÒÃàÅ×Í¡µÑÇá»Ã¹Õéà»ç¹ µÑÇàÅ×Í¡·Õè˹Öè§';
 $string['configsmtphosts'] = 'ãÊèª×èÍàµçÁ¢Í§ SMTP à«ÔÃì¿àÇÍÃì ·Õèâ»Ãá¡ÃÁ Moodle ¨ÐãªéÊÓËÃѺÊè§àÁÅì (àªè¹ mail.a.acom ËÃ×Í  mail.b.com; mail.c.com) ¶éÒËÒ¡¤Ø³·Ôé§ÇèÒ§äÇé moodle ¨ÐàÅ×Í¡ãªé ¤èÒ·ÕèµÑé§äÇéáÅéÇ ã¹¡ÒÃÊè§àÁÅì';
 $string['configsmtpuser'] = 'ËÒ¡µéͧ¡ÒÃÃÐºØ  SMTP à«ÔÃì¿àÇÍÃì¢éÒ§µé¹ áÅÐ à«ÔÃì¿àÇÍÃìµéͧ¡ÒÃÃËÑʼèÒ¹ãËé·Ó¡Òà ãÊè username áÅÐ password';
-$string['configteacherassignteachers'] = 'ㅓ慕酪헉뽈怒櫓떫駱ℓ쵬宣逗쥐묏稿溺♨㏊饑腺㏛닻塏勒幄<EFBFBD> 띌壘쥡 鼠았劇无다笑촛볶 笑劇无殼友㏅룩拈駱뭍戾杆죠철 ⓓ둘蓼ㅓ苗앝窪芽<EFBFBD>';
+$string['configteacherassignteachers'] = 'っ俜谚卿皇伊颐兜验Г觅嗑澡零姑衣窃<EFBFBD>⑼У亚嗤т撮嗣淄淞<EFBFBD> 堕忆凌 喋疽屑匍促崤眯汉 崤屑匍拭橐о疯夜验狗砧室烈枚 ㄐ笛椐っ汆驹枇浯<EFBFBD>';
 $string['configtimezone'] = '¤Ø³ÊÒÁÒöµÑé§â«¹àÇÅÒ·Õè¤Ø³ÍÂÙèä´é â´Â⫹àÇÅÒ·Õè¤Ø³ÍÂÙèÍÒ¨äÁèµÃ§¡ÑºàÇÅҢͧà«ÔÃì¿àÇÍÃì «Öè§àÇÅҴѧ¡ÅèÒǨÐãªéµÅÍ´·Ñé§àÇçºä«µì  ÊÁÒªÔ¡ÊÒÁÒö·Õè¨Ðà»ÅÕè¹⫹àÇÅҴѧ¡ÅèÒÇãËéµÃ§¡Ñº·Õèµ¹àͧÍÂÙèä´é';
 $string['configunzip'] = 'áÊ´§·ÕèµÑ駷ÕèµÔ´µÑé§â»Ãá¡ÃÁ unzip ã¹ÃкºÂÙ¹Ô¡«ì à·èÒ¹Ñé¹  ÊÓËÃѺ¤ÅÒ zip ä¿Åì ¹ÒÁÊ¡ØÅ .zip º¹à«ÔÃì¿àÇÍÃì';
 $string['configuration'] = '¡ÒõÑ駤èÒ';
@@ -186,7 +186,7 @@ $string['continue'] = '
 $string['cookiesenabled'] = 'àÇ纺ÃÒÇà«ÍÃì·Õè¤Ø³ãªéµéͧ͹حҵãËéÃѺ cookies ';
 $string['copy'] = 'ÊÓà¹Ò';
 $string['copyingcoursefiles'] = '·ÓÊÓà¹Òä¿Åì¢Í§áµèÅÐÃÒÂÇÔªÒ';
-$string['copyinguserfiles'] = '롭柬仙壘옮醫系솝芋ら';
+$string['copyinguserfiles'] = '酚视喙忆颗膦艇柿要浴';
 $string['copyingzipfile'] = '·ÓÊÓà¹Ò zip ä¿Åì';
 $string['copyrightnotice'] = 'ÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì';
 $string['country'] = '»ÃÐà·È';
@@ -215,7 +215,7 @@ $string['creatingcoursemodules'] = '
 $string['creatingevents'] = 'ÊÃéÒ§¡Ô¨¡ÃÃÁãËÁè';
 $string['creatinggroups'] = 'ÊÃéÒ§¡ÅØèÁãËÁè';
 $string['creatinglogentries'] = '¡ÓÅѧºÑ¹·Ö¡¡ÒÃãªéàÇçºä«µì';
-$string['creatingnewcourse'] = '∂턺㎁췌廊ㅝ췬曷個<EFBFBD>';
+$string['creatingnewcourse'] = '∮叛<EFBFBD>瞄咬靡虑元毅肆<EFBFBD>';
 $string['creatingscales'] = '¡ÓÅѧÊÃéÒ§ÇÔ¸Õ¡ÒÃÇÑ´';
 $string['creatingsections'] = '¡ÓÅѧÊÃéÒ§ÊèǹµèÒ§ æ';
 $string['creatingtemporarystructures'] = '¡ÓÅѧÊÃéÒ§â¤Ã§ÊÃéÒ§ªÑèǤÃÒÇ';
@@ -255,7 +255,7 @@ $string['deletecheckfull'] = '
 $string['deletecheckwarning'] = '¤Ø³¡ÓÅѧ·Ó¡ÒÃźä¿ÅìµèÍ仹Õé';
 $string['deletecompletely'] = 'ź·Ñé§ËÁ´';
 $string['deletecourse'] = 'źÃÒÂÇÔªÒ';
-$string['deletecoursecheck'] = '昭嵬㉨槿脘들系⌒쳔봤擄함ひ밌<EFBFBD> 笑<> <20>皐芼롤蓼個<EFA782> 尸ㅝ췬<E3859D> 밌<EFBFBD>?';
+$string['deletecoursecheck'] = '峁桡ü星枰甸艇∫门好衣窃<EFBFBD>拐<EFBFBD> 崤<> ㈤土倥费椐肆<E6A490> 愎靡虑元<E89991> 拐<EFBFBD>?';
 $string['deleted'] = 'źáÅéÇ';
 $string['deletedactivity'] = 'ź $a  áÅéÇ';
 $string['deletedcourse'] = '$a ź·Ñé§ËÁ´áÅéÇ';
@@ -291,11 +291,11 @@ $string['emailconfirm'] = '
 $string['emailconfirmation'] = 'ÊÇÑÊ´Õ¤èÐ ¤Ø³ $a->firstname,
 
 account ãËÁè¢Í§¤Ø³ä´éÃѺ¡ÒõԴµÑ駷Õè \'$a->sitename\'
-≥卍尿ら 鼓旋톺♨ℓ卍쬈뮤箕 account 밌羽는⌒<EFBFBD> ㅕ棹롱<EFBFBD> 텃ℓ醫友㎶脘<EFBFBD>
+∶爻毅<EFBFBD> 驼嗔澎⑼Г爻伦孤压 account 拐殁绰∫<EFBFBD> づ浴氛<EFBFBD> 旁А膦橐<EFBFBD>枰<EFBFBD>
 
   $a->link
 
-尸脩춘≥좍紀褐㎄輛좝痍酪헉<EFBFBD> ㅨ낀플ⓓ繕濚 텃ℓ醫友㎈<EFBFBD> 뼙納<EFBFBD>사믐嵐右鋤瀆 ブ鰲ㅨ너怒櫓땄텃□<EFBFBD>壘삡닻 巢嵬묀처剌戾 죙밥쥡롭㎾<EFBFBD> 試<EFBFBD> ㅨ끝于뻣旅 텃ℓ珥欺∴脘<EFBFBD> 笑茸 밉餓 할㏛헙 尸 web brower ♨ℓ卍
+愎饣冕∶撩押疏<EFBFBD>锗僚旆谚卿<EFBFBD> へ长敲ㄐ嗨绻 旁А膦橐Ш<EFBFBD> 幻摇<EFBFBD>荤故展橛唰怨 <EFBFBD>瑙へ呈伊颐钉旁∴㈤忆讳撮 岬桡埂贸辗砧 裂逛凌酚б<EFBFBD> 闼<EFBFBD> へ场橥换臻 旁А齑学∨枰<EFBFBD> 崤榍 褂浠 且т情 愎 web brower ⑼Г爻
 
 ¨Ò¡  ¼Ùé´ÙáÅ \'$a->sitename\' ,
 $a->admin';
@@ -328,18 +328,15 @@ $string['emailpasswordconfirmsent'] = '
 
 ËÒ¡¾º»Ñ­ËÒ㹡ÒÃãªé§Ò¹ã´ æ 
 â»Ã´µÔ´µèÍ ¼Ùé´ÙáÅÃкº ';
-$string['emailpasswordsent'] = '♨벡卍柬塏紀⌒쳇瑠쫓묀櫓先텄臥밞뼜㎴鎧迦脘<EFBFBD>
-
-<p> 촛볶芽鎔鰲촉驥쇠拈試쥡餓試繞卍롱<EFBFBD> 
-<b>$a->email</b>
-
+$string['emailpasswordsent'] = '⑼氦爻视嗣押∫寐坠卵埂颐嗷耪杪贯慌<EFBFBD>搜始枰工栊
+<p> 眯汉浯槭瑙盟咽艰夜闼凌浠闼椁爻氛<EFBFBD> <b>$a->email</b>
 <p> ÃËÑʼèÒ¹ãËÁè¢Í§¤Ø³à»ç¹¡ÒáÓ˹´¢Öé¹â´ÂÃкº ¤Ø³¤ÇÃà¢éÒä»·Ó¡ÒÃá¡éã¢ãËé¨Óä´é§èÒ·Õè <a href=$a->link>change your password</a>';
 $string['enable'] = 'à»Ô´¡ÒÃãªé§Ò¹';
 $string['enrolledincourse'] = 'ŧ·ÐàºÕ¹ã¹ÃÒÂÇÔªÒ¹ÕéàÃÕºÃéÍÂ';
 $string['enrolledincoursenot'] = 'äÁèä´éŧ·ÐàºÕ¹ã¹ÃÒÂÇÔªÒ¹Õé';
 $string['enrolmentconfirmation'] = '¤Ø³¡ÓÅѧÊÁѤÃà¢éÒà»ç¹ÊÁÒªÔ¡¢Í§ÃÒÂÇÔªÒ¹Õé .<br /> µéͧ¡ÒÃÊÁѤÃËÃ×ÍäÁè ?';
 $string['enrolmentkey'] = 'ÃËÑʼèÒ¹à¢éÒàÃÕ¹';
-$string['enrolmentkeyfrom'] = 'ㅝ췬賈旅 들系⌒<EFBFBD> \'촉驥쇠拈\' <BR>
+$string['enrolmentkeyfrom'] = '靡虑元夜臻 甸艇∫<EFBFBD> \'盟咽艰夜\' <BR>
 ¤Ø³¤ÇÃä´éÃѺÃËÑʼèÒ¹¨Ò¡ $a';
 $string['enrolmentkeyhint'] = 'ÃËÑÊäÁè¶Ù¡µéͧ¡ÃسҵÃǨÊͺ<BR>
 (ãºé ¢Ö鹵鹴éÇ \'$a\')';
@@ -413,7 +410,7 @@ http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html';
 $string['grade'] = '¤Ðá¹¹·Õèä´é';
 $string['grades'] = '¤Ðá¹¹·Ñé§ËÁ´';
 $string['group'] = '¡ÅØèÁ';
-$string['groupadd'] = '宣逗점텍窪솝芋ら';
+$string['groupadd'] = '嗑澡痢咆枇柿要浴';
 $string['groupaddusers'] = 'à¾ÔèÁÊÁÒªÔ¡·ÕèàÅ×͡ŧ㹡ÅØèÁ';
 $string['groupinfo'] = '¢éÍÁÙÅà¡ÕèÂǡѺ¡ÅØèÁ';
 $string['groupinfomembers'] = '¢éÍÁÙÅà¡ÕèÂǡѺÊÁÒªÔ¡';
@@ -437,7 +434,7 @@ $string['guestsno'] = '
 $string['guestsnotallowed'] = '¢ÍÍÀѺؤ¤Å·ÑèÇä»äÁèÊÒÁÒöà¢éÒÍèÒ¹  \'$a\'   ä´éµéͧÊÁѤÃÊÁÒªÔ¡';
 $string['guestsyes'] = '͹حҵãËéºØ¤¤Å·ÑèÇä»à¢éÒä´é';
 $string['guestuser'] = 'ºØ¤¤Å·ÑèÇä»';
-$string['guestuserinfo'] = '솝芋ら芽瑢紀桿렇痘묀櫓滑拈釋脘밂埇';
+$string['guestuserinfo'] = '柿要浴浯槊押试犯糟埂颐丸夜喾枰寡楣';
 $string['help'] = 'ªèÇÂàËÅ×Í';
 $string['helpemoticons'] = 'ãªéÊÑ­Åѡɳì';
 $string['helpformatting'] = 'à¡ÕèÂǡѺÃٻẺ¢éͤÇÒÁ';
@@ -473,14 +470,14 @@ $string['icqnumber'] = '
 $string['idnumber'] = 'àÅ¢»ÃШӵÑǹѡàÃÕ¹';
 $string['inactive'] = 'äÁèà»Ô´ãªé§Ò¹';
 $string['include'] = 'ÃÇÁ';
-$string['includeallusers'] = '쳬좁无丞冗駱㎂졍';
+$string['includeallusers'] = '们潦烈<EFBFBD>》验<EFBFBD>链';
 $string['includecoursefiles'] = 'ÃÇÁä¿Åì¢Í§áµèÅÐÇÔªÒ·Ñé§ËÁ´';
 $string['includecourseusers'] = 'ÃÇÁÊÁÒªÔ¡¢Í§áµèÅÐÇÔªÒ';
 $string['included'] = 'ÃÇÁáÅéÇ';
 $string['includelogentries'] = 'ÃÇÁ»ÃÐÇѵԡÒÃãªé§Ò¹';
 $string['includemodules'] = 'ÃÇÁâÁ´ÙÅ';
 $string['includeneededusers'] = 'ÃÇÁÊÁÒªÔ¡·Õè¨Óà»ç¹';
-$string['includeuserfiles'] = '쳬쥑옮耳无丞蓼拈';
+$string['includeuserfiles'] = '们龄颗焓烈<EFBFBD><EFBFBD>';
 $string['institution'] = 'ʶҺѹ';
 $string['invalidemail'] = 'ÍÕàÁÅìäÁè¶Ù¡µéͧ';
 $string['invalidlogin'] = 'ÅçÍ¡ÍÔ¹äÁè¶Ù¡µéͧ¡ÃسҵÃǨÊͺ';
@@ -511,11 +508,11 @@ $string['login'] = 'Login';
 $string['loginas'] = 'Login 㹪×è͹Õé';
 $string['loginguest'] = 'Login 㹰ҹкؤ¤Å·ÑèÇä»';
 $string['loginsite'] = 'Login à¢éÒàÇçº';
-$string['loginsteps'] = '角驥닙 <p> ≥卍路죙ㅓ恪狼棹試쥡 宣羸庫戾ㅨ낏芹怒櫓<EFBFBD> 舒友餓쫓㎈룅촹쨔듣廊輦닻  尸巢訛圭稿溺밂埇 雇Ŀ筠于㎕櫓 촉驥쇠拈 ブ鰲ㅨ냈欺幄鼇岱사뭇于㏛빨欺픕 ㉨′脘 ⓓ芽禹사믐죠ぴ■톱<EFBFBD>   ≥卍念撻怒☞埇됴뭇琓餓밌<EFBFBD>
+$string['loginsteps'] = '是咽凑 <p> ∶爻沂裂っ柿要浴闼凌 嗑阻头砧へ敞惺伊颐<EFBFBD> 啖橐浠卵Ш粪谜鹿佃咬驿撮  愎岬枧忻衣窃<EFBFBD>寡楣 鸵è械橥А颐 盟咽艰夜 <EFBFBD>瑙へ陈学淞瑷余荤沟橥т弧学桥 ü∏枰 ㄐ浯猷荤故烈<EFBFBD>♂砰<EFBFBD>   ∶爻曳拥伊⒀楣低沟柰浠拐<EFBFBD>
 
 <OL size=2>
    <LI>¡Ã͡Ẻ¿ÍÃìÁ<A HREF=$a>ÊÁѤÃÊÁÒªÔ¡ãËÁè</A> 
-   <LI>촛볶ⓓ롭⌒초鰲鼓旋톺餓쫓㎄輛좝痍戾ㅨ녈鉅鄂<EFBFBD><LI>滑拈鼓旋톺 ⓕ」駱묏텃》戾 텃ℓ認믹輛좝移駱<EFBFBD> .
+   <LI>眯汉ㄐ酚∫檬瑙驼嗔澎浠卵<EFBFBD>锗僚旆砧へ炽碎淝<EFBFBD><LI>丸夜驼嗔澎 ㄒ」验工旁》砧 旁А煦雇锗僚旃验<EFBFBD> .
    <LI>account ¢Í§¤Ø³¨Ðä´éÃѺ¡ÒÃÂ×¹Âѹ áÅÐ ¤Ø³¨ÐÊÒÁÒö ÅçÍ¡ÍÔ¹ä´é·Ñ¹·Õ
    <LI> àÅ×Í¡ÃÒÂÇÔªÒ·Õèµéͧ¡ÒÃà¢éÒä»àÃÕ¹ 
    <LI>¶éÒËÒ¡¤Ø³¶Ù¡¶ÒÁãËéãÊè  ÃËÑÊ㹡ÒÃà¢éÒàÃÕ¹ ãËéãÊè ÃËÑÊ·ÕèÍÒ¨ÒÃÂì¢Í§¤Ø³ãËéäÇé 
@@ -579,11 +576,11 @@ $string['movefull'] = '
 $string['movehere'] = 'ÂéÒÂÁÒ·Õè¹Õè';
 $string['moveleft'] = 'ÂéÒÂä»·Ò§«éÒÂ';
 $string['moveright'] = 'ÂéÒÂä»·Ò§¢ÇÒ';
-$string['moveselectedcoursesto'] = '쮸擄ㅝ췬袈戾瑄勒▽뼘欺';
+$string['moveselectedcoursesto'] = '麻衣靡虑元曳砧嗯淄′宦学';
 $string['movetoanotherfolder'] = 'ÂéÒÂä¿Åìä»á¿éÁÍ×è¹';
 $string['moveup'] = 'àÅ×è͹¢Öé¹';
 $string['mustconfirm'] = '¤Ø³µéͧÂ×¹Âѹ¡ÒÃà¢éÒÊÙèÃкº';
-$string['mycourses'] = 'ㅝ췬佳系⒠<EFBFBD>';
+$string['mycourses'] = '窃<EFBFBD>嗝章耿艇┭<EFBFBD>';
 $string['name'] = 'ª×èÍ';
 $string['namesocial'] = 'Êèǹ';
 $string['nametopics'] = 'ËÑÇ¢éÍ';
@@ -595,7 +592,7 @@ $string['new'] = '
 $string['newaccount'] = 'account ãËÁè';
 $string['newcourse'] = 'ÃÒÂÇÔªÒãËÁè';
 $string['newpassword'] = 'password ãËÁè';
-$string['newpasswordtext'] = '角驥닙 $a->firstname,
+$string['newpasswordtext'] = '是咽凑よ<EFBFBD> $a->firstname,
 
 ÃËÑʢͧ¤Ø³ ·Õè \'$a->sitename\' ¶Ù¡Êè§ä»àÃÕºÃéÍÂáÅéÇ
 áÅФسä´éÃѺÃËÑʪÑèǤÃÒǴѧµèÍ仹Õé
@@ -607,7 +604,7 @@ $string['newpasswordtext'] = '
 ¤ÅÔ¡·Õè¹Õèà¾×èÍá¡éä¢ÃËÑÊ:
    $a->link
 
-尸脩춘≥좍紀褐㎄輛좝痍酪헉<EFBFBD> ㅨ낀플ⓓ繕濚 텃ℓ醫友㎈<EFBFBD> 뼙納<EFBFBD>사믐嵐右鋤瀆 ブ鰲ㅨ너怒櫓땄텃□<EFBFBD>壘삡닻 巢嵬묀처剌戾 죙밥쥡롭㎾<EFBFBD> 試<EFBFBD> ㅨ끝于뻣旅 텃ℓ珥欺∴脘<EFBFBD> 笑茸 밉餓 할㏛헙 尸 web brower ♨ℓ卍
+愎饣冕∶撩押疏<EFBFBD>锗僚旆谚卿<EFBFBD> へ长敲ㄐ嗨绻 旁А膦橐Ш<EFBFBD> 幻摇<EFBFBD>荤故展橛唰怨 <EFBFBD>瑙へ呈伊颐钉旁∴㈤忆讳撮 岬桡埂贸辗砧 裂逛凌酚б<EFBFBD> 闼<EFBFBD> へ场橥换臻 旁А齑学∨枰<EFBFBD> 崤榍 褂浠 且т情 愎 web brower ⑼Г爻
 
 ¨Ò¡ ¼Ùé´ÙáÅ  \'$a->sitename\' ,
 $a->signoff
@@ -644,11 +641,11 @@ $string['nosuchemail'] = '
 $string['notavailable'] = 'äÁ辺';
 $string['noteachersyet'] = 'ÂѧäÁèÁÕÍÒ¨ÒÃÂìã¹ÃÒÂÇÔªÒ¹Õé';
 $string['notenrolled'] = '$a äÁèä´éÊÁѤÃà¢éÒÈÖ¡ÉÒÃÒÂÇÔªÒ¹Õé';
-$string['noteuserschangednonetocourse'] = '뼜. 들系롭⌒찼无恪狼棹尸촤쪄禱拈旅ㅧ<E69785> 旋羸庫丹櫓☆窯于줄큅系솝芋ら 죵⌒축뼜戾쨔ㅸ拈旅柬塏紀ㅨ<EFBFBD>';
+$string['noteuserschangednonetocourse'] = '慌. 甸艇酚∫谩匍柿要浴愎靡虑元夜臻ぷ<E887BB> 嗔阻头印颐≠棰橥临泞艇柿要浴 琳∫绵慌砧鹿よ夜臻视嗣押へ<EFBFBD>';
 $string['nothingnew'] = 'äÁèÁÕÍÐäÃãËÁè¹ÑºµÑé§áµè¤Ø³ÅçÍ¡ÍÔ¹¤ÃÑé§ÊØ´·éÒÂ';
 $string['notincluded'] = 'äÁèÃÇÁ';
 $string['notingroup'] = '¢ÍÍÀѤèÐ ¤Ø³µéͧà»ç¹ÊÁÒªÔ¡¢Í§¡ÅØèÁ¹Õé¡è͹¨Ö§¨Ðà¢éÒÈÖ¡ÉÒ¡Ô¨¡ÃÃÁ㹡ÅØèÁ¹Õéä´é';
-$string['nousersmatching'] = '開솝芋ら롱壅챌⊥<EFBFBD> \'$a\'  幄渦<EFBFBD>';
+$string['nousersmatching'] = '艘柿要浴氛璧莽⊙<EFBFBD> \'$a\'  淞杈<EFBFBD>';
 $string['nousersyet'] = 'ÂѧäÁèÁÕÊÁÒªÔ¡';
 $string['now'] = 'µÍ¹¹Õé';
 $string['numberweeks'] = '¨Ó¹Ç¹ (ÊÑ»´ÒËì/ËÑÇ¢éÍ)';
@@ -676,7 +673,7 @@ $string['passwordrecovery'] = '
 $string['passwordsdiffer'] = 'ÃËÑÊäÁè¶Ù¡µéͧ';
 $string['passwordsent'] = 'Êè§ÃËÑÊàÃÕºÃéÍÂáÅéÇ';
 $string['passwordsenttext'] = '   <P>ÍÕàÁÅÊè§ä»ãËé¤Ø³áÅéÇ·Õè    $a->email. <P><B>¡ÃسÒàªç¤ÍÕàÁÅìà¾×èÍàªç¤ÃËÑÊãËÁè</B>
-   <P>開들系⌒축뼜戾쨔촉驥 <A HREF=$a->link>試繞텃》戾텃ℓ移旅<</A>.';
+   <P>艘甸艇∫绵慌砧鹿盟咽 <A HREF=$a->link>闼椁旁》砧旁А旃臻<</A>.';
 $string['people'] = 'ÊÁÒªÔ¡';
 $string['personalprofile'] = '»ÃÐÇѵÔÊÁÒªÔ¡';
 $string['phone'] = 'â·ÃÈѾ·ì';
@@ -693,7 +690,7 @@ $string['previous'] = '
 $string['publicdirectory'] = '·Õèà¡çº¢éÍÁÙÅÊÒ¸ÒóÐ';
 $string['publicdirectory0'] = 'â»Ã´ÍÂèÒáÊ´§àÇçºä«µì¹Õé';
 $string['publicdirectory1'] = 'áÊ´§á¤èª×èÍàÇçºä«µìà·èÒ¹Ñé¹';
-$string['publicdirectory2'] = '蔬뇻ぷ琓笑斤燾ㅼ♨㏅헒뷰サ<EFBFBD>';
+$string['publicdirectory2'] = '崾揣<EFBFBD>柰崤信鸳§⑼о晴轰<EFBFBD><EFBFBD>';
 $string['publicsitefileswarning'] = '»Å. ·Ø¡¤¹ÊÒÁÒöà¢éÒªÁä¿Åì·ÕèÍÂÙèã¹Ë¹éÒ¹Õéä´é';
 $string['question'] = '¤Ó¶ÒÁ';
 $string['readinginfofrombackup'] = '¡ÓÅѧÍèÒ¹¢éÍÁÙŨҡ¢éÍÁÙÅÊÓÃͧ';
@@ -715,7 +712,7 @@ $string['registrationno'] = '
 $string['registrationsend'] = 'Ê觢éÍÁÙÅ¡ÒÃŧ·ÐàºÕ¹ä»Âѧ moodle.org';
 $string['registrationyes'] = 'ãªè â»Ã´á¨é§¢éÍÁÙÅÊӤѭ´éÇÂ';
 $string['removeadmin'] = '»Å´¼Ùé´ÙáÅÃкºÍÍ¡';
-$string['removecreator'] = '뼜뉼无殼友ℓ稿溺袴<EFBFBD>';
+$string['removecreator'] = '慌醇匍拭橐<EFBFBD>衣窃<EFBFBD>屯<EFBFBD>';
 $string['removestudent'] = '»Å´¹Ñ¡àÃÕ¹ÍÍ¡';
 $string['removeteacher'] = '»Å´ÍÒ¨ÒÃÂì ÍÍ¡';
 $string['rename'] = 'à»ÅÕ蹪×èÍ';
@@ -742,7 +739,7 @@ $string['scalescustom'] = '
 $string['scalescustomcreate'] = 'à¾ÔèÁÇÔ¸Õ¡ÒÃÇÑ´';
 $string['scalescustomno'] = 'ÂѧäÁèÁÕ¡ÒÃà¾ÔèÁÇÔ¸Õ¡ÒÃÇÑ´àͧ';
 $string['scalesstandard'] = 'ÇÔ¸Õ¡ÒÃÇÑ´Áҵðҹ';
-$string['scalestip'] = '宣羸庫戾ⓓ殼友㎕櫓한담밞볶♨ℓ卍  試芋ら텃蓼ㅼ함먼⌒쳬磯ⓕ〉饑瑄勒、系촤징櫓愾朞♨ℓ稿溺';
+$string['scalestip'] = '嗑阻头砧ㄐ拭橐А颐茄淬贯汉⑼Г爻  闼殂<E997BC>旁А烨愿铡颐茄川摇笛青抛汀⑼<E6B180>衣∫盟叛、艇靡虑元<E89991>';
 $string['schedule'] = 'µÒÃÒ§';
 $string['scheduledbackupstatus'] = 'ʶҹТͧµÒÃÒ§¡ÒÃÊÓÃͧ¢éÍÁÙÅ';
 $string['search'] = '¤é¹ËÒ';
@@ -833,7 +830,7 @@ $string['timezone'] = '⫹
 $string['to'] = '¶Ö§';
 $string['today'] = 'Çѹ¹Õé';
 $string['todaylogs'] = 'ºÑ¹·Ö¡¡ÒÃãªé§Ò¹àÇçºä«µì¢Í§Çѹ¹Õé';
-$string['toomanytoshow'] = '죵ⓖ므뭡无丞溶納胥瀆′脘롱鼇急苛<EFBFBD>';
+$string['toomanytoshow'] = '琳ㄓ骨故烈<EFBFBD>×摇唷怨∏枰氛瑷嗅蚀<EFBFBD>';
 $string['top'] = 'º¹ÊØ´';
 $string['topic'] = 'ËÑÇ¢éÍ';
 $string['topichide'] = '«è͹ËÑÇ¢é͹Õé¨Ò¡ $a';
@@ -876,7 +873,7 @@ $string['userconfirmed'] = '
 $string['userdata'] = '¢éÍÁÙÅÊÁÒªÔ¡';
 $string['userdeleted'] = 'user account ¶Ù¡Åºä»áÅéÇ';
 $string['userdescription'] = 'ÃÒÂÅÐàÍÕ´';
-$string['userfiles'] = '岳톺솝芋ら';
+$string['userfiles'] = '淇澎柿要浴';
 $string['username'] = 'username';
 $string['usernameexists'] = 'ª×è͹ÕéÁÕ¤¹ãªéáÅéǤèСÃسÒàÅ×Í¡ãËÁè';
 $string['usernotconfirmed'] = 'äÁèÊÒÁÒöÂ×¹Âѹ  $a';
@@ -926,6 +923,6 @@ $string['youaregoingtorestorefrom'] = '
 $string['yourlastlogin'] = 'ÅçÍ¡ÍÔ¹¤ÃÑé§ÊØ´·éÒÂàÁ×èÍ';
 $string['yourself'] = 'µÑǤسàͧ';
 $string['yourteacher'] = '$a ¢Í§¤Ø³';
-$string['zippingbackup'] = 'zip 梳鹽錮<EFBFBD>';
+$string['zippingbackup'] = 'zip ㈤土倥视猛<EFBFBD>';
 
 ?>