mirror_php/moodle
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/moodle/moodle.git synced 2025-02-26 04:52:33 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Added some strings for improved (multiple auth friendly) password handling.

Browse Source
This commit is contained in:
martignoni 2005-10-03 14:38:42 +00:00
parent 1daf4153e0
commit 68acb834e3
1 changed files with 8 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
lang/fr/moodle.php
View File

@ -384,6 +384,7 @@ $string['emailexists'] = 'Cette adresse est d
$string['emailformat'] = 'Format des courriels';
$string['emailmustbereal'] = 'Remarque : votre adresse de courriel doit être valide';
$string['emailnotallowed'] = 'Les adresses de courriel de ce domaine ne sont pas autorisées ($a)';
$string['emailnotfound'] = 'Cette adresse de courriel n\'a pas été trouvée dans la base de données';
$string['emailonlyallowed'] = 'Cette adresse de courriel ne fait pas partie de celle qui sont autorisées ($a)';
$string['emailpasswordconfirmation'] = 'Bonjour,
@ -621,6 +622,7 @@ $string['loggedinasguest'] = 'Vous
$string['loggedinnot'] = 'Non connecté.';
$string['login'] = 'Connexion';
$string['login_failure_logs'] = 'Historique des tentatives de connexion';
$string['loginalready'] = 'Vous êtes déjà connecté';
$string['loginas'] = 'Se connecter sous ce nom';
$string['loginguest'] = 'Connexion en tant qu\'invité';
$string['loginsite'] = 'Se connecter sur le site';
@ -842,6 +844,10 @@ $string['participants'] = 'Participants';
$string['password'] = 'Mot de passe';
$string['passwordchanged'] = 'Le mot de passe a été changé';
$string['passwordconfirmchange'] = 'Confirmer le changement de mot de passe';
$string['passwordextlink'] = 'Le lien ci-dessous a été mis en place pour vous permettre de retrouver votre mot de passe perdu. En suivant ce lien, vous allez vous déconnecter de Moodle.';
$string['passwordforgotten'] = 'Mot de passe oublié';
$string['passwordforgotteninstructions'] = 'Les informations vous concernant doivent d\'abord être trouvées dans la base de données. Veuillez saisir <strong>soit</strong> votre nom d\'utilisateur Moodle, soit votre adresse de courriel dans le champ adéquat. Il n\'est pas nécessaire de saisir les deux.';
$string['passwordnohelp'] = 'Aucune aide n\'est disponible pour retrouver votre mot de passe perdu. Veuillez contacter l\'administrateur de ce Moodle.';
$string['passwordrecovery'] = 'Oui, j\'ai besoin d\'aide pour me connecter';
$string['passwordsdiffer'] = 'Les mots de passe ne correspondent pas';
$string['passwordsent'] = 'Le mot de passe a été envoyé';
@ -1150,7 +1156,9 @@ $string['userdescription'] = 'Description';
$string['userfiles'] = 'Fichiers utilisateur';
$string['userlist'] = 'Liste des utilisateurs';
$string['username'] = 'Nom d\'utilisateur';
$string['usernameemailmatch'] = 'Le nom d\'utilisateur et l\'adresse de courriel données ne correspondent pas au même utilisateur';
$string['usernameexists'] = 'Ce nom d\'utilisateur existe déjà, veuillez en choisir un autre';
$string['usernamenotfound'] = 'Ce nom d\'utilisateur n\'a pas été trouvé dans la base de données';
$string['usernotconfirmed'] = 'L\'utilisateur $a n\'a pas pu être confirmé';
$string['userprofilefor'] = 'Profil de l\'utilisateur $a';
$string['users'] = 'Utilisateurs';