diff --git a/install/lang/sr_cr/install.php b/install/lang/sr_cr/install.php index 6a243d67adc..ac1d9e2964d 100644 --- a/install/lang/sr_cr/install.php +++ b/install/lang/sr_cr/install.php @@ -45,8 +45,8 @@ $string['datarootpermission'] = 'Овлашћења над директориј $string['dbprefix'] = 'Префикс табеле'; $string['dirroot'] = 'Moodle директоријум'; $string['environmenthead'] = 'Проверавање Вашег окружења...'; -$string['environmentsub2'] = 'Свака верзија Moodlea има минимум захтева по питању одговарајуће PHP верзије и неколико обавезних PHP екстензија. -Пуна провера окружења се врши пре сваке инсталације или ажурирања постојеће верзије. Уколико не знате како да инсталирате нову верзију или омогућите PHP ектензије контактирајте Вашег сервер администратора.'; +$string['environmentsub2'] = 'Свако издање Moodlea има минимум захтева по питању одговарајуће PHP верзије и неколико обавезних PHP екстензија. +Комплетна провера окружења се врши пре сваке инсталације и надоградње постојеће верзије. Уколико не знате како да инсталирате нову верзију или омогућите PHP екстензије контактирајте свог администратора сервера.'; $string['errorsinenvironment'] = 'Провера окружења није прошла!'; $string['installation'] = 'Инсталација'; $string['langdownloaderror'] = 'Нажалост, језик "{$a}" се не може преузети. Процес инсталације биће настављен на енглеском језику.'; diff --git a/install/lang/sr_lt/install.php b/install/lang/sr_lt/install.php index 817b854f977..a7509c309e4 100644 --- a/install/lang/sr_lt/install.php +++ b/install/lang/sr_lt/install.php @@ -45,8 +45,8 @@ $string['datarootpermission'] = 'Ovlašćenja nad direktorijumom podataka'; $string['dbprefix'] = 'Prefiks tabele'; $string['dirroot'] = 'Moodle direktorijum'; $string['environmenthead'] = 'Proveravanje Vašeg okruženja...'; -$string['environmentsub2'] = 'Svaka verzija Moodlea ima minimum zahteva po pitanju odgovarajuće PHP verѕije i nekoliko obaveznih PHP ekstenzija. -Puna provera okruženja se vrši pre svake instalacije ili ažuriranja postojeće verzije. Ukoliko ne znate kako da instalirate novu verziju ili omogućite PHP ektenzije kontaktirajte Vašeg server administratora.'; +$string['environmentsub2'] = 'Svako izdanje Moodlea ima minimum zahteva po pitanju odgovarajuće PHP verzije i nekoliko obaveznih PHP ekstenzija. +Kompletna provera okruženja se vrši pre svake instalacije i nadogradnje postojeće verzije. Ukoliko ne znate kako da instalirate novu verziju ili omogućite PHP ekstenzije kontaktirajte svog administratora servera.'; $string['errorsinenvironment'] = 'Provera okruženja nije prošla!'; $string['installation'] = 'Instalacija'; $string['langdownloaderror'] = 'Nažalost, jezik "{$a}" se ne može preuzeti. Proces instalacije biće nastavljen na engleskom jeziku.';